Gea cumpărați folosit (184)

Anul fabricației: 1999, Condiție: folosit, GEA Courtoy R 090/18 presă rotativă pentru comprimate cu dulap electric R090XT13 Număr poziții / stații: 18 Tip matriță: EU D Forță maximă de comprimare: 100 kN Nsdpfx Ajx R Amhjd Dekt Forță maximă de precomprimare: 10 kN Viteză de producție: 15.900 – 79.200 comprimate/oră. Diametru maxim comprimat: 25 mm Diametru exterior matriță: 56 mm Înălțime matriță: 23,81 mm Diametru corp poanson: 25,35 mm Înălțime presă: 1955 mm Greutate netă: 1800 Kg Documentație tehnică completă. Dispozitiv de alimentare / Buncăr de încărcare / Canal de descărcare / Sistem de control Allen Bradley. Dimensiuni compacte. Echipament în stare excelentă și cu puține ore de funcționare.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1994, Mașină second-hand Nodpfx Aoxllw Aod Dskt An fabricație: 1994 Echipare și date tehnice: - Masă din fontă cenușie, suprafață rectificată și călită - Reglarea axului prin volant și scară pe partea frontală - 4 viteze cu afișaj electronic de viteză - Blocare externă a axului - Limitator de frezare cu reglaj fin pe ambele părți + reglare centrală - Frână de motor - Racord de aspirație sus + jos - Ax: 30 mm - Motor: 4 kW - Dimensiuni masă: 1100 x 700 mm - Turații ax: 2900/4400/6000/8000 rpm - Reglaj vertical al axului: 220 mm - Deschidere masă: 300 mm - Lungime utilă ax freză: 1890 mm - Racord de aspirație: 150/120 mm - Cu dispozitiv de avans cu 4 role Greutate: 600 kg Disponibilitate: imediată Loc depozitare: Röllbach

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, GEA CRAFTSTAR 40HL - 50HL CASĂ DE BERE COMPLET AUTOMATIZATĂ - SISTEME DE CONTROL SIEMENS DESIGN MONTAT PE SKID PENTRU TRANSPORT FACIL PÂNĂ LA 7 LOTURI PE ZI Nedewh Nt Nspfx Ad Dekt AN DE FABRICAȚIE: 2019 STARE: EXCELENTĂ LOCAȚIE: LONDRA INCLUDE INSTALAȚIE DE PROPAGARE DROT

Condiție: foarte bun (second hand), 2 x Linii de umplere KEG de mare viteză KHS / GEA Capacitate: 1.000 kege/oră Volume: 15L, 20L, 30L, 50L, 60L Sistem de paletizare KEG disponibil de asemenea. Locație: Dublin Nsdpfjxcinmsx Ad Dekt Vă rugăm să contactați Indassol pentru detalii suplimentare și prețuri.

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2007, număr mașină/vehicul: 2514070/0200/2007/15128743/1, Evaporator second-hand: GEA KÜBA, tip CA.E.06-1X1F, seria. 2514070/0200/2007/15128743/1 An fabricatie 2007 Carcasă Construcție autoportabilă, secțiuni ventilatoare compartimentate individual. Ventilator extrem de silențios (E)• Carcasă și picioare din tablă de oțel galvanizată • Vopsea pulbere rezistentă la temperatură și radiații UV RAL 7032 gri pietriș • Umerașe standard Schimbător de căldură Aranjare standard a tubului pe lungime, eșalonat, din cupru special. • Tuburi: Tuburi: Ripple Fin, SF-Cu Aripioare: Aripioare din aluminiu de înaltă performanță cu știfturi din Al pentru transfer de căldură sporit Distanța aripioarelor: 2,2 mm. • Multi-circuit posibil. • Conexiuni de fluid Conexiune verticală din cupru lipită (poate fi utilizată cu flux de aer vertical și orizontal). 3. Ventilatoare axiale Unitate compactă fără presiune exterioară, rezistentă la coroziune și la intemperii: Motor cu ventilatoare, protecție ventilator conform DIN 31001/24167 și suporturi de asamblare. • Pale ventilator ø 650 mm, echilibrate pe două niveluri conform unui standard VDI 2060. • Motoare, curent trifazat 400±10%V, 50 Hz, 2 viteze, conexiuni ∆-Y, Protectie: ø 650, IP66 • control variabil al vitezei prin reducerea tensiunii. • Dovada modificărilor de frecvență (pasul maxim al ventilatorului dU/dt=500V/µs); Protecție standard a motorului prin termocupluri. • Pentru instalare în exterior și temperaturi ambientale ale motorului de la -30°C până la +60°C. CA. 05 – 06 • 400V±10%V-3 cu reducerea vitezei ∆-Y-commutare • Protecție CA.06: IP66 • Domeniu de aplicare: –30°C până la +60°C • 230V±10%V-1 la cerere Maxim admisibil 60 de porniri pe oră. Motoarele ventilatoarelor trebuie să funcționeze cel puțin două ore pe lună. • Alte motoare vor modifica performanța și nivelurile de presiune acustică citate. Ventilatoarele standard sunt recomandate pentru convertizoarele de frecvență cu: • frecvența ceasului: < 16kHz • creșterea vitezei tensiunii : , dU/dt < 1000V • frecvența: f < 60Hz Pentru reducerea tensiunilor de vârf, creșterea tensiunii de viteză și zgomotul motorului (la turație redusă ) producătorii de convertizoare de frecvență recomandă utilizarea filtrelor sinusale la ieșire, în special atunci când se folosesc cabluri de motor mai lungi de 50 m. Pentru cablurile de motor mai scurte pot fi utilizate reactoare de motor dU/dt în acest scop. Dacă sunt conectate mai multe motoare, trebuie luat în considerare totalul lungimilor de cablu. Luând în considerare liniile directoare privind compatibilitatea electromagnetică, în partea de intrare trebuie utilizate bobine de alimentare sau filtre de intrare (și trebuie utilizate cabluri ecranate cu o conexiune adecvată la masă) LxlxH: 141 х 115 х 114 cm; agent de racire de tip R Stare foarte bună Pretul: 1.400 Euro + TVA, negociabil, FCA, Oradea/Romania Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Nodpfx Asip Utasd Dekt

Condiție: folosit, Material utilizabil: produse alimentare Putere: 5 kW (7 CP) Greutate proprie: 640 kg Dimensiuni (L x l x Î): 190 x 85 x 180 cm Lățime de lucru: 40 cm Nodpfx Ajx Tcqrod Dskt

Anul fabricației: 1990, Condiție: folosit, 2 rezervoare de leșie și 1 rezervor de acid, toate încălzibile cu apă fierbinte. Nodpfx Adoxwy T Ne Dekt Mașină (suplimentar): rezervor încălzit vertical din oțel inoxidabil Volum aprox.: 1000 l Lățime: 1 m Înălțime: 2 m Material: oțel inoxidabil Poziție / amplasament: independent Construcție de bază: rezervor cilindric cu picioare din țeavă pătrată pe calote Echipare: capac superior, măsurare a temperaturii, echipament pentru încălzire cu apă fierbinte Greutate: 250 kg

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2023, ore de funcționare: 400 h, Sistem UHT montat pe skid, injecție directă cu abur, 16.000 L/h, 2023. Linie UHT completă, adecvată pentru lapte, smântână și mixuri pentru înghețată. Sistemul este livrat la cheie și este pregătit atât pentru operațiuni pilot, cât și pentru producția continuă. GEA TDS-6600-160INJ – 16.000 litri pe oră Nksdpfxjx R Uk Ss Ad Dot Configurație proces • Injecție directă cu abur în produs, cu filtru de abur culinar • Tub de menținere / rezervor de expansionare (flash tank) • Schimbătoare de căldură cu plăci: – PHE1: regenerare + încălzire cu abur – PHE2: regenerare + răcire cu apă răcită • Încălzitor: 137–142 °C / 6 secunde • Temperatura finală a produsului este complet controlabilă prin răcitor cu plăci Configurație skid-uri Linia UHT este construită pe mai multe skid-uri, incluzând secțiunea UHT, omogenizatorul și sistemele aseptice: SKID A: Rezervor de echilibrare pentru produs, pompe Fristam pentru produs, pompe Grundfos pentru apă, vane de proces și abur, conducte, cutie ROI cu înregistrator SKID B: Injector abur, încălzitor de menținere, rezervor flash, pompe, vane și sisteme auxiliare: • PHE1: Schimbător de căldură cu plăci pentru regenerare + încălzire cu abur • PHE2: Schimbător de căldură cu plăci pentru regenerare + răcire cu apă rece Omogenizator aseptic: Soavi Ariete 5200, 250 bar, 5 pistoane, 2 trepte, montat în aval Skid de apă sterilă: sistem auxiliar pentru omogenizator Panou de control & MCC: inclusiv PLC și convertoare de frecvență SKID A: Colector cu vane aseptice (cluster intrare/ieșire pentru rezervor) SKID B: Sistem aer steril pentru rezervorul aseptic SKID C: Circulație cu apă în manta Nu include: rezervor aseptic de 60 m³ Sistem de control • PLC Siemens • Invertori de frecvență Danfoss (VFD) • Control SCADA (sistemul SCADA necesită adaptare; nu este inclus în ofertă) • Panou central de control și MCC incluse Stare • An fabricație: 2023 •

Condiție: folosit, Răcitor GEA KUBA -Tip: SGKE63-F82 -Capacitate de răcire: 34,6 kW la DT8, 27,6 kW la DT7 -Lamelă: 10 mm Nksdpfx Adoxp E Uvj Djt -Încălzitoare electrice -Număr de ventilatoare: 2 x 630 mm -Dimensiuni echipament: 3010 x 850 x 1000 mm -Agent frigorific: Freon -Capacitate: 60 L -Stoc disponibil: 3 bucăți -Număr inventar: CH 576 -Stare: folosit, în stare foarte bună, răcitor 100% etanș, ventilatoare funcționale, gata de lucru

Condiție: folosit, FlowCook complet din oțel inoxidabil potrivit pentru încălzire cu ulei termic (300 kW) Njdox Ir Aaspfx Ad Dekt lungime bandă ±13.000 mm lățime bandă ±600 mm bandă de evacuare sistem de spălare a benzii dispozitiv electric de ridicare pentru capac presiune abur: 4–8 bar dimensiuni totale (L x l x h): ±15.000 x 2.200 x 3.000 mm

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2022, Spirală GEA 600 mm Pro Edge Drive de vânzare. Instalată nouă în 2022 și folosită doar câteva luni. 18 trepte, bandă de 600 mm. Nksdpfov U T Tbox Ad Dot

Condiție: folosit, complet din oțel inoxidabil încălzire electrică putere de încălzire: 72 kW Nsdpfox H Siwex Ad Dskt putere totală instalată: 75 kW lungime de coacere: ± 3.000 mm lățime bandă: ± 500 mm bandă de alimentare și de evacuare bandă de alimentare din teflon viteză variabilă continuă transportor pentru reziduuri filtru potrivit pentru protecție la foc dispozitiv mecanic de ridicare dimensiuni (L x l x h): ± 6.300 x 1.700 x 3.100 mm

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2000, ore de funcționare: 1.100 h, Funcționalitate: complet funcțional, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, Instalație completă de încălzire a laptelui, cu o capacitate de până la 1.500 l/h, utilizată anterior în cercetare și dezvoltare – aprox. 1.100 de ore de funcționare Se oferă spre vânzare o instalație completă de încălzire a laptelui, cu o capacitate de aproximativ 1.500 l/h, care a fost folosită recent în domeniul cercetării și dezvoltării industriei lactatelor. Instalația are doar aproximativ 1.100 de ore de funcționare și, prin urmare, se prezintă într-o stare tehnică foarte bine întreținută. Nodox H Agyjpfx Ad Dekt Este ideală pentru teste pilot, dezvoltări de produse, optimizări de procese și linii de producție sau testare de dimensiuni reduse. Instalația este oferită ca un sistem complet, perfect integrat, format din: • Încălzitor de lapte: Alfa Laval Clip 6-RM • Încălzitor prealabil de lapte: Alfa Laval M 6 MFMC • Separator: GEA Westfalia MSD 30 • Omogenizator: Alfa Laval SH-20 • Rezervor de menținere la cald: Asepto • Tehnologie de pompare: diverse pompe FRISTAM • Tehnologie de supape: SÜDMO • Tehnologie de măsurare: ABB • Tablo electric: PLC Siemens S7, convertizor de frecvență Danfoss • Rezervor de avans • Rezervor de stocare: Alfa Laval, 4.200 l, cu răcire și agitator • Sistem de preparare apă caldă: Alfa Laval Date tehnice principale • Capacitate: aprox. 1.500 l/h • Produs: lapte și produse similare laptelui • Domeniu de aplicare: cercetare și dezvoltare, instalație pilot, operațiuni de testare • Ore de funcționare: aprox. 1.100 h • Tip construcție: instalație completă Avantaje • Durată de funcționare foarte mică (numai aprox. 1.100 h) • Ideală pentru cercetare, dezvoltare și validare de procese • Clasă de performanță compactă pentru aplicații flexibile • Toate componentele esențiale într-un sistem integrat • Mult mai eficientă din punct de vedere al costurilor decât o instalație nouă • Disponibilitate rapidă

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, Instalație completă de răcire cu amoniac: Tip: Stație de răcire cu compresor cu piston, modele V1 412 E și VF 612 E An fabricație: 2008 Capacitate de răcire: 760 kW Agent frigorific: Amoniac NH3/R717 Presiuni admise de lucru: parte de joasă presiune -1/12 bar, parte de înaltă presiune -1/17 bar Instalația de răcire este compusă din: 2 compresoare frigorifice cu piston GEA Grasso, tip: (1x) Grasso 612E montaj, tip: (1x) Grasso 412E montaj, vas sub presiune EM Polar, tip: DM1600, condensator evaporativ Kühlturm GmbH, tip: KIV 2/12-28-12, 2, dulapuri de comandă și control, 3 paleți cu valve, piese de schimb suplimentare. - Pachet Grasso 612E: 1 bucată compresor cu piston Grasso/GEA tip 612E Motor electric Leroy Somer 200 kW /1468 rpm Dimensiuni: 3200 mm x 1900 mm x 2150 mm Capacitate de răcire: 418,5 kW la -10ºC/+40ºC An fabricație: 2008 - Pachet Grasso 412E: 1 bucată compresor cu piston Grasso/GEA tip 412E Motor electric Leroy Somer 132 kW /1468 rpm Dimensiuni: 3200 mm x 1900 mm x 2150 mm Capacitate de răcire: 325 kW la -10ºC/+40ºC An fabricație: 2008 - Vas sub presiune EM Polar: 1 bucată vas sub presiune EM Polar, tip: DM1600 Capacitate: 9580 litri Dimensiuni: 5200 mm x 1650 mm x 1900 mm Greutate gol: 2400 kg An fabricație: 2008 - Condensator evaporativ Kühlturm GmbH: Nkedpsxg Ruiefx Ad Dot 1 bucată condensator evaporativ Kühlturm GmbH tip: KIV 2/12-28-12, 2 Dimensiuni (2 părți): 6900 mm x 2500 mm x 2500 mm și 3200 mm x 2500 mm x 2150 mm Capacitate de răcire: 1098 kW An fabricație: 2008 Mai multe detalii la cerere.

Condiție: neverificat (folosit), Friteuză cu ulei termic, lungime 7 m și lățime bandă 600 mm, echipată cu bandă superioară pentru fixarea produsului. Proveniență directă din producție. Lungime utilă de prăjire: 7 m, lățime bandă transportoare: 600 mm. Dotată cu sistem electric de ridicare a capotei. Nodpfx Adoht Hgne Djkt

Condiție: foarte bun (second hand), GEA MegaSlicer pentru mezeluri fierte. În stare foarte bună. Include bandă transportoare de evacuare, care nu apare în fotografii. Nkjdpex Ni H Esfx Ad Det

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2010, Rezervor steril cu agitator, cu posibilitate de temperare, pe poziție verticală Nsdpfx Adjtyz Izj Dokt Date tehnice / Dimensiuni Număr disponibil: 1 Volum: aprox. 6.000 litri Tip rezervor: rezervor steril Stare: folosit Adecvat pentru industria alimentară: da Construcție: vertical Diametru interior: aprox. 1.700 mm Diametru exterior: aprox. 1.854 mm Înălțime cilindrică: aprox. 2.264 mm Înălțime totală: aprox. 5.390 mm Greutate: aprox. 2.030 kg Greutatea specifică a mediului: 1,0 t/m³ Presiune de lucru: subpresiune/vacuum Presiune de lucru: 3,5 bar Presiune de testare: 5,4 bar Grosime fund inferior: aprox. 5,2 mm Grosime fund superior: aprox. 8,4 mm Grosime pereți/mantel: aprox. 5,2 mm Gardă la sol: aprox. 800 mm Temperatură de lucru: 150°C Plăcuță de identificare prezentă Producător: GEA Nr. fabrică: 2376 An fabricație: 2010 Material / Specificații Material mantă interioară: V2A (1.4541) Material manta dublă: V2A (1.4541) Material picioare: V2A (1.4541) Suprafață exterioară: finisaj laminat la rece 2B Suprafață interioară: șlefuită Ra

Condiție: neverificat (folosit), Friteuză cu ulei termic, bine întreținută, dimensiuni 7m x 1000mm, proveniență directă dintr-o fabrică de procesare carne de pasăre închisă, unde era folosită pentru prăjirea burgerilor și nuggets-urilor de pui. Include bandă presor superioară. Dispozitivele de ridicare pentru deschiderea capotei au fost pierdute de firma de depozitare și va fi necesară remanufacturarea acestora. Mașina se afla într-o stare foarte bună de funcționare înainte de demontare, la închiderea fabricii în 2016. Nkedsht T Ilopfx Ad Djt

Condiție: folosit, complet din oțel inoxidabil Capacitate buncăr 270L Lățime formă 400 mm Suprafață utilă formă 370 x 130 mm Volum maxim pe ciclu: ± 1,47 kg maxim 50 cicluri / minut (în funcție de produs, formă, temperatură și setările utilajului) Putere totală 8 kW Consum aer: ± 300 L / min. cu roți (mobil) viteză reglabilă continuu 3x400V 50Hz Njdpfxex Eii Rj Ad Djkt Dimensiuni (L x l x h): ± 2.200 x 1.000 x 2.100 mm Greutate 1200 kg Sistem de control MC cu „bridge breaker” în stare bună verificat funcțional + Bandă transportoare „GEA” Tip SHC 1000/600 din oțel inoxidabil complet viteză reglabilă continuu cu roți (mobil) Lățime bandă 600 mm Lățime de depozitare 1.000 mm Dimensiuni totale (L x l x h): 2.700 x 800 x 1.100 mm

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2022, GEA MULTIFORMER, INSERȚOR DE STICKURI ȘI COLUMNE DE ÎNCĂRCARE 1 x GEA Multiformer Model: Multiformer 400 An fabricație: 2022 1 x GEA Inserător de stickuri 400 1 x GEA Cărucior mobil pentru încărcare pe coloană *Videoclipuri disponibile* Localizare: South Wales, Marea Britanie Referință: UKFM2-6602 Njdpfx Asvcc N Ujd Dokt

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, GEA CFS Autogrind 280 este un tocător industrial puternic, proiectat pentru aplicații de înaltă performanță, în special în prelucrarea cărnii. Proiectat pentru a procesa blocuri congelate până la -25°C Caracteristici principale: Putere sporită: Motorul de 117 kW oferă o capacitate crescută de tocare, asigurând procesarea rapidă atât a blocurilor de carne congelată, cât și proaspătă. Poate procesa blocuri congelate la temperaturi de până la -25°C fără a compromite calitatea sau textura produsului. Nkedsvt R A Depfx Ad Djt Potrivit pentru o gamă variată de materii prime, inclusiv carne de vită, porc, pasăre și pește. Motorul îmbunătățit susține rate de producție chiar mai mari, fiind ideal pentru utilizare industrială la scară mare. Dispune de o gură de alimentare cu diametru de 280 mm, plăci de tăiere robuste și variante de cuțite adaptabile pentru o granulație uniformă. Poate fi folosit atât pentru tocare fină, cât și grosieră, în funcție de necesități. Sistem integrat de împingere a blocurilor și alimentare automată, reducând munca manuală și îmbunătățind eficiența operațională. Construcție din oțel inoxidabil pentru o curățare ușoară și respectarea celor mai stricte standarde de igienă. Suprafețele netede, fără îmbinări, minimizează riscul de contaminare. Minimizează generarea de căldură în timpul procesului de tocare, menținând integritatea produsului și conformitatea cu reglementările de siguranță alimentară. Sisteme de siguranță cu interblocare și protecție la suprasarcină pentru a proteja atât operatorul, cât și utilajul. Panou de control intuitiv pentru manevrare și monitorizare facilă. Deși are o putere mare, designul este optimizat pentru consum eficient de energie în funcționare continuă. Procesează carne congelată și proaspătă pentru o gamă largă de produse finite, precum: - Carne tocată - Burgeri - Cârnați - Nuggets - Alte produse pe bază de carne Acest model reprezintă o alegere excelentă pentru medii de producție cu cerere ridicată, unde se solicită calitate și fiabilitate constante.

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2015, Cutterul profesional GEA CutMaster V 500 L cu opțiune de gătire este un echipament industrial avansat conceput pentru tocare, amestecare și emulsifiere precisă a produselor din carne și a altor materii prime alimentare. Fabricat în Germania de către renumita companie GEA Food Solutions Germany GmbH, acest model îmbină puterea excepțională, fiabilitatea și tehnologia modernă. Date tehnice: Producător: GEA Food Solutions Germany GmbH Tip: CutMaster V 500 L An fabricație: 2016 Alimentare electrică: 3x400V + PE / 50 Hz Consum curent (FLA): 475 A Curent nominal motor principal: 422 A Putere maximă: 224 kW Putere de conectare: 335 kVA Puteri nominale: 2,2 kW și 7,5 kW Nkjdpjwx Hw Tefx Ad Dot Consum maxim de abur: până la 160 kg/h Schema electrică: ECDC 154200 Țara de origine: Germania Avantajele GEA CutMaster V 500 L: - Opțiune de gătire - Putere și viteză neegalate – până la 224 kW putere maximă - Calitate excelentă de emulsifiere și tocare datorită controlului precis - Ideal pentru producția de mezeluri, pateuri și umpluturi - Construcție robustă din oțel inoxidabil, potrivită pentru utilizare intensivă - Interfață de control intuitivă și integrare facilă cu alte componente ale liniei de producție - Fabricat în Germania – garanția fiabilității și a standardelor de calitate înalte

Condiție: foarte bun (second hand), Termoformator GEA, tip: PowerPack NT, an fabricație: 2014, lățime folie: 650 mm, matrițe: 4 x 3 (156 mm x 190 mm), dimensiuni: 14500 mm x 1300 mm x 2800 mm Nodpfx Adjhkr Ddj Dskt Transportor de aliniere GEA PowerGuide Speed, an fabricație: 2013, aliniere 3 la 1, lățime bandă: 830 mm, dimensiuni: 2900 mm x 1050 mm x 1300 mm

Condiție: foarte bun (second hand), GEA FlowCook 8000/600. Lungime de gătire 8 metri, lățime 600 mm. În stare excelentă, folosit foarte puțin. Încălzire electrică. 283 kW. Nedpfsx Ili Hox Ad Dokt

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1988, din atelier didactic, autoritate pivotantă pentru piese lungi folosită, în stare bună mașina curățată, revizuită unsă, testată funcțional, probă de lucru Marca Gea Tip Kapre 3000 An fabricație 1988 unilateral de jos cilindru de presă șină de încălzire 1 buc. lungime de lucru 3000 mm Njdpfowbi Exjx Ad Djkt pneumatică mobilă Piese noi: umidificator de aer conducte de aer comprimat 2 burdufuri cilindru de presă 2 burdufuri cilindru de tensionare fișă șină de încălzire Locație stoc: 97447 Gerolzhofen, livrare liberă, fără ambalaj Predare în starea actuală, așa cum a fost văzută, fără garanție și răspundere