Masina De Tocat Umed cumpărați folosit (78.705)

Stare: nou, Stare: nou Timp de livrare: aproximativ 2-4 săptămâni de la comandă Țara de origine: Germania Preț: 3649,63 € Capacitate de găurire în oțel de construcție: 15 mm Con: B 16 Distanță de la axă: 214 mm Turații: 40 - 4000 rpm Motor: 0,54 kW Capacitate de tăiere a filetului: M10 Lungime: 355 mm Lățime: 485 mm Înălțime: 1027 mm Greutate: 70 kg Distanța axă - masă: 125 - 490 mm Masă: 300 x 250 mm Diametrul coloanei: 82 mm DATORITĂ CAPULUI CU ÎNĂLȚIME AJUSTABILĂ, ESTE IDEAL PENTRU PERSOANELE DE STATURĂ MAI MICĂ, DE EXEMPLU, PENTRU ATELIERELE DE INSTRUIRE ȘI ȘCOLI. PLUS – PANOU DE CONTROL CU FUNCȚIILE URMĂTOARE: - Mod găurire / Mod tăiere filet - Setare punct zero - Introducere adâncime de găurire - Introducere turație, reglabilă continuu - Contor de piese - Funcție de oprire a axului (axul se oprește automat după procesul de găurire) Capacitate de găurire continuă/normală: 13 / 15 (în E335/ST60) Avans manual Capac robust, de înaltă calitate, cu partea frontală înclinată ergonomic Ajustarea înălțimii capului prin intermediul unei cremaliera Iluminare LED Limitator ergonomic de adâncime de găurire, ușor de ajustat Buton de oprire de urgență Protecție termică la suprasarcină Oprire ax Protecție la găurire cu protecție electrică Cablu de alimentare cu ștecăr Schuko Bwodpfozv Ey Sox Akzjt Garanție de 3 ani în cazul funcționării într-un singur schimb Nr. art.: 212.650 cu ax B16 Nr. art.: 212.655 cu ax MK 2 (prețul la cerere) OPȚIUNI: Dulap pentru mașină / Bază Set de găurire

Stare: bun (utilizat), Heidelberg GT 32×46 Mașină de ștanțat la cald Revizuită și pregătită de producție. Mașina este gata pentru ștanțare la cald și tăiere tip stansare. Format mașină: 32x46cm Bedpezv Nkbefx Akzewt Forță de presare: 60t Greutate material: 600gsm Viteză operare: 4000 coli/oră Acest model este proiectat pentru ștanțare la cald și dispune de o placă de încălzire mare. Greutate: 2300kg Suport fabricat de Hakro. Include cadru, distanțiere și chei tipografice.

Stare: foarte bun (second hand), lățime de lucru 620 mm două role de periere ajustare înălțime a rolelor (sus/jos) Bwsdezwdvhopfx Akzjt alimentare 400 V întrerupător de siguranță anul 2006

Stare: folosit, Lange B90 KFE Grosime cant 0,4 - 3 / 5 mm Panou de control: ecran tactil PLC Agregat de pre-frezare pentru aplicare înainte de unitatea de lipire Revistă automată pentru canturi din materiale pe rolă Bedoy Ddnajpfx Akzswt Bazinet de adeziv cu schimbare rapidă, acoperit cu teflon, pentru granule de adeziv termofuzibil Înălțimea piesei de prelucrat 8 - 50 mm Rolă adeziv cu reglaj fin Foarfecă ghilotină până la 3 mm pentru pre-tăierea materialului pe rolă Unitate de presare Agregat de tăiere Agregat de frezare multifuncțional: la nivel, cu rază și teșitură Agregat de copiere colțuri pentru canturi până la 2 mm, conectabil de la panoul de control Lamă tragătoare de rază Lamă tragătoare de suprafață Agregat de lustruit Instalație de pulverizare la intrare și ieșire An fabricație 2018 Mașina este FUNCȚIONALĂ în STARE BUNĂ De la locație

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Specificații tehnice: Model: KEP40 Operare: Manuală Putere: 40 KVA Capacitate de sudare: 1+1 mm oțel moale Bedpfoy Dildex Akzowt Nivel putere: 0-100% reglabil digital prin microcontroler Timp sudare: 1-99 cicluri (20ms – 2s) reglabil digital prin microcontroler Tensiune de alimentare: 380V/50Hz Siguranță de protecție: 63A Lungime cablu braț pistol flexibil: 250 cm Lungime cablu șasiu flexibil: 100 cm Cablu de alimentare: 3 m Clasa de protecție: IP21 Dimensiuni (L/l/h): 530 mm x 430 mm x 610 mm Greutate: 116 kg

Stare: bun (utilizat), Heidelberg Eurobind 600 Legător Perfect Mașină în stare perfectă, fără semne de uzură. Gata de funcționare. Kilometraj foarte redus. Bwsdpfezvgi Usx Akzst Descrierea producătorului: Legător profesional pentru tipărirea de broșuri cu copertă moale. Acest legător complet automat are o construcție deosebit de robustă și este echipat cu pistol de lipit cu adeziv termofuzibil, fiind eficient chiar și pentru tiraje mici și foarte mici de coperți sau pagini. Heidelberg Eurobind 600 este un legător cu un singur clește, cu alimentare automată a copertei, care poate fi operat de o singură persoană și livrează cărți legate impecabil, de calitate constantă și superioară. Leagă cărți cu grosimea între 2 și 50 mm și cu lungimea cotorului între 120 și 320 mm, cu o viteză maximă de producție de până la 500 de cărți pe oră. Cuțit original din fabrică, echipat suplimentar cu cuțite de biguire și perii de curățare. Alimentare automată cu copertă și biguire. Setul include documentație, sistem de extracție a deșeurilor, sistem de extracție a fumului de la pistolul de lipit și un compresor Abac.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1985, Cursă: 320 mm Bedpfx Aozqm Nkokzewt Dimensiuni masă: 630 mm Cel mai mare unghi de rotație: 10° An fabricație: 1985

Stare: bun (utilizat), Freză folosită, marca Huron, model NU 4. Construcție solidă și execuție precisă, permițând prelucrarea exactă a metalelor. Aparatul este în stare tehnică bună și este gata de utilizare. Asigurăm încărcarea mașinii la fața locului. Preț net: 23% TVA. Avans: 1,6-820 mm/min. Bwsdpfx Ajzvuyuskzjt Turația axului: 30-2066. 27 de trepte de viteză. Curse: Y: 700 X: 1100 Z: 470 Suprafața de lucru a mesei: 455x1435. Con morse pe ax: ISO 40.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2014, Se oferă aici o mașină de rectificat fără centre de la producătorul Tschudin, inclusiv cu automatizare. Bwedpfx Ajx Urh Aokzot Mașina se află într-o stare foarte bună și poate fi vizionată la fața locului. Datele tehnice se găsesc în fișierul PDF.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 00117, tip de curent de intrare: trifazat, putere nominală la ciclu de funcționare de 50%: 90 kVA, tensiune de intrare: 400 V, tip de răcire: apă, putere de sudură (max.): 245 kVA, putere nominală (aparentă): 90 kVA, presiunea aerului: 6,5 bară, frecvență de intrare: 50 Hz, Dotări: Placă de identificare disponibilă, Mașină industrială de sudură prin rezistență cu invertor DC, model TECNA 2117, fabricată în Italia în 2004. Mașina a fost utilizată anterior în producție pentru sudarea prin rezistență a tăvilor din aluminiu. Este oferită ca un sistem complet de sudură, așa cum se vede în fotografii, inclusiv baza/stația de lucru personalizată și sistemul integrat de răcire cu apă, utilizat pentru răcirea brațelor și electrozilor de sudură. Mașina este echipată cu control electronic programabil al sudurii, acționare pneumatică a electrozilor, selecție de programe și electrozi de sudură răciți cu apă. Specificații tehnice: Producător: TECNA Model/Articol: 2117 Număr de serie: 00117 Anul fabricației: 2004 Tip: Mașină de sudură prin rezistență cu invertor DC Tensiune de alimentare: 400 V Frecvență: 50 Hz Faze: 3 Putere nominală la ciclu de funcționare de 50%: 90 kVA Putere maximă de sudură: 245 kVA Tensiune secundară în gol: 9,4 V Curent maxim de sudură: 32 kA Forță maximă a electrozilor: 736 daN Necesități de răcire cu apă: 10 l/min Presiunea aerului comprimat: 6,5 bari Greutate netă a mașinii TECNA: 178 kg Echipamente și caracteristici: Controler electronic programabil al sudurii Selecție multiplă de programe de sudură Cap de sudură pneumatic Electrozii de sudură din cupru Brațe/electrozi de sudură răciți cu apă Bază/stație de lucru personalizată Sistem integrat de răcire cu apă Reglare a presiunii și manometru Buton de oprire de urgență Alimentare industrială trifazată Ansamblul complet prezentat în fotografii este inclus în vânzare, inclusiv mașina de sudură TECNA, echipamentele de control, structura de susținere personalizată și unitatea de răcire. Utilizată anterior într-un mediu de producție industrială pentru sudarea tăvilor din aluminiu. Mașina este instalată în prezent pe structura sa de susținere și este disponibilă pentru inspecție în Grecia. Bjdjzx D Tcjpfx Akzswt EXW Grecia. Încărcarea și transportul sunt în sarcina și pe cheltuiala cumpărătorului.

Stare: foarte bun (second hand), Stare foarte bună, cu un contor de 3,6 milioane, dotat cu următoarele opțiuni: RU 510 / FS 532 / PF 710. Bwodpjzx S Inofx Akzst

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de ascuțit pentru ferăstraie HSS, model Schmidt Tempo K4. Bwedpeznnafjfx Akzet

An de fabricație: 2012, stare: folosit, X: 550 mm, Y: 350 mm, Z: 400 mm, Ra ≈ 0,07 μm, Mașină de electroeroziune cu fir (EDM). Bsdpszxrh Usfx Akzewt

Stare: gata de utilizare (folosit), - UTILIZATĂ - MAȘINĂ DE GĂURIT DE TIP STÂLP ALIMENTARE ELECTRICĂ: 400V-50Hz Bwsdpfjzxu Nuox Akzot DIAMETRUL MAXIM DE GĂURIRE: 25 mm AX MANDRIN: CM3 DIMENSIUNI MASA: 350 x 350 mm GREUTATE: 250 kg DIMENSIUNI GENERALE: 550 x 850 x 1700 mm NOTĂ: MASĂ ROTATIVĂ CU SISTEM DE PRINDERE.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de rectificat pentru ferăstraie HM, model VOLLMER CHC025. Bedpfjzx Dx Eox Akzewt

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Se vinde freză verticală Heckert FSS 450R. Suprafața de lucru a mesei [mm]: 400×1600 Greutatea maximă a piesei prelucrate [kg]: 1500 Cursă longitudinală a mesei [mm]: 1120 Cursă transversală a suportului [mm]: 345 Cursă verticală a consolei [mm]: 400 Puterea motorului de antrenare a axului [kW]: 11 Conic pe ax: ISO 50 Cursă longitudinală și transversală accelerată [mm]: 3150 Cursă verticală accelerată [mm/min.]: 1000 Bwjdpfezxzdxsx Akzot Greutate [kg]: 4000 Dimensiunile generale ale mașinii [mm]: 2850x2150x2350

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, diametru masă rotativă: 1.000 mm, greutate totală: 9.000 kg, diametru de rectificare: 1.000 mm, tip de curent de intrare: trifazat, diametrul piesei prelucrate (max.): 1.000 mm, diametrul mesei: 1.000 mm, Bună ziua, În oferta noastră se află o mașină de rectificat carusel pentru suprafețe plane, cu o putere de 55 kW și un diametru al mesei de 1000 mm. Mașina a fost achiziționată anul trecut și este livrată cu întregul set de accesorii, care include: - demaror soft Siemens de 55 kW Bwedezxpi Ajpfx Akzjt - 2 seturi de pietre de rectificat - dulap original - sistem de eliminare a așchiilor - cadă cu pompă Vă invit să achiziționați.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină orizontală de găurit TOS WHN 13.8 CNC Sistem de control: Heidenhain 530 Diametrul arborelui principal – 130 mm Masa de lucru – 1800x2500 mm Conicitatea arborelui principal de lucru ISO 50 Turația arborelui principal – 10-3000 rpm Extensia arborelui principal de lucru W – 800 mm Ajustarea verticală a arborelui Y – 2500 mm Ajustarea transversală a mesei X – 4000 mm Bedpfezx Ad Hox Akzswt Ajustarea longitudinală a suportului Z – 1600 mm Domeniul de avans X, Y, Z, W – 4-3000 mm/min Sarcina pe masă – 20 t Consumul de energie – 82 kVA

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, Tocător: 2000x1200 mm, 2 x 7,5 kW Silo: 85 m3, 6000 x 4700 x 5900 mm 4 x RUNI SK 370, 4 x foarfecă tip ghilotină Anul de fabricație: Tocător, Silo, 2 x RUNI SK 370, 2 x foarfecă tip ghilotină. Instalarea a avut loc la sfârșitul lunii ianuarie 2026. Bwsdpfozxqfrjx Akzet Anul de fabricație: 2017/2018: 2 x RUNI SK 370 + 2 x foarfecă tip ghilotină. Le-am cumpărat noi. Acum fac parte din linia de procesare a materialului, împreună cu tocătorul.

Stare: nou, Stare: nou Termen de livrare: aproximativ 6 luni de la plasarea comenzii Țara de origine: Taiwan Preț: 83670 € Rată de leasing: 1581,36 € Lungime de șlefuire: 810 mm Distanța dintre ax și masă: 610 mm Dimensiunile mesei: 800 x 400 mm Placă de fixare magnetică: 800 x 400 mm Viteza mesei: 5 - 25 m/min Avans transversal: 0 - 2.250 mm/min Avans transversal maxim: 450 mm Avans vertical: 0 - 675 mm/min Avans vertical maxim: 480 mm Viteza axului: 500 - 2200 rpm Motor ax: 3,75 (opțional 5,5 / 7,5) kW Motor hidraulic: 1,5 kW Lungime: 3250 mm Lățime: 3075 mm Înălțime: 2250 mm Greutate: 2900 kg Greutate maximă a piesei prelucrate pe placa de fixare magnetică: 175 kg Greutate maximă a piesei prelucrate pe masa de fixare: 350 kg Dimensiunile discului de șlefuit: 355 x 50 x 127 mm Motoare servo pentru avansul axelor Y/Z: 1,1 kW Închidere completă Control numeric (NC) grafic iSurface de 10,4” pe braț pivotant cu ecran tactil pentru: Selectarea modului de operare Selectarea ciclului și crearea programelor Șlefuire de suprafață Șlefuire transversală Șlefuire de caneluri Șlefuire cu compensare automată Echilibrare semiautomată în interiorul mașinii Viteza automată a axului pentru o viteză constantă a suprafeței Vizualizarea sarcinii axului Controlul dezechilibrului Control grafic al stării Listă de alarme Avans vertical automat Acționare servo pentru ajustarea discului de șlefuit și deplasarea transversală a mesei Ax de înaltă performanță cu 2 seturi (4) de rulmenți conici de înaltă precizie, clasa P4 Șurub cu bile călit și rectificat, clasa de calitate C2, pentru avans transversal și ajustarea înălțimii Șine de ghidare călite Placă de fixare electromagnetică Sistem de răcire cu filtru de hârtie și separator magnetic automat Aspirator pentru ulei Dispozitiv de șlefuire automat pe masă, cu compensare automată Bwsdozwqa Hspfx Akzet Disc de șlefuit Flanșă disc de șlefuit Balansă pentru echilibrarea discului de șlefuit Lampă LED pentru mașină Mașină și echipamente conforme cu reglementările CE Manual de operare în LIMBA GERMANĂ și ENGLEZĂ OPȚIUNI (PREȚURI LA CERERE): Dispozitiv de șlefuire deasupra discului de șlefuit Execuție fără închidere completă (preț redus)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2004, Freză universală cu comandă numerică HEIDENHAIN TNC 124 Manivele mecanice Masă rabatabilă rotativă ±45° Sistem hidraulic de fixare a sculei Cabină parțială Rezervor lichid de răcire Manual de utilizare Bodpeigm Tcofx Akzjwt Detalii tehnice: Cursă X: 600 mm Cursă Y: 400 mm Cursă Z: 400 mm Turație arbore principal: 63 - 3.150 rpm Avans reglabil continuu: 12-3000 / 6-1500 (Z) mm/min Cursă pinolă: 100 mm Cap rabatabil ±90° Priză arbore principal: ISO SK 40 Suprafață de prindere: 630 x 400 mm Putere totală instalată: 8 kW Greutate mașină: aprox. 2,2 t Dimensiuni de gabarit: aprox. 2 x 1,9 x 1,95 m

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2007, Sistem de răcire 2.500 l, Reglare a forței de aderență, Sistem de echilibrare semiautomat Lungime de rectificare: 3.150 mm Lățime de rectificare: 800 mm Înălțime piesă: 650 mm Suprafață masă: 3.150 x 600 mm Placă magnetică: 3.000 x 600 mm Bwodpfx Akjdgk H Aszet Turație arbore: 1/min Dimensiuni disc abraziv: 450 x 100 x 127 mm Putere motor arbore: kW Necesar total de putere: 22 kW Greutate mașină: aprox. t Spațiu necesar: aprox. 11 x 3 x 2,4 m

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 7.000 mm, deplasarea axei Y: 2.800 mm, cursa axei Z: 1.100 mm, lungimea mesei: 8.000 mm, distanța dintre standuri: 2.550 mm, tip de curent de intrare: trifazat, poziția capului de frezare: 2 axis head, viteză de rotație (max.): 4.000 rot/min, greutatea uneltei: 25.000 g, Mașină de frezat de tip portal cu 5 axe, cu masă de 8000 x 2000 mm și cap de frezare cu 2 axe. Bwedpfx Akezx Upujzet

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Mașina de rectificat magnetică pentru suprafețe plane 200x480 MYS820 este o mașină avansată, concepută pentru rectificarea precisă a pieselor metalice mici și mijlocii. Construcția sa compactă și tehnologiile moderne asigură o precizie ridicată a prelucrării și fiabilitate în mediile industriale. Principalele avantaje ale mașinii de rectificat magnetică pentru suprafețe plane 200x480 MYS820 Mașina de rectificat magnetică pentru suprafețe plane 200x480 MYS820 este soluția ideală pentru întreprinderile industriale care necesită prelucrare precisă într-o formă compactă. Proiectată pentru profesioniști, combină tehnologii avansate, cum ar fi avansuri automate în două axe și ghidaje precise, cu o construcție solidă, asigurând fiabilitate și eficiență. Dimensiunile compacte (1680x1140x1800 mm) și greutatea de 800 kg o fac o alegere excelentă pentru atelierele mai mici și pentru întreprinderile cu spațiu limitat. Principalele beneficii includ: Precizie ridicată a rectificării: Ghidajele precise și avansurile automate permit o precizie a prelucrării de până la 0,01 mm în mișcarea verticală, asigurând un finisaj excelent al suprafeței. Suprafață de lucru compactă: Masa cu dimensiunile 400x200 mm este ideală pentru prelucrarea pieselor mici și mijlocii, sporind versatilitatea aplicațiilor. Avans automat lin: Sistemul de avans în două axe asigură mișcări precise cu o viteză de până la 530 mm pe lungime și 220 mm pe lățime, garantând o prelucrare eficientă. Stabilitate și durabilitate: Construcția masivă, cu o greutate de 800 kg, minimizează vibrațiile, asigurând stabilitate în timpul lucrului intensiv. Ușurință în întreținere: Lubrifierea centralizată a ghidajelor reduce necesitatea întreținerii manuale, prelungind durata de viață a mașinii. Pregătire pentru lucru: Echipată cu cititor digital și pregătită complet pentru începerea imediată a producției, reducând timpul de inactivitate. Construcție și tehnologie Construcție solidă și componente precise Mașina de rectificat magnetică pentru suprafețe plane 200x480 MYS820 se caracterizează printr-o construcție masivă, cu o greutate de 800 kg, care asigură stabilitatea în timpul prelucrării. Ghidajele liniare călite și rectificate elimină vibrațiile, garantând o mișcare lină a mesei și o calitate ridicată a finisajului suprafeței. Mandrinul acționat de un motor de 1,1 kW funcționează cu o disc de rectificat cu dimensiunile 200x19x32 mm, permițând prelucrarea eficientă a diferitelor materiale. Sistem de avans avansat Mașina este echipată cu avansuri automate în două axe, cu o cursă maximă pe lungime de 530 mm și pe lățime de 220 mm. Avansul precis pe lățime pe rotație este de 2,5 mm, iar cel vertical de 1,25 mm, permițând ajustarea precisă a parametrilor de prelucrare la cerințele specifice. Parametri tehnici DIMENSIUNI MASA 400x200 mm CURSA MAXIMĂ PE LUNGIME 530 mm CURSA MAXIMĂ PE LĂȚIME 220 mm DISTANȚA MANDRIN/MASĂ 490 mm DISC DE RECTIFICAT 200 x 19 x 32 mm AVANS PE LĂȚIME MANUAL 2,5 mm/rot. AVANS PE VERTICAL MANUAL 1,25 mm/rot. NUMĂR DE ROTĂȚII MANDRIN 2850 rot./min PUTEREA MOTORULUI 1,1 kW Bodpfx Akeycr R Sozswt DIMENSIUNI MAȘINĂ 1680 x 1140 x 1800 mm GREUTATE 800 kg Echipamente standard Masă magnetică Cititor digital Disc de rectificat Prindere disc de rectificat Sistem de răcire Instalație de iluminat halogen Documentație tehnică Declarație CE

Stare: nou, Tocător pentru resturi de lemn, pentru utilizare universală (lemn, paleți, plăci din fibre de lemn și resturi, furnire, plăci MDF, plastic etc.) ROBUST Model REUSER SD 600 - Tocător cu un rotor - Structură solidă din oțel sudat, vopsită prin pulverizare - Unitate de control PLC Unitronics® - Sistem de control inteligent ReSmart™ cu acces de la distanță opțional - ReBoost™ - pentru reglarea vitezei de alimentare - Sită întărită din oțel special HARDOX® - Rezervor hidraulic mare, de 20 l - Rulmenți ai rotorului montați în exteriorul carcasei mașinii - Se utilizează exclusiv componente de înaltă calitate - Picioare de mașină cu amortizare - Descărcarea materialului printr-un șnec transportor, opțional - Garanție de 24 de luni Puterea motorului: 18,5 kW, 400 V, 50 Hz Lungimea rotorului: 550 mm Diametrul rotorului: 260 mm Turația rotorului: 80 - 120 RPM Numărul de cuțite: 14 buc. Cuțite: 30 x 30 mm, oțel special, călit, cu tăiș concav Numărul de cuțite de curățare: 2 buc. Diametrul sitei: 10/ 15/ 20/ 25/ 30 mm (alte diametre, opțional) Capacitate: până la 4 m³/h (în funcție de material) Conexiune pentru aspirator: 160 mm Dimensiunile orificiului de alimentare: 946 x 567 mm Dimensiunile orificiului de descărcare: 810 x 549 mm Bsdpfx Akjgw Sxzszowt Dimensiuni (L x l x Î): 1880 x 1120 x 1670 mm Greutate: aprox. 1250 kg Opțiuni incluse: - Lamă de tăiere secundară HARDOX® 450 - Sită HARDOX® 450 (20 mm) Notă privind mașinile second-hand: • Ne asumăm răspunderea pentru eventualele erori în datele tehnice și pentru vânzarea mașinii înainte ca aceasta să fie livrată. • Prețurile indicate sunt prețuri de ridicare de la locație - încărcarea este gratuită! • Mașina a fost curățată și verificată din punct de vedere al funcționalității. • Toate mașinile sunt vândute în starea în care se află, fără nicio garanție. Cumpărătorul are posibilitatea de a inspecta mașina la locație. • Acorduri speciale sunt posibile doar în formă scrisă. (Vom răspunde la solicitări numai dacă ne furnizați adresa și numărul de telefon!)