Kramer Allrad 346 cumpărați folosit (446)

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1985, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 1.250 mm, lățime totală: 900 mm, înălțime totală: 1.150 mm, tensiune de intrare: 380 V, putere: 10 kW (13,60 CP), Kramer Grebe WW130 An de fabricație: 1985 Ledjx Dy Nqepfx Adcjhl 2 viteze - 10kW și 15kW, 380V 50Hz Dimensiuni: 125 cm x 90 cm x 115 cm Complet din oțel inoxidabil, șuruburi din oțel inoxidabil, set de cuțite și site inclus. Mașina a fost recondiționată în 2025.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1991, Funcționalitate: complet funcțional, Krämer + Grebe SC-WW tocat carne industrial Producător: Krämer + Grebe Tip / Model: SC-WW Număr serie: 282/118 An fabricație: 1991 Alimentare: 380 V, 3 faze, 50 Hz Consum curent: 117 / 160 A Diametrul plăcii de tăiere: 200 mm Dimensiuni totale: 1750 × 1350 × 2550 mm Tocatorul industrial de carne Krämer + Grebe SC-WW este un utilaj robust și rezistent, conceput pentru aplicații de mare intensitate în fabricile de prelucrare a cărnii. Dotat cu o cameră de lucru de mare capacitate și o placă de tăiere cu diametrul de 200 mm, asigură mărunțirea eficientă și uniformă a cărnii, inclusiv a celei foarte bine răcite. Ljdpfx Aex E Dqqjdcohl Echipamentul este ideal pentru producții la scară largă, asigurând funcționare stabilă, repetabilitate ridicată și securitate în procesele tehnologice.

Stare: aproape ca nou (folosit), Complet realizată din oțel inoxidabil special Specializată pentru măcinarea blocurilor de cașcaval și brânză tare diametru sită: 200 mm Capacitate buncăr: aprox. 400 litri Viteză sincronizată pentru tocător și șurub de alimentare Melc de lucru Dimensiuni utilaj în cm: Lățime: 215,0 Adâncime: 150,0 Lodepgnftepfx Adcehl Înălțime: 196,0 Putere motor principal: 45 kW Putere instalată aprox. 65 kW Tensiune: 380 V, 50 Hz

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 29 kW (39,43 CP), tip de angrenaj: hidrostat, tip combustibil: motorină, capacitatea rezervorului de combustibil: 48 l, culoare: galben, greutate totală: 2.070 kg, greutatea maximă de încărcare: 900 kg, putere de ridicare: 1.400 kg/m, înălțime de ridicare: 2.680 mm, dimensiunea anvelopei: 27x10.5-15, starea anvelopelor: 100 procent, configurație ax: 4x4, număr de locuri: 1, clasă de emisii: Euro 5, volumul cupei: 0,36 m³, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 1 h, Dotări: Verificare de securitate UVV, cabină, controlul tracțiunii, faruri suplimentare, filtru de particule, furci de palet, hidraulică pentru gripper, lopată standard, nivel redus de zgomot, protector de cap, tracțiune integrală, încălzitor staționar, === SPECIFICAȚII PRINCIPALE === An fabricație: 2022 Ore de funcționare: Nou / Neutilizat Greutate operațională: 2.070 kg Sarcină utilă: 1.400 kg Capacitate cupă: 0,36 m³ Transmisie: Hidrostatică Direcție integrală: Da Blocare diferențial: Hidraulică (opțional) Cuplaj rapid: Da Cabină: Închisă Încălzire cabină: Da Aer condiționat: Nu Anvelope: 27x10.5-15 – anvelope pentru teren accidentat Producător motor: Yanmar 3TNV86CT Putere motor: 28,5 kW Normă emisii: Stage V Capacitate hidraulică: 30 l/min (standard) / 60 l/min (Powerflow) Certificat CE: Da === HIGHLIGHTS === Model nou/nefolosit din 2022 Motor Yanmar Stage V – eficient și fiabil Dimensiuni compacte și manevrabilitate ridicată Cuplaj rapid, control proporțional, documentație completă Certificat CE și gata de utilizare imediată === STARE === Lhedsxct Dlspfx Adcel Nou / neutilizat – complet verificat, fără defecte, 100% funcțional. Vizionare posibilă la cerere. === LOCAȚIE & LIVRARE === Locație: Sittard, Țările de Jos. Livrare la nivel mondial disponibilă. Preț: 35.000 € „ca atare” (Opțional: 37.500 € cu garanție de 12 luni) Kramer 5040 oferă o combinație ideală între compactitate, stabilitate și performanță. Perfect pentru construcții, agricultură, industrie și utilaje municipale. Certificat CE și disponibil imediat. === LIVRARE === Încărcare cu macara disponibilă la cerere. Expediere internațională prin echipa profesională de logistică Collé Rental & Sales.

Stare: foarte bun (second hand), Înălțime 360 cm Lhodpfx Adsrt Tt Docsl Lungime 240 cm Lățime 220 cm Motor de 2,5 kW 4.800 m³/h

An de fabricație: 1988, stare: gata de utilizare (folosit), Un tăietor rotativ Krämer & Grebe este disponibil. Volum vas: 325 l, turație cuțite: 3000 rot/min, viteză cuțite: 120 m/s, presiune abur: 2-4 bar, temperatură abur: 120°C-150°C, temperatură de gătire: 65°C-85°C, temperatură de răcire: 45°C-50°C, dimensiuni utilaj L/l/h: aprox. 3000mm/2250mm/2050mm, greutate: aprox. 4300kg. Include accesorii precum cuțite, piese din plastic și cheie de montaj. Mașina este demontată, iar tabloul electric și motorul sunt depozitate în hală. Inspecție la fața locului posibilă. Ljdjyypl Aopfx Adcehl

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2023, Date tehnice: Domeniul de măsurare, axa X: 400 mm Domeniul de măsurare, axa Z: 500 mm Lungimea maximă a sculei: 600 mm Diametrul maxim al sculei: ∅ 400 mm Control CNC Dimensiuni (lățime x adâncime x înălțime): aprox. 1200 x 900 x 2100 mm Lhodpfxjzrgdqj Adcjl Stare: Stare aproape ca nouă, utilizată foarte puțin. Vânzătorul nu este responsabil pentru erori de tipar sau de transmitere a datelor. Starea mașinii, din punct de vedere vizual, tehnic și al uzurii, corespunde vechimii acesteia; mașinile folosite sunt vândute fără nicio garanție.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1991, Krämer + Grebe WW 200 Lup de carne industrial Producător: Krämer + Grebe GmbH & Co. KG Model: WW 200 Număr de serie: 281/141 An fabricație: 1991 Diametru sită: 200 mm Alimentare: 380 V, 50 Hz Curent: 91 A Dimensiuni: 1900 × 1800 × 2250 mm Lodpfx Adjx I Ny Aocjhl Stare: incompletă – lipsesc cuțitele și sitele Lupul / râșnița industrială Krämer + Grebe WW 200 este o mașină robustă, concepută pentru mărunțirea cărnii crude și a blocurilor de produse în unități de procesare alimentară de dimensiuni medii și mari, în special în industria cărnii sau a brânzeturilor. Echipamentul este fabricat din oțel inoxidabil, ceea ce asigură un înalt nivel de igienă și ușurință la curățare. Gura de alimentare cu diametrul de 200 mm permite introducerea eficientă a materiei prime pentru procesări ulterioare.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1982, Foarfecă hidraulică tip masă, fabricație KRAMER, Tip: TM 3 Hydr. 2000, an fabricație 1982, în stare originală foarte bună. Capacitate de tăiere: 2000 mm x 12 mm în oțel. Echipată cu presor, limitator unghiular, și limitator manual posterior până la 750 mm, picioare pentru mașină, documentația mașinii disponibilă. Stare foarte bună. Ljdpfx Adoy Siftecehl Dimensiuni mașină: lățime 3100 mm, adâncime 2450 mm, înălțime 2250 mm, greutate aprox. 5500 kg.

Stare: recondiționat general (utilizat), Krämer+Grebe WW200 Mașina a fost complet recondiționată. Toate rulmenții cu bile și garniturile au fost înlocuite. Interiorul mașinii a fost complet vopsit, iar exteriorul a fost lustruit. Încărcarea se face cu căruciorul cutter de 200L. Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Ne rezervăm dreptul la greșeli și vânzare intermediară. Toate informațiile sunt fără caracter obligatoriu. Nu se garantează exactitatea sau corectitudinea informațiilor și prețurilor prezentate. Orice garanție și/sau răspundere este exclusă. Ledpfx Adjpuf Iuocehl Până la plata integrală, mașina rămâne proprietatea noastră.

Stare: folosit, kilometraj: 390.000 km, putere: 265 kW (360,30 CP), prima înmatriculare: 04/2006, greutate totală: 18.000 kg, tip combustibil: motorină, clasă de emisii: Euro 3, Dotări: ABS, aer condiționat, macara, tracțiune integrală, Actros 2036 Data primei înmatriculări: 04/2006 4X4 TRACȚIUNE INTEGRALĂ Aer condiționat Frână motor Euro 3 Sistem de schimbare: benă basculantă + macara sau utilaj de împrăștiat sare Benă basculantă Meiller Macara: HMF 910 K3 An fabricație: 2005 3 extensii hidraulice Control cu 5+6 circuite pentru clește Radiocomandă Sistem hidraulic complet pentru utilaje comunale, cu placă frontală ---- Vizitați site-ul nostru web: germană/engleză/sârbă/croată/bosniacă/bulgară... Goran germană/engleză/...?/... Roman Ne ocupăm cu plăcere de finanțarea sau leasingul dumneavoastră. Vânzare în UE: preț net, după prezentarea documentelor companiei și a numărului de înregistrare fiscală (TVA). Depozit TVA: 2000 € Ledpfx Aez D Rrtedcohl Serviciile noastre pentru dumneavoastră: - Înmatriculare temporară - Documente de export și certificat EUR1 - Transport la nivel mondial - Opțiuni de cazare - Transfer de la aeroportul din München sau de la gara din Passau

An de fabricație: 1987, stare: gata de utilizare (folosit), O mașină de îndoit tablă cu trei role Kramer este disponibilă. Lățimea de lucru: 2000 mm, grosimea maximă a tablei: 3 mm, putere: 3 kW. O vizită la fața locului este posibilă. Ledpfx Asyttv Rodcehl

Stare: foarte bun (second hand), putere: 34 kW (46,23 CP), tip combustibil: motorină, culoare: altul, înălțime de ridicare: 2.800 mm, An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 1.340 h, Informații tehnice Număr cilindri: 4 Capacitate motor: 2.190 cc Tip motor: Yanmar 4TNV88 Dimensiuni Dimensiuni (L x l x H): 479 x 165 x 239 cm Lhodpszcb Duefx Adcjl Greutăți Greutate proprie: 2.620 kg Sarcină utilă: 1.700 kg Greutate totală admisă: 4.320 kg Funcțional Sistem de cuplare rapidă: Da Marcaj CE: Da Stare Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună = Alte opțiuni și accesorii = - Al 3-lea circuit hidraulic - Lămpi de lucru - Suspensie braț - Ventilator - Cuplor hidraulic rapid - Aripi - Furci pentru paleți - Radio - Girofar = Observații = Transmisie Standard de emisii: Stage V / Tier IV final General Țara de fabricație: Germania Stare Tip CE: CE Brațe de suspensie, 30 km/h, direcție integrală, cupă și furci pentru paleți

Stare: folosit, kilometraj: 390.000 km, putere: 265 kW (360,30 CP), prima înmatriculare: 04/2006, greutate totală: 18.000 kg, tip combustibil: motorină, clasă de emisii: Euro 3, Dotări: ABS, aer condiționat, macara, tracțiune integrală, Actros 2036 Data primei înmatriculări: 04/2006 4x4 TRACȚIUNE INTEGRALĂ Aer condiționat Frână motor Euro 3 Sistem de schimbare: benă basculantă + macara sau utilaj de împrăștiat sare Lsdpfxsz D Rrge Adcjhl Benă basculantă Meiller Macara: HMF 910 K3 An fabricație: 2005 3 brațe hidraulice Comandă cu 5+6 circuite pentru clește Radiocomandă Sistem hidraulic complet pentru utilaje comunale, cu placă frontală ---- Vizitați site-ul nostru: germană/engleză/sârbă/croată/bosniacă/bulgară... Goran germană/engleză/...?/... Roman Ne ocupăm cu plăcere de finanțarea sau leasingul dumneavoastră. Vânzare UE: preț net, după prezentarea documentelor firmei și a numărului de TVA. Depozit TVA: 2000 € Serviciile noastre pentru dumneavoastră: - Număr de înmatriculare temporar - Documente de export și certificat EUR1 - Transport la nivel mondial - Opțiuni de cazare - Transfer de la aeroportul din München sau de la gara din Passau

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 1.679 h, capacitate de încărcare: 2.500 kg, tip combustibil: motorină, putere: 25 kW (33,99 CP), tip de angrenaj: altul, greutate totală: 5.080 kg, greutatea goală: 2.670 kg, prima înmatriculare: 03/2018, greutatea maximă de încărcare: 2.500 kg, configurație ax: 4x4, număr de locuri: 1, cabină șofer: altul, frâne: altul, Dotări: furci de palet, furcă retractabilă, tracțiune integrală, * Stivuitor cu tracțiune integrală și direcție integrală * Stare: vezi fotografiile * Înălțime de ridicare: 3.040 mm * Doar 1.679 ore de funcționare * Capacitate maximă de ridicare: 2500 kg * Motor diesel Kubota, 25 KW / 33 CP * Control în patru direcții * Toate roțile pot fi rotite pentru mișcarea laterală, atunci când este necesar să se transporte sarcini lungi și/sau spațiul este limitat sau există doar deschideri mici. * Dispozitiv de deplasare laterală * Centrul de greutate al sarcinii: 600 mm * Iluminare stradală * Lămpi de semnalizare omnidirecționale * Dispozitiv de avertizare la mers înapoi * Scaun confortabil cu centură de siguranță * Cabină pentru șofer cu protecție ROPS/FOPS (protecție la răsturnare și protecție împotriva obiectelor care cad) Dacă se dorește o nouă inspecție TÜV, vă putem oferi cu plăcere o ofertă de la atelierele noastre partenere. Oferta noastră este, în general, FĂRĂ o nouă inspecție TÜV, fără o nouă certificare DGUV, fără o nouă aprobare SP, fără o nouă evaluare UVV. Lodjz Eg Uaspfx Adcshl Mai multe camioane puteți găsi pe pagina noastră web, la adresa: Vorim următoarele limbi: germană, engleză, poloneză, turcă. Notă: Oferim și recomandăm insistent o inspecție și o verificare a produsului, astfel încât cumpărătorul să nu aibă așteptări greșite cu privire la starea și adecvarea acestuia. Inspecțiile și verificările sunt posibile în orice moment, după stabilirea unui termen și sunt încurajate. Toate informațiile sunt furnizate fără garanție. Nu ne asumăm răspunderea pentru erori sau informații incorecte din ofertă. Cumpărătorul este obligat să se convingă singur cu privire la starea și dotările produsului/vehiculului. Ne rezervăm dreptul de a face modificări, de a vinde produsul înainte și de a corecta eventualele erori.

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 3.700 h, putere: 18 kW (24,47 CP), capacitate de încărcare: 570 kg, greutatea goală: 3.764 kg, Dotări: tracțiune integrală, În total 9 bucăți platforme foarfecă diesel cu tracțiune integrală JLG 260MRT Toate din anul 2008 Ore de funcționare conform contorului între 772 și 4.644 Greutate proprie: 3.764 kg Capacitate de încărcare: 570 kg Motor Kubota de 18 kW Înălțime de lucru: 9,92 metri Lhodpezh U Ddjfx Adcel Coșul de lucru extensibil pe lungime TRACȚIUNE INTEGRALĂ cu picioare de sprijin și nivelare automată gata de utilizare imediată inclusiv CE Preț de vânzare: 7.700 EUR net/buc! La cerere, carnet tehnic austriac nou înainte de livrare! Livrare la preț avantajos posibilă!

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, ore de funcționare: 6.348 h, număr mașină/vehicul: 7024, capacitate de încărcare: 227 kg, greutate totală: 6.358 kg, înălțime de construcție: 2.400 mm, lățime produs (max.): 2.450 mm, tip motor: Diesel, producător: Snorkel Lodpfxszr Im He Adcjhl

Stare: folosit, kilometraj: 31.000 km, putere: 94 kW (127,80 CP), prima înmatriculare: 05/2002, tip combustibil: motorină, culoare: roșu, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 4, număr de locuri: 4, Dotări: tracțiune integrală, Acest Fiat Ducato din 2002 impresionează ca un combinat fiabil, cu tracțiune integrală și un singur proprietar anterior. Vopseaua mată distinctivă, de culoare roșie, conferă vehiculului un aspect inconfundabil. Cu o putere de 128 CP și un motor diesel cu 4 cilindri, oferă performanțe solide la condus, iar transmisia manuală permite un control direct. Capacitatea de tractare de până la 2.000 kg (cu frână) îl face un partener practic pentru sarcini de transport solicitante. Cele patru locuri, ușa culisantă dreaptă și cotiera asigură confortul în utilizarea zilnică. Anvelopele all-season garantează utilizarea pe tot parcursul anului, iar roata de rezervă este inclusă ca soluție în caz de pană. Clasa de emisii Euro 4 cu ecuson galben trebuie avută în vedere. * Tracțiune integrală pentru utilizare polivalentă * Vopsea mată roșie – aspect individual * 128 CP, motor diesel cu 4 cilindri și cutie de viteze manuală * Un singur proprietar anterior * Capacitate de tractare: până la 2.000 kg (cu frână) / 750 kg (fără frână) * Ușă culisantă dreapta pentru acces facil * Anvelope all-season – pregătit pentru orice sezon * Roată de rezervă inclusă pentru siguranță suplimentară * Cotieră pentru confort sporit în timpul condusului Lhodpfx Aszig H Hjdcol * Clasa de emisii Euro 4, ecuson galben * Masă maximă admisă 4000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 5.449 h, număr mașină/vehicul: 0010, capacitate de încărcare: 227 kg, greutate totală: 14.200 kg, înălțime de construcție: 2.550 mm, lățime produs (max.): 2.500 mm, tip motor: Diesel, producător: HAB Lodpfjzca Sdex Adcehl

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 6.424 h, număr mașină/vehicul: 6046, capacitate de încărcare: 227 kg, greutate totală: 6.432 kg, înălțime de construcție: 2.350 mm, lățime produs (max.): 2.450 mm, tip motor: Diesel, producător: Snorkel Lhsdpfxezr I Ids Adcol

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, ore de funcționare: 5.688 h, număr mașină/vehicul: 8454, capacitate de încărcare: 230 kg, greutate totală: 15.953 kg, înălțime de construcție: 2.980 mm, lățime produs (max.): 2.520 mm, tip motor: Diesel, producător: JLG Lhedpfx Adszcbfrocel

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 247.430 km, putere: 90 kW (122,37 CP), prima înmatriculare: 03/2001, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, configurație ax: 4x4, combustibil: motorină, culoare: verde, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, suspensie: oțel, număr de locuri: 2, An de fabricație: 2001, ore de funcționare: 5.018 h, Dotări: ABS, servodirecție, Autovehicul de tip rulotă cu o greutate de peste 2.800 kg: + Bremach + TGR 35.3 / 4x4 Ledpfx Adjzvqr Hecshl + Data primei înmatriculări: 28.03.2001 + 247.430 km; 5.018 ore de funcționare a motorului + 2 scaune confortabile + Racord pentru aer comprimat (compresor cu acționare electrică) + Sistem electronic de imobilizare a motorului + Cutie de viteze manuală cu 5 trepte + Viteză maximă: 115 km/h + Reductor de viteză + Tracțiune integrală cuplabilă + Diferențiale blocabile + Compartiment de depozitare central în cabina șoferului + Radio + Snorkel pentru admisia aerului + Deflector de vânt + Motor Iveco turbodiesel în 4 cilindri, 2798 cm³; 122 CP, Euro 2 + Greutate goală: 2.050 kg; greutate maximă admisă: 3.500 kg + 600 cm x 205 cm x 280 cm (lungime x lățime x înălțime) + Anvelope: 8.25 R16 LT Vehicul provenit de la al doilea proprietar. Toate vehiculele nou adăugate sunt trimise prin e-mail – înscrieți-vă la BULETINUL INFORMATIV! Pot apărea erori și greșeli de tipar, vânzarea este supusă disponibilității!

Stare: folosit, kilometraj: 165.000 km, putere: 81 kW (110,13 CP), prima înmatriculare: 06/2014, tip combustibil: motorină, greutate totală: 2.261 kg, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, număr de locuri: 2, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), tracțiune integrală, închidere centralizată, VW Caddy 5 locuri Prima înmatriculare: Kilometraj 4X4 - tracțiune integrală - 4Motion Ledpfx Adjy Ha Etocehl Climatizare Cârlig de remorcare 2,0 litri TDI 81 kW Anvelope de iarnă aprox. 80% Euro 5 - ecuson verde Înmatriculare Austria, nu se vinde persoanelor fizice – doar pentru firme/companii/dealeri sau export

Stare: folosit, kilometraj: 213.000 km, putere: 332 kW (451,39 CP), prima înmatriculare: 04/2011, tip combustibil: motorină, greutate totală: 32.000 kg, configurație ax: > 3 axe, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, Dotări: ABS, aer condiționat, tracțiune integrală, Iveco Trakker 450 / Camion special Înmatriculat în 04.2011 213.500 kilometri Tracțiune integrală 8x8 Agrotruck, viteză maximă 50 km/h Număr de înmatriculare verde Lățime 290 cm ----Vizitați site-ul nostru web: germană/engleză/sârbă/croată/bosniacă/bulgară..... Goran germană/engleză/?????/?????..... Roman Lodpjz Dzpiofx Adcehl Ne ocupăm cu plăcere de finanțarea sau leasingul dumneavoastră. Vânzare în UE: preț net, după prezentarea documentelor firmei și a numărului de înregistrare fiscală (TVA). Depozit pentru TVA: 2000 €. Serviciile noastre pentru dumneavoastră: - Număr de înmatriculare temporar pentru vamă - Documente de export și formularul EUR1 - Transport la nivel mondial - Opțiuni de cazare - Transfer de la aeroportul din München sau de la gara din Passau.

Stare: folosit, kilometraj: 213.000 km, putere: 332 kW (451,39 CP), prima înmatriculare: 04/2011, greutate totală: 32.000 kg, tip combustibil: motorină, configurație ax: > 3 axe, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 5, Dotări: ABS, aer condiționat, tracțiune integrală, Iveco Trakker 450 / Camion special Înmatriculat în 04.2011 213.500 kilometri 8x8, tracțiune integrală Agrotruck, viteză maximă 50 km/h Număr de înmatriculare verde Lățime 290 cm ----Vizitați site-ul nostru web: germană/engleză/sârbă/croată/bosniacă/bulgară... Goran germană/engleză/...?/... Roman Ne ocupăm cu plăcere de finanțarea sau leasingul dumneavoastră. Lhodpfxsz Dzppj Adcsl Vânzare în UE: preț net, după prezentarea documentelor companiei și a numărului de înregistrare fiscală (TVA). Depozit TVA: 2000 € Serviciile noastre pentru dumneavoastră: - Număr de înmatriculare temporar pentru vama - Documente de export și certificatul EUR1 - Transport la nivel mondial - Opțiuni de cazare - Transfer de la aeroportul din München sau de la gara din Passau