Okuma Lb 35 Ii cumpărați folosit (195)

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2004, Control CNC: FANUC 15i-MB X mm: 1.020 Y mm: 1.020 Z mm: 1.020 B mm: - A grade: - Număr de paleţi: 2 Dimensiunea mesei mm: 630 x 630 Capacitate de încărcare masă kg: - Avans de tăiere mm/min X,Y,Z: - Viteză rapidă max. m/min X, Y, Z: - Viteză ax principal rpm: 10.000 Putere ax principal kW: 22 / 18,5 Tip con: BT-50 Cuplu Nm: - Tip încărcător: Tip lanț Număr de posturi în încărcător: 80 Diametru max. unealtă mm: - Diametru max. unealtă cu posturi adiacente libere: - Lungime max. unealtă mm: - Greutate max. unealtă kg: - Capacitate rezervor lichid de răcire l.: - Răcire prin ax, bar: Da ECHIPARE Extractor de șpan APC cu 2 stații Răcire prin ax Panou de comandă cu volant electronic. Dimensiuni Lungime mm: Gisdpfsuftilox Abnsl Lățime mm: Înălțime mm: Greutate Kg: 22.000

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2013, ore de funcționare: 24.412 h, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 1.000 mm, diametru de strunjire: 300 mm, distanța de deplasare pe axa X: 235 mm, cursa axei Z: 1.144 mm, model de controler: OSP P300L-R, DETALII TEHNICE Cursa axei X: 235 mm Cursa axei Z: 1.144 mm Lungime de strunjire: 1.000 mm Diametru de strunjire: 300 mm Diametru de strunjire peste pat: 450 mm Revolver: 12 poziții – toate acționate Turație: 45 – 4.500 rpm Trecere ax: 68 mm Prindere unealtă: VDI 40 Gedpfxexxi Ule Abnjil DETALII MAȘINĂ Comandă: OSP P300L-R Greutate: 6.600 kg Ore funcționare: 24.412 h ECHIPARE Transportor de șpan Diametru mandrină 250 mm Touchsetter Pinolă

Condiție: gata de utilizare (folosit), ore de funcționare: 13.245 h, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 700 mm, deplasarea axei Y: 800 mm, cursa axei Z: 700 mm, sarcina mesei: 800 kg, turația arborelui principal (max.): 5.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă X: 700 mm Cursă Y: 800 mm Cursă Z: 700 mm Dimensiunea mesei: 500 mm × 500 mm Masă rotativă: indexată la pași de 1°, 360 poziții Sarcina maximă pe masă: 800 kg Gisdpoxghcdjfx Abnjl Turație ax: 5.000 rpm Distanța dintre fața axului și suprafața mesei: 150 mm – 850 mm Prindere scule: BT 50 Magazie scule (ATC): 60 de poziții, magazie cu lanț Lungime maximă sculă: 450 mm DETALII MAȘINĂ Control: CNC OSP U100M Dimensiuni & Greutate Greutatea mașinii: 21.000 kg Dimensiuni (L x l x H): 5.500 x 3.160 x 3.300 mm Ore de funcționare Ore ax: 13.245 h Ore pornire: 27.372 h ECHIPARE Transportor de șpan Dispozitiv de presetare scule pe masă 2 mese cu găuri MAS pentru prindere

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2000, Diametru maxim de strunjire: 580 mm Lungime de strunjire: 1500 mm Comandă numerică: OSP 7000 L Diametru de rotație deasupra patului: 610 mm Diametru de rotație deasupra saniei: 580 mm Giedpoxmaf Rsfx Abnol Interval turație ax principal: 12 - 2.800 rpm Diametru lagăr arbore principal: 150 mm Alezaj arbore principal: 110 mm Cap arbore: JIS A2-11 Putere motor ax principal: 37 (30) kW Axa C: 0,001° Axa X: 598 mm Axa Y: 230 mm Axa Z: 1.660 mm Avans rapid X / Y: 12.000 mm/min Avans rapid Z: 20.000 mm/min Avans rapid C: 100 rpm Viteză avans de tăiere X / Z / Y: 0,001 - 1.000 mm/rot Tip: H2 ATC Număr posturi scule: 2 (1x L-Tool / 1x M-Tool) Stații antrenate: infinit variabil / stepless Interval turație scule antrenate: 40 - 3.000 rpm Înălțime prindere portsculă: 25 mm Diametru portbară alezare: 50 mm Diametru pinolă: 120 mm Cursă pinolă: 170 mm Con manson contrapunct: MT 5 Număr posturi magazie scule: 50 Prindere sculă: MAS BT 50 Diametru maxim sculă: 170 mm Lungime maximă sculă: 350 mm Greutate maxima sculă: 20 kg Putere motor magazie: 3,2 kW Necesar total de putere: 53 kVA Greutate utilaj: aprox. 18,5 t Dimensiuni: aprox. 6,0 x 3,2 x 3,0 m Centru CNC de strunjire și frezare OKUMA - MacTurn 50

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1987, Okuma LR-25 de vânzare, în stare de funcționare. Giodpfjxrtz Ajx Abnol

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2013, Strung CNC cu axă Y Okuma - LT2000EX Comandă: OSP-P300L Lungime: 4200 mm Lățime: 2200 mm Înălțime: 2700 mm Greutate: 10.000 kg Godpfx Abexpg Econjil Vă rugăm să rețineți: Informațiile de pe această pagină au fost obținute după cele mai bune cunoștințe și din surse proprii, precum și, pe cât posibil, de la producător. Informațiile sunt furnizate cu bună credință, însă acuratețea nu poate fi garantată. În consecință, acestea nu constituie reprezentări sau termeni contractuali. Vă recomandăm să verificați toate detaliile importante.

Anul fabricației: 2001, Condiție: gata de utilizare (folosit), Se oferă un strung CNC Okuma Soarer L270E. Lungime de strunjire: 500 mm, diametru de strunjire peste batiu: 530 mm, turație maximă a arborelui principal: 4200 rpm, dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 2800 mm/1850 mm/2000 mm, greutate: aprox. 3700 kg, comandă: OSP-U10L. Funcțional, arborele principal poate necesita noi rulmenți. Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Gisdpfexph Sqox Abnol

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2017, ore de funcționare: 33.500 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: W6212-T63-280, Avem de vânzare un strung CNC marca Okuma-Genos, pregătit pentru operare. Mașina este complet funcțională, întreținută și servisată regulat. - Axă Y - Ax principal și ax de preluare - Sondă pentru scule - Descărcare piesă Turație ax: 3800 rpm Ore ax: 20503 h Gjdpfx Abew Np Uhjnsil Descriere detaliată a utilajului este disponibilă în anexă. Stare tehnică: Bună. Mașina se află în fabrica noastră de la achiziționarea sa nouă în 2017 și a fost pusă în funcțiune în primul trimestru din 2018. Strungul este conectat la curent și funcționează. Este posibilă verificarea funcționării sale în cadrul fabricii noastre. Decizia de vânzare este determinată de modificări în proiectele noastre. Există posibilitatea achiziționării unui alimentator LNS pentru 7000 € și a unui separator de ceață de ulei pentru 1500 € (elemente vizibile în fotografii).

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2003, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 107963, distanța de deplasare pe axa X: 1.050 mm, deplasarea axei Y: 560 mm, cursa axei Z: 460 mm, model de controler: OSP U100, turația arborelui principal (max.): 15.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axa X: 1.050 mm Cursă axa Y: 560 mm Cursă axa Z: 460 mm Masă Dimensiunea maximă a piesei: 1.300 x 560 mm Godewh Tfvspfx Abnoil Distanţa dintre suprafaţa mesei și nasul arborelui: 150 – 610 mm Sarcina maximă pe masă: 900 kg Ax principal Turaţie ax: 15.000 rpm Putere ax: 22 / 18,5 kW Răcire prin ax: 20 bar Viteze de avans Avans rapid axele X/Y: 40 m/min Avans rapid axa Z: 32 m/min Avans de lucru axele X/Y/Z: 32 m/min Magazie de scule Capacitate de scule: 20 unelte Portsculă: BT 40 Selectarea sculei: Memory Random DETALII MAȘINĂ Suprafața de instalare: 2.510 x 3.100 mm Înălțimea mașinii: 2.476 mm Greutatea mașinii: 7.500 kg ECHIPARE - Transportor de șpan

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2004, distanța de deplasare pe axa X: 1.000 mm, deplasarea axei Y: 950 mm, cursa axei Z: 1.000 mm, producător de controlere: Okuma, model de controler: OSP-E100M, înălțime totală: 3.280 mm, lungime totală: 6.500 mm, lățime totală: 3.460 mm, lățimea mesei: 630 mm, înălțimea mesei: 630 mm, viteza axului (min.): 12.000 rot/min, putere: 37 kW (50,31 CP), Okuma MA-600 HB Space Centre Control OSP E 100M Dimensiuni palet: 630 x 630 mm Număr de paleți: 2x Cursă pe axa X: 1000 mm Gjdpfxoxnkvie Abnjil Cursă pe axa Y: 950 mm Cursă pe axa Z: 1000 mm Indexare masă: 1° Prindere sculă: MAS BT 50 Turație ax principal: 12.000 rpm Motor ax principal: 37/26 kW Număr de poziții în magazia de scule: 60 Pentru orice întrebări legate de utilaj, precum și pentru programarea unei vizionări, vă rugăm să ne contactați telefonic sau prin e-mail. Vă invităm să vizualizați și celelalte anunțuri, pentru a obține o imagine completă a stocului nostru disponibil.

Condiție: foarte bun (second hand), Oferim 4 bucăți de centre de strunjire CNC marca OKUMA, model LVT400. Mașinile sunt în stare tehnică foarte bună și gata de funcționare imediată. Ideal pentru prelucrarea precisă a pieselor de dimensiuni medii. 🔧 Specificații tehnice: • Diametru maxim de strunjire: 280 mm • Diametru de rotație: 320 mm • Înălțime maximă de strunjire: 200 mm • Diametru maxim al piesei pentru masa paletei: 160 mm • Viteză rapidă de avans: o Axă X: 60 m/min o Axă Z: 30 m/min • Gama de turații ale arborelui principal: 40 – 4000 rpm • Puterea de antrenare (40 / 100% DC): 22 / 15 kW Gedpfewn Ra Rsx Abneil • Număr poziții portscule: 12 (VDI 40) • Scule motorizate: Nu

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 762 mm, deplasarea axei Y: 460 mm, cursa axei Z: 460 mm, model de controler: OSP-P200M, turația arborelui principal (max.): 15.000 rot/min, numărul de locașuri din magazia de scule: 32, DETALII TEHNICE Cursa pe axa X: 762 mm Cursa pe axa Y: 460 mm Cursa pe axa Z: 460 mm Sistem de comandă: OSP-P200M Magazin scule: 32 scule Avans rapid axa X: 40 m/min Avans rapid axa Y: 40 m/min Avans rapid axa Z: 32 m/min Domeniu de rotație: 50 – 15.000 rpm Motor principal de antrenare: 22 kW DETALII MAȘINĂ Dimensiuni mașină: aprox. 2.850 × 2.810 × 2.750 mm Greutate mașină: aprox. 7.200 kg ECHIPARE Godpfx Ajv Umt Uebnsil - Transportor de șpan - Alimentare internă cu lichid de răcire - Sistem standard de filtrare

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 1997, număr mașină/vehicul: 0316, distanța de deplasare pe axa X: 1.000 mm, Dotări: transportor de șpan, Informații tehnice - Okuma MC-600H Informații generale Lățime: 4358 mm Adâncime: 12141 mm Înălțime: 3310 mm Greutate utilaj: 17700 kg Marcă: OKUMA Model: OSP 5020M Antrenare principală Număr de axuri principale: 1 Turație ax principal: 5000 1/min Cursă axe Cursă ax X: 1000 mm Cursă ax Y: 800 mm Cursă ax Z: 750 mm Scule Greutate maximă sculă: 25 kg Diametru maxim sculă: ISO 50 MM Gsdpfswaw S Djx Abnjil Lungime maximă sculă: 450 mm Media Conexiune electrică principală: 380 V / 50 Hz / 3 faze Consum energetic: 43 kVA Transportor de șpan: Da

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2017, ore de funcționare: 34.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: W6212-T63-280, Avem de vânzare un strung CNC marca Okuma-Genos, pregătit pentru lucru. Mașina este complet funcțională și a beneficiat de întreținere și service regulate. - Arbore principal și arbore de preluare Gedpfxew Np S Hj Abnoil - Sondă de măsurare pentru scule - Dispozitiv de evacuare a pieselor Turație arbore: 3.800 rpm Stare tehnică: Bună, mașina este la noi din nouă, achiziționată în 2017 și pusă în funcțiune în primul trimestru al anului 2018. Strungul este conectat la alimentare și funcționează. Este posibilă testarea ei în regim de lucru la sediul nostru. Decizia de vânzare este determinată de schimbările din proiectele noastre. Se poate achiziționa suplimentar un alimentator LNS pentru 10.000€ și un separator de ceață de ulei pentru 1.500€ (vizibile în poze).

Condiție: folosit, Centru de prelucrare orizontal cu 6 paleți OKUMA MA40 HAT 6P OSP U100M CNC, 6 paleți de 400 mm x 400 mm, sarcină maximă pe palet 400 kg, dimensiuni maxime piesă 600 x 710 mm. Fus: BT40 / răcire internă (IKZ), a 4-a axă indexabilă la 1°, schimbător de scule cu 100 de poziții. SUNT DISPONIBILE 200 SUPORTURI DE SCULE. Cursa axelor X = 560 mm, Y = 610 mm, Z = 560 mm, viteză avans rapid 40 m/min. Instalat și pus în funcțiune de către Mimu Machine Tools (Italia). Godpfet Ek Slsx Abnjil Cursă X: 560 mm Număr de paleți: 6 Dimensiune paleți: 400 x 400 mm

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2005, ore de funcționare: 62.500 h, Funcționalitate: complet funcțional, Control: OSP100L An fabricație: 2005 Ore funcționare: 62.477 h Gjdpfx Aowww Imobneil Ore ax principal: 8.169 h Număr axe principale: 2 Axă C pe axul principal și pe contrax Turret: 1 Ax de frezare: 1 Stații turret: 12 poziții VDI40 Axă Y Prindere scule ax frezare: HSK63 Magazie scule: 40 poziții Mandrină cu bacuri pe axul principal și pe contrax Set scule: 30 x adaptoare HSK, 6 bucăți adaptoare VDI40 Alimentare piese cu gard de protecție și 40 port-scule

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 0082, lungime de strunjire: 1.500 mm, diametru de strunjire: 580 mm, distanța de deplasare pe axa X: 598 mm, deplasarea axei Y: 230 mm, cursa axei Z: 1.660 mm, DETALII TEHNICE Diametru maxim de strunjire: 580 mm Lungime de strunjire: 1.500 mm Diametru de rotație peste pat: 610 mm Diametru de rotație peste sanie: 580 mm Cursă axe Axa X: 598 mm Axa Y: 230 mm Axa Z: 1.660 mm Broșă principală Domeniu de turație - broșă principală: 12 - 2.800 rpm Diametru lagăr broșă: 150 mm Diametru alezaj broșă: 110 mm Nază broșă: JIS A2-11 Putere antrenare - broșă principală: 37 (30) kW Axa C: 0,001° Avansuri Avans rapid X / Y: 12.000 mm/min Avans rapid Z: 20.000 mm/min Avans rapid C: 100 min⁻¹ Viteză avans de așchiere X / Z / Y: 0,001 - 1.000 mm/rot Revolver portscule Tip: H2 ATC Număr posturi scule: 2 (1x L-Tool / 1x M-Tool) Stații antrenate: continuu reglabil Domeniu turație - stații antrenate: 40 - 3.000 rpm Înălțime coadă sculă: 25 mm Diametru suport bară alezaj: 50 mm Contrapunct Diametru pinolă: 120 mm Cursă pinolă: 170 mm Prindere contrapunct: MT 5 Magazie scule Număr posturi scule: 50 Prindere sculă: MAS BT 50 Diametru maxim sculă: 170 mm Lungime maximă sculă: 350 mm Greutate maximă sculă: 20 kg Putere motor magazie: 3,2 kW DETALII MAȘINĂ Unitate de comandă: OSP 7000 L Dimensiuni și greutate Spațiu necesar aprox.: 6,0 x 3,2 x 3,0 m Greutate mașină aprox.: 18,5 t Date electrice Necesar total de putere: 53 kVA Tensiune nominală: 400 V Număr faze: 3 Giedpfx Ajxb Awfjbnol Frecvență: 50 Hz ECHIPARE Transportor span Sistem central de răcire Răcire înaltă presiune Lampă semnalizare Unitate hidraulică Lunetă Mandrină trei fălci Schunk - ROTA NC 400-120 Manetă electronică manuală 44 suporturi scule diverse

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2003, ore de funcționare: 30.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 105885, lungime de strunjire: 600 mm, turația arborelui principal (max.): 5.000 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 260 mm, deplasarea axei Y: 640 mm, diametru de strunjire peste patul saniei: 530 mm, DETALII TEHNICE Diametru de strunjire peste pat: 530 mm Diametru de strunjire peste suport: 380 mm Distanța între vârfuri: 600 mm Lungime maximă de strunjire: 600 mm Gisdpfx Asxdcxzjbnel Număr de axe controlate: 4 Axa X Cursă de deplasare: 260 mm Avans rapid: 20.000 mm/min Axa Z Cursă de deplasare: 640 mm Avans rapid: 25.000 mm/min Ax principal (Spindel) Diametru ax: 100 mm Turație ax: 45 – 5.000 rpm Scule Scule de strunjire exterioare: 25 × 25 mm Scule de strunjire interioare diametru: 40 mm Locuri pentru scule: 20 Scule acționate Turație ax: 45 – 4.500 rpm Axa C Unghi de control: 360° Avans rapid: 200 rpm DETALII MAȘINĂ Control: OSPU 100L Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x h): 2.950 × 2.050 × 2.010 mm Ore de funcționare Ore ax principal: 30.000 h Ore de funcționare: 86.000 h ECHIPARE Mandrină pivotantă Forkardt Transportor șpan

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2006, ore de funcționare: 21.437 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 122574, Controller: OSP P200 L Număr foarte redus de ore ax principal. Diametru maxim de strunjire: ø 720 mm Distanță între axuri: 2.000 mm Turație ax principal: 3.500 rpm Putere ax principal: 30 kW Contra-ax: turație 3.800 rpm Putere contra-ax: 22 kW Gsdpfx Asurfz Isbnoil Turație ax antrenat: 5.000 rpm Putere ax antrenat: 22 kW Număr scule antrenate în capul revolver: 12 Spindelă de frezare superioară: HSK100 ATC 32 HSK 100 Axă Y: 250 (+125 / -125) mm Suprafață la sol: 6150 x 3073 mm

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2018, ore de funcționare: 6.177 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: L3M0060, lungime de strunjire: 450 mm, diametru de strunjire: 300 mm, viteză de rotație (max.): 4.500 rot/min, Diametrul barei (max.): 69 mm, DETALII TEHNICE Diametru maxim de prelucrare: 300 mm Diametru maxim de oscilație: 520 mm Lungime maximă de prelucrare: 450 mm Broșă principală Diametru bară de alimentare: 69 mm Montaj nas broșă: ASA8 Putere motor broșă: 22 kW Viteză de rotație broșă: 20 / 42 m/min Diametru mandrină broșă: 10″ Scule antrenate Putere: 7 kW Turație: 4.500 rpm Coadă mobilă Con de coadă mobilă: MT5 rotativ DETALII MAȘINĂ Timp total conectare: 8.666 h Ore funcționare broșă: 6.167 h Sistem de comandă CNC: CNC OSP P300LA-e (15″) Greutate: 5000 kg Putere conectată: 28,6 kVA Timp total conectare: 16.620 h Timp funcționare CNC: 8.667 h Timp funcționare broșă: 6.177 h Timp tăiere: 6.004 h Giedoww Ikxspfx Abnol ECHIPAMENTE - Dispozitiv de presetare manuală - Transportor cu role pentru așchii - Coadă mobilă MT5 rotativă - Scule antrenate cu turație mare - Control CNC cu monitor mare de 15″

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 1.020 mm, deplasarea axei Y: 510 mm, cursa axei Z: 525 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 680 kg, numărul de locașuri din magazia de scule: 20, DETALII TEHNICE Comandă: OSP-U100L Cursă X: 1.020 mm Cursă Y: 510 mm Cursă Z: 525 mm Masa Capacitate de încărcare: 680 kg Godpfx Ajwtrbasbnsil Suprafață de prindere: 1.200 mm x 510 mm Schimbător de scule Locuri în magazie: 20 ECHIPARE - Transportor de șpan

Anul fabricației: 1999, Condiție: bun (utilizat), Diametru de strunjire: 580 mm Lungime de strunjire: 1.500 mm Cursă ax X/Z: 568/1660 mm Axă Y Axă C Gsdpfxjiiclls Abnoil Turație arbore principal: 3.200 rpm Scule antrenate: 3.000 rpm

Anul fabricației: 1998, Condiție: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, DETALII TEHNICE Cursă pe axa X: 720 mm Cursă pe axa Y: 630 mm Cursă pe axa Z: 630 mm Comandă: OKUMA OSP 7000 Dimensiune palet: 500 x 500 mm Turaţie ax: 10 - 5000 rpm Staţie portscule: staţie de paleţi cu 10 poziţii Tip prindere sculă: MAS BT 50 Număr poziţii scule: 200 bucăți Gijdpfsk R Tp Ujx Abnol ECHIPARE - Senzor de rupere sculă - Palpator Renishaw - Sistem de răcire cu presiune înaltă - Instalație de extracție a vaporilor de lichid de răcire - Monitorizare sarcină și cuplu arbore principal - Frezare filete - Transportor de șpan Livrarea include ceea ce este specificat în descrierea tehnică, nu ce se vede în fotografii.

Anul fabricației: 1988, Condiție: gata de utilizare (folosit), Diametru de strunjire peste batiu/șlitt: 520 mm/340 mm, lungime de strunjire: 850 mm, turație: 3500 rpm, gaură ax principal: 70 mm, diametru mandrină: 315 mm, trecere bară: 70 mm. Greutate utilaj: aprox. 7500 kg, comandă: OSP 500L. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Gsdpfx Abowz N Tcensil

Condiție: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 0537, CNC: OSP-U100L Axă X: 1050 mm Axă Y: 560 mm Gijdoxlta Eopfx Abnol Axă Z: 460 mm Dimensiuni masă: 1300 x 560 mm Număr buzunare scule: 32 Con turelă: BT50 Turație maximă ax: 12000 rpm Putere motor ax: 15 kW Dimensiuni utilaj: Î=3200 x l=3000 x L=3400 mm Greutate utilaj: 8000 kg.