Motorul Rotativ cumpărați folosit (42.158)

Condiție: bun (utilizat), Înălțime totală: 3300 mm Înălțime braț: 3100 mm Lungime braț: 3650 mm Lungime utilă de lucru: 3150 mm Ncsdpfxjtxyx Nj Ad Del Capacitate de încărcare: 125 kg

Condiție: bun (utilizat), Înălțime totală: 3300 mm Înălțime braț: 3100 mm Lungime braț: 4250 mm Lungime utilă de lucru: 3750 mm Capacitate portantă: 125 kg Cu motor de rotație! Njdpfxjtxyxis Ad Dscl

Condiție: bun (utilizat), Motor electric, motor trifazic pentru reductor, motor electric, motor de oprire, motor de acționare, motor pentru macara, motor pentru pod rulant - Producător: Demag, motor pentru macara tip KMF80A8/2 - Putere: 0,13/0,5 kW - Turație: 630/2710 rpm - Arbore: Ø 15,4 mm canelat - Formă constructivă: B14 Ncodsw Ryf Tjpfx Ad Dsl - Grad de protecție: IP 54 - Dimensiuni: 390/156/H225 mm - Greutate: 17 kg

Condiție: folosit,

Condiție: folosit, Masă cu mișcare în cruce cu masă rotativă montată și acționare cu motor pas cu pas Masă rotativă, divizor Sisteme de poziționare de precizie UHL Masă cu mișcare în cruce UHL tip KT5-NSOC Număr serie: 0008002 Dimensiunea mesei: 145 x 145 mm Înălțime constructivă: 62 mm Cursă de deplasare: 50 mm pe axă Rectiliniaritate/planaritate: 5 μm Nsdpew E Nw Aefx Ad Decl - Acționare pe fiecare axă prin motor pas cu pas hibrid în 2 faze, tip ZSS 33.200.1,2 - Reglare manuală Dimensiune (masă cu mișcare în cruce) L x l x Î: 200 x 200 x 62 mm Stare foarte bună Masă rotativă, masă de rotație UHL tip B80 DT similar cu un divizor Număr serie: 00080002 Masă rotativă: Ø 74 mm Înălțime constructivă: 40 mm - Acționare cu motor pas cu pas hibrid în 2 faze, tip ZSS 33.200.1,2 - Reglare manuală Dimensiune (masă rotativă) L x l x Î: 92 x 80 x 40 mm Dimensiune cu masă rotativă montată L x l x Î: 200 x 200 x 102 mm Greutate: cca. 3 kg Stare foarte bună

Condiție: bun (utilizat), Servomotor, electromotor, motor cu curent continuu - Viteza maximă: 6000/49 rpm - Putere: 0,52 kW - Cuplu motor: 1,15 Nm - Arbore: Ø 25 mm Ncedpfx Aob Dk D Ssd Del - Configurație constructivă: B5 - Producător reductor: SEW Eurodrive - Tip: RF27 AQH80/2 - Raport de transmisie: 1:28,37 - Dimensiuni: 410/140/H140 mm - Greutate: 8 kg

Condiție: bun (utilizat), Motor cu reductor, motor electric -Viteză de rotație: 35 rpm -Putere: 0,18 kW -Configurație constructivă: B3 unghiular Ncodpfx Ajb A Rm Aod Del -Ax: Ø 20 mm -Clasa de protecție: IP 65 -Cantitate: 4 bucăți disponibile -Preț: per bucată -Dimensiuni: 330/180/H150 mm -Greutate: 8 kg

Condiție: folosit, - Dimensiuni: 1970x2150x2730 mm - 2 cărucioare: 800x600 mm Ncodpfexxanpox Ad Dsl - Capacitate baghete: minimum 360 - Piatră refractară (acumulator de căldură) - Unitate integrată de recuperare a căldurii - Suprafață de coacere: 19,2 m² - Control TOUCHMATIC cu ecran tactil - Tensiune: 400V - Putere: 4 kW - Arzător: Gaz - ALL-IN-ONE = Cuptor rotativ cu rafturi, cu unitate de recuperare a căldurii integrată - Nu sunt necesare lucrări suplimentare pentru instalare - Unitatea de recuperare a căldurii nu consumă energie electrică, fiind 100% mecanică - Nu este necesară conectarea la BMS (sistem de management al clădirii)/încălzire centrală, nici rezervoare tampon pentru stocarea apei calde - Reglare automată fără necesitatea controlului, monitorizării sau a unei programări complexe - Unitate de recuperare a căldurii cu adevărat fără mentenanță - Recuperare a căldurii la fiecare ciclu de funcționare a arzătorului - Durată lungă de viață, similară cu schimbătorul de căldură al cuptorului - Consum de energie primară redus cu 20% (ulei/gaz) - Rezultate de coacere îmbunătățite datorită atingerii mai rapide a temperaturii de coacere țintă după încărcare - Economii suplimentare de energie primară datorită timpilor de coacere mai scurți - Fără timpi de nefuncționare (fără perioade de reîncălzire) pentru coacere continuă - Căldura rămâne acolo unde este produsă și necesară: în camera de coacere, pentru a coace produse delicioase

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2004, Engel INSERT 330H/90 Control: CC100 Stare: funcțională Mașină verticală cu injecție orizontală Diametru masă rotativă: 1100 mm Forță de închidere: 90 tone Deschidere max.: 570 mm Deschidere min.: 270 mm Dimensiune plăci: 590x340 mm Șnec: 40 mm Lungime șnec: 160 mm Ncedpsu Dbkdsfx Ad Dsl Volum injecție: 201 cm³ Presiune injecție: 1230 bar Motor: 15 kW Greutate: 5600 kg Înălțime: 2800 mm

Condiție: aproape ca nou (folosit), Anul fabricației: 2019, Arburg 1200 T 2000-800 Forță de închidere: 200 tone Forță maximă de deschidere kN/mm: 115/500 Diametru șnec: 45 mm Volum de injectare: 318 cm³ Nsdpowugczofx Ad Djcl Greutate injectare: 291 g Presiune de injectare: 2470 bar 1. Model: Model tip T 2. Tip utilaj: 1200 T 2000 - 800 3. Unitate de plastifiere: Cilindru pentru termoplastice de 45 mm, cu rezistență ridicată la uzură 4. Șnec: Cuplaj șnec ranforsat pentru geometrie de cuplare în formă de pană 5. Sistem de comandă: Comandă 'SELOGICA direct' 6. Nivel tehnologic: Nivel 2, acționare servo cu 2 pompe de reglare 7. Masă rotativă: Execuție specială ergonomic avansat, cu două trepte, alternând înainte/înapoi la 180° 8. Duză: Duză deschisă, 45 mm cu vârf de duză 9. Duză tip ac în matriță: Acționare electrică &

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2013, 1. Forță de închidere: 60 tone (600 kN) 2. Orientarea unității de injectare: Verticală 3. Masă rotativă: Inclusă 4. Diametrul șnecului: Aproximativ 35 mm 5. Volum de injectare: Aproximativ 4,4 oz (125 g) Nodpowp E Hzofx Ad Decl 6. Presiune de injectare: Până la 210 bar 7. Viteză de injectare: Aproximativ 139 mm/s 8. Cursă deschidere matriță: 305 mm 9. Cursă ejecție: 106 mm

Condiție: gata de utilizare (folosit), Anul fabricației: 1977, Dimensiuni: 2200x2200 Sarcină maximă: 12 t Ncedpex Tpxvefx Ad Del Cursă: 1500 mm 2 bucăți

Anul fabricației: 2005, Condiție: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Linie de transport paleti cu masă rotativă și două ieșiri pentru paleți – 55 m Transportor – 6 m Masă rotativă – 1,5 m Ieșiri pentru paleți – 2,5 m Sistemul este destinat pentru paleți cu dimensiunile de 120x80 cm și 120x100 cm Sistem complet funcțional, fără automatizare sau control. Nedpfeychacox Ad Docl

Condiție: nou, Stare: nou Timp de livrare: aprox. 2 - 4 săptămâni de la comandă Țara de origine: Turcia Preț: 5010 € Rată leasing: 96,69 €/lună Capacitate de încărcare: 100 kg Punct de greutate nominal: 150 mm Excentricitate nominală: 150 mm Rotire masă: 360 ° Moment nominal de înclinare: 120 kgm Tensiune / Frecvență: 230 V / 50 Hz Motor rotație: 0,25 kW Motor înclinare: 0,25 kW Viteză de rotație: 0,1 - 3 rot/min Timp de înclinare: 30 s Diametru masă: 350 mm Șanțuri T: M12x6 mm Înălțimea punctului de rotație la poziție orizontală: 690 mm Poziționatoarele sunt disponibile în dimensiuni standard pentru sarcini de 150 kg până la 3.000 kg. Cadrul este conceput optim pentru operațiuni de rotație și înclinare. Poziționatoarele sunt compuse din motor, angrenaj, sistem de înclinare a mesei, roți dințate din oțel și sistem de control, având o protecție structurală optimă. Pentru piese grele poziționatoarele se fixează pe podea. Mesele sunt prevăzute cu șanțuri radiale T pentru fixarea rapidă a pieselor. Înclinarea și rotirea se realizează prin roți dințate din oțel. Pentru siguranță, poziționatorul este echipat cu reductor care menține masa în poziția dorită. Pedală de picior Conector semnal pentru aparatul de sudură Panou tactil cu următoarele funcții: - Viteza de rotație Ncedpfxsx Urqws Ad Dsl - Mod de funcționare (manual, ciclu segment, circular) OPȚIONAL: Dispozitiv pneumatic de centrare

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, Stare: nouă An de fabricație: 2025 Număr stoc: 020156 Timp de livrare: prompt, vânzare intermediară posibilă Țara de origine: Turcia Preț: 6.720 € Rată leasing: 129,7 € În stoc: 1 Sarcină utilă: 250 kg Greutate: 205 kg Punct nominal de încărcare: 150 mm Excentricitate nominală: 150 mm Rotire masă: 360° Moment nominal de înclinare: 360 kgm Ncjdpfx Adsx Urqko Del Tensiune / Frecvență: 230 / 50 V / Hz Motor rotație: 0,37 kW Motor înclinare: 0,25 kW Viteză de rotație: 0,1 - 3 rot/min Timp de înclinare: 30 sec Diametru masă: 600 mm Canale T: M16x6 mm Înălțimea axei de rotație la orizontală: 550 mm Lungime: 1000 mm Lățime: 700 mm Înălțime: 1700 mm Poziționerele sunt disponibile în dimensiuni standard pentru sarcini între 150 kg și 3.000 kg. Cadrul este optim proiectat pentru operații de rotație și înclinare. Poziționerele sunt alcătuite din motor, reductor, sistem de basculare a mesei, angrenaje din oțel și comandă, fiind structural protejate optim. Pentru piesele grele, poziționerul se prinde pe sol. Mesele dispun de canale radiale în T ce permit fixarea rapidă a pieselor. Înclinarea și rotația se fac prin angrenaje din oțel. Pentru siguranță, poziționerul este echipat cu un reductor care menține masa în poziția dorită. Pedală la picior Conector semnal pentru aparatul de sudură Ecran tactil pentru următoarele funcții: - Viteză de rotație - Mod de operare (manual, ciclu pe segmente, circular) INCLUSIV URMĂTOAREA OPȚIUNE: Dispozitiv pneumatic de centrare

Condiție: nou, Stare: nou Timp de livrare: aprox. 2 - 4 săptămâni de la comandă Țara de origine: Turcia Preț: 24.400 € Rată leasing: 468,48 € Sarcină maximă: 3.000 kg Punct nominal de încărcare: 150 mm Excentricitate nominală: 150 mm Rotire masă: 360° Moment nominal de înclinare: 135 kgm Tensiune / Frecvență: 400 / 50 V / Hz Motor de rotație: 1,1 kW Motor hidraulic: 1,1 kW Diametru masă: 1.200 mm Înălțimea centrului de rotație la rotație orizontală: 700 - 950 mm Poziționatoarele hidraulice sunt disponibile în dimensiuni standard pentru sarcini de la 1.000 kg până la 3.000 kg. Cadrul este proiectat optim pentru operațiuni de rotire și înclinare. Poziționatoarele sunt compuse din motor, reductor, sistem de înclinare a mesei, roți dințate din oțel și sistem de control, toate fiind protejate structural. Pentru piese grele, poziționatoarele se fixează pe podea. Ncodpfxox Urqdj Ad Dsl Înclinarea și rotirea se realizează prin roți dințate din oțel. Pentru siguranță, poziționatorul este echipat cu un reductor care menține masa în poziția dorită. Viteza de rotație poate fi reglată prin potențiometru.

Condiție: nou, Anul fabricației: 2025, Stare: nou An fabricație: 2025 Număr stoc: 020157 Timp de livrare: prompt, cu posibilitate de vânzare intermediară Țara de origine: Turcia Preț: 6320 € Rată leasing: 121.98 €/lună Disponibil pe stoc: 1 buc Ncsdpfox Urpmsx Ad Del Capacitate de încărcare: 250 kg Punct de greutate nominal: 150 mm Eccentricitate nominală: 150 mm Rotire masă: 360° Moment nominal de înclinare: 360 kgm Tensiune / Frecvență: 230 V / 50 Hz Motor de rotație: 0,37 kW Motor de înclinare: 0,25 kW Viteză de rotație: 0,1 - 3 rpm Timp de înclinare: 30 s Diametru masă: 600 mm Canale T: M16x6 mm Înălțimea centrului de rotație (poziție orizontală): 550 mm Poziționerele sunt disponibile în dimensiuni standard pentru capacități de încărcare între 150 kg și 3.000 kg. Cadrul este proiectat optim pentru operațiuni de rotație și înclinare. Poziționerele sunt compuse din motor, reductor, sistem de basculare a mesei, roți dințate de oțel și sistem de comandă, fiind protejate structural optim. Pentru piese grele, poziționerele se fixează pe podea. Mesele dispun de canale radiale T, care permit prinderea rapidă a pieselor de prelucrat. Rotația și înclinarea se realizează prin roți dințate din oțel. Pentru siguranță, poziționerul este echipat cu un reductor care menține masa în poziția dorită. Pedală de picior Conector semnal pentru sudură Panou tactil pentru următoarele funcții: - Viteza de rotație - Mod de operare (manual, ciclu segmentat, circular) OPȚIONALE: Dispozitiv pneumatic de centrare

Condiție: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2026, Stivuitor cu motor termic, cu o capacitate de încărcare de 3500 kg Construcție și tehnologie Stivuitorul este echipat cu componente portante ranforsate, cadru robust și sistem hidraulic proiectat pentru operare la sarcină maximă. Motorul Nissan K25 este o unitate testată de nenumărate ori, recunoscută pentru rezistența la suprasarcini și consumul redus de combustibil. Cutia automată Power Shift asigură o deplasare lină, crescând confortul și siguranța operatorului, în special la schimbări frecvente de direcție. Anvelopele pneumatice cu diametru mărit și profil adânc asigură performanță excelentă pe rampe, platforme de încărcare, suprafețe pavate și nepavate, amortizând eficient vibrațiile și reducând uzura suspensiei. Precizie și eficiență în muncă Mecanismul de deplasare laterală (side shift) permite mutarea orizontală a furcilor, reducând semnificativ timpul ciclului de stivuire și descărcare. Reglarea manuală a deschiderii furcilor permite adaptarea rapidă la diferite dimensiuni de paleți. Înclinarea catargului în față și în spate sporește siguranța la manipularea sarcinilor grele – facilitează atât depozitarea precisă, cât și stabilizarea în timpul deplasării. Echipare standard - Motor Nissan K25 - Side shift (deplasare laterală furci) - Reglare înclinare catarg (față/spate) - Reglare manuală deschidere furci - Roți pneumatice - Iluminare de lucru LED - Semnal acustic marșarier și lumini de avertizare Date tehnice Capacitate de încărcare: 3500 kg Înălțime furci ridicate: 3000 mm Înălțime furci coborâte: 40 mm Lungime furci: 1220 mm Deplasare laterală: Da Înclinare catarg: Da Motor: Nissan K25 Putere motor: 50 CP Transmisie: Automată Viteză cu/ fără sarcină: 12 / 13 km/h Tip roți: Pneumatice Lungime totală: 3800 mm (L) Lungime fără furci: 2580 mm (L’) Ampatament: 1740 mm (L1) Distanța de la axa roții față la fața furcii: 487 mm (L2) Lungime furci: 1220 mm (L4) Lățime furcă: 120 mm (W) Lățime totală: 1225 mm (W1) Lățime spate: 970 mm (W2) Lățime suport furci: 1000 mm (W3) Deschidere exterioară furci: 1060 mm (W5) Înălțime max. ridicare: 3000 mm (H) Înălțime catarg pliat: 2120 mm (H1) Înălțime catarg ridicat: 4250 mm (H2) Înălțime furci de la sol: 150 mm (H3) Înălțime totală până la acoperișul de protecție: 2090 mm (H4) Gardă la sol catarg: 120 mm (H5) Gardă la sol: 120 mm (H6) Distanța centrului de greutate: 500 mm (C) Sarcină nominală: 3500 kg (Q) Grosime furcă: 40 mm (T) Ncodoycvv Sepfx Ad Dsl Unghi înclinare catarg (față): 6% (α) Unghi înclinare catarg (spate): 12% (β) Greutate: 4700 kg

Condiție: bun (utilizat), 522 Cuptor de tip car pentru panificatie, marca Sveba Dahlen, folosit. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 145 - lungime: 160 - înălțime: 260 DATE TEHNICE: - dimensiuni cărucior: 60/80 ECHIPARE: - arzător gaz sau ulei - 2 cărucioare incluse Echipamentele pot fi vizionate la depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni suplimentare disponibile contra cost: recondiționare completă cu garanție de 12 luni / transport / montaj / punere în funcțiune. Prețul este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ. Njdpfx Adjikf Iuj Dscl În oferta noastră găsiți cuptoare de panificație, cuptoare pentru cărucioare, cuptoare pe rafturi, cuptoare pentru patiserie, cuptoare de magazin, utilaje pentru brutărie, linii de pâine, linii de chifle, linii pentru prăjituri, linii croissant, mașini de baghete, malaxoare, mixere, laminatoare, formatori de croissante. Vizualizați toate anunțurile noastre.

Condiție: nou, Anul fabricației: 2026, Obrotorul de sudură pe role CORMAK OS-1 este un dispozitiv profesional destinat sudării și prelucrării elementelor cilindrice. Echipamentul combină o construcție robustă cu o precizie ridicată, asigurând condiții optime pentru realizarea îmbinărilor sudate. Se dovedește excelent atât în producția de serie, cât și în lucrările unicat, oferind fiabilitate și repetabilitatea rezultatelor. Principal avantaj ale utilajului: - Capacitate portantă ridicată până la 1000 kg pe orizontală – permite lucrul cu diverse tipuri de componente tubulare - Viteză de rotație reglabilă între 80 și 1500 mm/min – adaptare la cerințele tehnologice ale procesului de sudare - Control la distanță cu pedală – control complet asupra procesului fără a întrerupe lucrul - Role cu lățime de 5 cm fabricate din material durabil – ghidare stabilă a piesei prelucrate - Construcție compactă – instalare ușoară în fabrici cu spațiu limitat Construcție și tehnologie: Obrotorul CORMAK OS-1 se bazează pe o construcție cu două role cu role de ghidare rezistente și silențioase. Corpul este fabricat din oțel cu pereți groși, ceea ce garantează rigiditate și rezistență la vibrații în timpul funcționării. Motorul de acționare permite o pornire lină și menține cu precizie viteza liniară stabilită. Elemente constructive: - Motor electric de înaltă calitate cu reductor cu cuplu ridicat - Role din oțel cu strat de protecție pentru durabilitate îndelungată - Mecanism de reglare a distanței pentru a manipula diferite diametre de piese - Carcasă de protecție pentru sistemul de acționare și control Precizie și eficiență în lucru: Datorită acționării precise și posibilității de setare a vitezei de rotație dorite, obrotorul CORMAK OS-1 permite executarea de suduri de înaltă calitate cu repetabilitate. Dispozitivul minimizează oboseala operatorului și elimină necesitatea rotirii manuale a elementelor grele. Aplicații: Obrotorul de sudură CORMAK OS-1 este folosit la: - Sudarea conductelor și a rezervoarelor sub presiune - Producția de cazane și structuri cilindrice - Industria petrochimică și chimică - Ateliere de lăcătușerie și reparații - Producție de serie și unicat Nsdpfx Adsycfvzo Djcl Echipare standard: - Pedală pentru control la distanță - Set complet de role de ghidare - Manual de utilizare Date tehnice: Alimentare: AC 230V 50Hz Capacitate portantă orizontală: 1000 kg Diametru piesă prelucrată: 25-1400 mm Gama de viteze liniare: 80-1500 mm/min Dimensiuni role: Ø 250x50 mm Greutate brută: 80 kg Dimensiuni totale: 600 x 550 x 380 mm

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1999, Motor electric, an fabricație aprox. 1999 Njdpexu Ewnofx Ad Djcl

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2014, 727 CUPTOR ROTATIV FOLOSIT pentru tăvi 60x40, electric. An fabricație: 2014 Cuptorul este format din două secțiuni: cuptor rotativ și cuptor cu rafturi – cameră de coacere cu placă de piatră (șamotă). 1. Cuptor rotativ pentru tăvi 60x40, electric. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 100 - adâncime: 120+23 - înălțime: 230 DATE TEHNICE: - Număr de rafturi/niveluri: 10 - Putere: 16 kW Ncedpfx Aortqz Hed Djl - Cuptorul dispune de funcție de aburizare. 2. Cuptor - cameră de coacere DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 60 - adâncime: 80 - înălțime: 17 DATE TEHNICE: - Putere: 12 kW + 6 kW (aburizare) Echipamentul este disponibil pentru vizionare în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni suplimentare contra cost: recondiționare / transport / montaj / punere în funcțiune. Prețul menționat este net. VORBIM ENGLEZA, GERMANA ȘI FRANCEZA.

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2017, 726 UTILIZAT – cuptor rotativ pentru tăvi 60x40, electric. Deținem 2 cuptoare identice. DIMENSIUNI EXTERIOARE (cm): - lățime: 100 - adâncime: 120+23 - înălțime: 230 DATE TEHNICE: - Număr de rafturi/niveluri: 9 - Putere: 16 kW - Cuptorul dispune de sistem de abur. Utilajul este disponibil pentru inspecție în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni suplimentare contra cost: recondiționare / transport / instalare / punere în funcțiune. Prețul afișat este net. Nodsrtqw Uopfx Ad Decl VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ ȘI FRANCEZĂ.

Condiție: foarte bun (second hand), 723 FOLOSIT cuptor italian cu cărucior, rotativ BakeOff pentru tăvi 60x80. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 165, - adâncime: 221, - înălțime: 260. ECHIPARE: - 2 cărucioare: 60x80 - arzător gaz/motorină Echipamentul FOLOSIT este disponibil pentru vizionare în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Ncodpfsrqiipjx Ad Del Opțiuni suplimentare contra cost: recondiționare / transport / montaj / punere în funcțiune. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZA, GERMANA ȘI FRANCEZA.

Anul fabricației: 2009, Condiție: foarte bun (second hand), 722 UTILIZATE cuptoare spaniole Termopan cu cărucior, rotative 60/80. Cuptor pentru tăvi 60x80 sau 60x100. An fabricație: 2009. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 225, - adâncime: 175, - înălțime: 267. ECHIPARE: - 2 cărucioare: 60x80 Echipament FOLOSIT gata de vizualizare în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni cu plată disponibile: renovare / transport / instalare / punere în funcțiune. Prețul afișat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ ȘI FRANCEZĂ. Nsdpfx Asrqihyed Dscl