Caterpillar 3412 cumpărați folosit (414)

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 18.000 h, CAT 980 K EXCAVATOR PE ȘENILE Importat / FĂRĂ ACCIDENTE ÎN STARE FOARTE BUNĂ! ? ANUL DE FABRICAȚIE: 2012 ? ORE DE FUNCȚIONARE: 18.000 ore ECHIPAMENTE: ? Radio ? AER CONDIȚIONAT ? Sistem de control cu joystick ? Conductă hidraulică pentru sistem de schimbare rapidă a echipamentelor ? Conducte hidraulice pentru ciocan/clește/foarfecă ? Cameră de marșarier TEL: * KUBA - POLONEZĂ, ENGLEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ * SEBASTIAN - POLONEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ, ????? * LASZLO - MAGHIARĂ Csdpfjzi Iqgox Acmohc * COSTEL - ROMÂNĂ? (Pentru export, ne ocupăm de toate formalitățile, inclusiv de obținerea numerelor necesare) * RADEK - ????? : 0031

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 13.000 h, Dotări: a avut un accident, Număr intern al vehiculului: VTC30061 Mai multe informații la: Golec Nutzfahrzeuge GmbH (germană, engleză, bulgară, rusă) Viktoria Sologubova (poloneză, rusă, ucraineană, engleză) Ne rezervăm dreptul de a corecta eventualele erori. Chodoz A Nczepfx Acmsc Cu plăcere preluăm vehiculul dumneavoastră uzat ca plată parțială. Finanțare disponibilă direct la sediul nostru. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Vorbim: germană, engleză, spaniolă, poloneză, ucraineană, rusă, bulgară.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 5.580 km, tip de angrenaj: hidrostat, tip combustibil: motorină, culoare: galben, greutate totală: 7.300 kg, greutatea goală: 6.600 kg, greutate operațională: 8.200 kg, număr de locuri: 2, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 5.580 h, Dotări: blocare diferențial, hidraulică, tracțiune integrală, șasiu reglabil, Dealer autorizat al mărcii SUBARU în Łaziska Górne prezintă împrăștiătorul CATERPILLAR AP 300. Mașina nu a fost implicată în accidente, provine de la primul proprietar și a fost utilizată exclusiv în Suedia. AP300 este un împrăștiător de dimensiuni mici sau medii, cu o lățime de împrăștiere de la 1,75 m la 4,0 m, ceea ce îl face ideal pentru lucrări pe străzile orașelor, pe piste de biciclete și pentru pietoni, pe margini de drum, precum și pe alte zone mici și medii. ATENȚIE! În ofertă avem două unități identice CAT 300 (vezi ultimele fotografii) – acesta portocaliu are doar 2061 de ore de funcționare. Prețul este mai mic înainte de recondiționare, comparativ cu cel al modelului galben. La achiziționarea a două unități, se oferă o REDUCERE CONSIDERABILĂ. - Transportul este posibil în interiorul UNIUNII EUROPENE. ===•••===== Chjdpjy Szckjfx Acmjc Accesoriul de restrângere permite împrăștierea pe o lățime de până la 700 mm (27 inci) în cazul lucrărilor în șanțuri și alte locuri înguste. Opțiuni tehnologice avansate, cum ar fi modul eco. Umplerea automată, activarea sistemului de alimentare printr-o singură atingere și modul de conducere automatizat fac ca asocierea acestui împrăștiător cu un sistem de transport să ofere o soluție extrem de eficientă și versatilă pentru contractorii mici și mijlocii. ====•••===== Tipul mașinii: Împrăștiător de asfalt pe roți Motor Cat C3.3B Puterea motorului 55 kW / 73,8 CP Masa de lucru 8000 - 8200 kg Masa de transport 6600 kg Lățimea de lucru standard 1,75–3,42 m Lățimea maximă de împrăștiere 4,0 m Lățimea minimă de împrăștiere 700 mm Productivitatea maximă 406 t/h Viteza maximă de deplasare 16 km/h Viteza maximă de împrăștiere 61 m/min Ampatament 1950 mm Dimensiunile de transport și de lucru Parametru Valoare Lungimea de transport 5029 mm Lățimea de transport 1938 mm Înălțimea de transport 2645 mm Lungimea de lucru 5047 mm Lățimea de lucru 3180 mm Înălțimea cu acoperiș 3415 mm Capacități operaționale Sistem Capacitate Rezervor combustibil 110 l Ulei de motor 13,2 l Sistem de răcire 9 l Rezervor sistem de spălare 28 l Caracteristicile modelului Tracțiune pe roți, asigurând o bună mobilitate pe șantierele urbane, posibilitatea de a lucra în șanțuri foarte înguste (de la 700 mm), control automat al alimentării cu material, mod ECO care reduce consumul de combustibil, sistem SE34 V sau SE34 VT, vizibilitate bună pentru operator și dimensiuni compacte. Prețul afișat este în valoare netă și este valabil pentru export și pentru firme. Pentru clienții individuali, este posibilă o reducere considerabilă – Vă invităm să ne contactați direct telefonic, pentru a obține cel mai bun preț :)

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 300 kW (407,89 CP), greutate totală: 31.000 kg, volumul cupei: 5,2 m³, An de fabricație: 2011, număr mașină/vehicul: CAT 0980KKGTZ00136, STARe EXCELENTĂ Chjdsyl Itbopfx Acmjc

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 9.493 h, 2015 | Caterpillar M320F | Excavator mobil uzat | 9493 ore 📍Locație: Germania 🚛 Livrare disponibilă la locația dumneavoastră – Utilizați calculatorul nostru de transport pentru a estima costurile! 💰 Cumpărați acum pentru 61.600 EUR sau faceți o ofertă. Plata la livrare este disponibilă pentru o taxă accesibilă (supusă aprobării)* 👷‍♂️ Inspectat de un expert independent 56 de puncte de inspecție, 48 aprobate ✅, 8 imperfecte ℹ️, 0 defecțiuni ⚠️ 📌 Comentariul inspectorului: Mașină cu deja 9.500 de ore de funcționare. Cu toate acestea, după ce a fost răsturnată, mașina a fost supusă unei recondiționări complete. În timpul acesteia, cabina a fost înlocuită și mașina a fost revopsită. 📄 Doriți să vedeți raportul complet al inspecției, fotografii suplimentare sau un videoclip? Sfat: Referința „41025 Equippo” este utilizată în mod obișnuit atunci când căutați mai multe detalii online. 💡 De ce această mașină și serviciile noastre se remarcă: ✔ Inspecție amănunțită efectuată de profesioniști ✔ Livrare disponibilă la șantier ✔ Garanție de returnare a banilor Chjdpfx Aez E Hn Hjcmjc ✔ Opțiuni de plată sigure și flexibile 🔄 Luați în considerare alte opțiuni de echipamente? Oferim instrumente și resurse utile pentru toți proprietarii și operatorii de echipamente – ușor accesibile pe platforma noastră.

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 122 kW (165,87 CP), An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 5.200 h, Dotări: aer condiționat, * 5.200 de ore * Braț unic * Suport pentru lamă * Sistem de climatizare Chodjzdn Syspfx Acmjc * Sistem de camere * Sistem hidraulic complet pentru schimbarea rapidă a utilajelor Oilquick OQ70/55 * Sistem centralizat de lubrifiere * Puterea motorului: 122 kW * Greutate de operare: 25.000 kg * 1 x cupă * Stare ca nouă

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, Pentru întrebări referitoare la echipamentul de atașare, vă stă la dispoziție domnul Herden (la numărul de telefon: ). Ciocan pneumatic CAT B8, inclusiv dalta de rezervă și sistem de prindere CW10 / Ciocan / Anul fabricației: 2021 / Disponibil în stoc și imediat / Stare foarte bună Preț: 4.490,00 € net / 5.343,10 € brut - Greutate: 344 kg - Debit de ulei necesar: 50 – 90 l/min - Presiune minimă de funcționare: 120 bar - Frecvența loviturilor: 400 – 800 bpm - Energie de lovire: 1.150 J - Diametrul tijei instrumentului: 75 mm - Potrivit pentru utilaje: aprox. 6 – 9 t Echipare: - Include dalta de rezervă și accesorii (vezi fotografiile) Disponibil în stoc și imediat: o gamă largă de plăci adaptoare (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / etc.). În depozitul nostru avem o selecție foarte mare de diverse echipamente de atașare, care sunt disponibile imediat! Domnul Herden (tel: ) vă stă la dispoziție. La cerere, vă putem oferi și o ofertă de finanțare. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru încărcătoare telescopice Magni. Chodpfx Aez Ht Hrscmsc Suntem partener oficial de vânzări și service pentru Gierking GMT. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru OilQuick. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru Weber MT. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru Holp. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru DMS. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru Seppi M. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru Westtech. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru utilaje de construcții JCB. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru Mercedes-Benz. Suntem partener oficial de vânzări și service pentru Iveco. De asemenea, cu 800 de vehicule rulate, suntem unul dintre cei mai mari dealeri de vehicule comerciale din Germania. Ne asumăm dreptul de a corecta erorile și de a vinde produsele înainte de publicarea informațiilor. Număr intern: 804182 = Informații suplimentare = Domeniu de utilizare: construcții Greutate proprie: 344 kg Debit hidraulic necesar: 50 l/min Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați Marius Herden.

Stare: folosit, tip de angrenaj: altul, tip combustibil: motorină, culoare: galben, prima înmatriculare: 01/2013, clasă de emisii: niciunul, suspensie: altul, An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 3.700 h, cabină șofer: altul, combustibil: motorină, Dotări: tracțiune integrală, * Lopată * Furcă de încărcare Chjdpfx Ajz Ih Hvocmoc ... Tracțiune integrală, autovehicul second-hand, motor diesel, prețul include TVA.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 42.000 kg, greutate totală: 102.000 kg, An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 9.880 h, * An de fabricație 2009 (recondiționare certificată) * 9.880 ore de funcționare * Motor Cat 3412 DI V12 (760 CP / 567 kW) * Capacitate de încărcare: 60 t * Greutate proprie: 42.000 kg * Masă maximă admisă: 102.000 kg * Volum: 39,3 m³ * Stare foarte bună Codpezm Hl Refx Acmjhc

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 373 kW (507,14 CP), tip de angrenaj: automat, tip combustibil: motorină, capacitatea rezervorului de combustibil: 712 l, culoare: galben, greutate operațională: 56.276 kg, dimensiunea anvelopei: 35/65/R33, starea anvelopelor: 100 procent, An de fabricație: 2009, ore de funcționare: 26.991 h, CAT988H folosit An de fabricație: 2009 Ore de funcționare: 26991h Anvelope noi În stare bună de funcționare Chedpoynkqujfx Acmoc

Stare: folosit, putere: 21 kW (28,55 CP), greutatea goală: 2.900 kg, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 4.600 h, combustibil: motorină, • 4600 de ore Cjdpfoz Hrgwsx Acmshc • Întreținere conform specificațiilor CAT • Regim automat de ralanti • Lamă cu suspensie • Sistem de prindere rapidă mecanică • Conectoare AUX + BRH • Supape de siguranță • Cupă pentru curățare, 1200 mm • Cupe pentru săpături, 300 + 600 mm

Stare: folosit, putere: 21 kW (28,55 CP), greutatea goală: 2.900 kg, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 4.690 h, combustibil: motorină, • 4690 ore Codpfx Acsz Hrhhemehc • Întreținere CAT • Regim automat de ralanti • Lamă cu sistem de amortizare • Sistem de prindere rapidă, mecanic • Linii AUX + BRH • Supape de siguranță • Cupă pentru excavare, 1200 mm • Cupe pentru terasamente, 300 + 600 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 200 kW (271,92 CP), greutate operațională: 37.000 kg, volumul cupei: 2,6 m³, An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: CAT 0330DTGGE00850, Mașina este în stare excelentă, gata de utilizare. Cjdsylmi Ispfx Acmohc

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, ore de funcționare: 5.461 h, CAT 306 EXCAVATOR PE ŞENILE Importat / FĂRĂ ACCIDENT ÎN STARE FOARTE BUNĂ! Csdpfx Asxpmfcjcmjhc ? AN ANFABRICAŢIE: 2011 ? ORE DE FUNCŢIONARE: 5461 h DOTĂRI: ? Radio ? Aer condiționat ? Comandă joystick ? Linie hidraulică pentru cuplaj rapid ? Linii hidraulice pentru ciocan/gheară/foarfecă ? Cameră marșarier TEL: * KUBA - POLSKI, ENGLEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ * SEBASTIAN - POLSKI, GERMANĂ, ITALIANĂ, ???? * LASZLO - MAGHIARĂ * COSTEL - ROMÂNĂ (Română: facem toate formalitățile pentru export inclusiv numărul) RADEK - ?????

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 179 kW (243,37 CP), greutate operațională: 29.670 kg, volumul cupei: 2,6 m³, An de fabricație: 2012, număr mașină/vehicul: CAT0329EJIST00469, stare excelentă Csdpfxsyllzpo Acmshc

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 179 kW (243,37 CP), greutate operațională: 29.670 kg, volumul cupei: 2,6 m³, suspensie: hidraulică, An de fabricație: 2012, număr mașină/vehicul: CAT0329ECT00269, ÎN STARE EXCELENTĂ Chsdpfxeyllwqj Acmec

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 179 kW (243,37 CP), volumul cupei: 2,6 m³, An de fabricație: 2014, număr mașină/vehicul: CАТО0329EPRLD00488, Complet funcțional Cedpfjyla Ausx Acmjhc

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, ore de funcționare: 7.109 h, capacitate de încărcare: 4.500 kg, înălțime de ridicare: 3.750 mm, tip combustibil: motorină, Dotări: protector de cap, Stivuitor diesel CAT DP45, cu sistem de deplasare laterală și ajustare a furcilor! ----* Producător: CAT * Model: DP45 Csdszwzk Aepfx Acmshc * An de fabricație: 1998 * Ore de funcționare înregistrate: aprox. 7.109 * Capacitate de ridicare: 4.500 kg * Înălțime de ridicare: aprox. 3,75 metri * Ajustare a furcilor * Sistem de deplasare laterală * Motor diesel Mitsubishi, 6 cilindri * Stare bună! * Mai multe fotografii + video, la cerere (prin WhatsApp, Erik) * Preț: 9.900 euro, fără TVA + 19% TVA. ----Pentru întrebări suplimentare, vă rugăm să sunați: Erik Kortum: WhatsApp Toate informațiile sunt oferite fără garanție și sunt supuse modificărilor, erorilor și vânzărilor intermediare.

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 13.380 h, Dotări: ABS, tracțiune integrală, MARCĂ: CATERPILLAR MODEL: 950M ANUL DE FABRICAȚIE: 2018 CERTIFICARE CE: DA ORE DE FUNCȚIONARE: 13.380 ANVELOPE/ȘASIU: 100% PUTERE: 186 kW MOTOR: CATERPILLAR C7.1 ACERT GREUTATE: 20.230 kg OPȚIUNI: - SISTEM HIDRAULIC DE SCHIMBARE RAPIDĂ A CUPEI - CABINĂ PRESURIZATĂ - SISTEM CENTRAL DE LUBRIFIERE - SISTEM DE CLIMATIZARE - SISTEM DE CÂNTARIRE - VITEZĂ MAXIMĂ: 40 km/h STARE: FOARTE BUNĂ PREȚUL NU INCLUDE TVA. ## OLANDEZĂ MARCĂ: CATERPILLAR MODEL: 950M ANUL DE FABRICAȚIE: 2018 CERTIFICARE CE: DA ORE DE FUNCȚIONARE: 13.380 ANVELOPE/ȘASIU: 100% PUTERE: 186 kW MOTOR: CATERPILLAR C7.1 ACERT GREUTATE: 20.230 kg OPȚIUNI: - SISTEM HIDRAULIC DE SCHIMBARE RAPIDĂ A CUPEI - FUNCȚIE SUPLIMENTARĂ - CABINĂ PRESURIZATĂ - SISTEM CENTRAL DE LUBRIFIERE - SISTEM DE CÂNTARIRE - VITEZĂ MAXIMĂ: 40 km/h STARE: BUNĂ PREȚUL NU INCLUDE TVA. ## ENGLEZĂ MARCĂ: CATERPILLAR MODEL: 950M ANUL: 2018 CERTIFICARE CE: DA ORE DE FUNCȚIONARE: 13.380 ANVELOPE/ȘASIU: 100% PUTERE: 186 kW MOTOR: CATERPILLAR C7.1 ACERT GREUTATE: 20.230 kg OPȚIUNI: - SISTEM HIDRAULIC DE CUPLARE RAPIDĂ - CUPĂ - CABINĂ PRESURIZATĂ - SISTEM CENTRAL DE LUBRIFIERE - INSTALAȚIE DE CÂNTARIRE - FUNCȚIE SUPLIMENTARĂ - VITEZĂ: 40 km/h STARE: BUNĂ Chsdpfozci Injx Acmec PREȚUL NU INCLUDE TVA. KORENBLIK MACHINERY BV. VEENWEG 56 7336 AG APELDOORN ȚĂRILE DE JOS NUMĂR DE IDENTIFICARE FISCALĂ: NL864089764B01

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 4.500 h, Dotări: filtru de particule, tracțiune integrală, De vânzare: Buldozer pe șenile Caterpillar D6 LGP cu GPS 3D? Ofer spre vânzare un buldozer Caterpillar D6 LGP fiabil și robust. Mașina se află într-o stare tehnică și estetică foarte bună și este gata de utilizare imediat. Date tehnice: * Model: Caterpillar D6 LGP * Ore de funcționare: aprox. 4500 * Șenile: bine întreținute, funcționale * Putere: puternică și eficientă * Greutate: aprox. 20 de tone (în funcție de echipare) Echipare: * Șenile LGP late pentru o compactare redusă a solului * Cabină confortabilă, cu încălzire și aer condiționat * Control prin joystick pentru o operare precisă Chodozwbuuopfx Acmec * Sistem hidraulic complet funcțional * Întreținere efectuată în mod regulat Stare: Mașina funcționează perfect și a fost întotdeauna întreținută corespunzător. Nu prezintă defecte tehnice cunoscute. Ideal pentru lucrări de terasament, construcții de diguri, modelarea terenului și multe alte aplicații. Vizitare și transport: * Locație: Bergkamen * Vizitarea este posibilă după programare * Transportul poate fi organizat.

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, ore de funcționare: 6.852 h, Tipul de combustibil: Motorină Culoare: Gri Greutate goală: 3.920 kg Dimensiuni (L x l x Î): 263 x 115 x 254 cm Capacitate de ridicare: 2.500 kg Înălțime de ridicare: 400 cm Dimensiuni furcă: 90 x 1.000 mm - An de fabricație: 1994 - Documentație disponibilă: Da - Tipul documentației: Manual de utilizare - Marcaj CE prezent: Da - Certificat CE prezent: Nu - Număr de serie: 6BN10101 - Ore de funcționare: 6852 - Forță de ridicare: 2500 kg - Înălțime de ridicare: 4000 mm - Înălțime de trecere: 2540 mm Csdpfx Aoyr D Eajcmjhc - Ridicare liberă: 0 mm - Lungime furcă: 90 mm - Lățime maximă furcă: 1000 mm - Lățime minimă furcă: 210 mm - Număr de roți: 4 roți - Atașament: Deplasare laterală - Opțiuni: Far de lucru, Cabină parțială - Sistem de ridicare: Duplex - Motor: Diesel - Marca motorului: Mitsubishi - Dimensiuni de transport: 2630 mm x 1150 mm x 2540 mm (L x l x Î) - Greutate de transport [kg]: 3920 kg - Pachete de transport [buc.]: 1 Informații financiare TVA: Prețul indicat este cu TVA TVA/Sistem de impozitare pe marjă: TVA deductibilă pentru întreprinderi Livrare și preluare posibile oricând pentru toate produsele din domeniul industrial Lukas van Rossum

Stare: folosit, putere: 42 kW (57,10 CP), greutatea goală: 5.000 kg, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 6.555 h, combustibil: motorină, • 6555 ore • Întreținere CAT • Lamă flotantă • Sistem de prindere rapidă, mecanic • Ieșiri AUX • Supape de siguranță • Scaun cu suspensie • Cupă pentru curățare, 1300 mm Cedpfoz Hrg Rox Acmshc • Cupe pentru săpături, 350 + 700 mm

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 406 kW (552,01 CP), greutate operațională: 90.000 kg, starea lanțului: 60 procent, An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 12.866 h, Dotări: aer condiționat, cabină, CATERPILLAR 390FL ME An de fabricație: 2015 Ore de funcționare: 12.866 h Cabină de protecție închisă Aer condiționat Radio Cameră de mers înapoi Ungere centralizată Braț standard Lungime braț: 2,90 m Cupă de piatră cu lamă, lățime 2,20 m Șenile aproximativ 60% rămase Plăci de bază lățime 650 mm Motor CAT C18 cu 406 kW CE / EPA Greutate operațională: 90 t. Chodpjy U I Hbjfx Acmoc

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, greutate operațională: 29.500 kg, An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 11.300 h, Dotări: hidraulică, * 11.300 de ore * sistem complet de conducte hidraulice * sistem hidraulic de schimbare rapidă a echipamentelor * cupă cu motor hidraulic * greutate de funcționare: 29.500 kg Chsdpfx Acoz Apkhsmsc * motor Cat C7.1 ACERT (173 kW / 232 CP) * lățime de transport: 3,00 m * lungime de transport: 10,40 m

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 9.852 h, Excavator mobil CAT M318F, fabricat în 2016, cu doar 9.852 ore de funcționare! ---- * Producător: CAT Chedpfx Ajyzld Djcmsc * Model: M318F * Anul de fabricație: 2016 * Ore de funcționare înregistrate: aprox. 9.852 * Ultima inspecție efectuată la aprox. 9.523 ore (06/2025) * Mașină germană / primul proprietar * Include: sistem hidraulic de schimbare rapidă Liebherr Likufix SWA48 * Include: 1 cupă de săpare * Anvelope în stare bună * Stare generală bună * Aer condiționat * Sistem central de lubrifiere * Putere: 129,4 KW * Documentație CE și confirmare a datelor disponibile * Preț: 59.900 Euro, preț net + 19% TVA ---- Pentru întrebări suplimentare, vă rugăm să sunați la: Erik Kortum: aplicația WhatsApp Toate informațiile sunt furnizate fără garanție și pot conține erori sau pot fi supuse modificărilor.