Banda De Vid cumpărați folosit (32.831)

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, Cazan industrial De Dietrich – Tip GT 517 Producător: De Dietrich (Franța) Model: GT 517 An fabricație: 1995 Date tehnice (de pe plăcuța de identificare): Capacitate de apă: 789 litri Putere termică (Germania): 775–820 kW Interval alimentare ulei/gaz: 845–900 kW Isdeyntqwopfx Aqxeic Flux de căldură: 761–978 kW Temperatură maximă de funcționare: 120°C Presiune maximă de lucru: 6 bar Tensiune: 230V / 50 Hz Putere electrică: 100 / 200 W Suprafață de schimb termic: 28,46 m² Fabricat în Franța Arzător: Arzător pe gaz Weishaupt Control: Panou de control York International (Arzător gaz 1) Condiție / termeni de vânzare: Unitate folosită, oferită ca atare, conform prezentării.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 450 kW (611,83 CP), tip de angrenaj: automat, tip combustibil: hibrid, culoare: altul, An de fabricație: 2026, Dotări: cabină, hidraulică, Stația mobilă de concasare și sortare cu fălci CONSTMACH JC-3 reprezintă o soluție puternică și eficientă, proiectată pentru concasarea și sortarea rocilor extrem de dure, precum granit, bazalt și gabro, cunoscute pentru gradul ridicat de abraziune și conținutul mare de siliciu (SiO₂). Modelul JC-3 este fabricat din materiale durabile, beneficiază de inginerie de primă clasă și manoperă de calitate superioară, asigurând performanțe de durată. Design-ul său compact, cu șasiu dublu, permite transportul facil și instalarea rapidă în condiții de șantier. Primul șasiu al instalației este echipat cu buncăr de alimentare vibrator, concasor cu fălci CJC-110, bandă de by-pass, bandă de alimentare, șasiu mobil cu suport hidraulic și sistem de suprimare a prafului. Al doilea șasiu integrează un concasor cu con METSO HP 300 sau echivalent, un ciur vibrator cu 3 sau 4 etaje, bandă de retur, benzi de stocare rabatabile și un sistem de automatizare avansat. Sistemul de control bazat pe PLC, cu componente electronice de marcă SIEMENS – SCHNEIDER, permite operarea complet automată. Integrarea unui generator diesel este opțională. JC-3 atinge o capacitate de producție de 250–300 tone/oră și poate procesa material cu dimensiunea maximă de alimentare de 1.100 x 850 mm. Se pot obține simultan trei sau patru fracții diferite de produs. În cazul în care este necesar un produs mai fin sau cu formă cubică, instalația poate fi convertită în configurația JCV-3 prin integrarea unei stații mobile de fabricare nisip V-80 dotată cu concasor cu ax vertical (VSI). Specificații tehnice stație mobilă de concasare și sortare JC-3 Capacitate de producție: 250–300 t/h Dimensiune maximă de alimentare: 1.100 x 850 mm Configurație principală: Concasor cu fălci + concasor cu con + ciur vibrator Putere totală instalată: 450 kW Necesar generator electric: 800 kVA Greutate totală instalație: 100 tone (ambele șasiuri) Dimensiuni instalație: 1. șasiu 13×3,4×4,5 m / 2. șasiu 20×4,4×4,5 m Tip șasiu: dublu, pe roți, cu picioare de deschidere hidraulică Ijdpfxoxqg Rus Aqxoic De ce să alegeți stația mobilă de concasare și sortare cu fălci JC-3? CONSTMACH JC-3 oferă eficiență maximă pe șantier, datorită capacității mari de producție, timpului scurt de instalare și performanței superioare de concasare. Sistemul de automatizare prietenos cu operatorul asigură control total cu intervenție minimă, iar structura de șasiu robustă permite funcționarea neîntreruptă pe termen lung. Prin puterea de inginerie CONSTMACH, suport tehnic și piese de schimb, precum și servicii post-vânzare dedicate, JC-3 oferă un randament excelent al investiției. Dacă aveți nevoie de putere, fiabilitate și mobilitate într-o singură unitate, JC-3 este alegerea ideală. Ce oferă Constmach? Constmach este lider în producția de utilaje proiectate special pentru necesitățile industriei construcțiilor și exploatării miniere. Portofoliul nostru cuprinde mașini pentru fabricarea blocurilor de beton, stații de beton (fixe și mobile), concasoare pentru piatră, instalații de concasare și sortare, mașini de spălat nisip, instalații de producere a nisipului, stații de asfalt, sisteme de benzi transportoare, concasoare cu fălci și instalații mobile de concasare. Prin standarde înalte de calitate, inovație și soluții centrate pe client, Constmach este un brand de încredere atât pe piața națională, cât și pe cea internațională. Produsele noastre sunt preferate de profesioniștii din domeniu pentru fiabilitate, eficiență și durabilitate.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: 800425, Etichetare cutii de carton cu etichetă vignettă italiană pe partea superioară și etichete de sigilare pe două laturi. Sigilarea clapetelor reverse tuck-in trebuie să se realizeze peste colțul frontal (dreapta) și peste colțul posterior (stânga) – raportat la direcția de curgere a produsului, adică de la stânga la dreapta. Înălțime de lucru: 810 mm +50 mm/-20 mm Echipamente de etichetare: 1 x HERMA 400 PPS 8 L pentru etichetă vignettă 2 x HERMA 400 PPS 8 L/R pentru etichete de sigilare Descriere produs: Cutii de carton: Dimensiuni reale (A x B x Î / mm): 68 x 56 x 143, greutate aprox. 90 g 85 x 85 x 210, greutate aprox. 170 g Specificații etichete: Ijdpfx Aeyr Hdroqxsic Dimensiuni etichetă: Etichetă vignettă: 40 x 25 mm, direcție de rulare 5 Etichetă sigilare: 15 x 25 mm Detalii rolă: Diametru interior ax: 76 mm Diametru exterior rolă: 300 mm Bobinare: exterior

Stare: bun (utilizat), kilometraj: 609.735 km, putere: 375 kW (509,86 CP), prima înmatriculare: 10/2021, tip combustibil: motorină, configurație ax: 4x2, combustibil: motorină, frâne: retarder, culoare: gri, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, An de fabricație: 2021, Dotări: AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistem de frânare electronic), aer condiționat, airbag, filtru de particule, frigider, oglindă electrică, pilot automat de viteză, proiectoare de ceață, reglare electrică a geamurilor, retarder, rezervor secundar de combustibil, sistem de navigație, spoiler, închidere centralizată, încălzire scaun, încălzitor staționar, = Alte opțiuni și accesorii = - Pilot automat adaptiv - Rezervor de combustibil din aluminiu - Proiectoare de lucru față - Oglinzi încălzite - Bluetooth - Servofrână - EPS (Servodirecție asistată electronic) - Închidere centralizată cu telecomandă - Nivel redus de zgomot - Limitator de viteză - Intarder - Sistem hidraulic de basculare - Grilaj de protecție a încărcăturii - Interior din piele - Tapițerie din piele - Suspensie pneumatică - Scaune cu suspensie pneumatică - Filtru de particule - Radio/CD player - Senzor de ploaie - Trapă - Cabină de dormit - Ușă laterală - Scaune încălzite Iiodex Rh Hmepfx Aqxec - Parasolar - Control vocal - Încălzire staționară - Topcase - Cutie de scule - Faruri Xenon = Alte informații = Configurație axe Suspensie: pneumatică Axă față: direcțională Greutăți Greutate proprie: 8.128 kg Sarcină utilă: 10.872 kg MMA (Masa maximă autorizată): 19.000 kg Interior Tapițerie: piele Întreținere, istoric și stare ITP (Inspecția Tehnică Periodică): valabilă până la 09.2026 Stare tehnică: bună Stare optic: bună Garanție Garanție: Nu ne asumăm răspunderea pentru eventuale erori de tipar sau redactare, modificări, vânzări intermediare și greșeli rezervate! Identificare Număr de referință: 01 Număr vehicul: 01 MAN 18.510 TGX / XXL / Retarder / Individual / Suspensie complet pneumatică / Euro 6 Nr. șasiu: WMA10KZZ0MM890079 Transmisie: automată Suspensie: pneumatică/pneumatică (complet pneumatică) Climatizare Retarder Frână de motor Cruise control Frigider Încălzire staționară Asistent menținere distanță Asistent menținere bandă Normă de emisii EURO 6 Sistem hidraulic de basculare = Informații despre companie = Nu ne asumăm răspunderea pentru eventuale erori de tipar sau redactare, modificări, vânzări intermediare și greșeli rezervate! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: doamna Sabine Faust Email:

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2009, Echipament de măsurare pe coordonate Werth Multisensor defect – axa Y nu se mai mișcă, iar la pornirea mașinii de măsurat nu mai poate fi inițializat punctul zero. În rest, aparatul se află într-o stare bună. Costuri de reparație aproximativ 4.500 € (deviz disponibil). Preț de achiziție nou: 130.000 €. Ultimul service: 16.09.2021. Sistem de operare: Windows 7. Iedpjw I Dw Iofx Aqxsic

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate rezervoar: 1.447 l, capacitate utilă a rezervorului: 1.000 l, Reactor DIN AE 1000 litri De Dietrich, oțel emailat, agitator cu palete tip impeller, cu manta dublă. Presiune de lucru admisă: -1/+6 bar, temperatură de lucru admisă: -25/+200 °C. Dotat cu picioare de susținere, garnitură mecanică cu etanșare la inel alunecător, execuție ATEX. Volum nominal: 1000 litri, volum total: 1447 litri, email albastru RAL 3009. Agitator impeller alb, deflectoare cu sondă de temperatură P 100, culoare albă. În prezent reactorul este încă instalat, dar poate fi demontat foarte rapid. Reactorul se vinde demontat și ambalat din fabrică. Un test de înaltă tensiune actual va fi efectuat înainte și după demontare. Iiedpju Ei H Ajfx Aqxsc

Stare: folosit, kilometraj: 1 km, putere: 1 kW (1,36 CP), configurație ax: 4x2, tip de angrenaj: automat, An de fabricație: 2009, zGG: 1.500 kg Contactați-l pe Emal Jaweed pentru informații suplimentare. Echipament de batere și extragere, Movax SPH 80 DB, an fabricație 2009, adâncime: 1259 mm, lățime: 1130 mm, înălțime: 2284 mm, greutate (fără adaptor): 2896 Kg, forță centrifugă: 700 kN, presiune de lucru: max. 320 bar, contra-presiune maximă: 5 bar, compatibil cu excavatoare de 25 - 30t, video disponibil, control și telecomandă disponibile. Alte detalii: Isdex R Txzjpfx Aqxjic * Oferim peste 200 de unități spre vânzare. * Locația noastră se află la 30 KM nord de Aeroportul Frankfurt/M. * Finanțare și leasing disponibile. * Specialiști în transport și expediere la nivel mondial. * Nu ne asumăm răspunderea pentru eventuale erori de tipar sau transcriere. * Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare intermediară. * Achiziția în sistem trade-in este posibilă! * Pentru achiziția de vehicule/mașini second-hand se aplică exclusiv termenii și condițiile comerciale ale Jaweed GmbH. * Informații suplimentare și termenii și condițiile generale (AGB) se găsesc pe site-ul nostru. Vânzarea bunurilor se face exclusiv conform termenilor și condițiilor generale (AGB).

Stare: folosit, Presă de perforat, presă pneumatică, mașină de perforat, dispozitiv de perforare, mașină de perforat găuri, presă pneumatică manuală - Producător: DE-STA-CO, presă pneumatică Iijdpfxofwx Uyj Aqxec - Tip: 040 0210 - Matriță integrată: Ø 2,5 mm - Proiecție maximă: 25 mm - Dimensiuni: 190/200/H510 mm - Greutate: 24 kg

Stare: bun (utilizat), fixatoare pneumatice de putere, cleme orizontale, cleme compacte, dispozitive de fixare, fixatoare pneumatice de putere Iiodpfx Aqjb A H E Isxoc - Tip: 82L32-143C8H0 - Cantitate: 4 bucăți disponibile - Preț: pe bucată - Greutate: 2,1 kg/bucată

Stare: folosit, Pereche de plăci unghiulare din fontă Diametru găurire: Ø 27 mm Lățime: 575 mm Adâncime: 2000 mm Iedpfexx Trusx Aqxoic Înălțime totală: 4000 mm Greutate unitară: aprox. 6 t

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2024, ore de funcționare: 3.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: QYKM-1400x2900, înălțime totală: 3.200 mm, lățime totală: 4.300 mm, lungime totală: 7.600 mm, greutate totală: 2.500 kg, Dotări: documentație / manual, Vindem mașina noastră aproape nouă pentru cutii de pizza din cauza închiderii afacerii. Am comandat mașina din China. Aceasta este aproape nouă și funcționează impecabil. Toate componentele sunt perfect funcționale. Acoperirea este posibilă oricând. Isdpfx Aexvy Hmeqxeic

Stare: recondiționat general (utilizat), Doriți să vă extindeți sistemul de introducere în plic Buhrs ITM existent? Este posibil – avem toate modulele disponibile! Avem la dispoziție toate modulele originale posibile, care pot fi instalate la început, pe baza utilajului similar, sau la sfârșit, pe un sistem de introducere în plic Buhrs ITM (W+D). De exemplu: - Canale de alimentare cu foi individuale Mueller Apparatebau pentru însumare/citire/colectare/faltuire a documentelor A4 (canal tranzacțional) - Mașini de tăiat Mueller Apparatebau pentru procesarea hârtiei în rolă în foi individuale pentru însumare/citire/colectare/faltuire a documentelor A4 (canal tranzacțional) Iiodpfx Aqjt Akt Doxoc - Module bandă de răsucire Buhrs ITM - Module de aliniere Buhrs ITM - Module de masă pentru corespondență Buhrs ITM - Alimentatoare Buhrs ITM – rotative, cu frecare și cu șicană Extindeți-vă și creșteți capacitățile de producție pentru Buhrs ITM BB300, BB600 sau BB700 – da, este posibil!

Stare: folosit, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2016, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 425/65R22,5, ampatament: 1.310 mm, An de fabricație: 2016, Material utilizabil: Beton Dimensiune anvelope: 425/65R22,5 Suspensie: Suspensie pneumatică Tracțiune: Roată Greutate proprie: 7.720 kg Sarcină utilă: 28.280 kg MMA: 36.000 kg Iiodpfeuc Adyjx Aqxjc = Alte opțiuni și accesorii = - Ungere centralizată

Stare: foarte bun (second hand), Împachetator de paleți semiautomat Nr. inventar 3587 Producător: de Wit Iodpjya Iuusfx Aqxjic Tip: WP 2 An fabricație: 2008 * Poziționare platou rotativ prin Fix-Stop * Număr de înfășurări la bază și la cap * Diametrul platoului rotativ: 1650 mm * Înălțime maximă de înfoliere aprox. 2400 mm * Paleți europene și paleți tip bloc!!! * Greutate proprie aprox. 500 kg

Stare: foarte bun (second hand), Ambalator de paleți semiautomat Nr. inventar: 3701 Producător: de Wit Tip: WP 2 * Poziționare turnantă prin Fix-Stop * Număr de înfășurări la bază și la capăt Iodpfjyb A T Usx Aqxoic * Diametru masă rotativă 1650 mm * Înălțime maximă de înfoliere cca 2400 mm * Paleți Euro și paleți tip bloc!!! * Greutate proprie cca 500 kg

Stare: foarte bun (second hand), Înfășurător de paleți semiautomat Nr. inv. 3589 Fabricant: de Wit Tip: WP 2 An fabricație: 2007 * Poziționare placă rotativă prin Fix-Stop * Numărul de înfășurări la bază și la vârf reglabil * Diametru placă rotativă: 1650 mm * Înălțime maximă de înfășurare cca. 2400 mm * Greutate proprie cca 500 kg * Pentru europaleți și paleți tip bloc!!! Iodpfjya Iu Isx Aqxoic * Rampă exclusivă!!!

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: PT1500, Căutat: Lift persoane-marfa De Jong PT1500 Pentru un proiect în desfășurare, căutăm de urgență un lift persoane-marfa De Jong PT1500. Specificații dorite: • Potrivit pentru transportul persoanelor și al mărfurilor • Capacitate de ridicare aprox. 1.500 kg • Acționare la 400 Volți • Construcție robustă, industrială • Potrivit pentru utilizare profesională pe șantier • Respectă normele de siguranță în vigoare Se acceptă: • Echipament folosit • Lift sau set complet Dacă aveți disponibil un De Jong PT1500, vă rugăm să trimiteți oferta cu preț, stare și disponibilitate. Iijdpfx Aox Spg Doqxjc Vă rugăm să răspundeți cu fotografii și detalii tehnice.

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, Producător: De lama Model: DLST/L Clasa 100 An: 1992 Tip: Cuptor cu aer cald pentru sterilizare și depirogenizare. Volum: 1 m³ Materiale: Oțel inoxidabil lustruit - Sterilizare (160 - 180°C): Reducerea microorganismelor și a subproduselor acestora cu până la 12 log - Depirogenizare (220-250°C): Distrugerea pirogenilor și a endotoxinelor din interiorul materialelor - Flux laminar orizontal Iedpfx Aox Rz N Ueqxsic - Ușă dublă (nouă) - Încălzire electrică - 2 cărucioare - Olympia/EXP3: Sistem pentru control, reglare, management și înregistrare cu procesor de mare viteză. Posibilitate de proiectare a cuptorului pentru a rezista la temperaturi de funcționare de până la 300°C în regim continuu, datorită utilizării filtrelor HEPA cu etanșare specială. Aplicații principale: - Sticlărie goală (ex: flacoane, fiole, sticle) - Echipamente din oțel inoxidabil (ex: tăvi, piese de mașină) - Materiale sensibile la umiditate - Produse farmaceutice de bază termostabile și compuși chimici - Lichide non-aqueoase (ex: uleiuri, glicerină etc.)

Stare: folosit, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 07/2015, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 425/65R22,5, ampatament: 1.300 mm, An de fabricație: 2015, Material utilizabil: beton Dimensiunea anvelopei: 425/65R22,5 Suspensie: suspensie pneumatică Tracțiune: pe roți Greutate totală admisă: 36.000 kg Iiedpsu Sqnbofx Aqxoc Marca suprastructurii: DE BUF

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Formare cutie Ijdpfx Aeu Ivdtoqxsic Termoformare pungă interioară Umplere paste Umplere topping-uri Sigilare cu operculă

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Piston sub vid Handtmann VF616 Pistonul sub vid Handtmann VF616 este o referință în industria alimentară pentru porționarea precisă a cărnii și a produselor pastoase. Datorită tehnologiei sale avansate, asigură o umplere constantă, chiar și la rate de producție foarte ridicate, menținând în același timp o textură omogenă și fără bule de aer. Este ideal pentru liniile de producție industriale ce solicită productivitate, calitate și condiții de igienă riguroase. Acest piston este echipat cu un sistem robust cu palete, care garantează o uzură redusă și performanță continuă. În plus, comanda numerică intuitivă permite setarea precisă a porțiilor, precum și gestionarea centralizată a diferiților parametri, ceea ce îmbunătățește consistența produselor finale. De asemenea, tehnologia integrată de vid ajută la prelungirea conservării produselor prin reducerea oxidării. Handtmann VF616 este compatibil cu numeroase accesorii, cum ar fi clippere automate, forme, sau dozatoare, pentru a se adapta diverselor tipuri de producție: cârnați, pateuri, piureuri proteice etc. Formatul său compact permite integrarea ușoară pe liniile existente, în timp ce designul igienic facilitează curățarea și reduce timpii de oprire. În concluzie, VF616 oferă o versatilitate excepțională, o fiabilitate mecanică ridicată și un randament optim al investiției pentru producătorii care doresc regularitate, viteză și respectarea standardelor sanitare stricte. Caracteristici tehnice: Înălțime: 2120 mm Lățime: 1580 mm Iodpfxexrn Tys Aqxoic Lungime: 2250 mm Greutate: 1100 kg Alimentare electrică: 380V-400V Capacitate: 2000-3000 kg Putere totală: 4,5 kW

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 74 h, număr mașină/vehicul: PC16 / P1551, Compactor cu melc și două containere închise de 16 m³, toate fabricate la cele mai înalte standarde de către De Rooij în Olanda. Echipamentele au fost utilizate exclusiv într-o unitate securizată de tocare/confidențializare încă de la achiziționare. Au fost scoase din funcțiune în 2023 și au înregistrat doar 74 de ore de funcționare de la nou. Aceste echipamente au fost folosite de o bancă pentru distrugerea valutei și a deșeurilor confidențiale, fiind întotdeauna amplasate într-o clădire securizată. Toate sunt în stare excelentă și funcționează perfect. Iiodpov Ilphjfx Aqxec

Stare: folosit, Rezervor tampon din oțel inoxidabil cu manta, De Gouwe, anul 2012 Cu manta de încălzire/răcire Fabricat din oțel inoxidabil An fabricație: 2012 Iiedpfowq Slajx Aqxsc Include echipamente auxiliare

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2009, Mașină de serigrafie ADCO Squeegee Cutter SC061 (2009). Sartech este o companie specializată în soluții pentru serigrafie, automatizare și robotică și în fabricarea tunelurilor UV (electronice) sau cu aer cald. Iisdpexk T Hpefx Aqxjc

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 21.000.575 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 21000575, Pompă peristaltică ALLMOVE ASH 15 GN-ID/1, an fabricație 2021, serie: 21000575, stare foarte bună Pompele peristaltice din seria ASH de la Allweiler au un design unic ce le permite să funcționeze cu cele mai complexe medii lichide. Sunt capabile să pompeze aproape orice lichid sau substanțe cu vâscozitate ridicată, inclusiv agenți agresivi sau fluxuri contaminate cu incluziuni solide sau fibroase. Acest tip de pompă este foarte solicitat în numeroase industrii, fiind o soluție eficientă și fiabilă de transport a lichidelor de diverse tipuri. Unitatea funcțională se bazează pe următoarele elemente de construcție: un furtun elastic cu perete gros pentru transportul lichidelor și un rotor cu sabot pentru apăsare și împingerea debitului. Prin acest principiu de pompare nu există turbulențe sau emulsificarea lichidelor. Unități autoamorsante, ușor de configurat și instalat, cu posibilitate de funcționare reversibilă. Etanșarea acționării se realizează cu un inel de etanșare. Agentul de răcire este situat direct în corpul pompei. Lichide pompate: substanțe foarte vâscoase, conținând particule abrazive, solide sau fibre, cu conținut de gaz, agenți agresivi. Domenii de utilizare: epurarea apelor uzate, industria chimică, producția de hârtie, industria alimentară, agricultură etc. Iiodpswhmm Hsfx Aqxec Caracteristici tehnice ALLMOVE ASH 15 GN-ID: • Debit volumetric: până la 60 m³/oră; • Presiune de alimentare (PD): până la 16 bar; • Presiune diferențială: până la 15 bar; • Vâscozitate lichid: până la 100.000 mm²/s; • Dimensiune permisă particule solide: 5 - 33 mm; • Lungime permisă fibre: 150 - 820 mm; • Temperatură lichid: până la 80 °C; • Instalare: uscată, orizontală, pe placă de bază. Preț: 3.300 Euro + TVA, negociabil, FCA: Oradea/România Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabilă. Vorbim engleză / Vorbim germană / Vorbim maghiară / Vorbim franceză / Vorbim română