Ax Telescopic cumpărați folosit (64.800)

Condiție: recondiționat general (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 55 kW (74,78 CP), greutate totală: 6.000 kg, Anul fabricației: 1921, diametrul brichetei: 90 mm, anul ultimei revizii majore: 2025, Linii complete cu prese în stare excelentă! 2 x Pawert / 3 x Di Più MB100 Motor cca. 55 kW, capacitate cca. 1.400 kg/h, cilindru de presare cca. 90 mm (cu sau fără orificiu!), preîncălzire la cca. 60°C (circuit cu recuperare de căldură prin rezervorul de ulei). Fierăstrău de tăiere complet automat, avans de tăiere complet automat, inclusiv dulap de comandă. Linie de ambalare formată din: 1 bandă transportoare din cauciuc (alimentare brichete); urmată de tunel de termocontractare, 400 V, lungime pasaj tunel aprox. 1.600/600 mm, înălțime max. cca. 200 mm, ieșire pe role aprox. 3 m. Pre-rezervor (siloz cca. 20 mc) pentru alimentarea presei. Hfedpfxexdrz Ee Ag Uor

Condiție: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2000, MAN vehicul de pompieri cu platformă telescopică Bronto Skylift 32 metri Platformă de lucru la înălțime, fostă utilizare la pompieri industriali Stare foarte bună de utilizare An fabricație: 06 / 2000 Preț nou: 1.390.000 DM (650.000 €) Șasiu MAN cu motor diesel puternic de 410 CP / 11967 cm³!! Cutie de viteze automată / rulaj aprox. 39.000 km Platformă telescopică Bronto Skylift de 32 m cu braț articulat / coș frontal + utilizare cu braț de ridicare frontal cu capacitate de până la 2 tone Suprastructură pentru pompieri conform pozelor cu pompă Rosenbauer 5000 litri pe minut Stare tehnică foarte bună, testare posibilă Documentație completă disponibilă în mai multe dosare Înălțime totală DOAR 3.550 mm Greutate totală admisă aprox. 26.000 kg Vânzarea vehiculului second hand în starea actuală, fără garanție sau răspundere, din depozit în Korschenbroich Hedpfx Ajx Ed Rzjg Ujfr

Anul fabricației: 2011, Condiție: gata de utilizare (folosit), Se oferă un strung CNC Index cu 6 axe, defect: Turație: 10.000 rpm, Putere ax principal: 8,7kW/15kW, Diametru maxim bară: 22 mm, Locuri pentru scule: 10, Cursă X/Z: 62 mm/85 mm, Cursă Y: +/-12 mm, Diametru maxim prindere: 22 mm, Dimensiuni mașină X/Y/Z: cca. 3350 mm/1850 mm/2900 mm, Greutate: cca. 6000 kg, Comandă: Siemens 840C. Inclus: suporți pentru scule, sistem de răcire Knoll, alimentator de bare Iemca SIR MS 22 P, celulă robotică HandlingTech. Un ax trebuie realagerat, iar axul sincron trebuie înlocuit. Documentație disponibilă. Vizionarea la fața locului este posibilă. Hfjdpfx Ajx E Ad Aog Uor

Condiție: foarte bun (second hand), Anul fabricației: 2022, Freză cu ax pivotant și carucior de împins FELDER Model F 700 Z Lungime carucior de împins: 1000 mm Putere motor: 5,5 kW Tensiune motor: 3 x 400 V, 50 Hz Ax freză pivotant: 90 - 45 grade Diametru ax freză: 30 mm Turație ax freză: 3500/6500/8000/10000 rpm Deschidere masă frezare: 230 mm Racord aspirare Ø: 120/80 mm Hfedpfx Aswu D A Ejg Uor CE Notă utilaje second-hand: • Ne rezervăm dreptul la erori în datele tehnice și la vânzare intermediară. • Prețurile sunt valabile pentru ridicarea de la locație – încărcare inclusă! • Utilajele au fost curățate și testate funcțional. • Toate utilajele sunt vândute ca văzute, fără nicio garanție. Cumpărătorul poate inspecta utilajele la locație. • Acordurile speciale sunt posibile doar în formă scrisă. (Răspundem solicitărilor doar dacă furnizați adresă și număr de telefon!)

Condiție: folosit, GENERAL Diametru pală: 200 mm Hsdpsx Dlnrjfx Ag Uofr Malaxor: elice Altele: lungime totală aprox. 1.060 mm Locație: Bremen Diametru ax: 35 mm Lungime ax: 910 mm Material în contact cu produsul: V4A 1.4401/04 (AISI316) Stare: folosit

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1970, Presiune 1 t Ridicare 315 mm Hsdjv Td Erepfx Ag Uefr O F E R T Ă Vă putem oferi, fără obligații, direct din stoc, cu rezervarea erorii și a vânzărilor intermediare: AGEO Presă manuală cu 4 coloane cu ax filetat Tip SP 60/650 hy An fabricație 1979 _____ Forță de presare nominală 60 t Presiune maximă atinsă 70 t Diametru ax filetat 120 mm Număr coloane de ghidare 4 buc Dimensiuni masă de lucru 650x550 mm Înălțime maximă de montaj 430 mm Cursă piston 400 mm Distanță între coloane 650 mm Spațiu minim necesar pe înălțime 2900 mm Greutate aprox. 3.300 kg Accesorii / Dotări speciale • Presa cu 4 coloane și ax filetat este un echipament robust și performant • Forță de presare între 60 și 70 tone • Masă de lucru 650 x 550 mm și distanță între coloane de 650 mm • Echipată cu ax filetat Ø 120 mm Stare : foarte bună – demonstrație funcțională la curent, prin link video SP 60/4 Livrare: imediat din stoc – conform vizionării Plată: net, la primirea facturii Așteptăm comanda dumneavoastră.

Condiție: bun (utilizat), înălțime maximă de tăiere 120 mm lățime maximă a piesei 700 mm lățime de lucru a arborelui cu pânze 640 mm diametru maxim al pânzei 400 mm Hsdpfxjxz Unco Ag Ujfr diametru alezaj lamă 90 mm motor 30 kW

Condiție: folosit, Anul fabricației: 1991, Panou de comandă la nivelul ochilor Aigner cu opritor integral, inclusiv avansator cu sanie culisantă (fără riglă de oprire). Opritor pentru freză cu afișaj digital și mecanism de rotire. Locație depozitare: Nattheim. Hfedpfxsv Ai N Uo Ag Usr

Condiție: bun (utilizat), Presă manuală cu ax filetat 25 tone Hfedpfx Agjx Hapro Ujr -Distanța între coloane: 400 mm -Diametrul axului: 80 mm -Distanță verticală utilă: 420 mm -Diverse cleme de prindere Dimensiuni: LxlxÎ 1,2x0,8x2 metri / Greutate 700 kg Ne rezervăm dreptul de a corecta eventuale erori de introducere sau omisiuni

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2014, tip catarg: telescopic, tip combustibil: motorină, Greutate Greutate proprie: 6.600 kg Funcțional Capacitate de ridicare: 230 kg Înălțime de lucru: 1.570 cm Certificare CE: da Stare Stare tehnică: bună Stare vizuală: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Raza maximă orizontală: 1.250 m Unghi maxim de pivotare: 360° Hedsx Dmhaspfx Ag Uefr Dimensiuni de transport (L x l x h): 8,4 x 2,26 x 2,24 m Țara de producție: FR Informații suplimentare Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați Christian Theißen. Producător: Haulotte Model: H16TPX An fabricație: 2014 Tip produs: Utilizat Date tehnice: Înălțime maximă de lucru: 15,70 m Înălțime maximă platformă: 13,70 m Rază maximă de acțiune: 12,50 m Tip propulsie: Diesel Dimensiuni totale (Lxlxh): 8,40 x 2,26 x 2,24 m Lungime pentru transport: 6,60 m Înălțime pentru transport: 2,50 m Lățime extinsă: 0 m Dimensiuni platformă (Lxl): 1,81 x 0,78 m Sarcină maximă coș: 230 kg Domeniu de pivotare: 360° Depășire: 0,88 m Deplasabil la înălțime de lucru: 15,70 m Unghi maxim de urcare: 50% Presiune pe roți (suport): 41 kN Garda la sol: 0,25 m Greutate proprie: 6.600 kg Caracteristici speciale: Coș de lucru rotativ, braț coș/ unghi vertical de pivotare 140°, tracțiune integrală, blocare diferențială, filtru de particule încorporat permanent.

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2013, 1 buc. freză oscilantă, marca Format, tip Profil 45/07, seria nr. 61.07.092.13, an fabricaţie 2013, sanie culisantă cca. 2 m, limitator, cu afișaj digital, avans cu 4 role Haffner, număr intern I440050. Hedpfexzn Ebex Ag Uofr

Condiție: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 128 mm, lungime totală: 260 mm, înălțime totală: 50 mm, greutate totală: 12 kg, Placă de prindere magnetică Eclipse Suprafață de sprijin: 260 x 128 mm Înălțime: 50 mm Greutate: 11,60 kg Hfedoxvy Auopfx Ag Uor

Condiție: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2023, ore de funcționare: 139 h, capacitate de încărcare: 4.500 kg, înălțime de ridicare: 19.000 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: telescopic, înălțime de construcție: 2.620 mm, lungimea furcii: 1.200 mm, greutatea goală: 12.800 kg, lungime totală: 6.470 mm, tip de transmisie: Diesel, lățime de construcție: 2.530 mm, Stivuitor telescopic rigid Tip catarg: telescopic Stare tehnică: foarte bună Tip anvelope față: pneumatice Dimensiune anvelope față: 445/65R22.5 Tip anvelope spate: pneumatice Hfjdpfxjxz Iare Ag Uor Dimensiune anvelope spate: 445/65R22.5 Proiectoare de lucru spate, proiectoare de lucru față, acoperiș cabină, parbriz, încălzire, filtru de particule, cabină integrală, aer condiționat, certificat CE, Număr SAV C539422

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2002, Freză pivotantă robustă T 26, pivotantă de la -45 până la +45 de grade, cu control de poziționare pe 2 axe Duocontrol Freză pivotantă cu echipare foarte bună O alegere atractivă pentru orice fan Martin Motor principal comutabil 5 / 6 kW cu frână automată de motor Funcționare stânga/dreapta Hodsvv H T Rjpfx Ag Ujfr Unghi de pivotare reglabil electric de la -45 la +45 de grade Reglaj electric pe înălțime, max. 150 mm La reglarea înălțimii apare pe afișaj factorul de corecție pentru unghiul de pivotare, care se setează la opritor – astfel se pot realiza reglaje după schiță/desen tehnic Patru turații: 3000, 4500, 6000 și 9000 rpm Diametru ax: 30 mm, ax rapid cu dispozitiv de schimbare și cheie dinamometrică Opritor reglabil electric, fală de intrare reglabilă manual cu volantă și contor SIKO Axe acționate manual sau poziționare automată pe înălțime și opritor Opritor cu dispozitiv de ridicare, rabatabil (pentru operații de frezare curbă) Deschidere masă prin inele excentrice, reglabilă electric Extensie masă pe dreapta și stânga, cu suport extensibil pentru piesă (poate fi extins cu până la 700 mm) Lungime masă aprox. 2400 mm Opritor rabatabil pentru frezare de inserție Fale din aluminiu Martin originale, cu două nervuri Dispozitiv de apăsare a piesei Aigner Centrex Dispozitiv de avans cu 3 role HolzHer 1117, cu 8 viteze, funcționare stânga/dreapta, role noi Priză pentru avans, comutabilă din panoul de comandă Racord de aspirație: 2 x 120 mm Conexiune aer comprimat: 6 bar Comutator de urgență Unele părți ale mașinii au fost revopsite Aprox. 7400 de ore de funcționare Manual de utilizare Marcaj CE Dimensiuni aprox. 3000 x 1700 x 1830 mm (Lxlxh). Greutate aprox. 1800 kg. Mașina poate fi vizionată la sediul nostru, cu o programare prealabilă. Oferim doar utilaje pregătite pentru demonstrație în depozitul nostru, vezi și „alte oferte ale acestui furnizor”.

Condiție: bun (utilizat), Presă cu patru coloane SP 60 / 670 - Achtermann & Co. Stuttgart - Forță de presare 60 tone - Distanță între coloane 670 mm - Distanță laterală între coloane 400 mm - Dimensiune masă 900x750 mm - Deschidere pe înălțime 520 mm - 6x șanțuri T în grinda superioară - 6x șanțuri T în masă Dimensiuni: Lxlxh 2x1,5x2 metri / Greutate 3000 kg Erori și greșeli de introducere rezervate. Hedpjx Halyofx Ag Uofr

Condiție: bun (utilizat), tip combustibil: motorină, înălțime de ridicare: 13.700 mm, Anul fabricației: 2020, Greutate proprie: 12.260 kg Capacitate de ridicare: 4.000 kg Marcaj CE: da Hfedpjwn Htajfx Ag Uor Stare tehnică: bună Stare vizuală: bună Condiții de livrare: EXW Dimensiuni transport (L x l x Î): Lxl 6,64 x 2,53 m Țara de producție: Marea Britanie Contactați-l pe Christian Theißen pentru informații suplimentare. Producător: JCB Tip: 540-140 An fabricație: 2021 Produs: Folosit Date: Înălțime max. de ridicare: 13,74 m Capacitate de ridicare: 4.000 kg Avans max.: 9,80 m Lungime furci: 1,20 m Tip de acționare: Diesel Dimensiuni totale (fără furci): Lxl 6,64 x 2,53 m Înălțime construcție: 2,64 m Greutate proprie: 12.260 kg

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2012, 1 bucată mașină de șlefuit canturi, marca Felder, tip FS 900, nr. de serie FS01.07.12, an fabricație 2012, avans cu 4 role tip F 48, număr intern I440047. Hfodpsxzn Aysfx Ag Uer

Condiție: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Cod Ferwood: RS0002698 - Cod producător: 6SN1122-0BA11-0AA1 - Stare: Ca nouă (articol de expoziție) - Funcționalitate: Complet funcțional - La cerere, oferim serviciu de revizie; contactați-ne pentru detalii. Hsdowt Aayopfx Ag Ujfr

Condiție: bun (utilizat), putere: 55 kW (74,78 CP), tip de angrenaj: automat, tip combustibil: motorină, culoare: roșu, dimensiunea anvelopei: 375/85-24, configurație ax: 4x4, Anul fabricației: 2020, ore de funcționare: 2.761 h, Dotări: tracțiune integrală, Informații tehnice Formă șasiu: rigid Greutate proprie: 11.910 kg Transmisie Sistem AdBlue: Da Tracțiune: pe roți Marcă motor: TD 3.6 L4 Configurație axe Dimensiune anvelope: 375/85-24 Funcțional Marcaj CE: da Stare Stare tehnică: bună Stare vizuală: bună Identificare Număr de serie: MAN00000K01048416 Informații suplimentare Hodpox Evmwofx Ag Ujfr Nivel de emisii: Stage V / Tier IV final Termeni livrare: EXW Dimensiuni transport (L x l x h): 6,27 x 2,36 x 2,45 Țara de producție: FR Informații suplimentare Contactați Jeroen Heindryckx, Bart Apers sau Matthias Eyckmans pentru mai multe detalii.

Condiție: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2017, ore de funcționare: 5.650 h, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 8.000 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: telescopic, înălțime de construcție: 2.400 mm, putere: 107 kW (145,48 CP), lungimea furcii: 1.200 mm, greutatea goală: 8.400 kg, lungime totală: 5.370 mm, tip de transmisie: Diesel, lățime de construcție: 2.390 mm, Manipulator telescopic fix Punct de greutate: 500 Tip catarg: telescopic Clasa de viteză: 40 Hfedpfx Agsxy Atwo Uor Stare tehnică: normală Anvelope față tip: pneumatice Dimensiune anvelope față: 460/70 R 24 Stare anvelope față: 80 - 100% Anvelope spate tip: pneumatice Dimensiune anvelope spate: 460/70 R 24 Stare anvelope spate: 80 - 100% Al treilea circuit hidraulic, aer condiționat, instalație de aer comprimat

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2022, ore de funcționare: 131 h, capacitate de încărcare: 3.500 kg, înălțime de ridicare: 4.000 mm, tip combustibil: electric, înălțime de construcție: 2.245 mm, tip de angrenaj: automat, Dotări: cabină, AN DE FABRICAȚIE: 2022 ORE DE FUNCȚIONARE: doar 131h! JCB TELETRUK TLT35-22E - Stivuitor industrial cu braț telescopic complet electric - Înălțime de ridicare: 4,00 m Capacitate de încărcare: 3.500 kg - Disponibil imediat, direct de la dealerul JCB! - - Cabină operator CommandPlus cu încălzire, scaun operator cu suspensie pneumatică și încălzire - Control joystick / monomanetă similar cu încărcător frontal / încărcător telescopic - Indicator de moment al sarcinii cu oprire la suprasarcină conform EN15000 - Iluminare LED față și spate - 1x încărcător - 1x instalație hidraulică suplimentară (desfăcător lateral) - Sistem de avertizare la mers înapoi „buzz” - BlueSpot (sistem optic de avertizare) - Anvelope pneumatice: Față 27x10x12 & Spate 21x8-9 - Radio - Sistem de telemetrie LiveLink hardware, inclusiv restul de licență - 1x cuplaj rapid hidraulic Hjdpfxjx Dya As Ag Ujfr - 1x furcă pentru paleți FEM3A, cu brațe de furcă de 1.200 mm - 1x desfăcător lateral integrat - 1x cuplaj rapid hidraulic - Suntem partener autorizat JCB (dealer A) - Vă rugăm să stabiliți o programare înainte de vizită! Vă rugăm să îl contactați pe Mihm Sebastian (tel.: Aveți nevoie de transport? Colaborăm cu diverse firme de transport. Dacă nu se specifică altfel: Vânzarea vehiculelor second hand se face cu excluderea oricărei garanții sau răspunderi. Suntem partener service autorizat Mercedes Benz, partener JCB, IVECO și MAGNI. Întotdeauna peste 700 de camioane / vehicule comerciale, utilaje de construcții noi și second hand, platforme de lucru, stivuitoare, încărcătoare telescopice și multe altele! Această ofertă nu este obligatorie. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare prealabilă.

Condiție: bun (utilizat), Anul fabricației: 2014, tip catarg: telescopic, tip combustibil: motorină, Greutăți Greutate proprie: 6.600 kg Funcțional Capacitate de ridicare: 230 kg Înălțime de lucru: 1.570 cm Marcaj CE: da Stare Stare tehnică: bună Stare estetică: bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Rază maximă orizontală: 1.250 m Unghi maxim de rotație braț: 360° Dimensiuni transport (L x l x h): 8,4 x 2,26 x 2,24 m Țara de fabricație: FR Hedpfx Aox A Af Eog Ujfr Informații suplimentare Vă rugăm să contactați Christian Theißen pentru informații suplimentare. Producător: Haulotte Model: H16TPX An fabricație: 2014 Tip produs: Utilizat Date tehnice: Înălțime maximă de lucru: 15,70 m Înălțime maximă platformă: 13,70 m Rază maximă de acțiune: 12,50 m Tip propulsie: Diesel Dimensiuni totale (L x l x h): 8,40 x 2,26 x 2,24 m Lungime poziție transport: 6,60 m Înălțime poziție transport: 2,50 m Lățime ecartament: 0 m Dimensiuni platformă (L x l): 1,81 x 0,78 m Sarcină maximă coș: 230 kg Domeniu de pivotare: 360° Depășire: 0,88 m Deplasabilă până la înălțimea de lucru: 15,70 m Unghi maxim rampă: 50% Presiune pe roți (presiune de sprijin): 41 kN Gardă la sol: 0,25 m Greutate proprie: 6.600 kg Caracteristici speciale: Coș de lucru rotativ, braț coș/unghi vertical de rotație 140°, tracțiune integrală, blocare diferențial, filtru de particule integrat. Locație: 41468 Neuss Disponibil imediat

Condiție: folosit, Anul fabricației: 2024, lungime totală: 7.090 mm, · Înălțime de lucru: 16,21 m Hfjdpfx Ajxd Ex Djg Ujr · Garda la sol (acces): 0,38 m · Înălțime platformă: 14,21 m · Distanță maximă laterală: 8,52 m · Deschidere / Punct de articulare articulat: 7,59 m · Unghi de rotire braț coș (sus / jos): +66,50° / -65,80° · Capacitate portantă coș: 408 kg · Rotire suprastructură: 350° · Rotire coș (dreapta / stânga): 90° / 90° · Număr persoane (interior / exterior): 3 / 3 · Rază de întoarcere interioară: 1,28 m · Rază de întoarcere exterioară: 4,09 m · Viteză de deplasare – mod transport: 5 km/h · Viteză de deplasare – mod operare: 1 km/h · Capacitate de urcare: 45% · Înclinație max. admisă în modul de lucru: 5° · Anvelope: umplute cu spumă · Dimensiuni anvelope: 914 x 370 mm · Roti motoare (față / spate): 2 / 2 · Roti directoare (față / spate): 2 / 2 · Roti frânate / roți: 0 / 2 · Producător / Model motor: Kubota - D1105-E4B · Standard emisii motor: Stage V · Putere nominală motor: 24,80 CP / 18,50 kW · Presiune pe sol: 11,50 daN/cm² · Presiune hidraulică: 340 bar · Capacitate rezervor hidraulic: 53 l · Capacitate rezervor combustibil: 51 l · Nivel zgomot ambiental (LwA): < 105 dB · Vibrații mână/braț: < 0,50 m/s² · Consum zilnic: 7 l · Emisii poluante NOX: 5,80 kg

Condiție: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Anul fabricației: 2015, capacitate de încărcare: 200 kg, înălțime de ridicare: 12.650 mm, greutate totală: 4.900 kg, lungime de transport: 3.650 mm, lățime de transport: 120 mm, înălțime de transport: 1.990 mm, tip combustibil: electric, culoare: galben, Dotări: Verificare de securitate UVV, Platformă de lucru industrială cu catarg vertical – JLG Toucan T 12 E+ Producător: JLG Tip: Toucan T 12 E+ An fabricație: 2015 Date tehnice Înălțime de lucru: 12,65 m Înălțime platformă: 10,65 m Distanță laterală: 6,05 m Unghi de pivotare: 344° Greutate totală: 4.900 kg Lungime: 3,65 m Lățime: 1,20 m Înălțime de trecere: 1,99 m Dimensiuni platformă: 1,05 m x 0,70 m Capacitate portantă platformă: 200 kg Stabilizatori: fără Acționare: electrică Dotări speciale Braț telescopic al platformei cu extensie dublă Raza de bracaj interioară: 0,75 m Hfjdpfoxfiz Esx Ag Uer Amortizare la capătul cursei brațului platformei Inspecții/Stare Verificare tehnică valabilă până la 05/2026 Ore funcționare: aprox. 1.156 h la 07/2025 Urme de uzură conforme cu vârsta Pentru detalii, suntem disponibili de luni până vineri, între orele 07:00–16:00. Prețul menționat nu include TVA. Ne rezervăm dreptul la modificări și erori!

Condiție: nou, putere: 104 kW (141,40 CP), tip combustibil: motorină, culoare: galben, Anul fabricației: 2025, ore de funcționare: 6 h, Transmisie Tracțiune: Șenilă Marcă motor: 6BT5.9-C Greutăți Greutate proprie: 24.500 kg Stare Stare generală: foarte bună Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună Identificare Număr de serie: HYNDN638LE0060641 Informații suplimentare Starea anvelopelor față: 100 Debit hidraulic suplimentar: 220 l/min Condiții de livrare: EXW Dimensiuni transport (L x l x H): 12,03x3,19x3,28 Hfsdpfxjx Hatwo Ag Ujr Țara de producție: IN Informații suplimentare Contactați Dennis van Loon, Antoon Schroder sau Jeroen Rijk pentru mai multe informații.