Trumpf Trumpf Trumabend V170 cumpărați folosit (485)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2003, ore de funcționare: 57.202 h, forță de presare: 173 t, cursă: 365 mm, înălțime totală: 3.100 mm, greutate totală: 18.000 kg, producător de controlere: TRUMPF, numărul de axe: 8, Această presă de îndoit cu 8 axe TRUMPF TrumaBend V170 a fost fabricată în anul 2003. Dispune de o forță de presare de 1700 kN, o cursă de 365 mm și o lungime maximă de îndoire de 4080 mm. Distanța dintre stâlpi este de 3680 mm. Dacă sunteți în căutarea unei mașini de îndoit de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare modelul TRUMPF TrumaBend V170 pe care îl avem de vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii despre această utilaj. Avantaje ale utilajului Avantaje tehnice Iiedpfx Aiox D Ilye Sec • Distanța între stâlpi: 3680 mm • Distanța bârnei - masă: 535 mm Informații suplimentare Mașina este încă sub tensiune Dimensiuni Adâncime utilaj: 5000 mm Specificație tehnică Lungime de îndoire: 4080 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 38.990 h, Presă de îndoit hidraulică Prod. TRUMPF, Tip TrumaBend V170 An fabricație: 2001 Detalii tehnice Producător: TRUMPF Tip: TrumaBend V170 An fabricație: 2001 Ore de funcționare: 38.990 h Forță de presare: 170 t Lungime de îndoire: 4080 mm Cursă: 365 mm Deschidere între montanți: 3680 mm Lățime masă: 200 mm Adâncime gâtului: 410 mm Viteză rapidă: 200 mm/s Viteză de lucru: 1 – 11 mm/s Viteză de retragere: 135 mm/s Putere instalată: 21,4 kVA Capacitate rezervor ulei: 350 l Dimensiuni aprox.: L 4,70 x l 2,40 x H 2,98 m Greutate: 18 t Echipare Iijdpfxoyvqiuj Ai Sec • Sistem de comandă DA cu grafică 2D • Prindere hidraulică a sculelor sus și jos • Prindere hidraulică WILA pentru scule • Bombare CNC controlată • Axe controlate: X, R, Y1, Y2 • 4 degete de oprire ajustabile, blocabile pneumatic • Matră superioară 60°/R4, H 195mm, L = 3.850mm, segmentată • Matriță inferioară V16/30°, R 1,6, H 100mm, L = 3.550mm, segmentată • Matriță inferioară V40/80°, R 5, H 100mm, L = 3.100mm, segmentată Toate informațiile sunt fără garanție. Demonstrații sub tensiune pot fi efectuate oricând în showroom-ul nostru.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1997, număr mașină/vehicul: 887043, Ofertă 24557 Date tehnice: - Lungime maximă de lucru: 4060 mm - Deschidere între montanți: 3680 mm - Forță maximă de presare: 1700 kN - Distanţă maximă masă / berbec: 385 mm - Adâncime montanți: 410 mm - Cursă berbec: 215 mm - Viteze de cursă: - Viteză coborâre rapidă max.: 200 mm/sec - Viteză ridicare: 135 mm/sec - Viteză presare coborâre: 1 până la 11 mm/sec - Putere totală instalată: 30 kW - Spațiu necesar aprox.: L 5600 x H 3000 x A 2400 mm - Greutate aprox.: 18.000 kg Iisdeu T Nknjpfx Ai Sjc - Echipare: - CNC cu 6 axe, comandă DELEM - Pult de comandă cu două mâini și pedală de picior - Dispozitiv de bombare - Limitator posterior controlat, cu reglaj pe înălțime 5 - 860 mm - Strângere hidraulică a sculelor superioare și inferioare - Masă matrice cu deplasare asistată pneumatic

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1997, Forța de presare: 1700 kN, lungime de îndoire: 4000 mm, cursă: 215 mm, înălțime de montare: 365 mm, lățime de trecere: 3680 mm, adâncime de gât: 410 mm, viteză de avans: 200 mm/s, viteză de îndoire: 1-10 mm/s, viteză de revenire: 135 mm/s, înălțime de lucru: 1050 mm, comandă: Delem. Include piese de schimb și accesorii. Documentație disponibilă. Iijdpfxetqfqij Ai Ssc

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, producător de controlere: Delem, forța de îndoire (max.): 170 t, tip de comandă: Comandă CNC, numărul de axe: 4, tip de coroanare: controlat CNC, Dotări: Marcaj CE, barieră optică de siguranță, comandă de la distanță cu piciorul, sculă inferioară, sculă superioară, Presă hidraulică Trumpf Trumabend V170 CNC second-hand de vânzare Subcategorie: Prese de îndoit Forță: 170 tone Producător: Trumpf Model: V170 Trumabend Stare: folosită Control CNC Trumabend DA65 2D Mașină cu 4 axe, completă cu axa i Opritoare CNC spate pe 2 axe (R și X), cu 4 degete la opritorul spate Control berbec CNC pe axe Y1, Y2 Coroanare CNC a mesei Iodex R Ul Aopfx Ai Soic Deplasare matriță (axa i) Comenzi pedestal Pedală electrică de picior Bariere de lumină pentru siguranță

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1997, Presiune 170 t Lungime de îndoire 4080 mm Distanță între stâlpi 3680 mm Adâncime traversă 410 mm Înălțime de instalare 385 mm Cursă 215 mm Viteză de apropiere 200 mm/sec Viteză de lucru 1-10 mm/sec Viteză de revenire 135 mm/sec Lățime masă 200 mm Înălțime masă 1050 mm Ore de funcționare 25.430 h Capacitate rezervor ulei 350 l Necesar total de putere 29 KVA Greutate utilaj aprox. 16.450 kg Dimensiuni L-l-h 4620 x 2210 x 2885 mm Utilajul este într-o stare îngrijită Întreținut regulat de către producător Bariere CNC cu 8 axe (!!) Iodpfexcp Rbox Ai Seic - În stare verificată - Video utilaj - ?v=yEaRj0XJAC4 Echipare: - Presă CNC de îndoire/ștanțare cu acționare electro-hidraulică - Comandă CNC DELEM – panou pivotant frontal stânga * Ecran grafic de înaltă rezoluție * Meniu clar, intuitiv, în limba operatorului * Bază extinsă de scule și produse * Programare grafică 2D * Calcul automat al secvenței de îndoire și detectare a coliziunilor * Buton de urgență frontal - Reglare CNC pe axe: * Axa Y1 - Y2 - X1 - X2 - R1 - R2 - Z1 - Z2 + bombare CNC masă - Viteză de reglare axă X: 500 mm/sec * Cursă maximă batere: 860 mm - Viteză de reglare axă R: 300 mm/sec * Cursă maximă: 250 mm - Viteză de reglare axă Z: 1000 mm/sec * Cursă maximă: 3260 mm - Bombare masă acționată electro-motor CNC - Deplasare matriță electro-pneumatică CNC (axa I) - Sistem de prindere hidraulică superioară WILA / TRUMPF - Sistem de prindere hidraulică inferioară WILA / TRUMPF - 2 x brațe robuste de sprijin frontale – reglabile - 1 x comandă mobilă cu două mâini/pedale - 1 x pedală mobilă suplimentară - Dispozitive de siguranță laterale (uși pivotante) - Dispozitive de siguranță spate (uși glisante) - Manual de utilizare original

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, 6 axe Ore de funcționare aprox. 50.000 h Isdpfx Ajzcvwcji Seic

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2002, Ore de funcționare aprox. 39.000 h Iiodpfx Aiezcvvfe Soc

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, Presiune: 230 t Lungime de îndoire: 3060 mm Distanță între montanți: 2690 mm Cursă: 365 mm Comandă: DELEM DA 65 Apertură laterală: 410 mm Înălțime de instalare: 535 mm Dimensiuni: 3660 x 2310 x 3100 mm Greutate mașină aprox.: 17.700 kg Dotări: - Comandă CNC Delem - Bombare - Sistem de prindere scule Wila - 1 buc. asistență la îndoire - 2 brațe de sprijin - Uși laterale de protecție - Control bimanual cu piciorul Iiodpfx Aiozd Tkbo Ssc - Deplasare matrițe - 2 degete de oprire reglabile manual - Axe comandate: y1, y2, x, r - Ore de funcționare: 13.993 h

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, Forță: 130 t Lungime de îndoire: 3100 mm Distanță între montanți: mm Comandă: DELEM DA-69TW Cursă: 365 mm Greutate mașină aprox.: 12.950 kg Accesorii: - 2 brațe de sprijin în fața mașinii - Comandă CNC Delem - Bombare - Deplasare matrițe - Prindere scule Wila - Uși laterale de protecție Isdpszd Snxofx Ai Soic - Barieră de lumină - Axe controlate: y1, y2, x, r - 2 opritoare de sprijin mobile

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2000, forță de presare: 51 t, producător de controlere: DELEM, numărul de axe: 4, Această presă de îndoit TRUMPF TrumaBend V50 cu 4 axe a fost fabricată în anul 2000. Are o lungime de lucru de 1270 mm și o forță de presare de 50 tone. Utilajul este dotat cu o batantă posterioară cu 2 axe pentru o precizie sporită. Dacă sunteți în căutarea unor performanțe de îndoire de înaltă calitate, luați în considerare presa TRUMPF TrumaBend V50 pe care o avem de vânzare. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. Iijdozcnfxjpfx Ai Soc Specificații tehnice Lungime îndoire 1270 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2000, forță de presare: 51 t, producător de controlere: DELEM, numărul de axe: 4, Această TRUMPF TrumaBend V50 cu 6 axe a fost produsă în anul 2000. Are o lungime de lucru de 1270 mm și o forță de presare de 50 de tone. Mașina este echipată cu un riglaj posterior cu 4 axe pentru precizie sporită. Dacă sunteți în căutarea unor performanțe de îndoire de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare presa de îndoit TRUMPF TrumaBend V50 pe care o avem de vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. Specificații tehnice Lungime de îndoire 1270 mm Iodpfx Aozcnacji Soic

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1999, forță de presare: 235 t, producător de controlere: DELEM, numărul de axe: 4, Această presă de îndoit 6 axe TRUMPF TrumaBend V230 a fost fabricată în anul 1999. Dispune de o forță de presare de 230 tone și o lungime de lucru de 3000 mm. Mașina este echipată cu un opritor posterior cu 4 axe pentru precizie sporită. Dacă sunteți în căutarea unor performanțe ridicate la îndoire, luați în considerare presa de îndoit TRUMPF TrumaBend V230 pe care o oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru detalii suplimentare. Specificație tehnică: Lungime de îndoire 3000 mm. Iodpfx Aijzcm I Ee Soic

Stare: folosit, An de fabricație: 1991, Detalii tehnice: Forță de presare: 2000 t Lungime de îndoire: 4100 mm Control: - Distanță între montanți: 3200 mm Cursă max.: 250 mm Necesar total de putere: 22 kW Iodpfjy Alw Hsx Ai Ssic Presiune de lucru: max. 280 bar Lățime masă: 200 mm Viteză de cursă - în sus în gol: 100 mm/s Viteză de cursă - în jos în gol: 100 mm/s Greutate mașină aprox.: 18.000 t Dimensiuni mașină: 5,0 x 2,7 x 3,0 m

Stare: folosit, An de fabricație: 1997, Presiune: 130 t Lungime de îndoire: 3060 mm Distanță între montanți: 2690 mm Adâncime montanți: 410 mm Cursă: 365 mm Înălțime de instalare: 535 mm Viteză de apropiere: 200 mm/sec Viteză de lucru: 1.0 - 10.0 mm/sec Viteză de revenire: 135 mm/sec Lățime masă: 120 mm Înălțime masă: 1050 mm Înclinabil până la: +/- 10,0 mm Ore de funcționare: aprox. 31.800 h Aer comprimat: 5,0 - 7,0 bar Capacitate de ulei: 250 l Presiune de lucru: 340 bar Tensiune: 400 V Necesar total de putere: 23,0 kVA Masă utilaj: aprox. 12.950 kg Dimensiuni L x l x H: 3660 x 2310 x 2900 mm Utilajul este într-o stare îngrijită (!!) cu doar aprox. 31.800 ore de funcționare Isdpfx Aisxacfmo Sjic - în stare verificată - video utilaj - ?v=PBV-MDtZnlE Dotări: - Presă de îndoit cu ștanță CNC electro-hidraulică - Sistem de control CNC DELEM, model DA 65 * pupitru de comandă pivotant, față stânga * programare grafică 2D & afișare produs * bibliotecă de scule și programe * interfață tastatură și mouse USB - Axe controlate CNC : Y1 + Y2 / X1 + X2 / R1 + R2 / Z1 + Z2 / I axă - Opritor posterior controlat CNC (axa X1 + X2) - Ajustare înălțime opritor posterior controlată CNC (axa R1 + R2) - Ajustare opritor deget controlată CNC (axa Z1 + Z2) - Deplasare pneumatică matriță controlată CNC (axa I) - Bombare masă CNC WILA electro-motorizată - Fixare sculă superioară hidraulică TRUMPF - Fixare sculă inferioară manuală TRUMPF - 1x comandă bimanuală/footswitch mobilă - Dispozitiv de siguranță spate (ușă culisantă) - Dispozitiv de siguranță lateral (ușă pivotantă) - Manual de utilizare original + listă piese de schimb

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1996, forță de presare: 85 t, cursă: 365 mm, greutate totală: 9.050 kg, Dotări: documentație / manual, Presă de îndoit hidraulică Prod. TRUMPF Tip. TrumaBend V85 An fabricație: 1996 Date tehnice Marcă: Trumpf Tip: TrumaBend V85 An fabricație: 1996 Forță de presare: 85 t Ore de funcționare: 46.927 h (citite) Lungime de îndoire: 2050 mm Cursă: 365 mm Deschidere între montanți: 410 mm Putere motor: 10 kW Dimensiuni: aprox. L 2,70 x l 2,40 x H 2,40 m Greutate: aprox. 9050 kg Echipare: • Axe controlate: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 • Dispozitiv de bombare controlat CNC • Control grafic 2D DELEM DA • Sistem hidraulic de prindere a sculelor sus + jos Isdsza Hxrjpfx Ai Sjic • Deplasare pneumatică a matrițelor Toate informațiile sunt fără garanție. O demonstrație cu mașina sub tensiune este posibilă oricând în sala noastră de expoziție.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, forță de presare: 50 t, cursă: 215 mm, Presă de îndoit hidraulică Prod. TRUMPF Tip TrumaBend V500 An fabricație: 2005 Date tehnice Producător: Tronpf Tip: TrumaBend V500 An fabricație: 2005 Forță de presare: 50 t Lungime utilă: 1250 mm Cursă: 215 mm Distanță între montanți: 1040 mm Adâncime gât C: 420 mm Înălțime de montare: max. 385 mm Viteză de lucru: 10 mm/s Viteză de revenire: 220 mm/s Tensiune de alimentare: 3 x 400V Curent nominal: 21,5 A Putere de conectare: 8,6 kVA Conexiune aer comprimat: 6 bar Dimensiuni (aprox.): L 2,00 x l 2,00 x H 2,40 m Greutate: 4,9 t Iodpfx Ajy T Hx Toi Ssic Echipare • Sistem de control Trumpf TASC 6000 • Deplasare pneumatică a matriței • Prindere hidraulică a sculelor superioară + inferioară Wila/Trumpf • Axe controlate: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 • Barieră de siguranță cu lumină Bend-Guard în față • Set de scule: - Sculă superioară 202/K, dreaptă, R1, H 120mm, L = 1.250mm, segmentată - Matriță inferioară EV/S W6/84°, L = 1.225mm, segmentată - Matriță inferioară EV005, W16/30°, L = 1.090mm, segmentată - Matriță inferioară V24/80°, L = 1.120mm, segmentată Toate datele sunt fără garanție. Demonstratii în funcțiune pot fi efectuate oricând în showroom-ul nostru.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, forță de presare: 320 t, înălțimea de instalare: 615 mm, tip de comandă: Comandă CNC, Lungime de îndoire [mm]: 4.220 Forță de presare [to]: 320 Sistem de comandă: TRUMPF TASC 6000 Ore funcționare sistem hidraulic: 53.030 Iodey Sarqopfx Ai Soic Echipare standard: - Cadru robust al utilajului, construit prin sudură, din oțel integral - Bară de presiune cu rezistență ridicată la îndoire - Lagăre sferice pentru bara de presiune cu înclinare ajustabilă - Acționare superioară electrohidraulică cu tehnologie cu 4 cilindri - Tehnologie cu supape proporționale și pompă dublă conexabilă - Hidraulică modernă de tip bloc cu supape de reglaj montate direct pe cilindru - Balansă electronică pentru presiune - Sistem de măsurare cu rigle optice, montate centralizat, cu compensare termică - Bombeu tip pană integrat în masă, acționare manuală - Sistem de prindere poanson superior „New Standard Clamping”, manual, călit, autocentrant, pentru schimbare verticală a sculelor - Prindere sculă inferioară cu clemă hidraulică, călită - Deplasare programabilă a sculei inferioare (acționare pneumatică, 2 poziții) - Sistem de opritor spate cu 2 axe, transmisie cremalieră-pinion pentru axe X și R, 2 degete opritoare ajustabile din față - Sistem de comandă: TASC 6000 - Pupitru de operare cu tastatură LCD, pedală de picior pentru urgență sus-jos și oprire de urgență - Sistem de siguranță: uși laterale integrate și copertină automată pentru partea din spate - Răcire tablou electric - Răcitor de ulei - Design modern al utilajului + Sistem de opritor spate 5 axe + Prindere hidraulică pentru poanson superior + Bombeu CNC + Protecție BendGuard + 2 console de sprijin + Poziție parcare + 1 suport de îndoire suplimentar + pedală suplimentară pentru picior

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2000, Date tehnice: Lungime de lucru: 4080 mm Deschidere între montanturi: 3680 mm Forță de presare: 170 t Control CNC: DELEM DA65 Număr axe controlate: 4 Axe controlate: Y1 / Y2; X; R Număr de degete de oprire: 4 Cursă: 365 mm Adâncime gât: 410 mm Înălțime de montaj: 535 mm Înălțime de lucru: 1050 mm Prindere hidraulică a sculelor sus și jos: WILA Deplasare pneumatică a matriței Bombeu controlat CNC Supraveghere cu laser DSP (nou) Marcaj CE Putere motor: 37 kW Iisdpfx Aezbugmei Soc Dimensiuni (L x l x H): aprox. 5650 x 2350 x 3100 mm Greutate: aprox. 18,5 tone Stare: Stare generală bună, retrofit programat pentru 2026 Vânzătorul nu răspunde pentru erori de scriere sau de transmitere a datelor. Mașina se prezintă vizual, tehnic și din punct de vedere al uzurii în conformitate cu vârsta sa; utilajele second-hand se vând fără nicio garanție.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2001, Date tehnice: Lungime de lucru: 2050 mm Distanța între stâlpi: 1750 mm Forță de presare: 85 tone Controler: DELEM DA65A Opritor posterior reglabil Axe: Y1/Y2; X; R; Z1/Z2 Cursă: 365 mm Gât: 410 mm Înălțime de instalare: 535 mm Putere: 11 kW Prindere hidraulică a sculei sus și jos: sistem WILA Iijdpfx Aiozbuc Io Sjc Bombare CNC controlată Axă I: deplasare pneumatică a matricii Sistem de control al unghiului ACB Marcaj CE Dimensiuni (Lungime x Lățime x Înălțime): aprox. 2200 x 2750 x 2900 mm Greutate: aprox. 9,5 tone Stare: Stare foarte bună, retrofit în 2026 Vânzătorul nu răspunde pentru erori de scriere sau transmitere a datelor. Mașina se află, vizual, tehnic și ca uzură, conform vârstei; utilajele second-hand se vând fără nicio garanție.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, forță de presare: 85 t, cursă: 215 mm, adâncimea gâtului: 410 mm, distanța dintre coloane: 1.750 mm, lungime de lucru: 2.050 mm, DETALII TEHNICE Forță de presare: 85 t Lungime de îndoire: 2.050 mm Distanța dintre montanți: 1.750 mm Cursă: 215 mm Deschidere laterală: 410 mm Axe controlate: y1, y2, x, R Iedpfxey Ix Ipo Ai Sjic DETALII MAȘINĂ Producător sistem de comandă: DELEM Putere totală: 13 kW Dimensiuni și Greutate Dimensiuni (L x l x H): 3.190 x 2.100 x 2.375 mm Greutate mașină: 8.750 kg ECHIPARE - Operare cu două mâini la pedală - 2 brațe de sprijin - Bombare - Deplasare matrițe - Comandă CNC - Uși de protecție laterale - 2 opritori manuali

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Presă CNC de îndoit cu 6 axe - Forță de presare: 1300 kN - Lungime de îndoire: 3060 mm - Număr de axe: 6 programabile (X1, X2, R1, R2, Z1, Z2) - Viteză rapidă Y: 200 mm/s - Viteză de lucru Y: 11 mm/s - Retragere Y: 135 mm/s - Viteze de deplasare: X-500 mm/s, R-300 mm/s, Z-1000 mm/s - Cursă axa X: 600 mm - Interval maxim opritor X: 860 mm - Cursă axa R: 250 mm - Cursă axa Y: 365 mm - Înălțime de montaj: 535 mm - Înclinare Y: +- 10 mm - Lungime de îndoire: 3060 mm - Deschidere liberă între stâlpi: 2690 mm - Adâncime gât: 410 mm - Lățime masă: 120 mm - Înălțime de lucru: 1050 mm - Volum ulei: 250 l Ijdjx S H Uxepfx Ai Ssic Dimensiuni: Lățime: 3640 mm Adâncime: 2210 mm Înălțime: 2885 mm Greutate: 12.950 kg Mașina poate fi vizionată sub tensiune!

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, Funcționalitate: complet funcțional, Presiune 85 t, Lungime de îndoire 2050 mm, Distanță între stâlpi 1750 mm, Control DELEM, Cursă 215 mm, Adâncime gât 410 mm, Putere totală 13 kW, Greutate 8.750 kg, Dimensiunile utilajului 3190 x 2100 x 2375 mm Iiedpfow Imq Rox Ai Soc

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, Forță de presare: 225 t Lungime de îndoire: 4050 mm Control: DA 69 TW Isdsyz S Ngopfx Ai Seic Capacitate ulei: 400 l Necesar total de putere: 17 kW Greutate mașină aprox.: 18.100 kg Dimensiuni: 5700 x 2610 x 3300 mm

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, Presiune 400 t Lungime de îndoire 4050 mm Distanța între montanți 3550 mm Controler CYBELEC ModEva 10 S Necesar total de putere 47 kW Greutate mașină aprox. 30.400 kg Dimensiuni aprox. 6000x3000x3450 mm Accesorii/dotări: - 2 buc. ajutoare de îndoire în fața mașinii - 2 buc. degete opritor - Barieră de lumină în fața mașinii - Controler CYBELEC ModEva 10 S - Parcaj pe dreapta pentru ajutor de îndoire - Deplasare matriță - Prindere pentru scule - Compensare bombare - Deplasare pneumatică a sculelor - Pedală - Uși laterale de protecție Iiodpfxoy Ew E Io Ai Ssc - Axe controlate: Y1 - Y2 - R - Z1 - Z2