Monguzzi Trc 2300 Mp cumpărați folosit (5.613)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1985, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 00359, lungime de tăiere (max.): 2.300 mm, înălțime de tăiere (max.): 30 mm, Monguzzi 2300 TRC MP - Foarfeci pentru furnir Ppedpfx Aoumvvrjbbou Defect - există o mică scurgere de ulei din sistemul hidraulic. Complet funcțională.

Stare: folosit, Mașină de tăiat mecanică de 3 metri Ppodpfx Aozhnm Sebbeu

Stare: nou, Ofer această pompă profesională pentru butoaie de la renumita firmă germană Lutz, destinată lucrului cu diverse lichide (chimicale, uleiuri, medii industriale). ✅ Stare: ✔️ Nouă Ppodpfx Absyzulwjbsu ✔️ Carcasa motorului a fost înlocuită cu una originală (de fabrică) – carcasa anterioară a fost deteriorată în timpul transportului ✔️ Funcțională 100%, pregătită de utilizare 🔩 Date tehnice: Producător: Lutz Pumpen GmbH (Germania) Model pompă: MP PP 50/41-R DL SS Motor: MI 4-230 Alimentare: 220–230 V / 50 Hz Putere: 450–500 W Curent: 2,5 A Grad protecție: IP24 Lungime tub: 1200 mm Material: PP (polipropilenă) + oțel inoxidabil (SS) ⚙️ Utilizare: chimie industrială uleiuri, fluide tehnice industrie, ateliere, producție golirea butoaielor și rezervoarelor 📦 Setul include: ✔️ Pompă Lutz ✔️ Motor MI 4-230 ✔️ Furtun + accesorii vizibile în poze 🌍 Țara de origine: 🇩🇪 Germania ℹ️ Informații suplimentare: Echipament de înaltă calitate – producție germană Ideal pentru utilizare profesională Livrare sau ridicare personală disponibili

Stare: gata de utilizare (folosit), Sursă de alimentare Alsthom Parvex NFC 53 220 / AMS 2300515, folosită, cu urme minore de utilizare, 100% funcțională, livrare conform fotografiilor. Ppedpotqa T Refx Abbsu

Stare: gata de utilizare (folosit), Alsthom Parvex NFC 53 220 / AMS 2300515 alimentare SN: 2411, folosită, urme minore de utilizare, 100% funcțională, livrare conform fotografiilor Pedjtvcrtspfx Abbepu

Stare: bun (utilizat), Cod: 0063 Marcă: MONGUZZI Model: TRA-OLM 2600 - Conform Normelor CE Foarfecă hidraulică automată pentru furnir, cu o lamă - Standard CE Date tehnice: - Construcție robustă, esențială pentru a asigura o tăiere precisă și de calitate - Presiunea și viteza de coborâre a preseului și a suportului de lamă sunt reglabile independent prin supape hidraulice Pjdev Igtbepfx Abbopu - Lungimea de tăiere: 2650 mm - Deschidere presor: 80 mm - Timp de execuție a tăierii: 4 secunde - Lățime presor: 340 mm, ideală pentru fixarea oricărui tip de furnir - Lumină pentru indicarea liniei de tăiere - Fotocelule și bariere de siguranță - Putere instalată: 10 kW - Înălțime suprafață de lucru: 930 mm - Reglare automată numerică a opritorului spate, cu programe predefinite - Ghidaj pe rulmenți liniari de calitate superioară - Panou de comandă lateral pentru prelucrarea marginii de tăiere finale - Plase de siguranță posterioare - Dimensiuni generale ale utilajului asamblat: 4100 x 2450 x 1750 mm (Î) - Dimensiuni utilaj pentru transport: 4100 x 1800 x 1750 mm (Î) - Greutate: 4000 kg

Stare: folosit, kilometraj: 70.000 km, putere: 103 kW (140,04 CP), prima înmatriculare: 04/2022, tip combustibil: motorină, greutate totală: 3.500 kg, culoare: alb, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 3, lungime totală: 5.413 mm, lățime totală: 2.050 mm, înălțime totală: 2.522 mm, An de fabricație: 2022, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), sistem de navigație, închidere centralizată, De vânzare: Opel Movano furgon L2-H2 bine întreținut, echipat cu rarul motor diesel de 2,2 litri. * Vehiculul este într-o stare bună! * Autovehicul german * Euro 6d * Prim proprietar * Vehicul complet funcțional, dar treapta I sare uneori * TVA deductibil Dotări: * Furgon L2 H2 * Aer condiționat * Tempomat * Cameră marșarier * Cârlig de remorcă * Sarcină maximă de remorcare crescută * Sistem de navigație * PDC spate * Airbag pasager * Cutie de viteze manuală cu 6 trepte * Omologare N3 (camion) * Geamuri electrice * Oglinzi electrice * Închidere centralizată * și multe altele… Ppjdjzgqy Sjpfx Abbsu Date tehnice: * Masă maximă admisă: 3500 kg * Masă proprie: 2050 kg * Sarcină utilă: 1450 kg * Sarcină maximă remorcabilă: 2500 kg De ce să alegi noi? * Finanțare avantajoasă prin banca parteneră * Livrare la nivel național a vehiculului ales * Acceptăm autovehiculul vechi la schimb, în condiții corecte * Plăcuțe temporare pentru export (5 zile / înmatriculare vamală), de regulă în aceeași zi * Serviciu de preluare de la aeroport sau gară Toate vehiculele sunt pregătite profesional și igienizate! Caracteristici principale: dezinfectare a interiorului și a sistemului de ventilație prin tratare cu ozon. Polish în două etape la exterior, dacă este necesar, corecție de vopsea și Smart Repair. Toate vehiculele noastre au trecut printr-o revizie minuțioasă, inclusiv schimbarea lichidelor, filtrelor și altor cheltuieli la care nu trebuie să te gândești. La cerere, putem prezenta vehiculul la orice stație ITP/atelier independent, la alegerea ta. Suntem bucuroși că ți-am trezit interesul și suntem disponibili non-stop pentru orice întrebări sau cerințe speciale – nu ezita să ne contactezi! Dotări suplimentare: Airbag șofer și pasager, oglinzi exterioare rabatabile electric, radio digital DAB, spațiu depozitare suplimentar sub plafon față, senzori parcare spate cu cameră marșarier, două chei pliabile, sistem navigație (DAB+/USB/MP3), apărători de noroi față și spate, căptușeală semi-înaltă în compartimentul de marfă. Dotări adiționale: Airbag șofer, suport documente (smartphone/tabletă), alternator 180 A, caroserie: furgon voluminos standard, variantă caroserie: L2, variantă acoperiș înalt H2, L2H2, 3,5 t, FWD, SRW, perete despărțitor compartiment marfă închis (fără geam), coloană de direcție reglabilă, motor 2,2 l – 103 kW CDTI, sistem pilot de parcare, ampatament 3.450 mm, normă de poluare Euro 6d, port USB.

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Mașină de tăiat hidraulică pentru furnir MONGUZZI mod. 3200 second-hand tăiere utilă teoretică mm. 3200 nr. 2 motoare putere instalată HP 10 ghidaj posterior motorizat cu indicator mecanic al cotei de tăiere barieră de siguranță REER (nouă) pentru detectarea degetului - nivel de siguranță tip 4 - lungime mașină mm. 4400 greutate kg. 3800 mașină revizuită, în stare excelentă conformă cu normele CE an fabricație 2000 Pedpfx Abjy Th Rwsbopu

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lungime de tăiere (max.): 2.050 mm, lățime de tăiere (max.): 680 mm, înălțime de tăiere (max.): 60 mm, greutate totală: 2.500 kg, lungime totală: 3.300 mm, lățime totală: 1.700 mm, înălțime totală: 1.500 mm, Foarfecă hidraulică MONGUZZI TRO 2050 Specificații: • stare – folosită • producător – MONGUZZI • model – TRO 2050 • lățime maximă de lucru – 2050 mm • înălțime maximă de lucru – 60 mm • lățime maximă a piesei tăiate – 680 mm • lățime minimă a piesei tăiate – 37 mm • puterea motorului principal – 4,0 kW • pornire 0-1 • indicator analogic al lățimii de tăiere • lungimea cuțitului – 215 cm • lățimea de introducere – 211 cm Ppsdpfx Abovug U Eebsu • barieră fotoelectrică pentru protecția mâinilor împotriva introducerii sub cuțit • documentaţie producător şi cuţite de rezervă – folosite • greutate – aprox. 2.500 kg • dimensiuni de gabarit – 330 x 170 x 150 cm ( L x l x h ) Informații suplimentare: • utilajul este în stare tehnică perfectă, pregătit pentru utilizare imediată • fotografiile prezentate reflectă starea reală a obiectului de vânzare • există posibilitatea pornirii și verificării mașinii la fața locului • prețul afișat nu include TVA și costurile de transport

Stare: aproape ca nou (folosit), Putere motor 5,5 kW Lungime de tăiere 3000 mm Înălțime maximă 60 mm Ppsdpfoxnzuvex Abbeu Mișcare hidraulică a cuțitului Strângere hidraulică Protecție cu fotocelule

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M237 026, putere: 1.600 kW (2.175,39 CP), tip combustibil: gaz, An de fabricație: 2005, presiune de funcționare: 10 bară, 2x instalație de cazane de abur second hand Producător: Viessmann Tip: M237 026, 2.300 kg/h An fabricație: 2005 Capacitate abur: 2.300 kg/h Presiune de lucru: 10 bar CE 0035 Echipată cu armături existente, arzător Weishaupt G8/1-D ZMD, dulap de comandă, economizor, vană automată de purjare RTK, 2 pompe pentru apă de cazan etc. Ppedpfxsy Tpm Hs Abbeu

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, Mașină de tăiat automată pe 4 laturi (4 lame) Pjdpfx Abexbhzcobopu Suprafață utilă de lucru 2300x620

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lungime de tăiere (max.): 2.600 mm, Mașină de tăiat furnir model MONGUZZI TRA 2600 hidraulică, automată Ppodpfsfftuwex Abbsu mașină second-hand lungime de tăiere mm 2650 cursă presă mm 100 transport spate electric - lățime maximă transport spate mm 1000 - lățime minimă transport spate mm 40 putere motor unitate hidraulică Hp 5,5 putere motor avans spate Hp 0,75 bariere de siguranță cu celule fotoelectrice greutate kg 2600 tensiune 380/50

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Mașină de umplere și închidere complet automată pentru dozarea lichidelor farmaceutice în flacoane. Potrivită pentru umplere aseptică și vaccinuri. Mașina principală dozează sigur și precis prin sistemul cu pompe peristaltice și închide flacoanele cu dopuri pentru liofilizare. Mașina de închidere cu 8 capete funcționează de asemenea rapid și precis, fiind compatibilă cu capace de aluminiu filetate. Flacoanele sunt ghidate individual, asigurând astfel o umplere și închidere rapidă și sigură. Inclus este și o masă de colectare pentru produsul finit, care poate fi integrată flexibil cu mașina de închidere și cea principală într-o linie completă. Toate mașinile/modulele sunt prevăzute cu protecție împotriva prafului și hotă cu flux laminar. – Specificații ale sistemului de umplere și închidere: Număr stații de umplere: 4; Număr capete de închidere pentru dopuri de liofilizare: 1; Număr capete de închidere pentru capac de aluminiu: 8; Volum de umplere: max. 30ml per flacon; Viteză în gol: max. 150 flacoane/minut (la 4 stații de umplere și 5ml per flacon); Precizie: = ± 1-3%; Flacoane potrivite: sticlă; Alimentare electrică: 3,35 kW; 220/380V; Dimensiunile liniei: conform cerințelor clientului; Greutate totală: cca. 1.215 kg. Fotografia prezintă doar mașina principală. Imagini suplimentare ale celorlalte module sunt disponibile la cerere. Ppjdpfx Abjv Nlcdjbsu Vă rugăm să rețineți că prețurile noastre pentru echipamente noi sunt adesea sub prețurile uzuale ale celor second hand. Vă invităm să ne contactați și să ne descrieți aplicația de ambalare de care aveți nevoie. – În stoc sunt disponibile, de regulă, 30-50 de utilaje noi diferite, livrabile imediat. Pentru echipamente produse la comandă, asigurăm termene de livrare foarte scurte, începând cu aproximativ 3 săptămâni. – Toate utilajele sunt disponibile cu garanție completă.

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1985, lungime de tăiere (max.): 3.200 mm, lățime de tăiere (max.): 450 mm, înălțime de tăiere (max.): 65 mm, greutate totală: 4.800 kg, lungime totală: 5.200 mm, echipat cu barieră de protecție cu fotocelule Pjdpfx Abjwy Ukqebspu

Stare: nou, PREȚ: 2300 EUR Laminator de aluat de masă Ital Form Dimensiuni: 2350x870x620 mm Ppsdpfx Aouuhn Aobbeu Putere electrică: 0,4 kW Tensiune: 220V 50Hz Distanță cu rolă reglabilă: 1-35 mm Greutate: 150 kg

Stare: nou, PREȚ: 2300 EUR Laminator de aluat de masă Ital Form Ppodpfx Ajuuh Iijbbju Dimensiuni: 2350x910x650 mm Dimensiuni bandă transportoare: 500x1980 mm Distanță ajustabilă cu rolă: 1-40 mm Putere electrică: 0,55kW Tensiune: 380V 50Hz Greutate: 130 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, Sumitomo Demag Systec 350/720-2300 / Linie de producție cu robot Wittmann-Demag DR833 An de fabricație: 2012 Unitate de injecție: Diametru șnec: 70 mm Greutate de injectare: 1103 g Presiune de injecție: 1877 bar Volum dozare: 1212 ccm Unitate de închidere: Forță de închidere: 350 t Distanță între coloane: 720x720 mm Dimensiuni plăci de fixare: 1040x1060 mm Ejictor: hidraulic Unitate de închidere: pârghie genunchi (toggle) Comandă: NC5 Echipament suplimentar: Euromap 67 Interfață robot Supapă de aer x 5 Circuit de miez hidraulic controlat cu supapă proporțională x 1 Pedpfxjzc Nwce Abbjpu Comandă cu canale calde x 5 Agregat de injecție întărit – bimetal Supapă proporțională Moog pe unitatea de injecție – injecție precisă Mișcări paralele Lubrifiere centralizată 3 pompe hidraulice cu debit variabil Imprimantă integrată Mașina a fost întreținută regulat de service-ul autorizat Sumitomo Demag Robot Wittmann-Demag DR833 An de fabricație: 2011 Robot cu 4 axe: 3 axe acționate electric prin servomotoare, axa Y telescopică; axa C pneumatică, mișcare A Cursă axe: X-900, Y-1600, Z-3000 Pupitru de comandă touch Pachet de siguranță pentru robot Robot cu adaptor, bandă transportoare și carcasă de protecție Achiziționarea robotului și a benzii transportoare se face contra cost suplimentar Dimensiuni: Greutate: 15.750 kg Lungime/Lățime/Înălțime: 8,26x2,01x2,27 m Toate utilajele oferite sunt pornite de tehnicienii noștri de service înainte de vânzare. Puteți primi un video cu testele tehnice ale utilajului selectat sau puteți participa la teste live la sediul nostru din Łódź. Preț: La cerere

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Sumitomo Demag Systec 350/720-2300 / Linie de producție cu robot Wittmann-Demag DR853 An fabricație: 2015 Unitate de injectare: Diametru șnec: 70 mm Greutate injecție: 1103 g Presiune de injectare: 1877 bari Volum de dozare: 1212 ccm Unitate de închidere: Forță de închidere: 350 t Distanța dintre coloane: 720x720 mm Dimensiuni plăci de prindere: 1040x1060 mm Ejector: hidraulic Unitate de închidere: genunchieră Sistem de comandă: NC5 Echipamente suplimentare: Euromap 67 Interfață pentru robot Comandă cu supapă pneumatică Psdpfx Aezc Nv Ssbbjpu Comandă pentru canale încălzite x 5 Agregat de injecție călit – bimetal Supapă proporțională Moog la unitatea de injectare – injecție precisă Mișcări paralele Ungere centralizată 3 pompe hidraulice cu debit variabil Imprimantă integrată Mașina a fost deservită regulat de service-ul autorizat Sumitomo Demag Robot Wittmann-Demag DR853 An fabricație: 2016 Robot cu 6 axe: 5 axe acționate de servomotoare (electric): X, Y telescopic, Z, B, C Cursă pe axe: X-1200, Y-2400, Z-4000 Panou de comandă tactil Pachet de siguranță pentru robot Robot cu adaptor, bandă transportoare și carcasă de protecție Achiziția robotului și a benzii transportoare contra cost suplimentar Dimensiuni: Greutate: 15750 kg Lungime/Lățime/Înălțime: 8.26x2.01x2.27 m Toate utilajele oferite sunt puse în funcțiune de tehnicienii noștri de service înainte de vânzare. Este posibil să primiți un videoclip cu testele tehnice ale utilajului selectat sau să participați la teste tehnice live la sediul nostru din Łódź. Preț: La cerere

An de fabricație: 2022, stare: nou, număr mașină/vehicul: 5YXXXX22, Presa de brichetare din seria SINC MP reprezintă cea mai economică soluție pentru compactarea așchiilor metalice prin metoda presării. Permite procesarea și brichetarea resturilor de așchii rezultate de la utilaje CNC și alte mașini similare din fabrică. Prin transformarea așchiilor în brichete, transportul acestora devine mult mai facil comparativ cu așchiile sub formă de pulbere, totodată minimizând pierderile de metal. Astfel, puteți solidifica deșeurile metalice și să le reutilizați ca materie primă. Pjdpfoihca Dox Abbopu * Specificațiile prezentate în fotografie sunt pentru modelul cu diametru de 60 mm. Pentru versiunile de 40 mm sau 80 mm, vă rugăm să solicitați fișa tehnică corespunzătoare.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 15,5 kW (21,07 CP), tip de angrenaj: altul, tip combustibil: benzin, culoare: verde, greutate totală: 4.000 kg, An de fabricație: 2026, Dotări: hidraulică, nivel redus de zgomot, tracțiune integrală, TICAB MP-1100 Finisor de Asfalt | Echipament Profesional pentru Construcții de Drumuri și Pavări cu Asfalt Conceput pentru a asigura o așternere lină și uniformă a asfaltului cu eficiență maximă, modelul MP-1100 este alegerea ideală pentru antreprenori, administrații locale și companii de infrastructură care caută echipamente de pavare durabile și economice. Creșteți productivitatea lucrărilor de pavare cu Finisorul de Asfalt TICAB MP-1100 – o soluție fiabilă, cu performanțe ridicate, proiectată pentru construcții rutiere profesionale, reabilitări cu asfalt și proiecte de întreținere a carosabilului. Disponibil cu șasiu pe roți sau pe șenile, pentru a se adapta cerințelor specifice ale șantierului, MP-1100 oferă manevrabilitate excepțională, precizie și performanțe ridicate într-o gamă largă de aplicații de pavare. Pjdpfx Aex U Ah Tsbbopu Avantaje Cheie ✔ Disponibil în configurație cu roți sau șenile pentru flexibilitate maximă pe șantier ✔ Tehnologie de pavare de precizie pentru suprafețe de asfalt netede și uniforme ✔ Compatibil cu asfalt preparat la cald (HMA) ✔ Design compact, cu putere mare, ideal pentru lucrări urbane și spații restrânse ✔ Productivitate ridicată cu necesar redus de forță de muncă ✔ Construcție robustă, heavy-duty, pentru o durată lungă de exploatare ✔ Operare simplă și costuri reduse de întreținere ✔ Conceput pentru medii solicitante de construcție și reparație drumuri Aplicații Ideale • Construcție și reabilitare drumuri • Pavare asfalt pentru autostrăzi și drumuri municipale • Construcție și reabilitare parcări • Proiecte de pavare ale intrărilor auto • Platforme industriale și pavare suprafețe de fabrică • Întreținere stradală și reparații cu asfalt • Proiecte comerciale și de dezvoltare a infrastructurii De ce să alegeți TICAB MP-1100? TICAB MP-1100 îmbină precizia, durabilitatea și eficiența operațională într-un utilaj versatil. Indiferent dacă construiți drumuri noi, reabilitați carosabilul existent sau efectuați lucrări de reparație municipală, acest finisor de asfalt oferă rezultate profesionale, ajutând la reducerea costurilor de operare și la creșterea profitabilității proiectelor. Proiectat pentru performanță și fiabilitate pe termen lung, MP-1100 reprezintă o investiție inteligentă pentru antreprenorii de drumuri și profesioniștii în pavare care cer calitate constantă și randament maxim. Solicitați o Ofertă Astăzi Contactați-ne pentru prețuri, specificații tehnice, opțiuni de personalizare și livrare la nivel global. Descoperiți cum TICAB MP-1100 poate duce operațiunile de pavare la nivelul următor.

An de fabricație: 2025, stare: nou, Masă magnetică 60 kg/mp 18x18 pentru freză Placă magnetică 200x300x80 mm 60 kg/mp 18x18 470 EUR Placă magnetică 200x400x80 mm 60 kg/mp 18x18 660 EUR Placă magnetică 300x400x80 mm 60 kg/mp 18x18 800 EUR Placă magnetică 300x600x80 mm 60 kg/mp 18x18 1100 EUR Pjdpfjzd Rlvjx Abbepu Placă magnetică 400x800x80 mm 60 kg/mp 18x18 1880 EUR Placă magnetică 400x1000x80 mm 60 kg/mp 18x18 2300 EUR Placă magnetică 500x1000x80 mm 60 kg/mp 18x18 2800 EUR

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 8.000 kg, lungimea furcii: 2.300 mm, Dispozitiv de reglare a brațelor furcii Clasa ISO: Clasa ISO 4 = 5.000 - 10.000 kg Stare: Pregătit de utilizare și complet funcțional Stare tehnică: Bună Ppsdpfx Aoyzdd Njbbju Descriere: ISO 4A (61 cm) Capacitate 8.000 kg Deplasare laterală Gama de deschidere 150-1850 mm Lățime 2300 mm Furci 1600 mm ID OS1928

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, Forță de strângere: 650 t Diametru melc: 60 mm Distanță între stâlpi V: 1020 mm Ppsdpsyzylvefx Abbju Distanță între stâlpi H: 1020 mm Tip: Orizontal Acționare: Hidraulică

An de fabricație: 1985, stare: folosit, Diametru ax: 110 mm Cursă axă X: 900 mm Cursă axă Y: 600 mm Cursă axă Z: 200 mm Lungime masă: 1020 mm Lățime masă: 860 mm Prindere: MK 40 Dimensiuni masă aprox.: 1.020 x 860 mm Capacitate de încărcare a mesei aprox.: 800 kg Cursă longitudinală max. a mesei (X): 900 mm Cursă transversală max. a capului de găurire (Y): 600 mm Cursă maximă a pinolei (Z): 200 mm Reglare verticală max. a traversei (W): 635 mm Deschidere verticală între masă și ax max.: 15 - 850 mm Distanță între coloane: 950 mm Diametru ax: 110 mm Prindere ax intern/extern: ISO 40 18 turații ax: 10 - 2.500 rpm Avans frezare masă continuu: 1 - 6.000 mm/min 4 avansuri frezare cap de găurire: 30 - 180 mm/min 6 avansuri găurire: 0,01 - 0,39 mm/rot Precizie de poziționare axiale pentru toate cele 3 axe (stare nouă): 0,003 mm Pjdst Hwyxepfx Abbepu Rapid traverse pentru masă / sanie cap de găurire / traversă: 6.000 mm/min Putere motor ax: 6,2 kW Putere totală instalată aprox.: 15 kW - 380 V - 50 Hz Greutate mașină aprox.: 9.000 kg Accesorii / Echipamente speciale: - CNC 3 axe marca BOSCH MICRO 8 cu monitor, - Introducere program manual și prin casetă și interfață - Afișaj digital pentru axa Z - Dulap de comandă separat, diverse scule - Răcitor de ulei pentru ungerea axului, etc.