Jaroma Dt Dnma -50 cumpărați folosit (36.802)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, Strungul-freză JAROMA DT-3 este o mașină profesională din fontă pentru prelucrarea lemnului cu copiator, destinată producției de serie a elementelor rotunde, poligonale și elicoidale. Utilizează cuțite de strung sau freze (disc/palete) pentru prelucrare conturată conform șablonului, asigurând repetabilitate ridicată a formelor.Caracteristici și parametri principali:Utilizare: Producție de serie a elementelor precum picioare de scaun, balustri, mânere.Construcție: Batiu stabil din fontă.Putere motor: 2,2 kW.Dimensiuni: aprox. 225 x 80 x 140 cm.Greutate: aprox. 300 kg. Dkedpfx Aey Sg Dtjkzst

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2003, ore de funcționare: 6.407 h, Funcționalitate: complet funcțional, Parametri tehnici: Tensiune nominală: 400V Curent nominal: 35A Putere de scurtcircuit: 65kA Dkjdpfx Akovvkyuozet Alimentare secundară: 24V Faze: 3 Frecvență: 50Hz

Stare: folosit, Masă rotativă de sudură ESS tip DT 50 Nr. de fabrică: 86 / 1125 An fabricație: 1986 Sarcină maximă: 50 kg Diametrul platoului: 300 mm Viteză de rotație a platoului: 0,19 până la 5,7 rpm Tensiune de control: 24 V Putere motor: 100 W Racord la rețea: 220 V, 50 Hz - Platoul poate fi înclinat continuu până la 180° - Reglarea vitezei prin potențiometru rotativ - Rotație spre dreapta/stânga - Pedală de comandă - Operare în regim 2-tact și 4-tact - Contact rotativ pentru masă până la 200 A - Unitate de comandă nouă ESS PS3 din anul 2009 Dimensiuni (L x l x h): 600 x 500 x 350 mm Dkodpfx Akerwq Urjzjt Greutate: 45 kg Stare foarte bună

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 550 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: siehe Bildmaterial, lungime totală: 4.500 mm, înălțime totală: 1.400 mm, lățime totală: 1.550 mm, tip de curent de intrare: trifazat, înălțimea produsului (max.): 200 mm, înălțimea produsului (min.): 50 mm, lungimea produsului (min.): 400 mm, lungimea produsului (max.): 600 mm, lățime produs (max.): 400 mm, lățimea produsului (min.): 250 mm, tensiune de intrare: 400 V, înălțime de lucru: 800 mm, Oferim această linie de producție Smipack/Saropack ca nouă, compusă din GHS1000/400, WS 6000 CS și T450 (bandă transportoare/stație de lipire cu bară/tunel de termocontractare), toate componentele fiind fabricate în 2022. Ultima revizie efectuată în 09.2025. Mașină de ambalare cu folie termocontractabilă WS 6000 CS Conectare la faze: 3 + N + PE Tensiune: 380–415 V Frecvență: 50–60 Hz Consum de energie: 3350 W Curent: 14,5 A Dkjdpfx Akeytcc Hszst Bandă transportoare GHS 1000/400 Conectare la faze: 1 + N + PE Tensiune: 220–240 V Frecvență: 50–60 Hz Consum de energie: 370 W Curent: 1,8 A Tunel de termocontractare T450 Conectare la faze: 3 + N + PE Tensiune: 380–415 V Frecvență: 50–60 Hz Consum de energie: 8000 W Curent: 11,5 A Pentru întrebări sau informații suplimentare, vă rugăm să ne scrieți sau să ne contactați telefonic.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 5.000 kg, Masă rotativă de sudură cu capacitate de încărcare de 5 tone, stare excelentă, set complet inclusiv telecomandă dublă cu pedală și telecomandă manuală. Înclinarea și viteza reglabile continuu 0,05 - 1,0 rot/min. Diametru disc de prindere: 2,0 metri. Înălțime în poziție înclinată până la centru aprox. 1,18 m (plus soclu 0,1 m). Înălțime orizontală aprox. 1,4 m. Lungime 2,2 m, lățime 2,0 m. Dedjxxu Drjpfx Akzskt

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, Cursă X 2134 mm Cursă Y 1016 mm Cursă Z 762 mm Comandă CNC HAAS CNC Dimensiunea mesei 2134 x 914 mm Încărcare maximă pe masă 1814 kg Prindere arbore principal SK 50 Turații ax principal 7500 rpm Putere motor ax principal 22,4 kW Domeniu avans 1270 mm/min Dkedex E Dn Njpfx Akzot Avans rapid 15,2 m/min Schimbător automat de scule cu 30 poziții Sistem de răcire cu lichid la presiune înaltă (IKZ) Tensiune de funcționare 400 V Greutate mașină aprox. 13,2 t Spațiu necesar aprox. 4,70 x 2,95 x 2,99 m - Nr. fabrică: 1099476 - An fabricație: 11/2012 - Sistem intern de răcire prin ax principal - Extensie 5 axe cu masă rotativă TR310 (aproape nouă) PREȚ PENTRU MAȘINĂ FĂRĂ MASĂ ROTATIVĂ TR310: 82.000,- EUR + TVA.

Stare: nou, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 1 h, Funcționalitate: complet funcțional, De vânzare: Mașină automată de îndoire și formare a benzilor și sârmelor İkra Makina IPM 2850. Dispune de o presă cu o capacitate de 12 tone și un servomotor de 15 kW, asigurând operațiuni precise pentru sârme cu diametrul de 6-16 mm. Djdpoxuhd Djfx Akzskt Mașina este livrată cu scule adecvate pentru producția colierelor pentru țevi. Folosind alte accesorii, poate îndoi diverse tipuri de sârmă și bandă. Nu a fost folosită niciodată pentru producție de serie, ci doar pentru câteva piese de test. Se vinde din cauza anulării unui proiect. Oferta include cele 6 scule, presa și aparatul de sudură pentru piulițe potrivit. Dimensiunile sculelor incluse sunt: • 40-44 • 48-54 • 55-59 • 60-66 • 68-73 • 75-80

An de fabricație: 1996, stare: foarte bun (second hand), Masă rotativă de sudură Hamacher 500 KK, capacitate portantă Viteza reglabilă continuu de la 0,01 până la aproximativ 2,0 rot/min Înălțime în poziție orizontală: 800 mm, lățime: 800 mm, lungime: 1550 mm Dkodpfx Ajhadtuekzet Diametrul plăcii de fixare: 800 mm

Stare: bun (utilizat), Schmedt PraLeg XL 18-60 Mașină de inserat blocuri de carte în copertă + Schmedt PraForm 21-50 Presă Fabricate în 2022. Schmedt PraLeg XL 18-60 Dispozitiv pentru suspendat blocuri de carte Mașina este în stare bună, gata de funcționare. Mașina introduce blocul de carte în coperta cartonată pregătită. Dispune de două unități de lipire, cu reglare fină a grosimii adezivului. Dkodszt Iaiepfx Akzst Format: Înălțime bloc: 80 – 450 mm Lățime bloc: 110 – 450 mm Grosime bloc: 2 – 80 mm Capacitate de producție: aprox. 200 – 300 buc/h Alimentare: 230V Greutate: 300 kg Fabricat în Germania. Schmedt PraForm 21-50 Presă de cărți Presă de cărți cu tăietor de canal pentru copertă. Fabricată de Schmedt, Germania. Mașina este în stare foarte bună, pregătită de producție. Specificații tehnice: Format maxim: 420 x 520 x 100 mm Greutate: 220 kg Alimentare: 230 V + aer comprimat. Prețul este pentru setul de două mașini.

Stare: folosit, kilometraj: 169.275 km, putere: 70 kW (95,17 CP), prima înmatriculare: 03/1969, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 9.00R20, configurație ax: 4x2, ampatament: 4.800 mm, combustibil: motorină, tip de angrenaj: mecanic, suspensie: altul, lungime totală: 7.250 mm, lățime totală: 2.300 mm, An de fabricație: 1969, = Alte opțiuni și accesorii = - 4x2 - Suspensie cu arcuri lamelare = Alte informații = Dimensiune anvelope: 9.00R20 Axă față: direcțională; profil anvelopă stânga: 50%; profil anvelopă dreapta: 50%; suspensie: arcuri lamelare Axă spate: dublă roată; profil anvelopă stânga interior: 50%; profil anvelopă stânga exterior: 50%; profil anvelopă dreapta interior: 50%; profil anvelopă dreapta exterior: 50%; reducție: cu o singură treaptă; suspensie: arcuri parabolice Greutate la gol: 4.130 kg Sarcină utilă: 7.870 kg MMA: 12.000 kg Daune: niciuna Dkodszhvnqjpfx Akzet

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 9941 / 09/20, lățime interioară: 1.100 mm, lungime interioară: 660 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! EXW – demontarea și încărcarea sunt în sarcina cumpărătorului! DETALII TEHNICE Spațiul de lucru (Î x L x A): 550 / 800 × 1.100 × 660 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Presiunea aerului: până la 8 bari Dimensiuni și greutate Dimensiuni exterioare: 1.785 × 1.250 × 1.250 mm Alte dimensiuni: 1.300 × 1.300 × 1.700 mm Dkedpfx Aozx S Iuekzet Greutate: aprox. 350 kg Încărcarea podelei de lucru: max. 350 kg Alimentare electrică: 230 / 400 V, PE/N Frecvența rețelei: 50 Hz Siguranțe: 3 × C16 A Curent nominal L1: 0,8 A Curent nominal L2: 0,7 A Curent nominal L3: 0,6 A ECHIPAMENTE Manual de utilizare Documente de conformitate CE

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 008579, Lungimea arborelui: 100 mm Djdpfx Ajzylwrokzekt Puterea motorului: 5,9 kW Arbore înclinabil: da

Stare: folosit, An de fabricație: 1992, Diametrul mesei: 600 mm Capacitatea maximă a mesei: 250 kg Domeniu de înclinare: 0 - 135 grade Turație: 0,03 - 2,0 rot/min Tensiune de alimentare: 400 V Greutate: 0,4 t Dedpfxsygxzro Akzokt Dimensiuni (LxlxÎ): 1,1 x 0,9 x 1,0 m Masă rotativă pentru sudură inclusiv: - Pedală de picior - Telecomandă cu cablu - Mandrină de 315 mm

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, mașină de calibrare și mașină automată de șlefuire cu 3 benzi, model DMC TECHNOSAND 1350 RRP Mașină folosită Normă CE: Da Mașină cu unitate de vacuum pentru masă Mașină universală pentru lemn, mobilă, elemente de mobilier personalizate, rame de ferestre din lemn, uși, panouri, materiale compozite, materiale plastice și diverse alte materiale. Dodsyrrr Uspfx Akzskt Date tehnice: Lățime maximă de lucru mm 1350 Înălțime maximă de lucru mm 150 Înălțime minimă de lucru mm 3 Dimensiunile benzii de șlefuire mm 1380 x 2620 Centrare automată Compoziție (3 grupuri, 3 motoare independente): 1° Grupuri de lucru: grup de role din cauciuc – diametru mm 240 – duritate Shore 85 Puterea motorului Kw 18,5 Ventilatoare automate pentru curățarea benzilor de șlefuire 2° Grupuri de lucru: grup de role din cauciuc – diametru mm 240 – duritate Shore 45 Motor cu 2 viteze, putere Kw 12 / 15 Ventilatoare automate pentru curățarea benzilor de șlefuire 3° Grupuri de lucru: tampon segmentat electronic cu n. 34 de sectoare Motor cu 2 viteze, putere Kw 8,8 / 11 Ventilatoare automate pentru curățarea benzilor de șlefuire Frână cu acționare automată Bandă transportoare de intrare Bandă transportoare de ieșire Greutate kg 3850 Volți 380/50

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 500 kg, Dotări: comandă de la distanță cu piciorul, jlkajljödslf Djdpfx Asvnz I Tokzskt

An de fabricație: 2014, stare: bun (utilizat), DT250 Slitter / Rewinder An de fabricație: 2014 Tip utilaj: Mașină de fasonat și rebobinat etichete, montată pe masă, pentru materiale cu bandă îngustă Stare: Folosită – în stare bună de funcționare Date tehnice Lățime maximă material: 254 mm Diametru maxim derulare: 450 mm Dsdpfsyt H R Iox Akzekt Diametru maxim rebobinare: 360 mm Axe de rebobinare: 2 × 76 mm 1 × 40 mm Sistem de tăiere: Tăiere rotary shear cu port-cuțite Accesorii și echipamente Cuțite de tăiere de schimb incluse Adaptori pentru miez incluși Dimensiuni utilaj Lungime: aprox. 1300 mm Adâncime: aprox. 700 mm Înălțime: aprox. 600 mm Aplicații Daco DT250 este concepută pentru finisarea materialelor autoadezive pentru etichete și este ideală pentru medii de producție etichete digitale precum HP Indigo, Konica Minolta AccurioLabel, Xeikon și prese similare. Aplicații tipice includ: - Tăierea rolelor master late în mai multe role înguste de etichete - Rebobinare și inspecție role - Producția de role finite de etichete pentru clienți - Conversia lucrărilor de print digital pentru etichete în produse finite Avantajele utilajului - Design compact, montat pe masă, economisitor de spațiu - Ideal pentru conversatori de etichete mici și medii - Operare simplă și fiabilă - Potrivit pentru o gamă largă de materiale autoadezive pentru etichete - Soluție economică pentru finisarea producției de etichete digitale

An de fabricație: 2022, stare: nou, Capacitate de încărcare: 10.000 kg Turație: 0,03-1,6 rot/min Diametrul platoului: 1.500 mm, extensibil până la 2.500 mm Transmitere curent sudură: 800 A Dksdpfofxgp Uex Akzjt

An de fabricație: 2001, stare: foarte bun (second hand), Producător JAROMA Model/tip utilaj DFOA II An fabricație 2001 Categorie utilaje FREZE CU AX INFERIOR Locație Gorzów Wlkp. Condiții de livrare RIDICARE PERSONALĂ Costul livrării Este suportat de client Tip pornire de stabilit Descriere Observații Freza pentru canturi JAROMA DFOA în stoc – Producție poloneză – An fabricație 2001 – Nevopsită Dkedoh S Uhfopfx Akzot Freza DFOA-II este destinată frezării surplusului de cant, la grosimea elementului prelucrat, fie el drept sau curbat. Latura cantuită trebuie să fie perpendiculară pe suprafață sau poate fi la un unghi de 0-45° sau rotunjită cu raza R 15÷20.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 4 kW (5,44 CP), diametrul sculei: 50 mm, suport ax: MK 5, tip de reglare a înălțimii: electric, viteză de rotație (max.): 2.500 rot/min, viteză de rotație (min.): 28 rot/min, lățime totală: 1.120 mm, lungime totală: 3.100 mm, înălțime totală: 3.396 mm, lățimea mesei: 396 mm, lungimea mesei: 1.820 mm, greutate totală: 4.300 kg, anul ultimei revizii majore: 2026, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, unitate de răcire, Modelul „CE”, după o reparație generală, inclusiv o vopsire nouă, în 2026, sistem de răcire funcțional, documentație completă, complet operațional, se oferă posibilitatea de a fi testat în orașul Dobříš, Republica Cehă. Dkjdpezy Samjfx Akzot

Stare: recondiționat general (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 159879, 🔥 LISTARE PREMIUM – FISCHER MFV-1224/50 ELECTROBROȘĂ DE VITEZĂ MARE 🔥 50.000 RPM | HSK-C32 | STARE IMPECABILĂ | GATA PENTRU PRODUCȚIE Electrobroșa high-end FISCHER MFV-1224 disponibilă pentru vânzare – soluție premium pentru rectificare de înaltă precizie și prelucrare CNC la viteză mare. Ideală pentru medii industriale exigente unde acuratețea și fiabilitatea sunt esențiale. ⸻ ⚙️ Specificații principale • Model: FISCHER MFV-1224/50 • Turație maximă: 50.000 rpm • Prindere sculă: HSK-C32 (schimbare automată) • Tip: Electrobroșă de înaltă frecvență • Concepută pentru aplicații de mare precizie și viteză ⸻ Dkedpfx Ajy Hpbwjkzet ✅ Stare & funcționare • Testată profesional și verificată • Stare tehnică excelentă – funcționare lină • Fără zgomote anormale, fără vibrații • Broșa este gata pentru instalare imediată • Fără accidente, fără defecte ascunse ⸻ 🎯 Aplicații tipice • Rectificare interioară și exterioară • Frezare de mare viteză • Prelucrări de precizie (aeronautică, matrițe, scule) ⸻ 📦 Pachetul include • Unitatea de broșă completă (conform imaginii) • Ambalată cu grijă pentru un transport sigur ⸻ 💎 De ce această broșă? • Calitate premium elvețiană/germană • Fiabilitate ridicată la turații extreme • Raport excelent calitate/preț față de una nouă (economisiți mii de euro) ⸻ 💰 Preț: [€ – negociabil] 📍 Locație: România ⸻ 📹 Extra • Video cu funcționarea disponibil la cerere • Fotografii suplimentare & detalii tehnice la cerere ⸻ 📩 Doar pentru solicitări serioase. Gata de livrare – se preferă vânzarea rapidă.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 11045529844, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 420 mm, cursa axei Z: 380 mm, avans rapid axa X: 50 m/min, avans rapid axa Y: 50 m/min, avans rapid pe axa Z: 50 m/min, lungime alimentare axa X: 20.000 mm, lungime avans axa Y: 20.000 mm, lungime de avans axa Z: 20.000 mm, putere nominală (aparentă): 50 kVA, producător de controlere: HEIDENHAIN, model de controler: TNC 426, înălțime totală: 2.700 mm, lungime totală: 6.500 mm, lățime totală: 3.000 mm, lățimea mesei: 380 mm, lungimea mesei: 500 mm, greutate totală: 7.000 kg, numărul de locașuri din magazia de scule: 60, diametru de montare: 40 mm, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, curent de intrare: 80 A, Dotări: transportor de șpan, DECKEL MAHO DMU 50 EVOLUTION - Centru universal de prelucrare CNC - Sistem de prindere a sculelor: SK 40 - Sistem de măsurare a deplasării, rezoluție X/Y/Z: 0,001 mm - Toleranță de poziționare în X/Y/Z: 0,010 mm - Lungime maximă a sculei de la capătul arborelui: 280 mm - Greutate maximă a sculei la schimbarea automată a sculelor: 6 kg - Masă rotativă NC cu axă de înclinare, suprafață de fixare: 500 x 380 mm - Distanța dintre canalele în T: 63 mm, 14 H 7 - Gaura de centrare: 30 mm - Viteză de înclinare: 26 RPM - Domeniu de înclinare: 180° - Rezoluție de intrare și afișare: 0,001° - Greutate maximă: 330 kg - Include mandrină cu trei bacuri, diametru: 250 mm - Include sistemele de prindere a sculelor aflate în schimbătorul de scule Dksdpfx Aszxyuiokzot - Include transportor de așchii și sistem de răcire Atenție: mașina poate fi transportată pe un camion standard! FCA D-63843 Niedernberg - încărcată pe camion.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2008, ore de funcționare: 19.835 h, capacitate de încărcare: 4.000 kg, înălțime de ridicare: 4.500 mm, tip combustibil: motorină, tip catarg: triplex, înălțime de construcție: 2.400 mm, Linde H40D Triplu 450 Freelift / Sideshift / Ajustor furci VW Diesel 2008 Dksdpfxsywu Sps Akzst Video disponibil prin WhatsApp. Stoc continuu, consultați site-ul. Prețuri EXW Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispune de un stoc variabil de utilaje, camioane, semiremorci și accesorii. Toate livrările noastre sunt la prețuri comerciale, în condiții AS-IS, fără garanții (vezi termenii și condițiile generale). Pentru vizionare și/sau test drive puteți face o programare fără obligații. Vă rugăm să sunați înainte, nu suntem mereu prezenți. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stare: folosit, An de fabricație: 1997, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M38L/9009, Număr ofertă: M38L/9009 Tip utilaj: Dispozitiv de tragere Producător: FASTENER ENGINEERS Model: DTVA 2050-36 An fabricație: 1997 Interval diametre: max. 18 mm Viteză de alimentare: max. 15 m/min Diametru disc: 900 mm Putere: 20 CP Locație: În depozitul nostru Dsdewxdkqepfx Akzjkt

An de fabricație: 2025, stare: necesită reparații (utilizat), Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, număr mașină/vehicul: 54942, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! EXW – demontarea și încărcarea sunt în sarcina cumpărătorului! DATE TEHNICE Forța nominală de testare: 50 kN Cursa de testare: < 1.400 mm Distanța utilă dintre plăcile de presiune: aprox. 800 mm Lățimea zonei de testare: 500 mm Viteza de testare: reglabilă continuu, 0,001–1.200 mm/min Rezoluția măsurării deplasării: ≤ 0,001 mm Diametrul plăcilor de presiune: 246 mm Gaură de centrare: 40 mm Filet: M12 Duritate: ≥ 56 HRC Execuție: oțel, călit, rotativ în partea superioară și inferioară, blocabil la 0° Dksdpfxezx S Ege Akzot Domeniul de măsurare al cercului de referință: 30–250 mm Execuție: senzor tactil cu role montate Măsurare: înregistrare sub sarcină DETALIILE MAȘINII Control: sistem de control cu unitate de control Program de testare: măsurarea cercului de referință Rețea: Fast Ethernet, 100 Mbit/s între unitatea de control și PC-ul de operare necesar separat Furnizare software: stick USB cu software de instalare Documentație: versiunea și starea licenței nu sunt documentate separat Ultima calibrare: 04.08.2025 Dimensiuni și greutate Dimensiunile mașinii: aprox. 750 × 900 × 1.950 mm Dimensiunile bazei: aprox. 730 × 900 × 700 mm Dimensiunile dulapului de control cu unitate de control: aprox. 600 × 600 × 1.900 mm Greutatea mașinii: aprox. 490 kg Greutatea bazei: aprox. 50 kg Alimentare cu tensiune: 3 × 400 V AC, 50 Hz, N + PE Puterea indicată pe plăcuța de identificare: 3.000 W Puterea de conectare: aprox. 3 kVA ECHIPAMENTE Bază Dulap de control cu unitate de control Plăci de presiune rotative Dispozitiv de măsurare a cercului de referință cu senzori tactili și role montate Stick USB cu software de instalare Conexiune pentru aer comprimat: racord pneumatic cu supapă de închidere Notă: Funcționalitatea a fost verificată și confirmată. Cu toate acestea, un mesaj de eroare nerezolvat în prezent la sistemul de antrenare împiedică utilizarea ulterioară. Mașina este, din punct de vedere optic, în stare perfectă. PC-ul de operare nu este inclus în ofertă.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2018, S014839 PROD.: CREEMERS TIP: RCA15 D TM500F S/N: ITJ187475 AN: 2018 PUTERE (kW): 15 DEBIT (m3/min): 1,68 PRESIUNE (bar): 10 Dsdpfxjxyatno Akzjkt ORE (DOC/TOTAL): 9265 / 14420 INVERTOR: nu USCĂTOR INTEGRAT: da SCHIMBĂTOR: nu RĂCIRE (AER/APĂ): aer PE REZERVOR: da, 500 L