Hp Jet Fusion 4200 cumpărați folosit (7.252)

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2017, Soluție de imprimare 3D HP Jet Fusion 4200 Imprimanta 3D, stația de procesare și două unități de construcție sunt în stare excelentă, utilizate. Echipamentul a funcționat într-un mediu de laborator controlat, pentru producția de dispozitive ortotice și protetice, și a beneficiat de service HP pe toată durata exploatării. De ce să alegeți HP Jet Fusion 4200? • Productivitate ridicată: Concepută pentru producție la scară industrială, cu viteze mari de imprimare și cicluri scurte de răcire. • Calitate superioară a pieselor: Produce componente robuste și funcționale, cu finisaj de suprafață excelent și acuratețe dimensională ridicată. • Producție rentabilă: Cost redus per piesă, datorită utilizării optimizate a materialului și a deșeurilor minime. • Tehnologie fiabilă și dovedită: Aleasă de producători din întreaga lume pentru consistența și performanța sa. • Integrare facilă: Flux de lucru integrat fără probleme prin soluțiile software HP și stații opționale de post-procesare. Specificații tehnice: Crodpfxewaw Hbs Ahwsb • Volum de construcție: 380 x 284 x 380 mm • Grosime strat: 0,08 mm • Viteză de imprimare: până la 4500 cm³/oră • Compatibilitate materiale: HP 3D High Reusability PA 12, PA 11 și alte materiale suportate • Conectivitate: Gigabit Ethernet Aplicații tipice: prototipuri funcționale, piese de serie, ortotice & proteze, șabloane și dispozitive de fixare Aceasta este o oportunitate excelentă de a achiziționa o imprimantă 3D industrială profesională, cu un istoric de fiabilitate, la o fracțiune din prețul inițial.

An de fabricație: 2019, stare: ca nouă (mașină de expoziție), ex-demo HP 3D, foarte puțin utilizată, plus accesorii, situată lângă Londra Cedpfx Aelgwb Sjhwerb

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: SG76G34001, An de fabricație: 2017, ore de funcționare: 11.062 h, Trindo Digitalmanufaktur GmbH vinde un sistem de producție bine-rodaj HP Multi Jet Fusion. Sistemul este proiectat pentru operare industrială în regim de mai multe schimburi și este întreținut continuu. Crodpfx Aoyiz Nqohwjb Componente ale sistemului: - 1x Imprimantă HP Jet Fusion 4200 (M0E85A) - 1x Stație de procesare HP Jet Fusion (M0E89A) cu funcție Fast Cooling - 3x Unități de construcție HP Jet Fusion (M0E92A) pentru randament maxim Stare service & mentenanță: Contract 3daas activ: Echipamentul este sub contract service HP (3D-as-a-Service) activ. Beneficiu pentru cumpărător: Datorită mentenanței regulate HP, la preluare sau relocare nu este necesară recertificarea costisitoare și complexă de către producător. Stare: Perfect funcțional. Toate piesele de uzură au fost înlocuite periodic de tehnicieni certificați, conform contractului de service. Capacitate de producție: Echipat cu trei unități de construcție, sistemul este optimizat pentru flux continuu de producție. Acest lucru permite operarea sincronă a următoarelor etape: - Proces de imprimare (Build Unit 1) - Răcire și despachetare în stația de procesare (Build Unit 2) - Curățare, reumplere și timp de schimb (Build Unit 3) Termeni de predare: - Locație: München (Trindo Digitalmanufaktur GmbH) - Documentație: Protocoale de întreținere și ore de funcționare pot fi consultate la cerere justificată. - Vizionare: Inspecția sistemului în funcționare este posibilă la programare prealabilă.

An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 1.480 h, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 1873076, Oferim această pompă de înaltă presiune pentru jet de apă Uhde HPS 4022, foarte bine întreținută, an fabricație 2010. Producător: Uhde pompă de înaltă presiune pentru jet de apă Model: HPS 4022 An fabricație: 2010 Stare: foarte bună ID categorie: 34 Tip utilaj: Pompă de înaltă presiune pentru jet de apă Uhde HPS Crodpfx Ahoygmhtowob Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de mai multe informații, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați.

Stare: folosit, tensiune de intrare: 240 V, Plotter multifuncțional cu jet de cerneală HP pentru format mare (4 culori) Tip F9A30A Codpfx Ahjyipt Djwerb Imprimare/Scanare/Copiere Ecran tactil Formate de imprimare: A1, A2, A3, A4 Viteză de imprimare A1: 25 sec./pagină sau 81 pagini/oră

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Imprimantă HP Designjet 1050c Plus HP Designjet 1050c Plus este o imprimantă de format mare, proiectată pentru birouri CAD și tehnice. Modelul HP DesignJet 1050c de 36” este o imprimantă profesională de mare viteză, cu tehnologie de imprimare termică cu jet de cerneală. Csdporzbq Iefx Ahworb Stare bună de funcționare. Vă rugăm să consultați și celelalte anunțuri ale noastre.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, cursa axei Z: 305 mm, înălțime totală: 2.692 mm, greutate totală: 2.041 kg, numărul de axe: 3, Această mașină de tăiat cu jet de apă OMAX MAXIEM 2030 cu 3 axe a fost fabricată în 2018 și dispune de un sistem CNC de tăiere cu jet de apă cu capacitate de tăiere pe 5 axe. Este echipată cu o pompă robustă de 30 CP, cap de tăiere MAXJET® 5i și o suprafață de tăiere de 3.061 mm x 2.019 mm. Ideală pentru aplicații de înaltă precizie, suportă o sarcină maximă a materialului de 1.465 kg/m². Consultați opțiunea de achiziționare a acestei mașini de tăiere cu jet de apă OMAX MAXIEM 2030. Contactați-ne pentru mai multe informații despre acest utilaj. • Zonă de lucru / Masă de tăiere: • Cursă pe axa X: 3.061 mm • Cursă pe axa Y: 2.019 mm • Dimensiune masă pe axa X: 3.708 mm • Dimensiune masă pe axa Y: 2.134 mm • Grătare de sprijin (suport material): oțel galvanizat 102 mm × 2 mm • Performanță: • Viteză de deplasare: 12.700 mm/min • Repetabilitate: ±0,025 mm • Precizie: ±0,076 mm • Pompă și cap tăiere: • Putere pompă: 30 CP • Cap de tăiere: MAXJET 5i cu A-Jet (tăiere pe 5 axe) • Durata de viață duză: duză cu diamant, aprox. 500 ore (garanție) • Dimensiuni și greutate: • Greutate operațională: 9.299 kg • Înălțime totală: 2.692 mm • Amprentă la sol (fără controler): 4.293 × 4.293 mm • Grătare latente: Crjdpfx Ahjya Eciewjb • Configurație standard: 34 lamele • Configurație maximă opțională: 117 lamele • Sarcină maximă pe material: 1.465 kg/m² • Caracteristici standard: • Sistem liniar de acționare cu jet abraziv Intelli-TRAX (rezoluție 1 micron) • Servomotoare și acționări fără perii • Sistem alimentare abraziv (capacitate 15 lb) • Bazin colector robust (capacitate portanță 1.465 kg/m²) • Capace de protecție din oțel industrial pe axa X • Control pod și centre de putere modulare • Design silențios al pompei și al sistemului • Sistem de control bazat pe Windows • Software IntelliMAX Standard (2 licențe) • Stație mobilă de control cu ecran lat • Nu necesită fundație specială • Acces ergonomic pe întreaga suprafață a mesei • Fabricat în SUA

Stare: folosit, An de fabricație: 1996, Detalii tehnice: Cedpfx Aju Nwxnjhwsrb Capacitate de tăiere la oțel până la: 25 mm Amperi: 2 x 120 A (2 disponibile) Instalație de tăiere cu plasmă cu următoarele procedee posibile: - Tăiere cu plasmă, canelare cu flacără; sudare WIG (TIG) pe toate tipurile de metale și aliaje; MIG pentru metale ușoare, aliaje și metale grele, precum și sudare cu arc electric Descriere: - Sursă de curent: Nertajet HP 120 (220V, 24V, 380V, 415V, 440V, 500V) frecvențe multiple 50/60Hz (2 bucăți disponibile / preț pe bucată) - Pistol de tăiere: CPM 250 (electrod plat) – 1 bucată disponibilă stare: în stoc.

Stare: bun (utilizat), Convertor, redresor, sursă de alimentare, alimentare electrică, sursă de alimentare în comutație, sursă de alimentare pe șină DIN, sursă de alimentare, modul servo, sursă de alimentare AC/DC, sursă de alimentare DC, modul de sursă de alimentare, modul de alimentare electrică Crsdpfx Ahsxxvmzowsb -Producător: HSAJET, sursă de alimentare pentru imprimantă inkjet -Tip: Minitouch MTHP4 MTHP4PSU V2.0 402C0B -Input: 100-240 V -Dimensiuni: 200/120/H95 mm -Greutate: 1,5 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2025, Pentru vânzare: ferăstrău circular cu masă JET JTS-600XL second-hand, cu o lungime maximă de tăiere de 1600 mm. Utilajul a fost folosit doar pentru demonstrații la sediul nostru, fiind practic ca nou. Date tehnice: - Motor 230 V / 1,5 kW / 6,8 CP - Viteză lamă: 4000 rpm - Diametru lamă/alezor: 250 / 30 mm - Înclinare lamă: 0° – 45° - Adâncime maximă de tăiere la 0°: 80 mm - Adâncime maximă de tăiere la 45°: 54 mm - Lățime maximă de tăiere la riglă: 610 mm - Dimensiuni blat: 800 x 350 mm - Prelungire blat: 415 x 350 mm - Extensie laterală dreapta: 800 x 270 mm - Masă culisantă de precizie: 1600 x 255 mm - Lungime maximă de tăiere: 1600 mm - Dimensiuni generale: 1650 x 2200 x 1100 mm - Greutate: 157 kg Accesorii incluse: - Masă culisantă 1600 x 255 mm - Disc circular Ø 254 x 30 x 3 mm - 36 dinti WZ - Riglă paralelă - Masă de extensie 460 x 600 mm cu riglă extensibilă pentru tăieri transversale, 2200 mm Csdpfx Aey Nm H Ashwjrb - Racord pentru exhaustare Ø 100 mm Utilajul se află în A-8561 Söding și poate fi inspectat oricând în timpul programului nostru de lucru. Ne rezervăm dreptul la vânzare intermediară! Termeni relevanți: ferăstrău, ferăstrău circular, ferăstrău circular cu masă, format Referință: R-D1618

Stare: foarte bun (second hand), Mașină second-hand marca Cold Jet, model PCS60. Ofer garanție pe o perioadă de 12 luni. Setul include furtun pentru suflarea gheții uscate, aplicator, o duză la alegere, furtun pentru alimentare cu aer comprimat, suporturi și benzi pentru transport. Mașina este complet funcțională. Crodpfx Ajy Hf Iaohwjb

Stare: foarte bun (second hand), ore de funcționare: 186 h, Vând utilaje noi și second-hand pentru curățare cu gheață carbonică. Exemplarul oferit este folosit și beneficiază de garanție de 1 an. Mașina are doar 186 ore de funcționare. Setul include o duză la alegere. Furtun pentru suflarea gheții carbonice și aplicator. Furtun pentru alimentare cu aer comprimat. Suporturi pentru furtunuri și chingi pentru transport. Cjdpoy Hf Hvjfx Ahwerb

Stare: folosit, Mașină de tipar digital HP Indigo 5500 An fabricație: 2007 - Nr. serie: 30005331 Viteză de imprimare: 68 imagini 4 culori 8.5 x 11 in pe minut (două la un format); 136 imagini 2 culori 8.5 x 11 in pe minut (două la un format) Rezoluție imagine: 812 dpi la 8 biți, 812 x 1624 dpi în modul High Definition Imaging Rasterizare: 144, 160, 175, 180, 230 lpi Format hârtie: maxim 13 x 19 in Format imagine: 12,12 x 17,7 in Gramaje hârtie*: • Hârtie cretată: 55 lb text - 130 lb • Hârtie necretată: 40 lb text - 120 lb • Grosime: 3-16 pt Sistem de alimentare hârtie: • Două sertare, fiecare cu adâncime de 7 in (1800 coli de 3-16 pt) • Capacitate totală: 3600 coli hârtie 80 lb. text • Toate sertarele suportă întreaga gamă de substraturi Sistem de ieșire hârtie: • Duplex automat/autoperfectare standard Crjdpfx Ahsy Nmhgjwob • Tavă principală de stivuire cu înălțime de stivă 23,6 in și ofset între lucrări (6000 coli hârtie 80 lb text) • Tavă de probă cu înălțime de stivă 2,36 in (600 coli hârtie 18 lb text) Inspecție video online prin WhatsApp - MS Zoom - Telegram În stoc la Emskirchen/Nürnberg - Disponibilă imediat - Se poate testa

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2017, Funcționalitate: complet funcțional, număr de cartușe de cerneală: 7, canale de culoare: 7, număr de capete de imprimare: 7, rezoluție (max.): 1.200 DPI (puncte pe inch), lățimea hârtiei (max.): 1.600 mm, lungime totală: 2.600 mm, lățime totală: 800 mm, înălțime totală: 1.360 mm, cerință de spațiu lungime: 2.700 mm, lățime necesară: 1.300 mm, înălțime necesară: 1.360 mm, tip de curent de intrare: Curent continuu, curent de intrare: 16 A, tensiune de intrare: 220 V, Dotări: documentație / manual, Mașina a fost achiziționată nouă de la Mirage Group, a imprimat și continuă să imprime exclusiv cu cerneluri și consumabile originale. Tot ce a fost înlocuit la ea s-a făcut doar cu piese originale. Mașina poate fi văzută și testată în fiecare zi. Se află în stare tehnică și vizuală impecabilă. Are 24.406,34 m² de folie imprimată. Crjdpfx Ahoyy A Uqewjb

Stare: bun (utilizat), Dulap portscule Facom Jet cu 8 sertare Stare perfectă, scule Facom. Fabricat în Franța. Accesorii conform fotografiilor. Prețul este pentru întregul ansamblu. Crsdsyzt Nzspfx Ahwjb

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, cerință de aer: 4 m³/h, greutate totală: 110 kg, tip de curent de intrare: Curent continuu, tensiune de intrare: 23 V, durata garanției: 24 luni, presiune de funcționare: 7 bară, nivel de zgomot: 85 dB, lungimea pachetului de furtunuri: 5.200 mm, Vindem utilaje noi și second hand marca Cold Jet. Sunt dealer autorizat în Polonia. În ofertă avem toate modelele disponibile de mașini pentru curățare cu gheață uscată. Posibilitate de finanțare prin leasing. Setul cu mașina include aplicator pentru suflare gheață uscată, furtun cu lungimea de 5,2 m, o duză la alegere, furtun pentru alimentare cu aer comprimat, coliere pentru furtun, suporturi, chingi pentru transport și manual de utilizare. Crodpfx Ahey D Ennswob

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, Culori: 7 autorizate (2x spot + alb) ESKO-RIP extern "IN-50" Accesorii disponibile în măsura posibilităților. Contor totalizator: Aproximativ 146 milioane imprimări Cjdpfjy Id Ubjx Ahwjrb Mașina se află în prezent în stare de funcționare.

Stare: bun (utilizat), BACCI DOUBLE JET + robot KUKA Csdoxr Dduopfx Ahwerb BACCI DOUBLE JET cu robot KUKA este un centru CNC avansat, complet automatizat, destinat prelucrării lemnului și a materialelor pe bază de lemn. Robotul KUKA lucrează împreună cu alimentatorul integrat al utilajului și alimentează materialul în mod automat. Aceasta crește semnificativ eficiența și minimizează intervenția manuală. După frezare și șlefuire, robotul preia automat piesele finite și le plasează pe paleți. În acest fel, logistica producției este optimizată, iar funcționarea continuă a liniei este asigurată fără a fi necesară reaprovizionarea manuală. Acest sistem asigură integrarea perfectă a robotului în BACCI DOUBLE JET, care este echipată cu două capete de prelucrare și douăsprezece axe interpolate, permițând astfel prelucrarea simultană și precisă a componentelor. Încărcarea și descărcarea automată a materialului, precum și sistemul de alimentare integrat, cresc eficiența, precizia repetabilă a producției, reduc costurile de personal și îmbunătățesc siguranța operatorului. Utilajul este folosit în principal în industria mobilei și tâmplăriei, unde sunt necesare standarde înalte de calitate și eficiență.

Stare: bun (utilizat), BACCI DOUBLE JET + robot KUKA BACCI DOUBLE JET cu robot KUKA este un centru CNC avansat, complet automatizat, destinat prelucrării lemnului și a materialelor pe bază de lemn. Robotul KUKA lucrează împreună cu alimentatorul integrat al utilajului și alimentează materialul în mod automat. Aceasta crește semnificativ eficiența și minimizează intervenția manuală. După frezare și șlefuire, robotul preia automat piesele finite și le plasează pe paleți. În acest fel, logistica producției este optimizată, iar funcționarea continuă a liniei este asigurată fără a fi necesară reaprovizionarea manuală. Acest sistem asigură integrarea perfectă a robotului în BACCI DOUBLE JET, care este echipată cu două capete de prelucrare și douăsprezece axe interpolate, permițând astfel prelucrarea simultană și precisă a componentelor. Încărcarea și descărcarea automată a materialului, precum și sistemul de alimentare integrat, cresc eficiența, precizia repetabilă a producției, reduc costurile de personal și îmbunătățesc siguranța operatorului. Utilajul este folosit în principal în industria mobilei și tâmplăriei, unde sunt necesare standarde înalte de calitate și eficiență. Csdpoxr Dcwefx Ahwsrb

Stare: recondiționat general (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Oferim 4 bucăți turbine Schlick - 320 mm, inclusiv motoare de 7,5kW. Turbinele provin de la Schlick ROTO-JET RB500 5.2/4/7,5. Tipul turbinelor - 5.2. Cantitatea de abraziv - 140 kg/min. Viteza abrazivului la ieșire - 70 m/s. Turbinele sunt după revizie generală. Mașină de sablat, echipament de sablare, sablator. Preț pentru 1 bucată - 3000 Euro. Cjdpfx Ahevphf Ueworb

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2023, De vânzare: mașină de șlefuit cilindrică JET 2244 cu motor de 1,8 CP și lățime maximă de șlefuire de 560 mm. Mașina este într-o stare foarte bună, fiind verificată și recondiționată de echipa noastră de service. Date tehnice: - Lățime de șlefuire: 560 mm (1120 mm) - Grosime de șlefuire: 0,8 - 102 mm - Avans continuu reglabil: 0 - 3 m/min - cu oscilație - Turația tamburului: 1450 rpm - Aspirabil Ø 100 mm - Putere motor: 1,8 CP / 230 V Cedpfx Ajyzqtqshwerb - An fabricație: 2023 / ca nouă Mașina se află în A-5431 Kuchl și poate fi inspectată în orice moment în timpul programului nostru de lucru. Vânzare sub rezerva vânzării anterioare! Termeni relevanți: JET 2244, mașină de șlefuit, cilindru, oscilație, șlefuitor Referință: R-L0B6O

Stare: nou, Picioare din fontă masive pentru strung de lemn / banc de lucru – NOI & extrem de stabile De vânzare: 2 picioare grele și de înaltă calitate din fontă, ideale ca bază solidă pentru strunguri de lemn, bancuri de lucru sau alte utilaje. Construcția masivă asigură stabilitate maximă și vibrații minime – ideal pentru lucrări de precizie. Datorită structurii robuste din fontă, aceste picioare sunt aproape indestructibile și potrivite pentru utilizare profesională. Stare: - Noi și ambalate original - Nepereche, cu accesorii incluse (vezi foto) Crsdpfx Aoyzd Inehwjb Date tehnice: - Greutate: 31 kg per picior - Înălțime: 80 cm - Lățime la bază: 50 cm - Lățime la vârf: 25 cm - Grosime la bază: 10 cm - Grosime la vârf: 15 cm Caracteristici speciale: - Picioare reglabile incluse → compensare perfectă pentru podele denivelate - Orificii filetate în partea superioară, inclusiv șuruburi de montaj - Construcție stabilă, bine gândită, cu bare de rigidizare suplimentare - Extensibil individual: se pot monta ușor blaturi din lemn sau suporturi pentru utilaje Ideal pentru: - strunguri de lemn - utilaje grele - proiecte de bancuri de lucru - mobilier industrial DIY Livrare / Ridicare: - Ridicarea personală este preferată - Expedierea prin firma de transport este posibilă Picioarele se află în A-5431 Kuchl și pot fi inspectate oricând în timpul programului de lucru. Vânzarea intermediară este posibilă! Cuvinte cheie conexe: picioare din fontă, bază pentru utilaje, cadru pentru strung, picioare pentru banc de lucru, picioare industriale, picioare pentru utilaje, cadru din fontă, cadru suport pentru banc de lucru, picioare grele de sprijin, picioare metalice.

Stare: bun (utilizat), Mașină de legat Mosca RO-M Fusion 800×600 Această mașină este 100% funcțională și gata de producție. Producător: Mosca, Germania. An fabricație: 2019. Echipamentul este indispensabil pentru expediție, ideal pentru ambalarea coletelor grele precum pliante sau cataloage. Banda PP de 5 mm întărește ambalajul și creează un mâner, facilitând prinderea și transportul. Panou de control rotativ Crodpfxsywdtco Ahweb Reglare a lungimii și tensiunii benzii Alimentare: 230V Greutate: 240kg

An de fabricație: 2010, stare: foarte bun (second hand), număr mașină/vehicul: 43000129, Contor kilometraj: 61 mil. clickuri Echipament / alte informații: Imprimare HP IndiChrome Plus cu 7 culori pe presă Kit pentru cerneală albă – permite utilizarea cernelii albe Date tehnice: Viteză de imprimare: 120 imagini A4 color/minut (față-verso); 240 imagini A4 alb-negru sau în două culori/minut (utilizare dublă) Crjdpfsphpupex Ahwsb Rezoluție imagine: 812 și 1219 dpi la 8 biți, adresabilitate: 2438 x 2438 dpi HdI (High Definition Imaging) Format maxim hârtie: 330 x 482 mm Format imagine: 317 x 464 mm Greutate hârtie*: Hârtie acoperită: 80–350 g/m²; neacoperită: 60–320 g/m²; grosime: 70-400 microni Dimensiuni presă: lățime: 5443 mm; adâncime: 2298 mm; înălțime: 2104 mm cu filtru Donaldson Ultrafilter Stare foarte bună / verificată, testată, curățată, demontată și asigurată de către specialist.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: SG7A134003, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 20.000 h, Se oferă spre vânzare un sistem HP MJF 4210 foarte bine întreținut, compus din imprimantă, stație de procesare și două unități de construcție. Upgrade-ul (valoare de peste 100.000 € la HP) de la modelul 4200 la 4210 asigură costuri de producție semnificativ mai reduse datorită scăderii considerabile a prețurilor de achiziție pentru consumabilele HP (pulbere, agenți, capete de imprimare etc.). Cjdpfx Ahoyzrqkewsrb Echipamentul funcționează foarte stabil și fiabil. A fost folosit exclusiv pentru imprimarea cu PA12. De la punerea în funcțiune, utilajul a fost operat doar cu contract de service HP activ, ceea ce înseamnă că orice componentă a fost înlocuită imediat, dacă a apărut vreo problemă. Contractul este valabil și poate fi preluat de noul proprietar. Cu aproximativ o lună în urmă au fost efectuate (dovedit) toate PMK-urile (kituri de întreținere preventivă), ceea ce înseamnă că toate piesele în mișcare au fost recent reînnoite. De asemenea, lămpile superioare au fost înlocuite recent. Echipamentul este în prezent în exploatare și poate fi inspectat sau testat oricând (producem piese zilnic cu acesta). Ridicarea trebuie organizată de către cumpărător sau de către HP. Consumabilele nu sunt incluse în preț. Echipamentul se află la locația noastră din Viena.