Fermin Elola Scm 350 cumpărați folosit (7.135)

An de fabricație: 1990, stare: foarte bun (second hand), Multilama Fermin Elola - SCM 350 - Anul fabricației: 1990 - Producție spaniolă - Rolă de alimentare tractoare cu presiune pneumatică Bljdpfeir Etpsx Aftek PARAMETRI TEHNICI: - Lățime de tăiere: 300 mm - Înălțime de tăiere: 150 mm - Putere motor: 90 kW - Diametru discuri: 250 - 450 mm - Diametru bucșă: 70 mm - Diametru arbore: 52 mm - 3000 rpm a arborelui principal - Viteză de avans reglabilă continuu până la 35 m/min - Rolă zimțată tractoare de alimentare cu presiune pneumatică automată - Cinci role superioare de presare - Reglare electrică a înălțimii - Lățime maximă a piesei: 600 mm - Lungime minimă a piesei: 800 mm - Posibilitate de montare a presorului tip "aripioară" - Ungere centrală pneumatică - Diametru racord aspirație: 260 mm Dimensiuni utilaj: 270x240x210 cm Greutate ~ 5000 kg

Stare: folosit, Date tehnice: Bledpfxjichkcs Aftsk Lățimea șenilei: 350 mm Înălțimea maximă de tăiere: 200 mm Diametrul maxim al pânzei: 300 mm Reglare continuă a avansului Sistem automat de ungere Protecție anti-recul Racord de evacuare: 2x220 mm Comutator de siguranță Puterea motorului arborelui superior: 55 kW Puterea motorului arborelui inferior: 55 kW Alimentare: 380 V Turația motorului: 2800 rpm Producător: A.Costa Dimensiuni totale: Lungime: 2700 mm Lățime: 2220 mm Înălțime: 1650 mm

An de fabricație: 1980, stare: necesită reparații (utilizat), Lățime de rindeluire: 35 cm Blodeh Tx Awopfx Aftek Înălțime maximă de rindeluire: 21 cm Rezervor de ulei pentru motorul frezei! Restul funcționează Mașină necesită revizie

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Zalele de șenilă pentru ferăstraie multilamă sunt turnate din fontă sau oțel de înaltă calitate, ceea ce asigură și o calitate superioară a șenilei fabricate. Zalele pot fi dotate suplimentar cu țepi colectori. Elementele de legătură ale benzii de șenilă – ghidajele, știfturile și bucșele – sunt confecționate din materiale de înaltă calitate, supuse tratamentului termic și termochimic. Precizia pasului de avans al lanțului de șenilă este asigurată printr-o metodă specială de prelucrare a găurilor în zale. La comandă specială, producem ghidaje, despărțitoare, roți dințate, fulii și arbori. Proiectăm și fabricăm șenile pentru ferăstraie multilamă din întreaga lume, pentru producători precum: A.COSTA, RAIMANN, TOS SVITAVA, REMA RESZEL, GABIANNI, PAUL, OGAM, precum și pentru toate modelele de șenile chinezești. Bedpfx Ajwvp Ddeftolk

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 14 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime de tăiere (max.): 118 mm, lățime de tăiere (max.): 1.270 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 350 mm, reglarea înclinării lamei de ferăstrău: 45 °, tip de reglare a înălțimii: mecanic, furat de disc de fierăstrău fură lama de ferăstrău: 30 mm, tip de acționare: electric, lungime totală: 3.550 mm, lățime totală: 2.200 mm, înălțime totală: 1.600 mm, greutate totală: 630 kg, Dotări: Marcaj CE, apărătoare pentru disc de ferăstrău, documentație / manual, – Producție italiană – an fabricație 2006 – DTR și CE PARAMETRI TEHNICI: – lungime cărucior: 3200 mm Blodpoy Ax Nijfx Aftsk – lățime de tăiere pe partea dreaptă: 1270 mm – diametrul discului: min. 250 mm, max. 350 mm – diametrul incizorului: 120 mm – motor principal: 5,5 kW – motor incizor: 0,55 kW – frână – diametrul axului discului principal: 30 mm – diametrul axului incizorului: 20 mm – reglarea înălțimii de tăiere – reglarea unghiului de tăiere: 0° - 45° – înălțime max. de tăiere la 90° (disc 350 mm): ~118 mm – înălțime max. de tăiere la 45° (disc 350 mm): ~84 mm – două opritoare – protecție mobilă – dimensiuni cărucior (L/l): 3200 x 315 mm – diametrul racordurilor: 80 și 120 mm – dimensiuni generale (L/l/h): 355 / 220 / 170 cm – greutate: ~630 kg

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 007984, Lățime maximă procesabilă: 1300 mm Grosime minimă procesabilă: 4 mm Masă de lucru: înălțime fixă Bljdpswqdbmefx Aftok Covor cu vid: da Număr de agregate de lucru: 4 buc.

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Șină de ghidare de 3200 mm Lamă cu înclinare electrică Dispozitiv de tăiere electric Afișaj digital Diametrul lamei: 350 mm Blsdjzqg Ruopfx Aftok 380 V

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 30 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: AE00002612, lățime de rectificat: 1.350 mm, greutate totală: 6.250 kg, înălțime de rectificat: 170 mm, înălțime de lucru: 170 mm, înălțimea mesei: 900 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 170 mm, Mașina a fost folosită doar câteva ore. Este practic nouă. Se află în stare perfectă de funcționare. Consultați mai jos specificațiile complete. DMC system T5C 1350 PF170-4M - Unitate de ridicare pentru masă de lucru fixă la 900 mm de la sol * Grosime de lucru: 3 – 170 mm BL 16 - Panouri de alimentare cu riglă de citire pentru 'epics' cu pași de tampoane secționate de 16 mm sau cu PWM3 POZIȚIA 01 TIE-5000 - Unitate de lucru pentru tampon transversal extractibil intern PE 16T - Tampon electronic de șlefuire secționat 'EPICS' cu pași de 16 mm Controlul presiunii de lucru al tamponului secționat prin sistemul Pro-Sand Motor acționat de invertor, putere până la 15 kW POZIȚIA 02 DO 19 - Unitate orbitală echipată cu 19 perii disc rotative de 125 mm 1,1 kW motor principal controlat prin invertor Motor independent pentru controlul mișcării orbitale Setare electronică automată a unității Mișcare glisantă cu motor controlat prin invertor POZIȚIA 03 BF 300 - Unitate de lucru pentru rulou de perii, diametru 300 mm 4 kW motor principal controlat prin invertor Dublă direcție de rotație a ruloului de periere Setare electronică automată a ruloului de perii Oscilație laterală a ruloului de perii POZIȚIA 04 BF 300 - Unitate de lucru pentru rulou de perii, diametru 300 mm 4 kW motor principal controlat prin invertor Dublă direcție de rotație a ruloului de periere Setare electronică automată a ruloului de perii Oscilație laterală a ruloului de perii POZIȚIA 05 SC-2620 - Unitate de lucru pentru tampon superfinisare Rotația benzii abrazive împotriva direcției de avans a transportorului Control electronic al oscilației benzii abrazive Frână cu disc ◦ Dimensiuni bandă Chevron: 1370 x 2186 mm ◦ Dimensiuni bandă abrazivă: 1370 x 2620 mm PE 16/C - Tampon electronic de șlefuire secționat 'EPICS', pas 16 mm Distanță ax-centru sectoare: 16 mm Cilindri pneumatici cu acțiune dublă, cu presiune reglabilă push / contra-push Bjdpfx Afjzcmcvotslk Pânză de grafit cu dispozitiv de extracție rapidă Gestionare totală a funcționalității prin control electronic 'Pro-Sand' Gestionarea presiunii de lucru a tamponului secționat cu sistemul Pro-Sand Suflante oscilante de curățare temporizate Motor de 15 kW acționat de invertor ÎN AFARA MAȘINII SB/U 200 - Unitate de lucru ieșire pentru rulouri acoperite cu pânză abrazivă, diametru 200 mm Rulou cu rotație împotriva direcției benzii transportoare / Reglaj manual al poziției de lucru a ruloului / Rulou acoperit cu pânză abrazivă, diametru 200 mm tip „Ultra Fine” cu fibre de carbură de siliciu / Motor de 2,2 kW / Oscilație laterală a ruloului de perii ALTE DISPOZITIVE Masa de lucru perforată și bandă de transport cu motor vacuum controlat prin invertor până la 7,5 kW integrat în cadrul mașinii Blat frontal de susținere echipat cu cinci role libere Blat posterior de susținere echipat cu cinci role libere Motor bandă transportoare de 4 kW acționat prin invertor Consolă cu PC integrat „eye-M” și control electronic „Maestro Pro-Sand”, cu sistem de Teleservice 1999 programe de lucru / Tastatură virtuală pentru setări rapide ale mașinii / Raport de producție / Program interactiv de diagnoză și auto-diagnoză a plăcilor electronice / Afișare scheme electrice și pneumatice / Afișare manual utilizator, catalog piese de schimb, scheme electrice și pneumatice Ușă cu fereastră de vizitare pe partea de service Iluminare LED internă pentru mașină

Stare: folosit, Cărucior 320cm Lamă înclinabilă Bsdpfsy Rrrysx Aftolk fendare 380V

Stare: folosit, Freză SCM Bodpfx Ajuzivpsftolk

Stare: folosit, Freză în stare bună de funcționare Blodpfouxlvmex Aftek

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Abricht- und Dickenhobel SCM Mini Max FS410 Abrichtmaschine: Lățime de lucru: 410 mm Lungime totală a mesei: 2000 mm Lungime masă de alimentare: 1000 mm Viteză de rotație a arborelui: 5300 rpm Număr de cuțite: 4 Cuțite de rindeluit Adâncime maximă de așchiere: 5 mm Interval de înclinare a ghidajului: 90°–45° Mașină de rindeluit; Dimensiunile mesei: 700 × 410 mm Înălțime minimă / maximă de lucru: 3–230 mm Adâncime maximă de așchiere: 5 mm Viteză de avans: 8 m/min Diametrul racordului de aspirație: 120 mm Bljdpjzqdwfjfx Aftek Puterea motorului: 4 kW Greutate totală: 435 kg Dimensiuni generale (lățime × lungime): 770 × 2000 mm

Stare: bun (utilizat), Lățime trecere tunel: 540 mm Înălțime trecere tunel: 40 mm Cantitate: 3 bucăți Preț/bucată Bodpfx Afjhinmfotjlk

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1996, Funcționalitate: complet funcțional, Linie complete SCM pentru fabricarea ușilor si ferestrelor. Bljdpfjt T Sq Eox Aftok

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Șlefuitoră cu bandă lată SCM Sandya Win Lățime de lucru 630 mm Înălțime de șlefuire 3 – 140 mm 1 agregat combinat Blodjzmg Swspfx Aftjk Reglare electrică a înălțimii Oscilație pneumatică Două viteze de avans

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2015, diametrul arborelui principal: 30 mm, interval de pivotare: 130 °, tip de acționare: electric, viteză de rotație (max.): 3.000 rot/min, viteză de rotație (min.): 10.000 rot/min, lungime totală: 1.000 mm, lățime totală: 1.000 mm, înălțime totală: 1.200 mm, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Freză cu ax inferior SCM Formula T60I | Înclinarea axului | 2015 – CA NOUĂ! Freză cu ax inferior SCM Formula T60I | Înclinarea axului | 2015. De vânzare, freză profesională cu ax inferior SCM Formula T60I, produsă de renumitul producător italian SCM Group. Bljdpfjzp Hx Nex Aftjk Mașină din 2015, destinată aplicațiilor solicitante în industria prelucrării lemnului și producției. Construcție robustă, cu o greutate de 624 kg, garantează stabilitate în timpul funcționării și o precizie ridicată a prelucrării. PARAMETRI TEHNICI: - Înclinarea axului de la 90° la 135° - Reglare lină a vitezei axului de la 3.000 la 10.000 rpm - Motor puternic de 5,5 kW - Masă de lucru solidă, din fontă - Construcție profesională pentru funcționare continuă - Reglare precisă a setărilor - Mașină gata de utilizare - Mașină testată (film cu mașina în funcțiune pe TikTok și YouTube – jbsmaszyny) Date tehnice: Producător: SCM Group Model: Formula T60I Anul fabricației: 2015 Alimentare: 400 V Puterea motorului: 5,5 kW Viteza axului: 3.000 – 10.000 rpm Înclinarea axului: 90° – 135° Greutate: 624 kg Există posibilitatea de a testa mașina la fața locului. Posibilitate de finanțare a mașinii prin leasing sau în rate. ASIGURĂM TRANSPORTUL UNDE PUTEȚI VIZUALIZA MAȘINILE NOASTRE? JBS MAȘINI PENTRU PRELUCRAREA LEMNULUI WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, Freză cu ax inferior SCM TF130ps Bledpfx Afozlw Rnetok Diametrul axului: 40 mm Carior longitudinal în masa de lucru Lungimea totală a axului: 180 mm Motor principal cu o putere de 7 kW Viteza de rotație, reglabilă prin curea: 3000/4500/6000/7000/10000 Rotația axului, atât în sensul acelor de ceasornic, cât și în sens invers Ridicare manuală a axului Documentație tehnică Anul de fabricație: 2019

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, număr mașină/vehicul: AH00001546, Funcționalitate: complet funcțional, ore de funcționare: 6.898 h, tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 55 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime piesă de prelucrat (max.): 60 mm, tip de reglare a înălțimii: electric, viteza de avans pe axa X: 22 m/min, tip de acționare: electric, lungime totală: 7.000 mm, greutate totală: 3.121 kg, anul ultimei revizii majore: 2025, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, Firma INTERIOR 46 DESIGN SRL – orașul Ruse, vinde: Mașină de muchiuire liniară SCM - Stefani MD – fabricată în 2019. Mașina a fost achiziționată nouă și a fost utilizată timp de 5 ani pentru producția de bucătării la comandă. Blsdezki Dkjpfx Aftjk Stare tehnică perfectă. Complet întreținută și verificată de SCM Bulgaria. Mașina se află în showroom-ul SCM – Varna. Posibilitate de inspecție și testare la fața locului.

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Presă pentru lipirea în bloc SCM SERGIANE STV 12-13-250 Lungime maximă de presare: 12.000 mm Lățime maximă de presare: 250 mm Înălțime maximă de presare: 1300 mm Bledpfszlhnwjx Aftsk Număr de presuri verticale: 56 Număr de presuri frontale: 12 Forță de presiune asupra materialului: 5–15 kg/cm² Certificat CE Documentație DTR Lungime totală: 16 m Anul de fabricație: 2019

Stare: foarte bun (second hand), Mașină universală combinată de prelucrare a lemnului SCM Casadei C 41 C, cu sistem de extracție a prafului FT 200 Se vinde o mașină universală combinată de prelucrare a lemnului SCM Casadei C 41 C, fabricată în 2016. Mașina a fost achiziționată nouă de la Hudek Zagreb d.o.o. și a fost utilizată în producție. Este perfect funcțională și poate fi inspectată și testată, după o programare prealabilă, la locația sa actuală din Antunovac, Croația. Mașina combină mai multe operațiuni de prelucrare a lemnului într-o singură unitate compactă: * Rabotare de suprafață * Rabotare de grosime * Tăiere * Frezare * Găurire și mortezare * Marcare * Utilizare cu masă glisantă Identificarea mașinii: * Producător: SCM Industria S.p.A. * Marcă: SCM Casadei * Model: C 41 C * Tip: C 41 * Denumire: Mașină universală combinată de prelucrare a lemnului * Anul fabricației: 2016 * Versiune certificată CE * Țara de fabricație: San Marino * Greutatea mașinii: 628 kg Rabot și rabot de grosime: * Lățimea de lucru: 410 mm Blodpfeznbyxjx Aftek * Lungimea mesei rabotului de suprafață: 1.800 mm * Capacitatea de rabotare a grosimii: 3,5–230 mm * Viteza de avans a rabotului de grosime: 7 m/min Circular: * Unitate de tăiere înclinabilă: 90–45° * Diametrul maxim al discului de tăiere: 315 mm * Înălțimea maximă de tăiere: 100 mm * Lățimea maximă de tăiere în lungul muchiei (paralelă cu fibra): 900 mm * Unitate de marcare * Masă glisantă Masa glisantă: * Lungimea mesei glisante: 2.310 mm Mașină de frezat: * Turații ale axului: 3.500 / 7.500 / 10.000 rpm * Diametrul axului: 30 mm * Înălțimea utilă a axului: 120 mm Unitate de găurire și mortezare: * Curse: X 160 / Y 105 / Z 115 mm * Mandrină Wescott: 0–16 mm Echipamente electrice și de siguranță: * Trei motoare: 3 × 5,0 kW * Alimentare electrică: 400 V, trifazic * Frecvență: 50 Hz * Curent nominal indicat pe plăcuța de identificare a mașinii: 10 A * Frâne de motor * Buton de oprire de urgență * Versiune CE Echipamente incluse: * Un sistem de extracție a prafului FT 200, cu o putere de 1,1 kW, inclusiv un furtun flexibil de extracție, este inclus împreună cu mașina. Stare și disponibilitate: * Stare: utilizată și funcțională * Utilizată anterior în producție * Disponibilitate: imediat * Posibilitate de inspecție și testare, după o programare prealabilă Locație: * Antunovac, lângă Osijek, Croația Preț: * 7.500 €, plus TVA Prețul este negociabil pentru un cumpărător serios, după o inspecție a mașinii.

Stare: gata de utilizare (folosit), SCM P64 Mașină de rindeluit pe patru fețe Lungime masă de îndreptare: 2300 mm Lățime de rindeluire: 180 mm Înălțime de rindeluire: 105 mm Viteza de avans: 6 și 12 m/min Diametru ax: 35 mm Reglaj axial cuțit de profilare: 15 mm Putere motor îndreptare: 4 kW Putere motor pentru axul de grosime: 4 kW Putere motor ax dreapta și stânga: 5,5 kW Greutate: 1200 kg Bjdpfxet Dwg Ts Aftolk Dimensiuni: 2820 x 1220 x 1920 mm Stare: Funcționalitate verificată. Toate axele au fost recent rulmentate. Preț: 5500.-

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, SCM SP1 Bljdpezqhfmefx Aftok Mașină de rabotat cu masă Lățimea de lucru: 520 mm Înălțimea de lucru: 250 mm Ajustare electrică a înălțimii mesei de lucru Axul de rabotare cu 4 cuțite 4 viteze de avans: 5/8/12/18 m/min Motor principal cu o putere de 5,5 kW An de fabricație: 2010

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, Centru de prelucrare 5 axe – SCM ACCORD WD Dimensiunile pieselor prelucrate: Lungime: 250 – 3680 mm Înălțime: 15 – 250 mm Lățime: 30 – 1950 mm Sistem automat de încărcare și descărcare, dotat cu magazii pentru 32 de piese: 16 poziții de încărcare 16 poziții de descărcare lățimea piesei: 120 mm Sistem electronic de citire a dimensiunilor pieselor: înălțime lățime lungime Masa maximă a piesei manevrată de masa automată: 480 kg Sistem de poziționare și fixare: 6 grinzi automate cu un număr total de 18 menghine dispozitiv de curățare a pieselor cu aer comprimat, amplasat sub capacul menghinei, direct în zona de fixare presiune de fixare reglabila a menghinei, în funcție de materialul prelucrat senzor de control al pierderii de presiune / slăbirii fixării distanța minimă între menghine și grinda: 140 mm Masa automată: viteza maximă de deplasare: 80 m/min Axă electrofuzionată 5 axe: răcire cu lichid putere: 13 kW la 7000 rpm Bledpfx Afszk Dfvetek sistem de fixare a sculelor: HSK63E Unitate de prelucrare cu rotație de 0–360°, compusă din: agregat vertical de frezare – 4,5 kW agregat orizontal de găurire – 4,5 kW agregat orizontal de frezare – 4,5 kW agregat pentru tăierea profilelor / pieselor subțiri – 4,5 kW Magazie pentru scule – 48 de poziții: distanța dintre suporturile sculelor: 104 mm diametrul maxim al sculei: 350 mm masa maximă admisă pe lanț: 250 kg masa maximă pe o singură poziție: 15 kg suporturi pentru scule: METAL Magazie suplimentară pentru scule, 12 poziții – RAPID12: distanța dintre suporturile sculelor: 88 mm diametrul maxim al sculei: 230 mm masa maximă pe o poziție: 8 kg Magazie suplimentară pentru scule, 12 poziții – TR12: distanța dintre suporturile sculelor: 130 mm diametrul maxim al sculei: 300 mm Numărul total de locuri pentru scule: 72 de poziții Posibilitatea de a achiziționa scule suplimentare

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de rindeluit cu patru fețe SCM Superset NT Lățime minimă de lucru: 25 mm Lățime maximă de lucru: 240 mm Înălțime minimă de lucru: 6 mm Bledpfjzk Ap Hsx Aftsk Înălțime maximă de lucru: 120 mm Număr de arbori: 4 1. Partea inferioară 2. Partea dreaptă 3. Partea stângă 4. Partea superioară Mese de lucru cromate Reglare automată electronică a dimensiunilor de lucru

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, înălțime de tăiere (max.): 50 mm, lățime de tăiere (max.): 3.300 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 300 mm, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, De vânzare: Fierăstrău circular SIGMA PRIMA 50 (2016) cu imprimantă de etichete – precizie, putere și fiabilitate, toate într-un singur echipament! Oferim un fierăstrău circular profesional Sigma Prima 50 din 2016 – soluția ideală pentru ateliere de tâmplărie, fabrici de mobilă și companii care se ocupă cu producția de elemente din plăci lemnoase. De ce merită? 1. Precizie maximă la tăiere – structura stabilă și ghidajele de înaltă calitate garantează tăieri perfect drepte și repetabile. 2. Motor puternic și eficient – gestionează fără probleme plăcile MDF, plăcile aglomerate, laminate sau lemnul masiv. 3. Masă mare de formatare – permite prelucrarea confortabilă chiar și a plăcilor de dimensiuni mari. 4. Dispozitiv de pre-tăiere – finisaj perfect al marginilor, fără a produce așchii. 5. Anul de fabricație 2016 – design modern, testat și gata de utilizare. 6. Imprimantă de etichete conectată, astfel încât fiecare element este descris cu precizie, prevenind astfel erorile în timpul asamblării. Ideal pentru: 1. Producția de mobilier la comandă 2. Prelucrarea în serie a plăcilor 3. Companii care produc case prefabricate 4. Lucrări precise de tâmplărie 5. Ateliere care apreciază calitatea și eficiența Mașina este în stare perfectă de funcționare, solidă, durabilă și proiectată pentru utilizare intensivă. Este o investiție care se va amortiza rapid datorită eficienței și preciziei sporite. Contactați-ne pentru mai multe informații, fotografii sau pentru a programa o vizionare. Nu ratați această oportunitate – un fierăstrău circular profesional, dintr-un an de fabricație foarte bun, este garanția calității pentru mulți ani! Am achiziționat un model nou, de aceea acesta este pus în vânzare. Preț: 96.500 PLN (fără TVA) Bsdozqc E Ijpfx Aftelk Tel. 6 6 6 - 6 0 9 - 9 5 7