Elu Copiați Routerul cumpărați folosit (5.161)

An de fabricație: 1992, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 33 432, Freza copiatoare cu două axe, Elumatec KF 78 / 60 Folosită și funcțională Pentru prelucrarea profilelor de aluminiu sau oțel Cu motor de frezare vertical și orizontal, instalație de pulverizare și dispozitiv pneumatic de fixare Date tehnice (conform Elumatec): Ibodpfx Asy Sxr Nsarjc Înălțime profil: max. 60 mm Domeniu de frezare orizontal: 180 x 70 mm Domeniu de frezare vertical: 300 x 95 mm Cursă: 110 mm Turație găurire: 6000 rpm Turație frezare: 12000 rpm Dimensiuni (ÎxLxA): 160 x 280 x 110 cm Greutate aprox. 260 kg

An de fabricație: 1994, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Domenii de tăiere orizontale: Cu opritor: 300 × 100 mm Iedpfsyxnx Ssx Aarobc Cu șablon: 270 × 70 mm Cursă de deplasare: 80 mm Domenii de tăiere verticale: Cu opritor: 290 × 100 mm Cu șablon: 230 × 70 mm Cursă de deplasare: 120 mm

An de fabricație: 2014, stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Masă suport pivotantă între 0° și 180°, permițând prelucrarea pe 3 fețe la o singură prindere. 2 turații selectabile, 6.000 sau 12.000 rotații pe minut, permițând prelucrarea profilelor din oțel și aluminiu. 4 știfturi copiere acționate pneumatic. Fixare pneumatică a materialului. Dispozitiv de pulverizare cu cantitate minimă. Lățime profil: 30-120 mm. Înălțime profil: 50-100 mm. Lungime bară: 490 - 3.000 mm. Greutate: aprox. 350 kg. Ibodpfx Asyuy S Ijarec

An de fabricație: 2001, stare: folosit, Masă de sprijin rotativă între 0° și 180°, permițând prelucrare pe 3 părți dintr-o singură prindere Ijdsvgdpdjpfx Aarebc 12.000 rotații pe minut 4 palpatoare de copiere acționate pneumatic Fixare pneumatică a materialului Dispozitiv de pulverizare cu cantitate minimă Lățime profil: 30-120 mm Înălțime profil: 50-100 mm Lungime bară: 490 - 3.000 mm Greutate: aprox. 350 kg Stare foarte bună

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂRUL DIN CATALOG: 6901 Isdpezu R S Rjfx Aarjbc DATE TEHNICE - lungime maximă de strunjire: 1200 mm - diametru maxim de strunjire: 210 mm - diametru maxim de strunjire cu suport standard: 90 mm - dimensiune maximă a materialului pătrat pentru strunjire cu alimentare automată: 100 mm - 3 copiatoare hidraulice - 3 cuțite suplimentare pe pistoanele hidraulice (montate 2 bucăți) - 4 tipuri de rotații ale axului - funcționare automată sau manuală a mașinii - motorul axului: 9 kW - motorul pompei hidraulice: 3 kW - diametrul racordului de extracție: 90 mm - dimensiuni pentru transport (lungime/lățime/înălțime): 3700x2100x2000 mm - greutate aproximativă: 3000 kg AVANTAJE - fabricată în Italia - copiator hidraulic automat - documentație originală DTR - nevopsită - strung utilizat, stare foarte bună Preț net: 57900 PLN Preț net: 13465 EUR Prețul net este calculat la un curs de schimb de 4,30 PLN/EUR (în cazul unor fluctuații mai mari ale cursului, prețul poate suferi modificări)

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (lungime/lățime/înălțime): 800x650x450 mm Greutate: 40 kg Necesar total de putere: 0,8 kW Freză copiere colțuri CORNERMAX - Grosime cant minimă – maximă: 2 - 3 mm - Grosime piesă de lucru minimă – maximă: 10–50 mm - Viteză max. de rotație motor: 32.000 rpm - Putere motor: 0,65 kW - Alimentare electrică: 230 V / 50 Hz - Presiune de lucru: 6 bar - Dispozitiv pneumatic de fixare piesă - Diametru prindere pensetă: 6 mm Ibjdpfx Aovz Ew Searjc - Dimensiuni: L=800, l=650, h=450 mm - Greutate: 40 kg Inclus: - Freză HM cu rază R 2 mm

Stare: folosit, Maşină de frezat copiator, freză copiator, maşină de frezat cu pârghie manuală, freză cu pârghie manuală, maşină de frezat copiator cu o singură axă -Producător: Elu, freză copiator tip AS 70 -Lungime de frezare: 365 mm -Lăţime de frezare: 100 mm -Cursă frezare: 45 mm -Motor: 220/380 V 740 W -Turaţie arbore: 12.000 rpm -Dimensiuni: 800/750/H1320 mm -Greutate: 108 kg Iedoif Huvjpfx Aarobc

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 1200x750x1150 mm Greutate 50 kg Necesar total de putere 1,05 kW Freză copiatoare KPF-350x500 Sculptare profesională, potrivită pentru copierea figurilor, imaginilor și inscripțiilor, fie ele din lemn, metal, piatră, plastic sau alte materiale solide. Isdpfx Aovz Hkyearjbc - Mașina ideală pentru sculptori profesioniști și amatori - Copiere de figuri - Copiere de imagini și inscripții - Lungime maximă de frezare: 500 mm - Lățime maximă de frezare: 350 mm - Prindere sculă: mandrină de 8 mm - Gât de prindere: 43 mm - Motor de frezare electronic 1050 W cu electronică pe undă completă, ceea ce permite mereu o prelucrare adecvată materialului - Turație: 10.000 - 32.000 rpm - Dimensiuni (LxWxH): 1200 x 750 x 1150 mm - Greutate aprox.: 50 kg - Construcție solidă, robustă și cu vibrații reduse - Operare facilă - Ghidoane lineare fără întreținere, ajustabile - Durată de viață lungă - Fabricat în GERMANIA

An de fabricație: 1999, stare: folosit, Mașină second-hand An fabricație: 1999 Domeniu mare de frezare în ciuda construcției compacte Frezare de copiere după opritori laterali sau șablon în raport 1:1 Palpator pneumatic de copiere cu două trepte pentru două diametre diferite de freză Sistemul patentat de suspensie a manetei de copiere garantează frezări precise cu un efort redus Reglare a înălțimii mesei pentru profile foarte înalte de până la 400 mm Schimbare ușoară a sculei datorită „blocării arborelui” Dispozitiv pneumatic de fixare a materialului Dispozitiv de pulverizare dozator Opțiuni: Șabloane de copiere frezate pentru standard de gaură ușă și frezare PZ Palpator de copiere Mandrină de prindere Sistem de oprire Iedpfx Aoxqihijarjbc Dispozitiv de fixare a materialului cu 2 cilindri de fixare Sculă de frezare 8 mm Disponibilitate: imediată Locație: Röllbach

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime): 2750x1800x2200 mm Greutate: 2500 kg Necesar total de putere: 11 kW Mașină de copiat și frezat COPYMAX 1000 - 4 axe de lucru (frezare) - Lungime maximă piesă de prelucrat: 1000 mm Iedpfx Aaovz Epnerebc - Diametru maxim piesă de prelucrat: 150 mm - Putere motor freză: 2 x 3,0 kW - Turație: 6000 rot/min - Motor pentru agregat de șlefuire: 2 x 1,5 kW - Turație: 3000 rot/min - Motor avans: 1,5 kW, reglare continuă - Fixare piesă: pneumatică - Cabină de protecție conform CE - Inclus: 4 capete de frezare, diametru 180 mm, cu cuțite tip cupă, diametru 30 mm - Inclus: 4 benzi de șlefuit, granulație 80 - Dimensiuni: L=2750, l=1800, h=2200 mm - Greutate: 2500 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Dimensiuni (Lungime/Lățime/Înălțime) 1050x730x1380 mm Greutate 350 kg Necesar total de putere 1 kW Mașină de frezat colțuri CORNERMAX DELUXE - Grosime cant minimă – maximă: 0,4 - 3 mm - Grosime piesă de prelucrat minimă – maximă: 5 – 50 mm - Turație motor: 31.000 rotații/min - Putere motor: 0,75 kW - Sistem electric: 230 V / 50 Hz Ibjdpevz Excsfx Aarjc - Presiune de funcționare: 6 bar - Dispozitiv pneumatic de fixare a piesei - Mandrină: 6 mm - Inclus: freză cu rază HM - Inclus: unitate de lustruire - Dimensiuni: L=1050, l=730, h=1380 mm - Greutate: 350 kg

An de fabricație: 1984, stare: folosit, Freză copiatoare Rotox tip KF 257 Iedpfx Aoillylearjbc

An de fabricație: 1998, stare: folosit, Prelucrare pe 3 fețe într-o singură prindere Turație: 12.000 rotații pe minut 2 știfturi copiatoare pneumatice jos, 1 știft copiator sus Strângere pneumatică a materialului Ibjdezwl R Tepfx Aarec Dispozitiv de pulverizare cu consum minim Zonă de frezare verticală (sus): 330 x 130 mm Zonă de frezare orizontală (din față sau din spate): 220 x 95 mm Cursă: 110 mm Cu opritori laterali Greutate: aprox. 350 kg

An de fabricație: 2004, stare: folosit, Turație: 12.000 de rotații pe minut Sistem pneumatic de tensionare a materialului, controlat prin pedala Ibedpfx Aaozyapceroc Dispozitiv de pulverizare cu debit minim Zona de frezare: 300 x 120 mm Cursă: 115 mm Greutate: aproximativ 200 kg

An de fabricație: 1994, stare: Suport defect de piese de schimb (folosit), număr mașină/vehicul: 20 048 M100390 130003048, Cursă axă x/y/z: mare/mică 6500/300 mm Ibsdpfx Aoz N T Searjc Turații ax principal: 5400 rpm Număr locuri scule: 8 bucăți Avansuri: x/y și z 60/30 mm/min Acționare ax principal: max. 5,5 kW Mașina se vinde ca donator de piese, deoarece sistemul de comandă este defect. Racord electric: 400 V kW Dimensiuni de gabarit: 8600 x 2270 x 2150 mm Greutate: aprox. 5000 kg

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 4038, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 2 kW (2,72 CP), tensiune de intrare: 380 V, curent de intrare: 9 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime de tăiere (max.): 80 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 330 mm, furat de disc de fierăstrău fură lama de ferăstrău: 32 mm, tip de acționare: pneumatic, viteză de rotație (max.): 3.800 rot/min, ELU, ferăstrău circular de tăiat în unghi, tip MGS 73 pentru profile din aluminiu și plastic Disc de ferăstrău 330 x 3,2 x 32 mm, Z = 96 dinți, tăiere negativă Înălțimea maximă de tăiere: aprox. 80 mm, Ajustarea unghiului de tăiere: dreapta/stânga +/- 45°, 2 dispozitive de fixare pneumatice, orizontale, 2 dispozitive de fixare pneumatice, verticale, Motor: 2 kW (2,7 CP), 380 V, 50 Hz, Iodpfxszbr Uzs Aarjbc Avans pneumatic cu frână de avans hidraulică, Operare cu ambele mâini: Fixare și eliberare în partea stângă, avansul ferăstrăului în partea dreaptă, Prelungire a mesei de lucru din fontă, în partea dreaptă, cu glisier și riglă de măsurare de la 0 - 3.000 mm Fără buton de oprire de urgență!, fără frână de motor! Așa cum a fost inspectat, la locația Seevetal, Ex-works, fără transport, vânzarea este supusă disponibilității.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 20190824, diametrul arborelui principal: 125 mm, lățime totală: 1.600 mm, înălțime totală: 1.680 mm, lungime totală: 3.040 mm, greutate totală: 2.700 kg, turația arborelui principal (max.): 6.800 rot/min, înălțime piesă de prelucrat (max.): 100 mm, tip de curent de intrare: trifazat, lățimea piesei prelucrate (max.): 180 mm, tensiune de intrare: 380 V, lungimea mesei: 2.000 mm, număr de axe principale: 4, putere: 28,75 kW (39,09 CP), frecvență de intrare: 50 Hz, Vă oferim această maşină de rindeluit si profilat WINTER 4-180 Deluxe, ca nouă, an fabricație 2019. Denumire produs: Four-sided planer Model: 4-180 Deluxe Număr de fabrică: 20190824 Ibodpfx Aasz E H H Nsroc Dată producţie: 2019.08 Alimentare: 3 AC Tensiune: 380 V Frecvenţă: 50 Hz Putere: 28,75 kW Greutate: 2700 kg Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de mai multe informații, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați.

Stare: folosit, An de fabricație: 1968, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 380 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, furat de disc de fierăstrău fură lama de ferăstrău: 32 mm, Dotări: apărătoare pentru disc de ferăstrău, documentație / manual, - Arbore pentru panza de ferăstrău, diametru 32 mm - Două viteze de tăiere (1050 și 2100 rotații/min) => Ferăstrăul poate fi utilizat, datorită celor două viteze de tăiere și a panzelor de ferăstrău corespunzătoare, atât pentru prelucrarea lemnului, cât și a materialelor plastice - Posibilitate de fixare la 45, respectiv 90 de grade; tăieri posibile și între aceste poziții de fixare Iedpfx Aasz E S Ncorsbc - Conexiune electrică de 380 V - Se vinde fără panze de ferăstrău - Include manual de utilizare

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 9 kW (12,24 CP), tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, distanța de deplasare pe axa X: 2.200 mm, deplasarea axei Y: 2.900 mm, cursa axei Z: 350 mm, lungimea piesei de prelucrat (max.): 2.800 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 2.100 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 300 mm, numărul de axe: 3, numărul de locașuri din magazia de scule: 12, tip de acționare: electric, înălțime totală: 2.275 mm, lungime totală: 4.060 mm, lățime totală: 3.315 mm, greutate totală: 1.700 kg, Dotări: documentație / manual, 2128 PANA ATC este un router CNC din noua generație DANIBRUM, dezvoltat pentru ateliere moderne și unități de producție care urmăresc productivitate ridicată, precizie constantă și automatizare eficientă într-un singur echipament complet integrat. Ibjdpfx Aajymcncjroc Dotat cu magazie automată de scule cu 12 poziții (ATC) și sistem de prindere ISO30, utilajul oferă schimbare rapidă a sculelor și flexibilitate extinsă în prelucrarea unei game variate de materiale: PAL, MDF, lemn masiv, materiale plastice, alucobond și compozite. Structura solidă a mașinii este susținută de ghidaje liniare de 25 mm, transmisii pe cremaliere elicoidale M1.25 și servomotoare de 750 W, asigurând deplasări rapide, fluide și poziționare precisă pe toate axele. Electromandrina de 9 kW cu răcire pe aer, cu turație de până la 18.000 rpm, este controlată prin invertor de 11 kW, oferind reglaj fin al turației și performanță stabilă în sarcină. Rezultatul este un router CNC fiabil, rapid și versatil, adaptat cerințelor actuale din producția de mobilier și prelucrare industrială.

Stare: folosit, An de fabricație: 1982, număr mașină/vehicul: 27563, Funcționalitate: nefuncțional, putere: 2 kW (2,72 CP), tensiune de intrare: 380 V, curent de intrare: 10 A, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, lungime totală: 750 mm, lățime totală: 750 mm, ELU / ELUMATEC DG 79 Fierăstrău dublu pentru tăieri în unghi – defect / pentru reparații Vând un fierăstrău dublu pentru tăieri în unghi, marca elumatec, tip DG 79, folosit. Mașina este vândută explicit ca defectă sau neverificată. Vânzarea se face exclusiv ca aparat pentru piese de schimb, proiect de reparație sau pentru piese de schimb. Din motive de siguranță, mașina a fost scoasă din funcțiune. Nu se oferă nicio garanție pentru funcționare sau siguranță în exploatare. Modelul DG 79 este un fierăstrău industrial dublu pentru tăieri în unghi, destinat profilurilor din aluminiu sau plastic, cu structură robustă și prindere pneumatică a materialului. Date tehnice: Producător: ELU / Elumatec Tip: DG 79 Tip utilaj: fierăstrău dublu pentru tăieri în unghi Diametru pânză: 380 mm Turație: 2.800 rot/min Putere motor: 2 × 3 kW Iedpfjy Ulvajx Aarsbc Unghi de pivotare: 0°–45° stânga/dreapta Lungime minimă de tăiere: 520 mm Lungime maximă de tăiere: în funcție de execuție până la 3.000 mm Capacitate de tăiere: aprox. 195 × 120 mm la 90° Sisteme de prindere pneumatică a materialului Avans hidropneumatic Alimentare: 400 V trifazic Necesar racord aer comprimat Stare: utilizată vânzare explicit ca defectă fără garanție fără retur vizionare recomandată încărcarea revine cumpărătorului

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 400 V, distanța de deplasare pe axa X: 2.200 mm, deplasarea axei Y: 2.900 mm, cursa axei Z: 450 mm, greutate totală: 2.500 kg, model de controler: XINJE, lungime alimentare axa X: 2.100 mm, lungime avans axa Y: 2.800 mm, lungime de avans axa Z: 300 mm, puterea motorului arborelui principal: 9.000 W, avans rapid pe axa Z: 20 m/min, avans rapid axa X: 80 m/min, avans rapid axa Y: 80 m/min, turația arborelui principal (max.): 24.000 rot/min, tip de comandă: Control NC, Router CNC Danibrum ROD Line – Soluție industrială completă pentru nesting de precizie Routerul CNC Danibrum ROD Line este un utilaj profesional, proiectat pentru fabrici mari și producători industriali care au nevoie de eficiență, fiabilitate și precizie la cel mai înalt nivel. Gândit pentru operații de nesting și debitare pe PAL, MDF și lemn masiv, ROD Line oferă o platformă robustă, configurabilă și ideală pentru fluxuri de producție automatizate. Suprafață de lucru optimizată pentru producție industrială Suprafața standard de lucru de 2100 x 3000 mm permite prelucrarea panourilor de dimensiuni mari fără repozițonare. Structura solidă din oțel sudat garantează rigiditate, iar ghidajele liniare HIWIN asigură mișcări line, stabile și precise. Motor puternic și schimbare automata a sculelor ROD Line este echipat cu un motor de frezare de 9 kW și sistem de schimbare automata a sculelor cu 12 poziții. Această configurație permite execuția automatizată a operațiunilor complexe: tăiere contur, frezare, canelare sau găurire. Viteză și precizie industrială Ibedpfx Aswpttpsarsc Transmisia pe axe X-Y este realizată prin pinion și cremalieră elicoidală, iar axa Z utilizează șurub cu bile TBI, pentru o precizie repetitivă de sub 0,01 mm. Viteza maximă de deplasare pe X-Y este de 80 m/min, ideală pentru producție intensivă. Control CNC intuitiv și compatibilitate extinsă Utilajul este dotat cu sistem de control NC Studio și funcționează pe sistem Windows, fiind compatibil cu softuri CAM/CAD consacrate precum Type3, ArtCAM, Fusion360. Interfața este simplă, intuitivă și permite prelucrare la nivel profesional. Automatizare opțională Pentru fluxuri de lucru automatizate, ROD Line poate fi configurat cu masă automata de încărcare/și descărcare, reducând timpul de manipulare și crescând randamentul operatorilor. Versatilitate și adaptabilitate Routerul permite configurarea personalizată a dimensiunilor de lucru, fiind astfel adaptabil oricărei structuri de producție. Prelucrează eficient PAL melaminat, MDF, lemn masiv și materiale compozite. Avantaje cheie Structură industrială robustă, pentru utilizare intensivă Precizie ridicată și finisaj impecabil Automatizare și schimbare rapidă a sculelor Compatibilitate extinsă software Opțiuni suplimentare pentru integrare în linie de producție Routerul CNC Danibrum ROD Line reprezintă un pas esențial spre digitalizarea producției și maximizarea eficienței industriale în prelucrarea lemnului. Este soluția completă pentru ateliere și fabrici care doresc performanță, fiabilitate și adaptabilitate la cerințele pieței moderne.

Stare: foarte bun (second hand), Masina pentru frezare , copiator în stare foarte bună de funcționare. Ibodpfx Aaex Rrtdsrjc

Stare: folosit, An de fabricație: 2010, Freză de copiat pentru aluminiu, oțel și PVC – RINALDI NANOMATIC 380 S – 2010 Freză de copiat / Mașină de frezat de tip pantograf, RINALDI NANOMATIC 380 S, proiectată pentru a efectua operații de frezare, găurire și conturare pe profile din aluminiu, oțel și PVC. Mașina este dotată cu panou de control ISAC, sistem de blocare pneumatică a profilului, suporturi laterale pentru piese lungi și un sistem de reglare pentru poziționarea materialului. Mașină cu marcaj CE. Producător: RINALDI – Fratelli Rinaldi S.r.l. Model: NANOMATIC 380 S Anul de fabricație: 2010 Caracteristici tehnice • Putere instalată: 3 kW • Viteza sculei: 1.000–13.000 rpm • Cursa axei X: 360 mm • Cursa axei Y: 145 mm • Cursa axei Z: 140 mm • Distanța plan-mandrină: 45–185 mm • Capacitatea menghinelor la 0°: 140 × 105 mm • Diametrul maxim al clemei port-sculă: 10 mm • Presiunea de funcționare: 6–7 bari • Consum de aer: 20 Nl/min • Materiale prelucrabile: aluminiu, oțel și PVC Ibjdpoz Rvdvsfx Aaroc Alimentare electrică • Tensiune: 400 V • Faze: 3 + N • Frecvență: 50 Hz • Consum: 7,5 A Dimensiuni și greutate • Dimensiunile mașinii: 1.700 × 950 × 1.550 mm • Dimensiuni cu suporturi laterale: 5.000 × 950 × 1.550 mm • Greutate: 400 kg Mașină recomandată pentru producători de tâmplărie și companii specializate în prelucrarea profesională a profilelor din aluminiu, oțel și PVC.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1984, Mașină de frezat prin copiere Deckel Tip KF 3 S An fabricație 1984 Suprafață masă 600 x 555 / 620 x 750 mm Ibedpfxoz Ixkxe Aarsc Cursă Y 150 mm Cursă Z 380 mm Cursă X 150 mm Acționare 3 kW Ax de degroșare Ax de finisare Braț de fixare Mâner de control cu cablu Suport palpator tactil Mandrine elastice Greutate 2400 kg Preț: 2.000 euro – plus TVA, din locație

Stare: folosit, An de fabricație: 1985, folosit în stare foarte bună puțin utilizat curățat verificat din punct de vedere funcțional parțial recondiționat Producător: Flott Model: 484001 Anul de fabricație: 1985 Număr mașină: 31840024 Dispozitiv de copiere manuală Lunetă fixă Mandrină cu patru bacuri Mandrină de găurire mm: 125 Trepte de viteză: 500 - 750 - 1125 - 1700 - 2500 Distanța dintre centre, aprox. mm: 1200 Înălțimea dintre centre, aprox. mm: 240 Motor kW: 1,5 Ijdoz Np Irepfx Aarjbc Dimensiuni (L x l x Î), aprox. mm: 2100x800x1100 Greutate, aprox. kg: 350 Putere totală consumată, kW: 1,5 Locație de depozitare: 97447 Gerolzhofen, încărcare gratuită, neambalat Livrare în starea actuală, așa cum a fost inspectat, fără garanție și fără responsabilitate.