Deckel Fp2 cumpărați folosit (887)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1975, Deckel FP2 retrofitată FPS, mașină de frezat unelte cu afișaj digital Heidenhain pe 3 axe. Mașina este într-o stare bună, provine din departamentul de instruire. Masă fixă, protecție de freză blocabilă electric, prindere arbore SK 40. Accesorii: diverse clești de strângere și suporturi de freză. Stare bună, gata de funcționare. Poate fi demonstrată sub tensiune la cerere. Gbsdezac Sbjpfx Apwju

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1975, Deckel FP2 – Mașină-unealtă de frezat cu 3 axe, cu afișaj digital Fagor. Mașina este în stare bună și provine dintr-un departament de instruire. Masă rotativă universală, port-sculă SK 40, accesorii: diverse menghine și mandrine pentru freze. Stare bună, perfect funcțională. La cerere, poate fi demonstrată în funcțiune. Gbsdpfx Aozruudjpwou

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1973, Mașină de frezat universală Deckel FP2 cu afișaj digital Heidenhain pe 2 axe, masă fixă, priză de ax SK 40. Cap de frezare cu avans mare, accesorii: diverse coliere de strângere și arbori port-freze, suport contrapresiune. În stare bună, funcțională. Poate fi prezentată sub tensiune la cerere. Gjdpfx Apsumclaewobu

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1979, Deckel FP2 Aktiv, freză de scule cu afișaj digital activ Heidenhain TNC 111 pe 3 axe. Mașina este într-o stare foarte bună, provine dintr-o secție de formare profesională de stat. Masă fixă, prindere arbore SK 40. Accesorii: diversi adaptoare de prindere și tije de frezat, contrapunct. Stare tehnică foarte bună, gata de utilizare. Poate fi demonstrată sub tensiune la cerere. Gbjdjxyhmvjpfx Apweu

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2013, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de frezat universală Deckel FP2 repowered de FPS, an fabricație 2013, cu afișaj digital pe 3 axe Heidenhain ND 780 – stare ca nouă! Date tehnice: >> Nr. de mașină: 2202-7020, FPS Nr.: 3364, An fabricație: 2013 >> Masă înclinată fixă >> Turație: 40 – 2000 rpm >> Avans și avans rapid pe 3 axe >> Putere motor: 2,2 kW >> Curse X/Y/Z: 400/200/400 mm >> Echipare: ax vertical și orizontal >> Pinolă verticală și orizontală extensibilă – cu con SK-40 >> Sistem de strângere S20x2 >> Greutate aprox. 1100 kg Accesorii și dotări: >> Afișaj digital pe 3 axe Heidenhain ND 780 Gsdpfxjvbifgs Apwebu >> Motor cu frână pentru oprirea instantanee a axului >> Ungere centralizată >> 2 x buton de oprire de urgență >> Manual de utilizare inclus >> Sistem de răcire Despre mașină: Se oferă o mașină de frezat universală Deckel FP2 repowered de FPS, într-o stare ca nouă. Deckel este dotată cu motor cu frână pentru oprirea rapidă a axului. Mașina dispune de ungere centralizată electrică și două butoane de oprire de urgență pentru siguranță. Stare din 2013, verificată mecanic și electric. Datorită afișajului digital Heidenhain, lucrul este mai ușor și mult mai precis. Profitați de oportunitatea de a vedea și testa Deckel-ul la locație, sub tensiune. Mașina este disponibilă imediat.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1966, Freza universală Deckel FP2 -WKG 512- Se oferă aici o freză universală de la producătorul Deckel, tip FP2. Date tehnice: Producător: Deckel Gedpfxjurk Exe Apwobu Model: FP 2 An fabricație: 1966 Suprafață de prindere: 730 x 240 mm Menghină hidraulică, lățime fălci: 125 mm Domeniu de prindere: până la 225 mm Set de coliere (burghie cu coadă conică): 0,5 mm – 17,5 mm

Stare: nou, Înălțimea centrelor // mm Necesar total de putere / kW Gbsdpjzcgfqsfx Apweu Greutate mașină aprox. / t Spațiu necesar aprox. / m Cap divizor pentru Deckel FP1 / FP2 Stare: NOU

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 400 mm, deplasarea axei Y: 220 mm, cursa axei Z: 400 mm, turația arborelui principal (max.): 2.500 rot/min, viteza axului (min.): 25 rot/min, Stimate doamne și stimați domni, oferim spre vânzare o mașină Deckel FP2 Aktiv. Această variantă mai nouă se remarcă în special prin reglarea continuă a turației, cu ajutorul sistemului de comandă Heidenhain Aktiv, ceea ce face ca operarea să fie foarte simplă și, în același timp, extrem de confortabilă. Mașina a fost verificată amănunțit în atelierul nostru și se află într-o stare foarte bună. Vă invităm să vă convingeți personal de acest lucru. Termen de livrare: disponibilă imediat Numărul mașinii: 2202-xxxx Masă: masă unghiulară fixă sau masă rotativă, înclinabilă și pivotantă Cursa: X 400 mm / Y 220 mm / Z 400 mm Puterea motorului: 3 kW Numărul turațiilor axului: 16 Domeniul de turații: 25-2500 RPM Sistem de prindere scule: SK40 Sistem de fixare: S20x2 Avans: reglabil continuu Gjdjzldnaepfx Apwobu Echipamente și accesorii: afișaj digital pe 3 axe Heidenhain, reglare continuă a avansului pe toate cele 3 axe, afișaj digital Heidenhain cu sistem de comandă Activ, sistem de răcire, lubrifiere centralizată, documentație tehnică, picioare de montare, dispozitive de siguranță (opțional) Promisiunea noastră de servicii: - Suntem o firmă certificată, specializată în domeniul construcțiilor de mașini. - Toate mașinile sunt verificate amănunțit. - Toate lubrifianții și, eventual, piesele uzate sunt înlocuite înainte de livrare. - La cerere, putem recondiționa complet sau parțial mașina aleasă. - La cerere, puteți comanda direct și alte accesorii, cum ar fi scule etc. - La cerere, putem monta direct și alte echipamente, cum ar fi dispozitive de siguranță etc. - Ne ocupăm cu plăcere de transport și/sau instalare.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1978, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de frezat universală Deckel FP2 cu afișaj digital pe 3 axe Heidenhain, avans continuu, stare foarte bună Date tehnice: >> An fabricație: 1978 Nr. mașină: 2202-10163 >> Masă unghiulară fixă >> Turație: 25 - 2500 rpm >> Avans continuu pe 3 axe >> Avans rapid pe 3 axe >> Putere de acționare: 3,0 KW >> Frână de ax >> Cursă X/Y/Z: 400/220/400 mm >> Cap de frezare verticală reglabil pe suportul axului cu 150 mm >> Pinolă verticală și orizontală – SK40 extensibil >> Sistem de prindere S20x2 >> Greutate aprox. 1400 kg Accesorii și dotări: >> Afișaj digital pe 3 axe Heidenhain Gsdpfxjxghtvj Apwebu >> Sistem de răcire >> Ungere centralizată mecanică Despre mașină: Se oferă o mașină de frezat universală Deckel FP2 într-o stare foarte bună. FP2 are un joc minim la manivele, iar toate axele se mișcă ușor. Chiar și la turații maxime, mașina funcționează lin. La acest model FP2 mai nou, avansul pe cele trei axe este reglabil continuu, iar fiecare axă dispune de avans rapid. S-a efectuat o schimbare de ulei. Mașina a fost verificată mecanic și electric. Datorită afișajului digital Heidenhain, lucrul este mai ușor și mai precis. Aveți posibilitatea să vizionați și să testați această mașină la fața locului, sub tensiune.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, O freză universală pentru scule Deckel FP2, complet recondiționată în 2019, este disponibilă. Cursă ax X/Y/Z: 400mm/200mm/400mm, dimensiuni masă X/Y: 700mm/330mm, turație: 2000rpm, sistem de prindere scule: SK40, dimensiuni utilaj (L/l/h): aprox. 1600mm/1400mm/1600mm, greutate: aprox. 1250kg. O vizionare la fața locului este posibilă. Gbjdpfjvf Iy Dox Apwsu

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină universală de frezat Deckel FP2 vopsită special în gri deschis, cu afișaj digital pe 3 axe K+C NOU Date tehnice: >> Nr. mașină: 5983 An fabricație cca. 1975 Gbedpfxeu I Rm Ns Apweu >> Masă fixă în unghi (complet recondiționată) >> Turație: 40 – 2000 rpm >> Avans și avans rapid pe 3 axe >> Putere antrenare: 2,2 kW >> Cursă X/Y/Z: 400/200/400 mm >> Echipare: ax vertical & orizontal >> Pinol vertical și orizontal extensibil – SK 40 >> Sistem de fixare S20x2 >> Greutate cca. 1100 kg Accesorii și dotări: >> Afișaj digital pe 3 axe K+C, proaspăt montat, cu garanție producător. Unitate de afișaj: puncte de referință, setare zero, introducere coordonate, comutare mm/inch, coordonate absolute sau incrementale, funcții pentru cerc, rânduri de găuri, funcții de frezare a razelor etc. >> Manual de utilizare pentru afișajul digital >> Sistem de răcire cu lichid Despre mașină: Se oferă o mașină universală de frezat Deckel FP2, în stare bună. Mașina Deckel are foarte puțină joc în manivelă, iar toate axele se mișcă ușor. Mașina a fost complet demontată și revopsită. S-a efectuat o schimbare de ulei. Verificată mecanic și electric. Datorită afișajului digital K+C, lucrul devine mai ușor și mai precis. Aveți în continuare 1 an garanție pentru noul afișaj digital. Aveți posibilitatea să vizualizați și să testați mașina Deckel la locație, sub tensiune. Mașina este disponibilă imediat.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1964, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 500 mm, deplasarea axei Y: 200 mm, cursa axei Z: 400 mm, turația arborelui principal (max.): 200 rot/min, viteza axului (min.): 40 rot/min, frecvență de intrare: 50 Hz, Mașina este într-o stare bună! Prindere sculă: SK 40 Gbedpfoilg H Eex Apwou Cursă X/Y/Z: 500 / 200 / 400 mm Plajă turații: (18 trepte) 40 - 2000 rpm Cursă ax vertical: 60 mm Cursă ax orizontal: 100 mm Avansuri: 8 - 400 mm/rot Dimensiuni masă: 700 x 300 mm Putere motor: 2,2 kW Conectare: 400 V / 16 A fișă Greutate: aprox. 1300 kg Dimensiuni LxAxÎ, aprox.: 1200 x 1250 x 1670 mm Cap basculant: 90° / 90° Dotări: - Afișaj digital 3 axe - Sistem de răcire cu lichid La cerere, vă putem prezenta mașina în funcțiune, la sediul nostru. Toate informațiile sunt furnizate fără garanție. Vânzarea intermediară este rezervată. Obiectul tranzacției se vinde cu excluderea oricărei garanții. Excluderea nu se aplică cererilor de despăgubire rezultate din încălcarea gravă sau intenționată a obligațiilor vânzătorului, precum și pentru orice afectare a vieții, integrității corporale sau sănătății.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1980, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2202 - 11141, Mașină de frezat Deckel FP 2 M cu 3 axe și sistem de control digital Heidenhain ND 780. Stare originală, nevopsită ulterior. Avans continuu, reglabil, și avans rapid. Turații: 25 - 2500. Curse: X 400, Y 220, Z. Conuri Morse orizontale și verticale SK 40. Sistem central de lubrifiere, manual. Greutate: aprox. 1400 kg. Protecție electronică la supraîncălzire, 2 butoane de oprire de urgență, conform normelor CE. Mandrină de mașină, set de menghine, 6 conuri Morse SK 40, picioare de mașină, iluminare. Gbjdpfjz Ayzksx Apweu Stare foarte bună, funcționare lină la toate turațiile, ghidajele sunt în stare perfectă. Poate fi verificată în funcțiune, desigur. Încărcare gratuită în D - 88433 Schemmerhofen.

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Număr intern de articol: 26092 Cap de freză cu avans rapid, original, pentru mașini Deckel Gbodpfx Ajz Ha Euopweu SK40 Compatibil cu Deckel FP1 / FP2 Stare originală, bine întreținută! Acest cap de freză cu avans rapid provine dintr-o instituție de învățământ și se află într-o stare bună.

Stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 400 mm, deplasarea axei Y: 220 mm, cursa axei Z: 400 mm, turația arborelui principal (max.): 2.500 rot/min, viteza axului (min.): 25 rot/min, anul ultimei revizii majore: 2026, Dotări: documentație / manual, Stimați doamnelor și domnilor, Vă oferim spre vânzare o freză Deckel FP2 parțial recondiționată. Această versiune mai nouă impresionează în special prin reglarea continuă a turației, ceea ce facilitează operarea și oferă un confort deosebit. Mașina a fost supusă unei recondiționări ample în atelierul nostru și, astfel, se află într-o stare excelentă, de care vă puteți convinge personal la fața locului. Gedpfx Aey Exayopwsbu --- 3 bucăți disponibile imediat! --- Disponibilitate: 3x imediat Nr. mașină: 2202-xxxx Masă: masă fixă în unghi sau masă rotativă, înclinabilă și pivotantă Cursă de lucru: X400mm/Y220mm/Z400mm Putere motor: 3KW Număr trepte turație ax: 16 Interval turație: 25-2500 rpm Prindere unealtă: SK40 Sistem strângere: S20x2 Avans: continuu (steglos) Dotări și accesorii: Afișaj digital 3 axe Heidenhain, reglare continuă a avansului pe toate cele 3 axe, instalație de răcire, ungere centralizată, documentație tehnică, picioare de fixare, echipamente de siguranță (opțional) Promisiunea noastră de servicii pentru dvs.: - Suntem un atelier certificat în domeniul construcțiilor de mașini - Toate utilajele sunt verificate temeinic - Toate lubrifianții și eventual piesele uzate sunt înlocuite preventiv - La cerere, putem recondiționa complet sau parțial utilajul ales - La cerere, puteți comanda direct accesorii suplimentare, cum ar fi scule etc. - La cerere, putem monta direct echipamente suplimentare, precum sisteme de siguranță - Ne ocupăm cu plăcere de expediere și/sau de instalare la fața locului

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 46589, Această mașină-unealtă universală de frezare, împreună cu accesoriile, tipul FP2, va fi vândută la licitație online, în cadrul licitației industriale/licitației de utilaje „Închiderea activității Trola GmbH” – utilaje, echipamente de atelier, piese din plastic, echipamente de manipulare a materialelor. Gbjdpfxez Nc Rfj Apwsu Această mașină și multe alte produse le puteți găsi pe platforma noastră.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1976, Deckel FP3, mașină de frezat universală cu afișaj digital Heidenhain pe 3 axe. Mașina este în stare bună. Masă fixă, prindere a arborelui SK 40. Accesorii: diverse bucșe elastice și tije pentru freze, suport de contrapresiune. În stare bună, gata de funcționare. Poate fi prezentată sub tensiune, cu programare prealabilă. Gedpfx Asxbx R Uspwsbu

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1982, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de frezat cu comandă 3D, roți de mână manuale și masă universală reglabilă pe trei axe. Comandă: Sistem de comandă Deckel Dialog 4: - Comandă traiectorii 3D, inclusiv cicluri de găurire și frezare - Monitor, pupitru electric de comandă manuală - Terminal pentru introducerea și ieșirea programelor Date tehnice: - Cursă X/Y/Z: 300 x 220 x 400 mm - Turație: 31,5 - 3.150 rpm, cu 21 trepte de viteză Godewid Spjpfx Apwsbu - Avans: 4-2000 mm/min - Avans rapid: 4 m/min - Putere motor: 1,6-2,0 kW - Con de prindere scule: SK 40 - Strângere hidraulică a sculei Masă universală de frezare cu afișaj digital: - Suprafață de prindere: 600 mm x 320 mm - Capacitate de încărcare masă: 180 kg - Domeniu de rotație axa C: 360° - Domeniu de înclinare axa A: 15°/45° - Domeniu de pivotare axa B: +/- 45° Cap de frezare vertical: - Cursă pinolă manuală – orizontal 65 mm, vertical 60 mm Echipament suplimentar: - Roți de mână manuale cu scală - Sistem direct de măsurare a traiectoriei pe axele NC - Sistem de răcire lichidă Accesorii speciale: - Aproximativ 33 de prinderi de scule (fără scule) – vezi foto - Arbore rapid de frezare Date despre mașină: - Greutate mașină: aprox. 1.380 kg - Spațiu necesar incl. accesorii: L aprox. 2.940 mm, l approx. 1.900 mm, H approx. 1.960 mm - Alimentare electrică: 380 V, 50 Hz, 12 kVA Mașina se află într-o stare bună, complet funcțională. Poate fi vizionată alimentată și în funcțiune, cu programare prealabilă.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 2836-0192, Mașină în stare bună de funcționare, Gjdpfxsylawxe Apwsbu Comandă Dialog 11 A fost folosită doar rar în propriul atelier până de curând. Documentația/manualele etc. sunt disponibile. Accesorii suplimentare, freze, palpator de zero, etc. pot fi achiziționate opțional.

Stare: revizuit în atelier (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 400 mm, deplasarea axei Y: 220 mm, cursa axei Z: 400 mm, turația arborelui principal (max.): 2.500 rot/min, viteza axului (min.): 25 rot/min, anul ultimei revizii majore: 2026, Stimați doamnelor și domnilor, Vă propunem spre vânzare o freză Deckel FP2 Aktiv. Această variantă mai nouă se distinge în special prin reglarea continuă a turației cu comandă Heidenhain Aktiv, ceea ce face operarea foarte simplă și în același timp extrem de confortabilă. Mașina a fost supusă unei recondiționări parțiale ample în atelierul nostru, astfel încât se află într-o stare excelentă. Vă invităm să vă convingeți personal la fața locului. Timp de livrare: la cerere Nr. de serie mașină: 2202-xxxx Masă: masă unghiulară fixă sau masă rotativă/înclinabilă Cursă axelor: X 400 mm / Y 220 mm / Z 400 mm Gsdpfxox Hr Dzo Apwjbu Putere motor: 3 kW Număr de trepte ale turației: 16 Interval turații: 25-2500 rot/min Prindere unealtă: SK40 Sistem de strângere: S20x2 Avans: reglare continuă Echipare și accesorii: Afișaj digital 3 axe Heidenhain, reglare continuă a avansului pe toate cele 3 axe, afișaj digital Heidenhain cu comandă Aktiv, sistem de răcire cu lichid, ungere centralizată, documentație tehnică, picioare de fixare, echipamente de siguranță (opțional) Promisiunea noastră de service pentru dumneavoastră: - Suntem un atelier autorizat cu certificare în domeniul construcțiilor de mașini - Toate mașinile sunt verificate temeinic - Toate lubrifianții și, dacă este cazul, piesele uzate sunt schimbate preventiv - La cerere, efectuăm recondiționare completă sau parțială a mașinii alese - Puteți comanda direct accesorii suplimentare, precum scule etc. - Putem instala la cerere echipamente suplimentare, precum sisteme de siguranță - Ne ocupăm cu plăcere de expediere și/sau instalare

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1962, Prindere ax, verticală + orizontală SK / ISO 40 Suprafață de prindere masă tip universal 700 x 285 mm Gbedom Uygvopfx Apweu Cursă de deplasare pe axa X 500 mm Axa Y 200 + aprox. 250 mm Axa Z 400 mm Cursă pinolă aprox. 80 mm 18 trepte de turație principală a axului: 40 – 2000 rot/min 18 viteze de avans: 8 – 400 mm/min Deplasare rapidă: 1200 mm/min Putere motor: 2,2 kW Dimensiuni (L x l x h): 1150 x 1050 x 1650 mm Greutate mașină: 1000 kg Accesorii / Caracteristici speciale: • Cap de frezare verticală, rabatabil stânga/dreapta • Masă de prindere fixă cu unghi • Avans și deplasare rapidă pe toate axele Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund – Wambel

Stare: folosit, An de fabricație: 1985, Funcționalitate: complet funcțional, lungimea mesei: 680 mm, lățimea mesei: 380 mm, înălțimea mesei: 345 mm, Se vinde o masă de frezare de la marca Deckel, care a fost montată pe o mașină de frezat FP2. Funcțiile de înclinare și rotație sunt complet funcționale, dar, din păcate, manivela nu mai este disponibilă. Urmele de utilizare sunt vizibile pe suprafață, după cum se poate vedea în imagini. Gbodpeuuh Suofx Apwsu Dimensiuni: 38*68 cm Înălțime suport: 25 cm

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 0736, Cursa pe axa x: 800 mm Cursa pe axa y: 300 mm Cursa pe axa z: 400 mm Masă de lucru: 1000 x 440 mm Turații ax principal: 40 - 2000 RPM Număr trepte de turație: 18 Interval avans: 10 - 500 mm/min Număr trepte de avans: 18 Avans rapid: 1,50 m/min Con interior ax freză: SK40 Necesar total de putere: 2,2 kW Greutate mașină aprox.: 2 t Dimensiuni de gabarit aprox.: 1,57 x 1,68 x 1,85 m Gbjdpfxecxxyhj Apwju Mașină universală de frezat cu scaun mobil, potrivită în special pentru prelucrarea pieselor mari și grele, cu cap vertical înclinabil și pinolă de găurire, cursă pinolă 85 mm, ax orizontal cu pinolă de găurire și cursă de 120 mm, pat înclinat cu masă fixă de precizie, avansuri automate pe 3 axe, tavă pentru așchii, pompă și sistem de răcire, dulap electric separat. Mașina se prezintă într-o stare bună.

Stare: foarte bun (second hand), lungime alimentare axa X: 400 mm, lungime avans axa Y: 200 mm, lungime de avans axa Z: 400 mm, Se oferă spre vânzare o freză convențională marca Deckel, model FP2. Mașina se află într-o stare foarte bună, a fost recondiționată de firma Harich (data recondiționării necunoscută) și este imediat gata de utilizare. Date tehnice: Con de prindere scule: SK 40 Cursă X/Y/Z: 400 / 200 / 400 mm Interval turații: 40 – 2000 rpm Cursă ax vertical: 60 mm Cursă ax orizontal: 100 mm Avansuri: 8 – 400 mm/rot Dimensiuni masă: 700 x 330 mm Putere motor: 2,2 kW Conectare: 400 V / 16 A (priză) Greutate: cca 1.300 kg Menghina și sculele NU sunt incluse în ofertă, dar pot fi furnizate la cerere. La cerere, putem organiza transport și încărcare, contra cost, oriunde în Europa. Prețurile nu includ TVA. Vizionarea este posibilă cu programare prealabilă. Contactați-ne – echipa noastră vă stă cu plăcere la dispoziție! Acceptăm achiziții în sistem buy-back sau schimb! Achiziție / vânzare utilaje Gbedpfju Ti Akox Apwsu CUMPĂRARE / VÂNZARE UTILAJE DE PRODUCȚIE ȘI PRELUCRARE METALE și altele. Aveți nevoie de o mașină de prelucrare a metalelor, de calitate, dar accesibilă, pentru producția dvs.? Sau doriți să o vindeți pe a dumneavoastră? Pentru detalii suplimentare sau alte modalități de contact, vă invităm să accesați site-ul nostru web.

Stare: folosit, Putere de acţionare / kW Volți / V Amperi / A Gbjdsy S Eb Rjpfx Apweu Monitor DECKEL, ecran DIALOG FP2 / FP3