Alzmetall Ab 30R - 1000 cumpărați folosit (22.998)

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 1996, Capacitate de găurire în oțel (diametru): 32 mm Bljdszb Raiepfx Akzol Con Morse: MK 4 Placă de bază: 1700 x 700 mm Avans: 4 m/min Greutate mașină: aprox. 1,5 t Dimensiuni necesare (L x l x h): aprox. 1800 x 1200 x 2480 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 6.597 h, distanța de deplasare pe axa X: 800 mm, deplasarea axei Y: 800 mm, cursa axei Z: 600 mm, producător de controlere: SIEMENS, sarcina mesei: 1.000 kg, turația arborelui principal (max.): 12.000 rot/min, numărul de axe: 5, Această mașină cu 5 axe, de tip Alzmetall GS 1000/5-FDT, a fost fabricată în 2018. Este dotată cu o viteză a arborelui de 12.000 rpm și o capacitate de 125–126 de poziții pentru scule, utilizând sisteme de prindere HSK-63-A și T pentru operațiuni de prelucrare versatile. Mașina are o capacitate de încărcare a mesei de 1.000 kg și un sistem de răcire de înaltă presiune. Dacă sunteți în căutarea unor opțiuni de prelucrare de înaltă calitate, ar trebui să luați în considerare centrul de prelucrare vertical Alzmetall GS 1000/5-FDT pe care îl oferim spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. - Poziții/capacitate scule: 125–126 de poziții pentru scule - Sisteme de prindere scule/con: HSK 63 A și T (sistem de prindere T cu funcție de rotire și aliniere a arborelui pentru operațiuni complete de frezare/strunjire) - Sistem de răcire: lichid de răcire intern de înaltă presiune (70 bar), lichid de răcire extern, răcire internă și externă cu aer - Volumul rezervorului de lichid de răcire: 1.000 l, echipat cu un filtru din bandă de hârtie și un filtru de siguranță în circuitul lichidului de răcire, înainte de arbore. Bedpfozvb E Djx Akzoll - Configurația axelor: 5 axe (motoare cu cuplu în axa A și C pentru frezare/strunjire simultană) - Ore de funcționare: aprox. 6.000 de ore - Automatizare și interfețe: alimentare cu medii (hidraulică și aer comprimat), ușă automată, pregătită pentru automatizare, interfață instalată (lipsește robotul) - Protecția arborelui: protecție dublă a arborelui - Echipamente suplimentare: transportor de așchii, sistem de extracție (LTA Air Cleaning), unitate externă de răcire/refrigerare - Consumul de energie electrică: redus de la 60 la 30 - Defecte/probleme cunoscute: fisuri în ferestrele de vizualizare din față, cauzate de o rupere anterioară a unei scule; o fibră dintr-o curea cu nervuri plate este înfășurată în jurul benzii sistemului de prindere a sculelor, ceea ce duce la rigiditate și la opriri de urgență ocazionale (E-Stops).

Stare: gata de utilizare (folosit), Alzmetall AB 3 ES, mașină de găurit, mașină de găurit pe coloană Blodszx Rnyepfx Akzjl Cursă pinolă: 160 mm Masă: 510 mm x 400 mm Suprafață de prindere: 420 mm x 300 mm Turație: 110 - 2900 rpm Mandrină Albrecht: Sunteți bineveniți să veniți pentru o vizionare. Cu plăcere, putem organiza o expediție la un preț avantajos pentru dumneavoastră! Veți primi o factură corectă. Pentru clienții din străinătate, poate fi emisă și o factură fără TVA. Condiția este să dețină un număr de identificare fiscală valabil. Ne rezervăm dreptul de a vinde produsele înainte de confirmarea comenzii. Vizitați magazinul nostru și consultați și celelalte oferte. Numele companiilor și mărcile comerciale menționate sunt proprietatea deținătorilor lor și sunt utilizate doar pentru identificarea și descrierea produselor. Pot apărea și ne rezervăm dreptul la abateri de la datele tehnice, precum și la erori în descrierea articolului.

Stare: gata de utilizare (folosit), Alzmetall AB 3 ESV Mașină de găurit, mașină de găurit cu coloană Cursele axului port-pană: aprox. 170 mm Masă: 620 mm x 480 mm Suprafață de fixare: 500 mm x 375 mm Viteză variabilă în trepte: 55 - 1450 rpm / Reglare pneumatică a vitezei Avans: 0,1; 0,2; 0,3 Rotație la stânga/dreapta Capacitate de găurire în oțel (Ø): aprox. 30 mm Distanța dintre ax și coloană/masă: aprox. 290 mm. Vă invităm să ne vizitați pentru o inspecție. Cu plăcere, putem organiza un transport la un preț avantajos! Bsdpszx Rnajfx Akzell Veți primi o factură corectă. Pentru clienții din străinătate, poate fi emisă și o factură netă. Condiție prealabilă este deținerea unui număr de identificare fiscală valabil. Ne rezervăm dreptul de a vinde produsele înainte. Vizitați magazinul nostru și consultați celelalte oferte. Numele companiilor și mărcile comerciale menționate sunt proprietatea deținătorilor lor și sunt utilizate doar în scopuri de identificare și descriere a produselor. Pot apărea diferențe față de datele tehnice, precum și erori în descrierea articolului, și ne rezervăm dreptul de a face modificări.

Stare: folosit, An de fabricație: 1980, număr mașină/vehicul: 17209, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 1,5 kW (2,04 CP), tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, tip de curent de intrare: trifazat, suport ax: MK 3, tip de reglare a înălțimii: mecanic, viteză de rotație (max.): 1.750 rot/min, viteză de rotație (min.): 130 rot/min, înălțime totală: 2.000 mm, adâncimea gâtului: 290 mm, Dotări: viteză de rotație variabilă continuu, Mașină de găurit cu coloană, folosită Producător: Alzmetall Tip: AB 3 ESV Număr de mașină: 17209 An de fabricație: 1980 Blodpfx Aezldquekzjl Capacitate de găurire în fontă: Ø 35 mm Capacitate de găurire în oțel (diametru): 28 mm Turația arborelui principal prin 2 trepte de viteză, 2 turații ale motorului și variabil prin intermediul unei transmisii cu variator 130 - 1750 RPM Con de fixare arbore principal: MK 3 Avans: 0,1; 0,2; 0,3 manual/automat mm/rotație Distanța arbore principal/masă min/max.: 80 - 680 mm Suprafața de fixare a mesei: 500 x 370 mm Masa rotativă: 360° Ajustarea mesei de găurit: 600 mm vertical Braț: 290 mm Cursa manșonului: 165 mm Diametrul coloanei: Ø 120 mm Echipament: - Sistem de răcire - Indicator de turație - Lampă de lucru - Mandrină rapidă Röhm Spiro 1-13 mm - Dispozitiv de ejectare cu lanț - Buton de oprire de urgență Greutatea mașinii: aprox. 285 kg Dimensiunile mașinii: aprox. 0,9 x 0,6 x 1,9 m (L x l x Î)

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, putere: 2,2 kW (2,99 CP), Se vinde o mașină de găurit pe coloană, robustă și fiabilă, Alzmetall AB 35 S, provenită dintr-un mediu industrial. Mașina se remarcă prin construcția sa stabilă și fiabilitatea ridicată și este excelentă pentru ateliere, întreținere, construcția de scule și inginerie mecanică. Date tehnice: Producător: Alzmetall Tip: AB 35 S Mașină de găurit pe coloană Puterea motorului: 2,2 kW Tensiune: 220/380 V Reglare în trepte a vitezei Masă de găurit cu înălțime reglabilă Pedală / Oprire de urgență Stare: Utilizată Demontată sau scoasă din funcțiune Stare bună, corespunzătoare vârstei Vânzare în starea în care se află Conținutul livrării: Mașină completă, așa cum este prezentată în imagini Pedală Accesorii conform fotografiilor Posibilitate de inspecție Inspecția este posibilă la cerere. Condiții-cadru importante: Vă rugăm să rețineți că vânzarea acestei mașini este posibilă numai în următoarele condiții: Bsdpfezwnrtox Akzjll • Vânzarea se face exclusiv către utilizatori finali/întreprinderi de producție (fără revânzare către comercianți) – este necesar un profil de firmă corespunzător. • Vânzarea se face numai în interiorul Germaniei. Condiții de vânzare/preluare: • Demontarea, scoaterea și transportul sunt în sarcina și pe riscul cumpărătorului. • Cumpărătorul asigură personalul, uneltele și echipamentele de transport. Personalul trebuie să lucreze numai cu echipament individual de protecție adecvat, iar numai personal instruit poate fi implicat.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de găurit verticală cu coloană Blodpfszw U Saox Akzjl Producător: Alzmetall Anul de fabricație: 1985 Model: AB 35 S Con: MK 4 Viteză de rotație: 65-1750, reglabilă continuu 3 avansuri automate: 0,1 - 0,2 - 0,3 mm/rotație Sistem de răcire Stare foarte bună Precizia axului de găurire: mai bună de 0,01 mm Dimensiuni masă: 615 x 375 mm Distanța de la coloană: 300 mm Dimensiuni de transport fără palet: Adâncime: 1000 mm Lățime: 615 mm Înălțime: 1920 mm Greutate: 450 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de găurire: 50 mm, Mașină ca nouă, în variantă de cadru-casă deosebit de robustă. Prețul este oferit în funcție de starea utilajului. Vă rugăm, fără solicitări private! Blodezx N Ewopfx Akzsl

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Capacitate de găurire în oțel (diametru) 40,0 / 50,0 mm Braț 300 mm Cursă de găurire 160 mm Turație 200 - 3200 rpm Masă: 615 x 430 mm Con morse pentru axul de găurire 4, con scurt MK Bljdpozw N Ehofx Akzel Diametrul coloanei 145 mm Avans 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rot Distanța ax / masă 147 / 688 mm Puterea motorului 1,8 / 2,9 kW Greutate 450 kg Prețul actual de vânzare, nou, aproximativ 20.000 euro Preț special la cerere Echipare: - Mașină de găurit pe coloană, robustă * Transmisie: curea trapezoidală - VARIO - Avans automat al axului * Cuplaj de avans electromagnetic * 4 trepte de avans 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rot * Cu control electric al manetei - Masă rotativă pentru susținerea materialului * 1 stație - masă de fixare cu 2 fante în T * 1 stație - cu menghină ALZMETALL - Reglare continuă a turației - Afișaj digital al turației - Limitator reglabil al adâncimii de găurire - Motor de transmisie cu comutare a polilor - Sens de rotație al axului de găurire: dreapta - Mandrin conic incl. mandrină rapidă - Întrerupător principal + buton de oprire de urgență - Cablu de alimentare + ștecher - Manual de utilizare (PDF)

Stare: folosit, An de fabricație: 1980, număr mașină/vehicul: 18798, Nr. de identificare: 25046 Mașină de găurit pe coloană de înaltă performanță Date tehnice: - Capacitate de găurire în oțel ST 60: 28 mm - Diametrul maxim de găurire în oțel ST 60: 32 mm - Con de prindere al axului de găurit: MK 3, ax lung - Cursa axului de găurit: 180 mm - Viteza axului de găurit, reglabilă continuu: - Etapa 1: 65 - 240 rpm - Etapa 2: 130 - 480 rpm - Etapa 3: 240 - 875 rpm - Etapa 4: 480 - 1750 rpm - Distanța de la coloană la ax: 290 mm - Distanța maximă dintre masă și ax: 620 mm Bedpfx Akezxdhajzell - Masă cu 2 canale în formă de T: 450 x 450 mm - Masă cu funcție de înclinare și menghină montată permanent - Reglarea înălțimii mesei prin intermediul unui mecanism cu cremalieră și manivelă - Motor: 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Dimensiuni (aprox.): L 660 x Î 1900 x A 700 mm - Greutate (aprox.): 300 kg - Include: - Mandrină de prindere rapidă, 1-13 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de găurit pe coloană / ALZMETALL AB 3 ES - Stare originală bine întreținută - Capacitate de găurire / oțel max. 35 mm - Raza de acțiune, aprox. 280 mm - Dimensiunea mesei, aprox. 600x470 mm - Cursa verticală de găurire, aprox. 180 mm - Con MK 3 - Reglare continuă a vitezei - Domeniul de turație 65 - 1750 RPM - Limitator de adâncime de găurire - Dispozitiv de protecție pentru ax Bedszkv N Tepfx Akzell - Oprire de urgență / Pornire - Pedală - Indicator analogic al turației - Mandrină de găurit - Documentație Dimensiuni: Lxlxh 1,2 x 0,8 x 2 metri / Greutate, aprox. 500 kg Ne rezervăm dreptul de a corecta eventualele erori sau omisiuni.

Stare: gata de utilizare (folosit), Alzmetall AB 35 HST / Mașină de găurit verticală cu suport tip cutie și cap schimbabil Walter Gras Arbo3 -Capacitate de găurire / Oțel, aprox. 40 mm -Capacitate de găurire / Fontă, aprox. 45 mm -Filetare, max. M25 -Con de prindere a axului, MK 4 -Cursă ax, 180 mm -Domeniu de turație (VARIABIL) 65 - 1750 rpm -Domeniu de turație, cu comutare 130-480 / 480-1750 rpm -Avansuri automate 0,1-0,2-0,3 mm/rot -Adâncimea de găurire reglabilă prin intermediul unei scale -Indicator de turație -Sens de rotație: Dreapta / Stânga -Cap de găurit pivotant, cu scule -Masă de lucru reglabilă pe înălțime, prin intermediul unei manivele -Sistem de răcire Bsdpszn Unvjfx Akzsll -Oprire de urgență / Pornire/Oprire -Lămpi de lucru Dimensiuni: L x l x Î 1 x 0,8 x 2,1 metri / Greutate, aprox. 1200 kg Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori / greșeli de introducere.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1979, număr mașină/vehicul: Masch. Nr.3650, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 2,2 kW (2,99 CP), tensiune de intrare: 380 V, tip de curent de intrare: trifazat, diametrul sculei: 32 mm, suport ax: MK 4, tip de acționare: electric, înălțime totală: 187 mm, adâncimea gâtului: 300 mm, greutate totală: 430 kg, Dotări: Marcaj CE, documentație / manual, viteză de rotație variabilă continuu, Mașină de găurit cu coloană ALZMETALL bine întreținută AB 35 S Nr. mașină 3650 Pinolă cu flanșă MK4 Braț 300 mm Cursă pinolei 160 mm Turație ax principal 55-1500 rpm continuu Turație ax prin 2 trepte de transmisie Capacitate de găurire 32 mm în oțel, 45 mm în fontă gri Blsdpfszicxrex Akzel Spațiu necesar 1,3 m x 0,9 m Înălțime 1,87 m Greutate 430 kg Doar ridicare personală și plată în numerar

Stare: gata de utilizare (folosit), suport ax: MK 4, viteză de rotație (max.): 3.500 rot/min, viteză de rotație (min.): 130 rot/min, adâncimea gâtului: 300 mm, Alzmetall AB 35 / S Mașină de găurit, mașină de găurit pe coloană Cursă mandrin: 180 mm Braț: 300 mm Con: MK 4 Mandrin: 3-16 mm Bjdpfx Akozqy I Tszjll Viteză variabilă, fără trepte: 130 - 3500 RPM Avans: 0,1 - 0,2 - 0,3 mm/min Dispozitiv de tăiere filete Unitate de răcire Menghină Sunteți bineveniți să ne vizitați. Cu plăcere, putem organiza pentru dumneavoastră o expediție la un preț avantajos! Veți primi o factură regulamentară. Pentru clienții din străinătate, se poate emite și o factură fără TVA. Condiție prealabilă este deținerea unui număr de identificare fiscală valabil. Ne rezervăm dreptul de a vinde produsele înainte. Vizitați magazinul nostru și consultați și celelalte oferte. Numele companiilor și mărcile comerciale menționate sunt proprietatea deținătorilor lor și sunt utilizate doar în scopuri de identificare și descriere a produselor. Pot apărea abateri de la datele tehnice, precum și erori în descrierea articolului, iar acestea sunt menționate cu titlu informativ.

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de găurit pe coloană – ALZMETALL AB 35 S -Capacitate de găurire în oțel, aprox. 45 mm -Capacitate de găurire în fontă, aprox. 48 mm Bjdsznlf Ejpfx Akzoll -Con de prindere a axului principal MK 4 -Distanța dintre ax și coloană, aprox. 350 mm -Cursa axului principal, aprox. 180 mm -Turații ale axului principal / 2 trepte / 65 – 1450 RPM (VARIABILE) -Avansuri automate 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rotație -Limitator de adâncime de găurire -Suprafață de fixare a mesei, aprox. 600x460 mm -Reglarea mesei, aprox. 600 mm -Înălțimea mesei reglabilă cu ajutorul unei manivele -Diametrul coloanei, aprox. 200 mm -Puterea motorului, aprox. 3,5 kW -Sistem de răcire -Lămpi de lucru -Indicator de turație Dimensiuni: L x l x Î 1,1 x 0,7 x 2,1 metri / Greutate, aprox. 1200 kg Ne rezervăm dreptul de a corecta erorile / greșelile de tastare.

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de găurit verticală / ALZMETALL AB 40 ST -Capacitate de găurire în oțel, aprox. 50 mm -Capacitate de tăiere a filetelor, max. M30 -Suport pentru scule MK 4 Blodpfx Akezm Tb Eszsl -Cursele arborelui principal, aprox. 160 mm -Avans automat 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/rot -Distanța dintre coloană și axă, aprox. 300 mm -Reglarea continuă a vitezei (variator) -Funcționare în sensul acelor de ceasornic / în sens invers acelor de ceasornic -Masă de lucru cu înălțime reglabilă, prin intermediul unei manivele -Dimensiunile mesei de lucru, aprox. 740x460 mm -Puterea motorului, aprox. 3 KW Dimensiuni: L x l x Î 1,2 x 0,8 x 2,2 metri / Greutate, aprox. 1200 kg Ne asumăm dreptul de a corecta eventualele erori.

Stare: folosit, An de fabricație: 1977, Numărul de serie: 2934 Bledpfx Ajztfytjkzol Greutate: 709 kg Avans: da, m/min Prindere: MK 3

Stare: folosit, An de fabricație: 1993, 1 mașină de găurit cu coloană folosită Producător: Alzmetall Tip: AB 36 An fabricație: 1993 Blodpfxoy H Dfwe Akzol Prindere pinolă: MK 4 Capacitate de găurire în oțel St 60: 34 mm Capacitate de găurire în fontă GG 20: 40 mm Capacitate maximă de găurire în St 60: 40 mm Filetare în St 60: M 24 Filetare în GG 20: M 30 Console: 330 mm Diametrul coloanei: 145 mm Cursă pinolă: 160 mm cu avans automat pentru găurit Putere totală necesară: 1,3 kW Înălțimea utilajului: 1865 mm Greutate aprox. 470 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1983, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 5,5 kW (7,48 CP), suport ax: MK 5, adâncime de găurire: 235 mm, tip de acționare: manual, viteză de rotație (max.): 1.250 rot/min, viteză de rotație (min.): 32 rot/min, lățime totală: 950 mm, lungime totală: 1.500 mm, înălțime totală: 2.400 mm, adâncimea gâtului: 390 mm, lățimea mesei: 840 mm, lungimea mesei: 670 mm, greutate totală: 1.200 kg, capacitate de tăiere filet: M 30, Dotări: dispozitiv de schimbare rapidă, Mașină de găurit stâlpi grea, capacitate de găurire Ø 60 mm, dimensiunea mesei 840x670 mm, motor 4,0 / 5,5 kW, 16 viteze ale arborelui 32 - 1250 rpm, cursă pinolă 235 mm, con MK-4, expunere 390 mm, dimensiuni 950x1500x2400 mm, greutate aprox. 1200 kg, dispozitiv electric de filetare, 5 avansuri, lampă mașină, instalație de răcire, limitator de adâncime, sistem de schimb rapid BILZ, diverse accesorii în dulap. Bledpfx Ajylyqxokzol

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de găurit pe coloană / ALZMETALL AB 3 ES - Stare originală, bine întreținută - Capacitate de găurire / oțel, max. 35 mm - Distanța dintre coloană și ax, aprox. 280 mm - Dimensiunile mesei, aprox. 600 x 470 mm - Cursa de găurire, aprox. 180 mm - Con MK 3 Bjdpfxoztffcs Akzsll - Reglare continuă a vitezei - Domeniul de turație, aprox. 65 - 2000 RPM - Limitator de adâncime de găurire - Dispozitiv de protecție pentru ax - Oprire de urgență / pornire - Comutator cu picior - Indicator analogic al turației - Mandrină de găurit - Documentație Dimensiuni: L x l x Î 1,2 x 0,8 x 2 metri / Greutate, aprox. 500 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de găurire: 50 mm, Mașină ca nouă, în variantă de cadru-casă deosebit de robustă. Prețul este oferit în funcție de starea utilajului. Vă rugăm, fără solicitări private! Bledozhi Sispfx Akzol

Stare: folosit, 1 mașină de găurit pe coloană folosită Producător: Alzmetall Tip: AB 3 ESV Bledpeyqr Dhjfx Akzsl Capacitate de găurire: Ø 32 mm 3 avansuri automate pentru găurire Prindere arbore: MK 3 Distanța dintre nasul axului și masă: 545 mm Proiecția axului: 290 mm Cursă pinolă: 160 mm Diametrul coloanei: Ø 220 mm Dimensiuni: 1150 x 650 x 2000 mm Greutate: 850 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1976, Mașină de găurit pe coloană ALZMETALL AB 3ES Capacitate de găurire în oțel St 60: 28 mm Capacitate de găurire în fontă GG 20: 35 mm Diametru maxim de găurire în St 60: 35 mm Bledpfx Akewg Hdvozol Priză ax MK 3 Distanță de la ax la coloană: 290 mm Cursă pinolă: 160 mm Ridicare masă: 592 mm Diametru coloană: 115 mm Suprafață de fixare: 510 x 300 mm Turație ax: 130-1750 rpm Greutate mașină aprox.: 400 kg An fabricație: 1976 Echipată cu sistem de răcire!

Stare: gata de utilizare (folosit), Mașină de găurit cu coloană / ALZMETALL AB 3 ES din școală profesională Bjdpfx Aeyzakrskzjll -Stare originală bine întreținută -Capacitate de găurire / oțel max. 35 mm -Avans: 280 mm -Dimensiuni masă: 600x470 mm -Cursă de găurire: 180 mm -Prindere conică MK 3 -Reglare continuă a turației -Opritor de adâncime găurire -Afișaj turație -Mandrina de găurit -Documentație Dimensiuni: L x l x H 1,2x0,8x2 metri / Greutate 480 kg Erori și greșeli de introducere rezervate

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1979, Capacitate de găurire în oțel (diametru) 35,0 / 40,0 mm Distanța dintre ax și coloană 300 mm Cursa de găurire 180 mm Blodszl E Tkspfx Akzsl Viteza de rotație 110 - 1450 rpm Dimensiunea mesei Ø 455 mm Diametrul coloanei 155 mm Avans 0,1 / 0,2 / 0,3 m/min Con de prindere MK 4 MK Puterea motorului 1,5 kW Greutate 450 kg Dimensiuni L-l-Î 800 x 650 x 1850 mm Echipament: - mașină de găurit cu coloană robustă (curele trapezoidale) - avans automat al axului - reglare continuă a vitezei - limitator de adâncime - masă circulară cu caneluri în T * reglabilă pe înălțime prin intermediul unei manivele * rotativă - buton de oprire de urgență în partea din față - sistem de răcire cu recipient separat - manual de utilizare