Scm Sigma N 65 cumpărați folosit (56.555)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: A3347169, Funcționalitate: complet funcțional, numărul de axe: 3, Mașină CNC SCM, Record 100 AL action line, linie de prelucrare lemn cu 3 axe, 400V, an fabricație 16/07/2008, dulap electric, comandă cu covor de siguranță, perete despărțitor, suprafață de lucru 305 x 122 cm, dimensiuni totale mașină: aprox. 565 x 250 x 260 cm, demontare proprie 3 axe Funcționare perfectă 1 vacuum mare cu detalii placă albă și 1 vacuum mic: An 2019 / N°A3347169 Tip VTLF2.250/0-79 Frecvență 50/50Hz Lrsdpjxg El Ajfx Aamop Viteză 950/1150min-1 Putere necesară 5.5/6.4kW Capacitate de admisie 244/286m³/h Vacuum maxim 200/200mbar Video disponibil.

Stare: folosit, utilizat, stare excelentă Mașina a fost curățată, unsă Parțial recondiționată. Buton de oprire de urgență înlocuit. Toate plăcuțele de alunecare înlocuite Capacul motorului reparat. Oscilația revizuită și reglată. Test de funcționare efectuat. Producător: SCM Samco Tip: Unilev 15 Nr. serie: 98510909050 Motor: 2,2 / 3 kW Lrjdpfx Ajy H N Tmeamep Oscilație pneumatică cu reglare continuă Echipament pentru șlefuirea canturilor de furnir Masă frontală aprox. 1400 x 220 mm Masă posterioară aprox. 1440 x 220 mm Masă înclinabilă Utilizabilă de pe ambele părți Tensionare pneumatică a benzii Lungime bandă: 2170 mm Lățime bandă: 150 mm 2 viteze bandă: 10 / 20 m / secundă Mobilă Dispozitiv pentru șlefuirea muchiilor rotunde cu masă de sprijin aprox. 500 x 400 mm Racord de aspirare D 120 mm Necesar de spațiu aprox. 1500 x 750 x 1400 mm Greutate aprox. 490 kg Locație stoc: 97447 Gerolzhofen, livrare liberă la încărcare, neambalată Predare în starea actuală așa cum a fost vizionată, fără garanție sau răspundere

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, Cu agregate de șlefuire compuse din: - Rulou de calibrare, 1 buc. Lrjdey H N Taepfx Aamjp - Agregat combinat, 1 buc. cu sabot fix second hand Marca: SCM Tip: UNO C-CS An fabricație: 1989 Nr. mașină: AE005036 REF.: 030514 Lățimea de șlefuire aprox. 920 mm Înălțimea de trecere aprox. 3-160 mm Număr agregate: 2 buc., 1x15 kW Agregate superioare: 2 buc. Dimensiuni bandă (L x l): 1525 x 930 mm 2 viteze de avans: 4,5 / 9,0 m/min 1 buc. rulou de calibrare – canelat / cauciucat 1 buc. agregat combinat cu sabot de șlefuire fix – rulou cauciucat Racord extractor: Ø 2x 160 mm Spațiu necesar aprox. 1600 x 1500 x 1800 mm Greutate aprox. 1200 kg Locație depozit: 97447 Gerolzhofen, încărcare liberă, neambalat Predare în starea actuală, așa cum a fost vizionat, fără garanție și răspundere

Stare: foarte bun (second hand), MAȘINĂ FOLOSITĂ - V380/50 - "CE" Cod: CAL-052 _ _ _ Lățime de lucru: 1100 mm 1º grup: rolă din oțel 2º grup: rolă de cauciuc Lredpfsxp Ecyox Aamsp 3º grup combinat: rolă/pad Putere motoare: 2 x 15 kW

Stare: folosit, SCM Sandya RT 1100 Calibrator cu rolă + tampon, lățimea benzii 1100 mm. Lrsdjxcu Skjpfx Aamep Mașină funcțională și testată. Banda este în stare excelentă.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Control: Heidenhain TNC 426 Lodpoy R Ak Hsfx Aamerp An fabricaţie: 2000 Cursă axa X: 800 mm Cursă axa Y: 480 mm Cursă axa Z: 580 mm Schimbător de scule: 50 poziţii Prindere scule: SK 40 Turaţie ax principal: 12.000 rpm Răcire prin ax (IKZ) Transportor de aşchii * aprox. 15.855 ore de funcționare

Stare: folosit, Maşină de rindeluit cu patru feţe SCM SUPERSET NT, Lăţime maximă 240 mm, Înălţime maximă 120 mm, Avans pe convertizor de frecvenţă 5-25 m/min, 5 axe, Diametrul axului 40 mm, Lsdpfx Aaeyu Thvemerp Lungimea mesei de alimentare 2500 mm, An fabricaţie 2024.

Stare: foarte bun (second hand), MAȘINĂ AUTOMATĂ DE APICAT CANT (PE O SINGURĂ PARTE, STÂNGA) Grosimea cantului în rolă (min/max) mm 0,4 / 3 Grosimea cantului în fâșii / late (min/max) mm 0,4 / 8 (12)* Ledpoxlqntjfx Aamjrp Grosimea plăcii (min/max) mm 8 / 60 Comandă "StarTouch" + "Touch 7" Viteza de avans m/min 12-18 Presor superior acționat cu curea trapezoidală (C.N.) Unitate de pulverizare (pentru agent antiaderență lichid) AAR Rigla limitatoare reglabilă, comandată C.N., "EASY SIZE PLUS" Unitate de frezare preluminare 2 x Kw Radiatoare pentru pre-încălzirea laterală a pieselor de lucru Unitate de aplicare adeziv (adeziv P.U.R. + pretopitor) "VC/800" - "VC/6" + "AirFusion AF15" Zonă de presare a cantului (controlată CN) Magazin de cant pentru role - 1 Unitate de tăiere capete K/SEL Unitate de pre-frezare RS/K Unitate de frezare RI / 800 (3 poziții) Unitate multifuncțională (frezare rază/formă) KIT “4 EDGE” Unitate de pulverizare (pentru lichid de alunecare) Unitate de racletă de profil RAS/1000 Unitate de racletă plată RCA / 2C Unitate universală pentru frezare caneluri, falțuire și profilare K-100 (1 x Kw 1,8) 90° Radiator cu aer cald - cant aplicat Direcție de retur "SAG" Mod. SPINNER 47 / 63

Stare: foarte bun (second hand), Mașină solo dublă față (sau prima și/sau a doua mașină într-o linie de prelucrare) Grosime cant în rolă (min/max) mm: 0,3 - 3 Grosime cant sub formă de șipci/benzi (min/max) opțional: mm 20 Grosime placă (min/max) mm: 10 / 60 Lățime de lucru (min/max) mm: 250 / 3000 (aprox.) Viteză de avans (reglabilă) m/min: 12 - 40 (aprox.) Cabină de protecție la zgomot și siguranță Distanța între came (mm): 500 ECHIPARE PENTRU PRELUCRARE FORMAT (pentru fiecare parte): Agregat de pulverizare (pentru agent antiaderență lichid) Freză de pre-grosier (1 x 4 kW aprox.) Agregat de rindeluire (2 x 5,8 kW aprox.) Agregat freză universală 1 x 4 kW (aprox.) SECȚIUNE DE APLICARE CANT (pentru fiecare parte): Unitate de îmbinare (Hot Melt + pretopitor) Magazin de cant pentru role (2 poziții) + zonă de presare a cantului Agregat de capare (2 x 0,35 kW aprox.) Lodek Nk R Djpfx Aamjrp Agregat de pre-frezare (2 x 1 kW aprox.) Agregat de frezare (2 x 0,5 kW aprox.) 0°-30° Agregat multifuncțional (frezare în rază și frezare de formă) cu 2 revolvere (8+8 poziții) – max. 27 m/min Agregat freză universală pentru nutuire/rebazare și profilare, 1 x 4 kW (aprox.) (0° - 90°) Agregat cu cuțite de tragere profil + cuțite plane + agregat de periere

Stare: foarte bun (second hand), Mașină solo dublă față (sau ca prima și/sau a doua mașină într-o linie tehnologică de prelucrare) Grosimea cantului (minimum/maxim) în rolă mm: 0,4 / 3 Grosimea plăcii (minimum/maxim) mm: 14 / 60 Lățimea de lucru (minimum/maxim) mm: 260 (aprox.) / 3200 Control/Software: MAESTRO PRO EDGE Viteza de avans (reglabilă) m/min: 10-40 Cabină de siguranță și protecție fonică + distanța între came (mm): 400 PRELUCRARE FORMAT (pentru fiecare parte): Freza de protecție (pentru pre-frezare) AS (1 x 4 kW) Dispozitiv de mărunțire DTR (2 x 8 kW) Agregat de stropire (pentru lichid antiaderent) AAR UNITATE DE APLICARE CANT (pentru fiecare parte): Radiator pentru încălzirea laterală a pieselor Unitate de lipire (Hot Melt + preîncălzitor) Zonă de presare (control CNC) Magazin de canturi pentru role (Nr. 2 compartimente), motorizat Ljdpfxswhi Slo Aamjrp Agregat de tăiere YU/SP-750 (30 m/min) Agregat de pre-frezare RSP Agregat de frezare multi-profil (control CNC) RI/S 2P Agregat de frezare contur (copiere) C1+C2 (4 x 0,35 kW) sistem ED și Fast-Release Racletă profil RAS/S Racletă plată RCA/2C Agregat de pulverizare (pentru lichid de lustruit) Agregat de lustruire SPE Agregat universal de frezare pentru nutuire/frezare nuturi și profilare U (1 SX + 1 DX) 2 x 5,5 kW

Stare: foarte bun (second hand), Mașină independentă - Mașină universală (Prima și a doua într-o linie de mașini) Comandă electronică – programator Carcasă sigură și fonoizolată – OPȚIONAL Nr. 4+4 coloane verticale, pentru susținerea unităților de lucru Lățime utilă minimă de lucru (mm): 150 (aprox.) Lățime utilă maximă de lucru (mm): 3100 (aprox.) Grosime maximă utilă de lucru (mm): 180 (aprox.) Camă de limitare retractabilă, distanță (mm): 500 (aprox.) Avans (min/max) reglabil continuu (m/min): 8-40 (aprox.) Nr. 8 grupuri de lucru (pentru fiecare parte a mașinii): 1 agregat de pre-crestare automat 1 agregat de degroșare 1 agregat universal de frezare (controlat electropneumatic) 1 agregat universal de frezare 1 agregat de frezare pentru profilare (copiere) cu 2 motoare verticale Lodpjifz H Njfx Aamsrp 1 agregat de șlefuire (cu disc abraziv) 1 agregat de șlefuire (cu bandă abrazivă)

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 1996, CAPACITĂȚI DE PRELUCRARE: - Înălțime (grosime) 3 până la 160 mm - Lățime maximă a pieselor 1100 mm - Lungime minimă a pieselor 390 mm - Viteză bandă abrazivă 18 m/s - Viteză de avans a covorului transportor 4,5 – 9 m/min Ledpfsy I Srzjx Aamjrp - Dimensiuni benzi compatibile 2150 x 1115 mm COMPONENȚA MAȘINII: - Mese cu 4 role în față și 4 role în spate - Poziționarea mesei prin palpator - Covor transportor cu aspirație (covor perforat și motoventilator) - Pedală de comandă pneumatică 1) Calibrare 2) Calibrare / șlefuire 3) Șlefuire de finisare CARACTERISTICI TEHNICE ALE MAȘINII: - Alimentare generală 400V, trifazat, 50Hz - Pornire stea-triunghi automată - Ampermetru(e) pentru monitorizarea consumului de putere - Tensionare, oscilație și retragere pneumatică a rolelor - Alimentare pneumatică, presiune de lucru 6 bar - Extractor praf, 3 guri superioare Ø mm Debit recomandat 2500 m3/h per hotă NOTĂ: Pentru satisfacția dumneavoastră, vă reamintim că benzile trebuie detensionate când utilajul nu este utilizat și că orice umiditate trebuie evitată, inclusiv prin punctul de rouă din interiorul spațiului pe timpul iernii. Dimensiuni de gabarit: 1920 x 2050 x h.2240 mm

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Lățime de lucru: 520 mm Ax de rindeluire: Tersa Număr de cuțite: 4 Lungime masă de îndreptare: 2300 mm Ghidaj de îndreptare reglabil pe unghi: da Rabatarea meselor de îndreptare: pneumatic Ledpfx Aasvadxlsmorp Grosimea maximă de prelucrare la grosime: 250 mm Reglarea înălțimii mesei de grosime: electrică, cu control al poziției Afișaj digital pentru grosimea de rindeluire Viteză de avans: 5/8/12/18 m/min Rolă de alimentare: oțel Rolă de ieșire: cauciuc Bară de presiune: segmentată Role pe masă: nu Putere motor: 7,5 kW Frână motor: da, automată Racord extracție: 160 mm Lungime maşină: 2300 mm Lățime maşină: 1100 mm Greutate: 980 kg

Stare: aproape ca nou (folosit), freză cu ax inferior SCM carucior culisant în blat, 120 cm reglarea înălțimii și a înclinării electric Lrjdpfxowt A Iqj Aamep ax diametru 30 mm motor de 7 kW 4 viteze de rotație stare foarte bună

An de fabricație: 2007, stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, lungimea piesei de prelucrat (max.): 3.200 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 200 mm, înălțime piesă de prelucrat (max.): 130 mm, DETALII TEHNICE Dimensiuni piesă prelucrată Lungime maximă piesă: 3.200 mm Lungime minimă piesă: 200 mm Grosime maximă piesă: 130 mm Grosime minimă piesă: 30 mm Lățime maximă piesă: 200 mm Lățime minimă piesă: 30 mm Carucior pentru tăierea cepurilor Lungime cep la diametrul maxim de tăiere: 320 mm Viteză carucior tăiere cepuri: 0 - 40 m/min Viteză profilare: 4 - 20 m/min Înălțimea mesei de lucru la prelucrarea profilului: 850 mm Diametru role avans: 100 mm Distanță între axe role avans: 150 mm Fierăstrău tăiere la capăt Putere motor: 4 kW Turație: 3.000 rpm Diametru arbore: 40 mm Diametru maxim unealtă: 400 mm Agregat frezare pentru tăierea cepurilor Ax de mare performanță cu rulment superior: diametru 50 mm, lungime 620 mm Putere motor: 7,5 kW Turație: 3.500 rpm Diametru maxim unealtă: 320 mm Cursă ax sub masa de lucru: 575 mm Agregat frezare pentru profilare Ax: 50 x 320 mm Putere motor: 7,5 kW Lrjdpfx Aasxx Un Rjmop Turație: 6.000 rpm Diametru minim/maxim unealtă: 130 - 250 mm Ax principal Turație: 1.000 - 12.000 rpm Putere maximă motor: 11 kW Diametru maxim unealtă: 230 mm Locuri scule: 24 Greutate maximă per unealtă: 10 kg ECHIPARE Protectie anti-așchii automată Jolly Frână automată RAPID 24 schimbător automat de scule Reglare verticală rapidă prin motoare brushless Răcire cu apă pentru electrospindel Axă de rotație Vector pentru rotirea electrospindelului pe 360° Notă: Detalii tehnice suplimentare pot fi regăsite în documentul atașat!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2022, Freză cu ax înclinabil Producător: SCM Tip: NOVA TI 105 An fabricație: 2022 Masă: 254 x 85 cm Putere: 7 kW Înclinare: unilaterală 45° Reglare pe înălțime: 120 mm Diametru ax: 30 mm Reglare electrică a înălțimii și unghiului Lodpfx Asy Sg Nceamsrp Sens de rotație stânga-dreapta: Da Turații: 3500/6000/8000/10000 rpm Frână electrică la motor: Da Inclus avans mecanic

An de fabricație: 2008, stare: gata de utilizare (folosit), Masă Lungimea mesei: 2500 mm Antrenare principală Viteză ax principal: 8300 rpm Această SCM Superset NTE a fost fabricată în 2008. O mașină de profilat robustă, folosită, dotată cu operare prin ecran tactil, 6 axe inclusiv UNIWELLE și o viteză a axului de 8300 rpm. Oferă o lățime de lucru de până la 240 mm și include un sistem de schimb rapid al axului cu Powerlock HSK 85. Ideală pentru prelucrarea detaliată a lemnului datorită setului său complet de scule și rolelor de avans acționate electric. Contactați-ne pentru mai multe informații despre această mașină. Lrodpfx Aaox D Iwcsmop Tipuri de aplicații Frezare (Lemn)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, Fierăstrău orizontal pentru tăierea plăcilor / Fierăstrău pe orizontală cu masă de alimentare cu ridicare Producător: SCM / Gabbiani Model: Gabbiani ST 115 Lsdpfxoy H Up Ho Aamjrp An fabricație: 2018 Fierăstrău cu bară de presiune orizontală cu alimentare pe masă de ridicare din spate, provenit dintr-o fabrică de parchet. Lungime de tăiere: aprox. 3200 mm Adâncime de tăiere pe masa de ridicare: aprox. 1850 mm Înălțime maximă de stivuire pe masa de ridicare (cu traverse): aprox. 600 mm Proeminență pânză fierăstrău: 115 mm Viteză variabilă a căruciorului cu fierăstrăul: 0 - 135 m/min. Viteză variabilă a împingătorului: 0 - 70 m/min. Motor pânză principală: aprox. 9 kW Turație pânză principală: 3900 rpm Diametru pânză fierăstrău: 400 mm Motor incizor: aprox. 1,8 kW Turație incizor: 6300 rpm Diametru pânză incizor: 160 mm 6 cleme de prindere (3 dintre ele cu aliniere frontală) 2 mese cu pernă de aer, fiecare cu ventilator. Tensiune: 400 V, 3 Ph, 50 Hz, 43 A Greutate: aprox. 5500 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2022, Ax portscule cu înclinare 0° - 45° Reglare pe înălțime și înclinare prin volantă Ceasuri pentru măsurare integrate în volantă Putere motor: 7,0 kW 4 viteze de rotație Lrodoipv A Topfx Aamop Ax freză Ø 30 mm Bucși de ghidaj aluminiu Riglă de ghidare freză cu reglare cu manivelă Mese lungi din fontă Rigle de siguranță

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, O mașină excelentă pentru cea mai eficientă și productivă fabricare a ferestrelor și ușilor. Lsdpfx Aaozif Eujmorp

Stare: neverificat (folosit), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: neverificat, diametrul principal al fierăstrăului: 315 mm, diametrul sculei: 315 mm, Dotări: Marcaj CE, dozator, DETALII TEHNICE Diametru disc principal: 315 mm Diametru maxim unealtă: 315 mm Lodpfjyqyc Ejx Aamsrp DETALII MAȘINĂ Unități disc circular: 1 Putere conectată: 4 kW ECHIPARE Scoring Înclinare Marcaj CE Mașina este vândută și livrată în starea sa reală şi juridică („așa cum a fost văzută și acceptată”), pe baza documentației fotografice și a documentelor tehnice/comerciale cu caracter descriptiv. Cumpărătorul are dreptul să inspecteze bunul înainte de preluare şi își asumă responsabilitatea pentru instalarea, asigurarea și utilizarea mașinii la destinație. Referință externă: 8118

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, număr mașină/vehicul: A1/000022, Funcționalitate: complet funcțional, distanța de deplasare pe axa X: 4.950 mm, deplasarea axei Y: 2.050 mm, cursa axei Z: 1.000 mm, numărul de locașuri din magazia de scule: 12, viteză de rotație (max.): 24.000 rot/min, DETALII TEHNICE Cursă axă X: 4.950 mm Lodpfxoyznc Aj Aamerp Cursă axă Y: 2.050 mm Cursă axă Z: 1.000 mm Domeniu de lucru axă X: 4.250 mm Domeniu de lucru axă Y: 1.560 mm Domeniu de lucru axă Z: 800 mm Domeniu turații pinolă electromotor: 900 - 24.000 rpm Pinole verticale: 5 Pinole orizontale: 4 Distanța între axe la pinole: 32 mm Număr poziții schimbător de scule: 12 Diametru maxim sculă la 12 scule: 80 mm Diametru maxim sculă la 8 scule: 160 mm Diametru maxim sculă: 250 mm Greutate maximă unealtă: 4 kg Sarcină maximă pe magazie: 24 kg DETALII MAȘINĂ Software de comandă: OSAI Puterea electromotorului: 12 kW ECHIPARE Masă de lucru multifuncțională tip nesting FT Schimbător automat de scule Celule pentru protecție și siguranță Carcasă de siguranță completă Sistem automat de ungere Sistem de climatizare pentru dulapul de comandă Portscule tip HSK-F 63 Referință externă: MIG010

Stare: folosit, Mașină de rindeluit și grosimesc Minimax 310, stare bună, 2,2 kW, 200 kg Ne rezervăm dreptul de a modifica prețurile; erorile, greșelile de tipar sau de redactare sunt exceptate. Lrsdpfx Aox H Udqeamop

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, folosit, echipare de top, mașina revizuită, curățată, complet reglată probă de rindeluire cu arbore de cuțite Tersa înălțime mare de rindeluire Piese noi: șipci pentru prinderea cuțitelor pe arbore 2 role de evacuare o rolă de glisare a mesei cu reglaj complet suporturi lagăre cuțite Tersa pentru rindeluire Marcă: SCM Tip: S630 E- Linvincibile An fabricație: 2007 Nr. serie: AB/184684 testat GS certificat CE testat GS pentru praf de lemn motor puternic 7,5 kW lățime de rindeluire cca 630 mm Lrodpfx Aewqg R Doamjp înălțime de rindeluire cca 300 mm 2 role de glisare a mesei reglabile bara de presiune cu zale rolă de avans cu zale două role de extragere din cauciuc noi avans variabil continuu până la 20 m/min număr de cuțite: 4 frână automată a motorului sistem de cuțite - cuțite reversibile Tersa afișaj digital pentru înălțimea de rindeluire reglare electrică a înălțimii racord pentru aspirare 160 mm spațiu necesar: aproximativ 1400 x 1000 x 1200 mm greutate aproximativ 1000 kg Locație stoc: 97447 Gerolzhofen, livrare liberă încărcat, neambalat Predare în starea actuală, așa cum a fost inspectată, fără garanție sau asigurare

Stare: nou, Mașină de expoziție Date tehnice: Lățime de lucru masă mașină [mm]: 520 Lungime totală masă mașină [mm]: 2750 Lungime masă față [mm]: 1550 Lungime masă spate [mm]: 1200 Diametru arbore [mm]: 120 Lsdpfxjvwf Amo Aamjrp Turație arbore rindeluire [rot/min]: 5000 4 cuțite [mm]: 35x3x520 Limitator de îndreptare din aluminiu [mm]: 1200x190 Domeniu de pivotare limitator de îndreptare: de la 90° la -45° Înălțime masă față de podea [mm]: 845 Diametru hotă de aspirare [mm]: 120 Grosimea maximă a șpanului [mm]: 8 Comenzi/Funcții: - Reglare manuală a mesei frontale - Afișarea grosimii șpanului pe scară Siguranță/Protecție: - Protecție arbore rindeluire cu reglare paralelogram sub linia de lucru (Execuție CE) - Protecție arbore „Boomerang” (versiunile cu protecții electrice) - Prelucrarea de îmbinare nu este posibilă (Execuție CE) - Comutator principal cu posibilitate de blocare - Termoprotecție motor - Circuit auxiliar 110V - Frână automată de motor (Execuție CE) - Buton de pornire de urgență - Declarație de conformitate CE (Execuție CE) Echipamente: - Arbore de rindeluire și suport cuțite cu marcaje pentru poziționare, complet cu șablon de reglare a cuțitelor de rindeluire - Set chei de service - Motor cu acționare directă: (S1): 4 kW 5,5CP 50Hz (4,8kW 6,6CP 60Hz) (S6 -40%): 5kW 7CP 50Hz (6kW 8CP 60Hz) 109999 Execuție conform normelor de siguranță N. 1 R11163 nova f 520 Execuție CE 930731 Voltaj 400 EU 931201 Frecvență 50 Hz 555014 Execuție P1 – CE și protecții electrice Putere motor 7kW 50 Hz cu comutator automat stea-triunghi 570127 Limitator suplimentar rabatabil pentru prelucrarea pieselor subțiri 570135 Arbore cu cuțite TERSA cu plăcuțe reversibile complet cu un set de cuțite 083250 Suport bază 109993 LIMBAJ MAȘINĂ: Germană