Pneumatico Wt-2 cumpărați folosit (80.389)

An de fabricație: 1984, stare: gata de utilizare (folosit), Rafamet UBB 112/2 Wheel Tread Diameter Minimum 700 mm Wheel Tread Diameter Maximum 1120 mm Nedpfx Acjhvml Ie Aslf Clamping length 540 - 1050 mm Wheelset Axle Length Minimum 1640 mm Wheelset Axle Length Maximum 2800 mm Maximum Tire Width 150 mm Maximum Wheelset Weight 4000 kg Saddle Set Up Motion Speed 2000 mm/min Saddle Feed Maximum 2000 mm/min Main Drive Motor Power 80 kW Weight aprox 40000 kg

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1992, Presă SCHROEDER pentru mozaic 160 mm. Nljdpfx Aer Iyrmoc Aef Modele de lipire pe linii: - Pătrat, placă 640x320 mm - Paralel, paralel, placă 640x320 mm

Stare: folosit, Mașină combinată de rindeluit și grosime: Lățime maximă de rindeluire: 410 mm Înălțime maximă de rindeluire: 240 mm Diametrul arborelui port-cuțite: 100 mm Njdpfx Asziaxpjc Aolf Număr de cuțite: 3 Lungimea totală a meselor: 2000 mm Reglarea dimensiunii meselor Mașină de găurit orizontală: Masă mobilă Deplasare laterală Prindere excentrică Putere totală: 4,44 kW Alimentare: 380 V Dimensiuni totale Lungime: 2000 mm Lățime: 1160 mm Înălțime: 1300 mm

Stare: folosit, Mașină de găurit cu mai multe axe, model Maggi BS 35 2/26. Nlsdpfx Aozkh Rcsc Ajf

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 796022, greutate totală: 2.488 kg, capacitate de încărcare: 420 kg, raza brațului: 3.076 mm, model de controler: KRC2, precizia de repetare: 0,06 mm, numărul de axe: 6, DETALII TEHNICE Sarcină nominală: 420 kg Nedpszduq Nsfx Ac Ajlf Rază de acțiune: 3.076 mm Precizie de repetabilitate (ISO 9283): ±0,06 mm Domeniu de mișcare A1: ±185° A2: -40° / +110° A3: -184° / +60° A4: ±350° A5: ±118° A6: ±350° Viteză la sarcina nominală A1: 69 °/s A2: 69 °/s A3: 69 °/s A4: 77 °/s A5: 76 °/s A6: 120 °/s DETALII MAȘINĂ Comandă: KRC2 Număr de axe: 6 Poziție de montare: Podea Temperatură ambientală (depozitare/transport): -40 °C până la 60 °C Greutate: 2.488 kg ECHIPARE Manipulator Cabinet de comandă KRC2 Set complet de cabluri Teach pendant

Stare: folosit, Pompă, Wilo IPL50/175-7.5/2; 7,5 kW; Utilaj folosit Producător: Wilo Tip: IPL50/175-7.5/2 Dimensiuni generale: Lățime: 270 mm Adâncime: 380 mm Nodpoy Ezb Tjfx Ac Ajlf Înălțime: 670 mm Date electrice: 400V; 13,6 A; 7,5 kW Presiune maximă: 10 bar Interval temperatură lichid: −20 °C … +120 °C Debit maxim: aprox. 69 m³/h Înălțime maximă de pompare: aprox. 38 m

Stare: nou, An de fabricație: 2024, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: HAW07.5-2-22-T96, greutate totală: 100 kg, lungime totală: 600 mm, lățime totală: 400 mm, înălțime totală: 900 mm, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: Aer condiționat, frecvență de intrare: 50 Hz, putere: 7,5 kW (10,20 CP), presiune de funcționare: 250 bară, Dotări: hidraulică, Agregate hidraulice cu putere între 1,1 și 22 KW ⦁ Tip de acționare: motor electric, motor pe benzină, motor diesel sau acționare la priza de putere (PTO) ⦁ Rezervor de ulei hidraulic: 36L - 96L - 144L - 250L sau la cererea clientului Nledpot U Uiaofx Ac Aef ⦁ Pompă hidraulică: pompe cu roți dințate sau pompe cu pistoane axiale ⦁ Componente suplimentare, precum valve și tehnologie de control ⦁ Dimensiuni rezervor: 36L - 96L - 144L - 250L sau conform specificațiilor clientului (desen client)

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2010, Robot Kuka KR16-2 Revopsit recent! An de fabricație: 2010 Rază de acțiune: 1611 mm Nsdpsg U I Sdjfx Ac Aolf Greutate: 235 kg Capacitate de încărcare: 16 kg Controler Kuka KRC2ed05 Greutate: 185 kg Procesor: 2 GHz Sistem de operare: WinXP Versiune software: V5.6.8 Panou de comandă Kuka KCP2ed05 Cabluri de conectare Kuka: 7 m / 15 m 22726

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2003, Robot industrial KUKA, robot Kuka KR15-2 Nsdpfx Aefua Icoc Aelf An de fabricație: 2000-2003 Rază de acțiune: 1500 mm Greutate: 222 kg Capacitate de încărcare: 15 kg Controler Kuka KRC2 Greutate: 185 kg Procesor: 733 MHz Sistem de operare: Win95 Versiunea software: V4.1.7 Dispozitiv de programare Kuka KCP2 Cabluri de conectare Kuka: 7 m / 15 m Recent revopsit!! Mai multe disponibile în stoc! 22726

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2012, Robot industrial Producător: Kuka Tip: KR16-2-F Foundry An de fabricație: 2012 Ore de funcționare: aprox. 11.000 de ore Rază de acțiune: 1611 mm Greutate: 235 kg Capacitate de încărcare: 16 kg Controler Kuka KRC2ed05 An de fabricație: 2009 Greutate: 207 kg Procesor: 2 GHz Sistem de operare: WinXP Versiune software: V5.6.11 Dispozitiv de programare Kuka KCP2ed05 Cabluri de conectare Kuka, 7 m / 15 m Nodpfetukiqjx Ac Ajlf ä22726

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, Dotări: documentație / manual, Set robot sudură 1. Robot de sudură KUKA Roboter GmbH model CYBERTECH - KR 8 R-2100-2 KRC4, an fabricație 2022 - Tip manipulator: KR8 R2100-2 - Anvergură maximă: 2100 mm - Sarcină maximă: 20 kg - Repetabilitate poziționare: +/- 0,05 mm - Comandă: KRC4 - Software sistem: KUKA System KSS 8.6 - Software opțional: PROFINET, Safe.Operation - Software proces de sudură: KUKA.ARC.Tech 2. Poziționer 3 axe KUKA KP3-V2H - sarcină max.: 1000 kg/parte - L = 2000 mm – distanța între plăci - D = 1600 mm – diametrul maxim al dispozitivului de prindere Nedpfellyfiex Ac Aslf 3. Aparat de sudură FRONIUS tip TPS 500i (opțiune: TPS 500i CMT) - Pachet sudare: PMC (Pulse Multi Control) - Pachet sudare: Standard - Pachet sudare: Puls

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2006, Descriere: Nljdpozlhvzjfx Ac Asf Mașina este în stare tehnică bună, posibilitatea de testare după o înțelegere prealabilă. Sistem de comandă Haas CNC. Diametrul maxim de strunjire 406 mm / 16". Lungimea maximă de strunjire 1.219 mm / 48". Distanța dintre centre 1.219 mm / 48". Diametrul de rotație deasupra suportului / al saniei transversale, aproximativ 282 mm / 11,1". Cursa X 203 mm / 8". Cursa Z 1.219 mm / 48". Mandrină A2-6. Alezajul mandrinei 76,2 mm / 3,00". Viteza mandrinei 0–2.000 rpm. Puterea mandrinei 12 CP / aproximativ 8,9 kW. Cuplul aproximativ 203 Nm la 150 rpm. Mandrină, de obicei, de 10" / 254 mm. Pilon manual, în funcție de echipare. Greutate aproximativă 2.087 kg. Dimensiunile mașinii, aproximativ 2.515 × 1.727 × 1.981 mm. Dimensiuni de funcționare. Conectare electrică 195–260 V, 3 faze / aproximativ 25 A sau 1 fază 240 V / 40 A, în funcție de configurație.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2021, ore de funcționare: 3.300 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: ADKL2001, forță de strângere: 14.000 kN, diametrul șurubului: 120 mm, distanța dintre coloane: 1.450 mm, diametrul coloanei: 240 mm, cilindree: 7.351 cm³, presiune de injecție: 1.200 bară, greutatea de injecție: 6.983 g, înălțimea matriței (min.): 650 mm, forță de ejecție: 350.000 N, cursa ejectorului: 380 mm, cursă de deschidere: 1.450 mm, lungimea plăcii: 2.950 mm, lățimea plăcii: 2.000 mm, înălțimea plăcii: 2.000 mm, lungime totală: 14.100 mm, lățime totală: 3.400 mm, înălțime totală: 3.600 mm, greutate totală: 75.000 kg, capacitate de încălzire: 60 kW (81,58 CP), presiune: 178 bară, număr de injecții: 1, puterea pompei: 204.000 W, putere: 266 kW (361,66 CP), tip de curent de intrare: trifazat, frecvență de intrare: 50 Hz, tensiune de intrare: 400 V, curent de intrare: 520 A, Dotări: documentație / manual, Mașina a funcționat puțin și este foarte bine conservată. A fost întreținută corespunzător. Mașina a fost utilizată doar pentru prelucrarea ABS și PP. Sistemul de control al mașinii este Beckhof. Mașina este dotată cu echipamente suplimentare, printre care 3 electrovalve pneumatice, două electrovalve hidraulice, un electroventil pentru controlul hidraulic al mișcării mesei, 32 de zone de încălzire a sculelor, un rezervor de apă cu 8 zone, izolație pentru încălzitorul șnecului, rotație hidraulică a șnecului la schimbarea capului de matriță, cap de matriță cu sistem de blocare, inel central interschimbabil, sistem de coordonate euro pentru robot, ușă cu deschidere automată prin intermediul unui electromotor, dulap electric cu prize, și sunt incluse blocuri pentru circulația apei pe masa mobilă și pe cea fixă, fiecare cu câte 8 racorduri. În plus, împreună cu mașina se livrează și unele piese de schimb, cum ar fi un cap de matriță complet, șnec, încălzitoare, senzori de temperatură și anumite garnituri pentru sistemul hidraulic, precum și un filtru pentru auto-filtrare, cheie pentru capul de matriță și tije de ejectare auxiliare. Împreună cu mașina se poate vinde și un robot de la marca Wemo, care nu face parte din această ofertă, dar poate fi achiziționat ulterior împreună cu mașina. Robotul a fost utilizat împreună cu mașina și este adaptat pentru aceasta. Nledpozna T Rofx Ac Aef

Stare: folosit, Oferta include: Mașină de pliere MBO T520-2-52/4 Număr de clapete/cuțite: 4 clapete 2 cuțite Pachet complet, fără griji Ne ocupăm de toate: de la ambalarea sigură, transport, până la formalitățile vamale. La cerere, vă putem oferi și o ofertă personalizată de leasing. Nlsdpozpwhhefx Ac Ajf Sustenabil și economic Optați pentru o mașină second-hand și beneficiați de avantaje duble: protejați mediul și vă optimizați bugetul. În ciuda eventualelor urme de utilizare, veți primi un produs de calitate la un preț atractiv.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 180 kg, raza brațului: 2.900 mm, Model: KR210 (L180)-2 2000 Sarcina utilă: 210 kg sau 180 kg Nljdpfx Acsq Hfahs Asf Raza de acțiune a brațului: 2700 mm sau 2900 mm Stare: Folosit, testat și revopsit An: 2008 (disponibile mai multe opțiuni) Unitate de control: KRC2 ed05 Inclus: Manipulator + unitate de control KRC2 ed05 + toate seturile de cabluri + panou de comandă În calitate de PLC Merkezi EOOD, avem peste 300 de roboți în stoc și colaborăm cu mărcile KUKA, ABB, FANUC și Motoman. De asemenea, oferim servicii și proiecte personalizate, adaptate nevoilor dumneavoastră specifice de producție.

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, Seria CNC 245 A 3l T R DH, comandă Siemens, tip Sinumerik 840D SL, 2 unități de arbore principal (1x exterior tip WMZ; 3x interior, fabricat de GMN, tip HSX 150-24.000/23 cu suport de scule HSK 63; revolver cu arbore de rectificare), 2 sanii transversale, 2x axa C, 2x mandrină magnetică Ø 800 mm, diametru piesă max. 1.000 mm, lungime piesă max. 400 mm, turație maximă arbore 1.000 rpm, cursă masă axa X1/X2 885 mm, cursă masă axa Z1/Z2 1.000 mm, 4 dispozitive de debavurare masă, echipament electronic de echilibrare MPM, sistem de răcire, fabricat de Liqui, tip unitate KSS MTBF V500, MW250, capacitate 1.900 l, filtru cu bandă, sistem de răcire, fabricat de Hyfra, transportor de șpan, dulapuri de comandă și control, platformă, masă, sistem pe 5 părți, 3 dulapuri cu sertare, 5 extrageri, accesorii pentru montaj, accesorii pentru mașină. Nedpfezgvlyex Ac Aolf

Stare: folosit, An de fabricație: 2007, Funcționalitate: complet funcțional, NAKAMURA, model WT-150 MMY, second-hand, an fabricare 2007 Mașină de găurit și frezat CNC Control Fanuc 18 iTB Diametrul maxim de prelucrare deasupra ghidajului: 190 mm Diametrul maxim de găurit / lungimea maximă de găurit: 190 mm / 400 mm Diametrul trecerii barei: 51 mm Ax principal 15/11 kW, turație maximă 5.000 rpm Ax secundar 11/7,5 kW, turație maximă 5.000 rpm Conul axului: A2-5 Diametrul tubului de tragere: 52 mm (stânga/dreapta) Orificiul axului: 63 mm (stânga/dreapta) Axă C, incrementul de intrare: 0,001 grade 2 x carusel cu 12 posturi, toate posturile motorizate Indexare în 24 de posturi Dimensiunile sculelor de tăiere (exterioare/interioare): 20 mm/25 mm/32 mm Turația sculelor rotative: 60 – 6.000 min-1 Axă Y +/- 35 mm pe caruselul superior Cursă axă X1/X2: 167,5 mm Cursă axă Z1/Z2: 465 mm Avans rapid axă X1/X2: 16 m/min Avans rapid axă Z1/Z2: 40 m/min Nedpfx Acezqdpno Ajlf Colector de așchii, tip A, în partea stângă Dispozitiv de evacuare a pieselor prelucrate, tip G, în partea dreaptă Sistem de răcire Transportor de așchii Marcaj CE Echipamente: Axuri, dispozitive de fixare și trecere a barei Opțiune ax principal: trecere a barei de 65 mm (în partea stângă) la o turație maximă de 4.500 rpm Adaptor tub de tragere M74x1,5 pentru A-6 și M58x1,5 pentru A-5 (cu orificiu de răcire) Suflare mandrină pe exterior, în partea stângă Suflare cu lichid de răcire și aer prin axul din partea dreaptă Axuri, control și opțiuni software Axă Y (+/- 35 mm) pe caruselul superior Interpolare elicoidală (frezarea filetului) Funcție de rotire poligonală (fără dispozitiv de fixare) Volan manual inteligent 5 perechi de funcții M libere (coduri M) Software: NC-Praktiker 2000 pentru Windows (sistem de programare DIN-ISO) Automatizare și evacuare piese Dispozitiv de evacuare a pieselor prelucrate: tip G WT 150 (L=150 mm, ∅65 mm) Bandă profilată pentru clește de prindere a pieselor G (WT 150, ∅65 mm) Colector A ∅65 mm pentru evacuarea resturilor de material Sistem de răcire/ungere, filtrare și eliminare așchii Transportor de așchii: transportor cu bandă cu balamale Knoll (tip 200 S-1), inclusiv interfață Sistem de filtrare cu ciclon: HA 180-4, inclusiv 2 pompe pentru lichid de răcire Pregătire pentru pompe Brinkmann Pompă de imersie TAL 401/140 51Y cu placă adaptor TAL401

Stare: nou, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 11.145 h, Număr de identificare în depozit: 100577027 Nlodpfszp T Siex Ac Aof Dimensiunile de transport (L x l x Î): 0 x 0 x 0

Stare: folosit, greutatea goală: 8.921 kg, greutatea maximă de încărcare: 27.079 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 04/2020, următoarea inspecție (TÜV): 04/2027, lungime totală: 2.600 mm, lățime totală: 4.000 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65 R22.5, Dotări: ABS, | Remorcă frigorifică Krone TK SLXi 400 | Axa SAF cu frâne cu tambur | Suport pentru roata de rezervă, 2 bucăți | Unitate de răcire ThermoKing SLXi 400 | Grosimea pereților: 5 cm | Anvelope: 385/65 R22.5 | Structură cu două etaje, fără grinzi | Ne asumăm răspunderea pentru erori, greșeli de tipar și vânzări anticipate. Nlodpfxeznw N Ns Ac Ajf

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de aplicat muchii HOLZ-HER Sprint 1321-2 STUF Se vinde o mașină de aplicat muchii HOLZ-HER Sprint 1321-2 STUF, de înaltă calitate, care face parte dintr-o linie de producție pentru fabricarea de mobilier din plăci. Mașina se află în Labin (Istria, Croația). Preț: 5.500,00 EUR Dacă sunteți interesați de achiziționarea întregii linii de producție, vă rugăm să ne contactați – vom discuta cu plăcere despre o ofertă serioasă. Nlodpfx Aezp Uzrsc Asf În cadrul liniei de producție, pe lângă mașina de aplicat muchii, sunt disponibile și: Centru de prelucrare CNC HOLZ-HER Eco Master 7120 Fierăstrău circular de format HOLZ-HER 6110 CUT 70 Fierăstrău circular Lazzari UNO 3000i Mașină de aplicat muchii curbilinii Polymac Mașină pentru prelucrarea benzilor de muchie ABS Polymac Mașină de frezat Busellato Fierăstrău de banc pentru frezat canale Fierăstrău de frezat deasupra bancului

Stare: recondiționat general (utilizat), Malaxor spirală Diosna SPV 120 AD - mașină pentru 120 kg de aluat - 2 cuve - mașină după reparații - 2 indicatoare - stare ideală - răzuitor și afișaj pentru temperatura aluatului Prețul la cerere. Nledoztz Ugspfx Ac Ajf

Stare: folosit, An de fabricație: 1991, Mașină second-hand An de fabricație: 1991 Nodpfxozk Npye Ac Aslf Echipare și date tehnice: - concepută pentru toate sistemele de scule pentru ferestre, până la un diametru de sculă de 400 mm - datorită sistemelor de frânare standard (frână de picior pentru axul frezei, frână automată electronică de siguranță pentru fierăstrău), mașina poate fi oprită în doar câteva secunde - capotele de protecție pentru axul frezei și fierăstrăul de tăiere transversală sunt concepute astfel încât sculele pot fi înlocuite ușor și rapid, fără a fi necesară demontarea capotelor - fierăstrăul de tăiere transversală poate fi ajustat rapid și comod de la post de lucru, printr-un reglaj rapid; capul revolver cu șase poziții permite trecerea rapidă la diferite dimensiuni - axul frezei de 40 mm poate fi reglat cu precizie pe înălțime cu ajutorul unui volant ușor accesibil, cu gradație de 0,1 mm - masa cu role robustă, în combinație cu ghidajele călite și rectificate, poate fi deplasată ușor cu un efort redus - Motor ax freză: 5,5 kW - Viteze ax freză: 3000/4500 rpm - Diametru ax: 40 mm - Lungime de prindere: 140 mm - Reglare înălțime ax: 100 mm - Racord aspirare: 120 mm - Motor fierăstrău transversal: 2,2 kW - Viteză fierăstrău transversal: 2950 rpm - Prindere disc fierăstrău: 30 mm - Diametru maxim disc fierăstrău: 400 mm - Înălțime maximă de tăiere: 125 mm - Fixare pneumatică a sculelor - Cu opritor Festo-LAS Greutate: aprox. 600 kg Disponibilitate: imediat Locație stoc: Röllbach

Stare: folosit, Troliu electric cu lanț, model DEMAG DCM PRO -125 1/1 H2,8 V8/2, Manulift An de fabricație: 2004 Capacitate de ridicare: 125 kg Cursă cârlig: 2,8 metri Viteză de ridicare: 8 m/min. Viteză de ridicare fină: 2 m/min. Distanța de la punctul de suspensie la cârligul de încărcare: 630 mm Alimentare: 400 volți, 50 Hz 1 lanț de încărcare = 125 kg Control manual Manulift, direct pe cârligul macaralei Nodpfx Ajzugnuoc Aolf Greutate: 21 kg Stare bună

Stare: nou, greutatea goală: 4.580 kg, greutatea maximă de încărcare: 14.420 kg, greutate totală: 19.000 kg, configurație ax: 2 axe, lungimea spațiului de încărcare: 5.700 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.420 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.800 mm, volumul spațiului de încărcare: 24 m³, suspensie: altul, dimensiunea anvelopei: 435/50 R 19,5, culoare: altul, tip de angrenaj: altul, dimensiunea anvelopei din față: 435/50 R 19,5, dimensiunea anvelopei din spate: 435/50 R 19,5, cabină șofer: altul, clasă de emisii: niciunul, combustibil: biodiesel, Dotări: ABS, frână cu aer comprimat, Basculantă cu descărcare pe trei părți, suprafață de încărcare de aproximativ 5.700 mm x 2.420 mm, pereți laterali de 600 mm + pereți laterali extensibili de 2 x 600 mm, înălțime totală a pereților laterali de aproximativ 1.800 mm, pereți laterali galvanizați, înălțime de încărcare de aproximativ 1.080 mm, 12 puncte de ancorare în podea, suport pentru mecanismul de basculare întărit, cu funcție de ridicare și coborâre rapidă în partea din față, 2 suporturi pliabile în partea din spate, 435/50 R 19,5, șasiu și platformă de basculare galvanizate, preț suplimentar pentru: rampă din aluminiu, preț: 1.900 Euro, erori de tipar, greșeli și modificări rezervate, imagini demonstrative, mai multe detalii la: !, Mai multe detalii: ! Njdeztnqhspfx Ac Ajlf

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: EAN0729389556525, capacitate de încărcare pe secțiune de depozitare: 3.000 kg, lungime totală: 34.000 mm, înălțime totală: 4.500 mm, înălțimea raftului: 4.500 mm, număr de rânduri de rafturi: 4, locuri pentru paleți: 108 paleti europal, înălțimea cadrului: 4.500 mm, lățimea cadrului: 1.100 mm, sarcină pe pereche de ferme (max.): 3.000 kg, lungimea raftului: 8.500 mm, lungime de suport: 2.700 mm, 4 rânduri de rafturi pentru paleți (4 x M45112711-2) Nlsdpjztm H Uefx Ac Aef Fiecare cu o lungime de 8,5 m, înălțime de 4,5 m, adâncime de 1,1 m, fiecare cu 3 segmente, lățime de 2,7 m, câte 2 nivele de traverse pe segment, capacitate de încărcare per nivel 3000 kg. - 16 cadre (RM4511 - RAL5019) - 32 plăci de bază, material de fixare, material de înșurubare - 64 ancore pentru pardoseală (ZZBA1210) - 48 traverse individuale (T27114 - RAL2008) - 4 plăcuțe de sarcină admisă (BSMcP) Cadrul este cușuit, nu premontat. Transport / livrare: - maxim 20 de zile lucrătoare de la primirea plății - livrare la șantier / locul de montaj - descărcarea din camion este responsabilitatea cumpărătorului, cu echipament propriu de manipulare. - livrările se efectuează pe întreg teritoriul Republicii Federale Germania, cu excepția insulelor! - livrări în statele UE după acord individual.