Microcut Sf 48/1000 cumpărați folosit (14.358)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2012, Arburg 1200T 1000-290 / Mașină verticală cu platou rotativ An de fabricație: 05.2012 Unitatea de injecție: Diametrul șurubului: 30 mm Greutatea de injecție: 97 g Presiunea de injecție: 2500 bar Volumul de dozare: 106 cm³ Unitatea de închidere: Forța de închidere: 100 t Distanța dintre stâlpi: 0x0 mm Dimensiunea plăcilor de fixare: 1200 mm Ejector: hidraulic Unitatea de închidere: hidraulică Control: SELOGICA - ecran tactil Echipamente suplimentare: Mașină verticală cu platou rotativ Euromap 67 Interfață robot Ventil de aer x 6 Extractor hidraulic x 2 Control cu canale fierbinți x 18 Agregat de injecție călit – bimetal Servomotor pe agregatul de injecție – aspirație rapidă și injecție rapidă Ventil proporțional pe unitatea de injecție – injecție precisă Duză autoinchisă Senzor Primus – controlul presiunii sculei Diametrul platoului rotativ: 1200 mm Hsdezpal Ajpfx Anronr Dimensiuni: Greutate: 7200 kg Lungime/Lățime/Înălțime: 4,36 x 1,71 x 3,66 m Toate mașinile oferite sunt pornite de către tehnicienii noștri de service înainte de vânzare. Este posibil să obțineți un videoclip cu testele tehnice ale mașinii selectate sau să participați la teste tehnice live în cadrul companiei noastre din Łódź. Preț: La cerere.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, ore de funcționare: 27.267 h, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 180 mm, diametru de strunjire: 100 mm, alezor axului principal: 43 mm, turația arborelui principal (max.): 6.000 rot/min, distanța de deplasare pe axa X: 125 mm, cursa axei Z: 195 mm, DETALII TEHNICE Diametrul de rotație: 190 mm Lungimea de rotație: 180 mm Diametrul maxim de rotație: 100 mm Cursa axei X: 125 mm Cursa axei Z: 195 mm Viteza de deplasare rapidă a axei X: 15 m/min Viteza de deplasare rapidă a axei Z: 20 m/min Diametrul orificiului axului principal: 43 mm Diametrul rulmenților axului principal: 80 mm Domeniul de turație: 60–6.000 RPM Diametrul conului port-scule: 40 mm Conul port-scule: MK 3 Cursa port-scule: 45 mm Numărul de poziții al revolverului: 10 DETALII DESPRE MAȘINĂ Transformator: 400 V / 200 V Hnjdpfezul T Nsx Anrsr Interfață de date: V.24 / RS-232-C Ore de funcționare: 27.267 h ECHIPAMENTE Încărcător de bare Control CNC integrat Design compact, care economisește spațiu Ghidaje plate, călite inductiv, pentru banc și sanie Antrenare principală AC cu reglare continuă Programare pentru viteză de tăiere constantă Lampă cu lumină rece integrată Ampermetru pentru antrenarea axului principal Panou de control central pivotant Elemente de control pentru funcționarea automată, manuală și programată CNC Servomotoare trifazate pentru axele X și Z Angrenaje cu șurub cu bilă de precizie, preîncărcate și fără joc, pentru axele X și Z Lubrifiere centrală automată cu monitorizare electrică Sistem de răcire cu rezervor, pompă, conducte și duză Revolver cu 10 poziții, sistem MORI SEIKI Logică automată de direcție a revolverului Alimentare directă cu lichid de răcire prin discul revolverului Unitate hidraulică montată permanent pentru mandrină Ușă glisantă frontală cu fereastră mare de vizualizare Conectare electrică pregătită pentru transportorul de așchii Echipament electric conform VDE 0113 Dulap electric montat Transformator independent

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Ridicare, rotire la 360°, basculare la 360°, inclusiv deasupra capului Manipulator Severt L, capacitate de ridicare 1000 kg TIP DE PRODUS S10 CODUL MODELULUI S10.1-1HH 1000 kg / 2000 kg CAPACITATE DE RIDICARE (KG) 1000 / 2000 kg CURSA (MM) 1000 LUNGIMEA BRAȚULUI DE RIDICARE (MM) 1500 / 2000 Moment de torsiune PLACA DE FIXARE (NM) 1400 MOMENT DE ÎNCARCERE BRAȚUL DE RIDICARE (NM) Hnedpfszubw Rjx Anrer 3000 VARIATOR DE FRECVENȚĂ da ACȚIONARE HIDRAULICĂ GREUTATE PROPRIE (KG) 1700 Toate mașinile sunt livrate cu documentație și manual de utilizare.

Stare: folosit, de la o unitate de producție renumită din Bulgaria Hjdpfx Anozd Rz Derjnr

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Seria PDH – Abkant CNC pentru sarcini grele Abkant CNC pentru sarcini grele – Seria PDH | 4000–16000 kN | Lungime de îndoire până la 12.000 mm Seria PDH este proiectată pentru cele mai solicitante operațiuni industriale de îndoire. Cu forțe cuprinse între 400 și 1600 de tone și lungimi de îndoire de până la 12 metri, această serie gestionează îndoirea tablei groase și a oțelului structural cu o precizie excepțională. Modele disponibile & Parametri cheie: ModelForță (kN)Lungime de îndoire (mm)400/310040003100400/410040004100500/600050006000600/50006000 5000600/600060006000600/800060008000800/600080006000800/80008000 80001000/60001000060001000/80001000080001200/80001200080001600/8 0 0 01600080001600/120001600012000 Specificații generale: Axe CNC: 3+1 / Y1, Y2, X, V Cursa berbecului: 300–500 mm Înălțime deschisă: 560–1000 mm Adâncime gât: 400–800 mm Putere motor principal: 30–110 kW (2×55 kW la cele mai mari modele) Capacitate rezervor ulei: 800–3000 L Viteza de apropiere: 70–100 mm/s ✅ Construcție robustă pentru tablă groasă și oțel structural ✅ Lungimi de îndoire până la 12.000 mm ✅ Forțe până la 16.000 kN (1600 t) Hnedoy Swptjpfx Anrer ✅ Certificat CE | Garanție | Piese de schimb & asistență tehnică

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, NOU – Centru automat de îndoire a panourilor Seria PBE | 5 modele disponibile | Livrare imediată din stoc Condiție: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional SPECIFICAȚII TEHNICE: Lungime max. de îndoire: 1.000 mm (PBE-1000) – 3.000 mm (PBE-3000) | Personalizabil Lățime max. de îndoire: 1.000 mm (PBE-1000) – 1.400 mm (PBE-1400) | Personalizabil Înălțime max. de îndoire: 170 mm (toate modelele) | Min. 110 mm pentru t-1mm la cerere Dimensiune minimă pe patru laturi: 110 mm (PBE-1000) / 200 mm (PBE-1400 până la PBE-3000) Dimensiune minimă pe o singură latură: 100 mm (PBE-1000) / 170 mm (modele mai mari) | Bordurare: 130–180 mm Unghi de îndoire: ±0–180° (toate modelele) Grosime min. tablă: 0,35 mm FORȚA MAXIMĂ DE PRESARE (Standard / Heavy): PBE-3000: 115 T / 155 T PBE-2500: 80 T / 115 T PBE-2000: 38 T / 53 T PBE-1400: 28 T / 38 T PBE-1000: 20 T GROSIME MAXIMĂ MATERIAL (Standard / Heavy): Hnedoymcvtepfx Anrjr MaterialPBE-3000PBE-2500PBE-2000PBE-1400PBE-1000Oțel inoxidabil (SS)1,2 / 1,5 mm1,2 / 1,5 mm1,2 / 1,5 mm1,2 / 1,5 mm1,2 mmAluminiu (AL)2 / 3 mm2 / 3 mm2 / 3 mm2 / 3 mm2 mmOțel carbon (MS)1,5 / 2 mm1,5 / 2 mm1,5 / 2 mm1,5 / 2 mm1,5 mm Alimentare electrică: 380V 50/60Hz (transformator opțional) CARACTERISTICI UTILAJ: Îndoire automată multi-față – fără schimbare de scule Scule universale cu ajustare automată la dimensiuni programate Îndoire pozitivă și negativă dintr-o singură prindere: arce, bordurare, unghiuri combinate Viteză de îndoire 0,2 s/îndoire – de 3× mai rapidă decât o abkant CNC convențională Sistem inteligent de control CNC pentru rezultate constante și repetitive Poziționarea se face o singură dată la început – eroarea de forfecare controlată la prima muchie îndoită Mai multe repere de poziționare selectabile în funcție de forma piesei prelucrate Design economic – reduce costurile cu forța de muncă și matrițele APLICAȚII TIPICE: Uși antifoc, panouri pentru ascensoare, carcase și dulapuri PC, mobilier, bucătării integrate, carcase climatizare, echipamente frigorifice comerciale, iluminat, rafturi depozitare, plafoane, purificatoare SERVICII INCLUSE: Garanție 12 luni Disponibilitate piese de schimb Asistență tehnică și sprijin la punerea în funcțiune Documentație CE la cerere Vândut de HawkTech s.r.o. – distribuitor certificat utilaje industriale, Republica Cehă. Livrare în CZ, SK și UE. Preț la cerere.

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 56.500 h, forță de strângere: 50 kN, cilindree: 59 cm³, presiune de injecție: 2.500 bară, greutate totală: 2.900 kg, diametrul transportorului cu şnec: 25 mm, Bază de livrare: FCA Pegnitz Termen de livrare: la negociere Hnjdpsy N Eccsfx Anror Condiții de plată: 100% plată în avans înainte de preluarea utilajului, net

Stare: folosit, An de fabricație: 2003, Suprafață filtrantă: 50 m² Dimensiuni: 1650 x 1580 x 3550 mm Greutate: aprox. 500 kg Cadru inferior cu șnec de evacuare: Presă de brichetare Schuko C 800 - 2 cu sistem de stingere Motor: 1,5 kW Greutate: aprox. 1200 kg Locație depozit: Furnizor Hnjdpfxszb N T Uo Anrsr

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 55.400 h, forță de strângere: 100 kN, cilindree: 201 cm³, presiune de injecție: 2.000 bară, greutate totală: 5.400 kg, diametrul transportorului cu şnec: 40 mm, Baza de livrare: de la locație Termen de livrare: la înțelegere Hodpeylpy Asfx Anronr Condiții de plată: 100% înainte de preluarea utilajului, net

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, ore de funcționare: 55.800 h, forță de strângere: 100 kN, cilindree: 201 cm³, presiune de injecție: 2.000 bară, greutate totală: 5.400 kg, diametrul transportorului cu şnec: 40 mm, Baza de livrare: de la locație Hodpfx Ansylpyvsronr Termen de livrare: la înțelegere Condiții de plată: 100% înainte de preluarea utilajului, net

Stare: folosit, Freză pentru profiluri transversale Comec, tip FRO1000, pentru prelucrarea precisă a profilurilor transversale și a frezărilor de formă pe lemn masiv și materiale lemnoase. Construcția robustă și ansamblul de frezare stabil permit obținerea unor profiluri constante și precise, atât în producția de serie, cât și în producția individuală. Date tehnice: Hnedpfx Anjztvxgoror - Lățime de lucru: aprox. 1.000 mm - Diametrul axului: 40 mm - Avans: Pneumatic

An de fabricație: 2016, stare: gata de utilizare (folosit), - UTILIZAT - STRUNG PENTRU INSTRUIRE INALTIMEA CENTRULUI: 180 mm DISTANȚA ÎNTRE CENTRE: 1000 mm DIAMETRUL MAXIM DE STRUNJIRE PESTE BANC: 360 mm DIAMETRUL MAXIM DE STRUNJIRE PESTE SANIU: 335 mm CAPACITATEA BARA: 42 mm LĂȚIMEA BANCULUI: 250 mm AXUL PRINCIPAL: 4000 rpm; 5,5 kW; FIXARE CU CAMĂ 5"; 200 mm AVANSARE RAPIDĂ X-Z: 10 - 10 m/min CONUL PENTRU PORT-SCULĂ: CM 3 DIAMETRUL MANDRINEI: 48 mm CURSA MANDRINEI: 140 mm UNITATE DE CONTROL: FANUC Seria 21i-T GREUTATE: 1490 kg DIMENSIUNI GENERALE: 2520 x 1170 x 1820 mm ACCESORII: SUPORT FIX; PORT SERIAL RS 232 Hnjdpfozqwgaex Anrer NOTĂ: CAP COROMAT CAPTO

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, StoMill 1000 – Reductorul nostru de trunchiuri, cu un raport preț-calitate excelent, pentru procesarea automată. StoMill 1000 este un reductor de trunchiuri compact, conceput pentru procesarea fiabilă a lemnului rotund cu diametre de până la 1.200 mm și lungimi de până la 20 m. Pe lângă funcția de reducere, prin ajustări manuale, trunchiurile pot fi, de asemenea, curățate de scoarță; opțional, este disponibil și un sistem automat de ajustare. Alimentarea se realizează cu ajutorul unui stivuitor sau al unei macarale. Pentru operare, este disponibilă o telecomandă radio cu 8 canale, care permite o comandă simplă și automatizată. Astfel, StoMill 1000 este deosebit de potrivit pentru întreprinderile de prelucrare a lemnului, de dimensiuni mici și medii. Avantajele instalației, dintr-o privire: Costuri de operare reduse, menținând același rezultat al reducerii, datorită puterii de acționare extrem de reduse, de 15 kW. Opțional: ax reductor cu o putere de acționare de 22 kW. Consum redus de energie și, mai ales, costuri minime pentru consumul de energie în perioadele de vârf. Toate instalațiile sunt dotate cu axul de cuțit de siguranță, brevetat. Proces complet automat de reducere. Telecomandă radio cu 2 programe și control al sistemului de fixare și al ejectorului. Trunchiul poate fi ajustat de mai multe ori și, prin urmare, poate fi curățat complet de scoarță, dacă este necesar. La cerere, poate fi echipat cu un sistem automat de ajustare. Discuri de antrenare pentru rotirea trunchiului, cu o suprafață de sprijin largă și aderentă, inclusiv protecție laterală. Antrenare cu discuri de antrenare cu uzură redusă. Hodoztapvspfx Anrsnr Cutie practică pentru așchii. Deoarece așchiile sunt foarte scurte, pot fi arse imediat în instalația de producție de așchii de lemn. Toate instalațiile sunt dotate cu încălzire pentru dulapul de comandă și rezervorul de ulei, permițând funcționarea neîntreruptă chiar și la temperaturi sub zero grade. Dispozitiv de siguranță, certificare CE, inclusiv declarație de conformitate. Următoarele întrebări sunt importante pentru noi: Ce lungimi de trunchiuri procesați? Doriți să ajustați trunchiurile sau, eventual, să le curățați de scoarță cu ajutorul reductorului? Cu ce echipament (clește, stivuitor, etc.) sunt așezați trunchiurile pe reductor? Doriți ca trunchiurile să fie ejectate automat după procesul de reducere? Cum ar trebui amplasată instalația pentru a obține un flux de lucru optim? Care ar trebui să fie înălțimea instalației? Ar fi benefic un sistem de transport pentru îndepărtarea scoarței? Este necesar un sistem automat de avans al trunchiurilor pentru ajustare? Ar trebui realizată o transferare automată a trunchiului către o altă mașină? Pe baza acestor întrebări, vom determina poziția optimă a axului reductor, lungimea mașinii și echipamentele tehnice necesare. Sistemul nostru modular permite o adaptare precisă a reductorului de trunchiuri la cerințele dumneavoastră specifice.

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Strungul universal CORMAK 500 x 1000 (CJ6250Cx1000) este un strung convențional robust și precis pentru prelucrarea metalelor, destinat utilizării profesionale în unități industriale, ateliere de scule și service-uri de reparații. Datorită patului cu rigiditate mare, sistemului de antrenare modern și echipamentului versatil, mașina oferă o funcționare fiabilă și repetabilă atât pentru producția unitară, cât și pentru producția de serie. Principalele avantaje ale mașinii: - Pat călit inductiv, rezistent la torsiune și vibrații – asigură precizia prelucrării. - Pod detasabil care permite prelucrarea pieselor cu diametru de până la 630 mm. - Fus principal cu rulmenți moderni, ce asigură funcționare stabilă la turații înalte. - Reglare precisă a turației și avansurilor – control total al parametrilor procesului. - Avansuri rapide longitudinale și transversale – crește productivitatea lucrărilor. - Afișaj digital pe 3 axe pentru control dimensional facil și scurtarea timpului de setare. - Capacitate extinsă de filetare – filete metrice, țoli, modulare și D.P. - Motor principal de 5,5 kW – putere ridicată pentru prelucrări solicitante. Echipare standard: - Afișaj digital pentru 3 axe - Mandrină cu 3 bacuri autocentrare, diametru 250 mm - Lunetă fixă - Lunetă mobilă - Bucșă de reducție pentru fus - Frână de picior pentru siguranță - Protecție anti-așchii pe toată lungimea strungului - Sistem de răcire - Instalație de iluminat cu halogen 24V - Indicator pentru filete - Set de scule Hsdpfx Ansxd Upxsrsnr - Declarație de conformitate CE - Manual de utilizare - Mașină nouă, în garanție Parametri tehnici: Diametru de strunjire peste pat: 500 mm Diametru de strunjire peste suport: 325 mm Diametru de strunjire în zona podului: 630 mm Lungime de strunjire în zona podului: 260 mm Lungime de strunjire: 1000 mm Pat: călire inductivă Lățime pat: 330 mm Diametru mandrină: 250 mm Diametru trecere fus: 80 mm Nas fus: D1-8 CAMLOCK Gama de turații fus: 24–1600 rpm Dimensiuni maxime scule: 25 x 25 mm Avans longitudinal: 0,072–4,038 mm/rot Avans transversal: 0,036–2,019 mm/rot Cursă suport transversal: 305 mm Cursă portcuțit: 130 mm Filet metric: 1–192 mm Filet țoli: 0,5–28 TPI Filet modular: 1–56 mm Filet D.P.: 8–56 Diametru pinole contrapunct: 65 mm Cursă pinole contrapunct: 120 mm Con pinole contrapunct: MT 5 Afișaj digital: pentru 3 axe Putere motor principal: 5,5 kW Putere pompă lichid răcire: 0,1 kW Greutate: 1700 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1961, Diametrul piesei de prelucrat - max. 100 mm Hnedjwwl I Iopfx Anrjr Diametrul piesei de prelucrat - min. 10 mm Lungimea piesei de prelucrat 1000 mm Necesar total de putere 16 kW Greutatea maşinii aprox. 3 t Spațiu necesar aprox. 0 m Ghidajele au fost recondiționate acum 10 ani.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1979, putere: 38 kW (51,67 CP), cursă: 400 mm, lățimea mesei: 1.320 mm, lungimea mesei: 1.000 mm, înălțime totală: 6.300 mm, distanța dintre standuri: 1.000 mm, reglarea cilindrului hidraulic: 200 mm, Presă de decupare, forță 400 tone, ERFURT, Germania, tip PKZ 400 Hodelnlpxjpfx Anrenr

Stare: nou, Setare timp total Control viteză prin frecvență Descărcare automată Vacuum 0-95% Filtru sistem vacuum Volum: 1000 litri Dimensiuni mașină (cm): Lungime: 214 Hodpfeuu Rr Djx Anrsnr Lățime: 133 Înălțime: 190 Putere electrică: 5 kW

Stare: nou, Mașină de format hamburgeri, Sind, NOUĂ Capacitate: 1000 bucăți/oră Diametru de formare hamburger: 90 mm - 120 mm Hsdshx Nmgopfx Anrsnr

Stare: foarte bun (second hand), Tip: 1000 litri (încălzire cu abur) Mașina include cameră intermediară din oțel inoxidabil pentru ulei termic, cameră de expansiune internă, fluid termic de înaltă performanță și robinet de golire intern. Hsdod S U H Tjpfx Anrjnr Capac: Izolat, cu arcuri și balamale din oțel inoxidabil, deschidere la 90°. Două termostate de siguranță interne. Capacitate: 1000 litri. Dimensiuni utilaj (cm): Lungime: 135 Lățime: 200 Înălțime: 110 Termen de livrare: 15 zile lucrătoare de la plata avansului.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1987, Funcționalitate: complet funcțional, Unitate de închidere Puterea de încălzire a plăcii: 0,48 kW pentru fiecare rezistență / 0,9 kW pentru 8 rezistențe Forță de închidere: 1.000 kN Cursă piston: cca 250 mm; Cilindru de închidere: cca 260 mm Diametru piston 1: 240 mm (cilindru principal) Forță de închidere, avans rapid: cca 2 x 500 kN Forță de retragere: cca 2 x 600 kN Diametru piston 2: 35 mm (cilindru de închidere) Dimensiuni plăci de încălzire: 550 x 600 mm Dimensiuni ale mașinii Lungime: 2600 mm Lățime: 2100 mm Înălțime: 2100 mm Hnedpfx Anozum Uzjrsr Greutate (estimativ): cca 5 t

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1994, Unitate de închidere: Forța de închidere: 7.000 kN Presiunea de lucru: 250 bar Presiunea specifică: 610 N/cm² Numărul de etaje: 2 Hnsdpozum Etsfx Anror Înălțimea de instalare la o placă de încălzire de 75 mm și o placă izolatoare de 20 mm: aprox. 2 x 190 mm Curșa pistonului: aprox. 400 mm Diametrul pistonului 1: 543 mm Forța de închidere, curs rapid: aprox. 2 x 85 kN Forța de retragere: aprox. 2 x 47 kN Diametrul pistonului 2: 60/40 mm Curșa: 400 mm Greutate, estimată: aprox. 16 t Sistem hidraulic: Reglarea presiunii: 40 - 300 bar Reglarea debitului: 0 - 99 % Debit l/min (HD): 45 la 300 bar Puterea de antrenare: 22 kW Dimensiunile rezervorului (L x l x Î): 1.000 x 770 x 535 mm Viteza de închidere: Curs rapid: aprox. 40 - 50 mm/s Închidere lentă: aprox. 0 - 20 mm/s Curs de presare: aprox. 0 - 3 mm/s Deschidere lentă: aprox. 0 - 20 mm/s Deschidere, curs rapid: aprox. 0 - 60 mm/s

Stare: nou, Malaxor cu vid profesional cu o capacitate de 1000 litri de la Sind este proiectat pentru marinarea, frăgezirea și amestecarea uniformă a cărnii în fabrici de procesare a cărnii, unități de producție, restaurante și bucătării profesionale. Sistemul de vid îmbunătățește absorbția marinadei, accelerează procesarea și îmbunătățește textura, gustul și calitatea produsului finit. Mașina este fabricată din inox de înaltă calitate, asigurând o durată lungă de viață, standarde sanitare ridicate și rezistență la utilizare intensivă profesională. Controlul variabil al vitezei și performanța stabilă permit adaptarea la diferite produse și cerințe tehnologice. Specificații tehnice: Tip echipament: malaxor cu vid; Producător: Sind; Capacitate: 1000 litri; Material: inox; Utilizare: marinare, amestecare și frăgezire carne; Sistem de lucru: vid; Control viteză: da; Domenii de utilizare: industria cărnii, procesare carne, restaurante, bucătării profesionale; Operare: stabil, eficient și fiabil; Întreținere: ușoară și rapidă. Hnjdpfsy Enm Njx Anrer

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2009, Strung cu ciclu Seiger SLZ 1000 An fabricație 2009 Hnodpfx Ansu T Dryerer Distanța dintre centre 3000mm Diametru de rotație peste pat 1010mm Diametru de rotație peste sania transversală 650mm Acționare la 100% ED 37KW, la 60% ED 52KW Cuplu maxim aprox. 9000Nm Turație 5-900 rpm Forță maximă de avans X 240.000N Forță maximă de avans Z 16.000N Comandă Heidenhain Manual Turn Cu placă plană și lunetă Oferta se adresează exclusiv firmelor în sensul §14 BGB.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1972, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 1.000 mm, Diametrul plăcii de lucru 1000 mm Cuplul la ax 900 Hsdpfx Ajztqaxonrsnr Puterea totală necesară 17 kW Greutatea mașinii, aproximativ 6,1 t

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1995, distanța de deplasare pe axa X: 1.000 mm, deplasarea axei Y: 600 mm, cursa axei Z: 600 mm, Cursă X: 1000 mm Cursă Y: 600 mm Cursă Z: 600 mm Comandă: Heidenhain TNC 426 Nasă arbore: 100–700 mm Masă de lucru: 1.080 x 580 mm Greutate maximă piesă: 550 kg Canale T: 7 buc. Lățimea canalului T: 14 mm Magazin de scule cu 36 de poziții Hnsdpfxoztp Uue Anrer Greutate maximă sculă: 8 kg Lungime maximă sculă: 340 mm Greutate mașină aprox.: 6,2 t Dimensiuni aprox.: 4.790 x 5.330 x 2.905 mm