Lorch Strung-Convențional-Electronic cumpărați folosit (14.143)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1997, Romanian Lathe SARO SPS 1250x9000 Manufacturer Saro Targoviste YOM 1997 Chuck diameter 1250 mm Max swing over bed 1250 mm Spindle diameter 250 mm Length between centers 9000 mm Max swing over slide 920 mm Max weigth of work piece between centers 15.000 kg Grinding atachment available! Movie with machine underpower available Ksdpfx Acoy Icbaszjdp Weigth around 25 to

Stare: gata de utilizare (folosit), Romanian Lathe SN 1800x3000 Manufacturer Upetrom 1 MAI Chuck diameter 1800 mm Max swing over bed 1800 mm Length between centers 3000 mm Max swing over slide 1450 mm Kedpfx Aov Uaufeczodp Max weigth of work piece between centers 25.000 kg Movie with machine underpower available

Stare: gata de utilizare (folosit), VTL SC 14 Chuck diameter 1250 mm Max turning 1400 mm Kodpfeg D Hv Iex Aczodp Max height of workpiece 1000 mm Aprox weight 16.1. to Movie with machine underpower available VTL SC 13 - Table diameter : 1100 mm - Maximum swing : 1300 mm - Working height : 900 mm - Main motor power : 30 kW -Weigth -12 to Movie with machine underpower available

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1985, LATHE SPA 710x10000 Chuck diameter 710 mm Max turning over cross slide 480 mm Length between centers 10000 mm Kdodpfx Ajwywlksczjp Spindle bore 105 mm Main motor 10kw Weigth aprox 12 to Movie with machine underpower available!

Stare: gata de utilizare (folosit), VTL MORANDO KL 12 CNC Fagor 8040 Faceplate diameter: 1200 mm Swing diameter: 1400 mm Turning height: 1080 mm Main motor: 40 kW Total power requirement: 50 kW Weight of the machine ca.: 18 t Movie underpower available Kdsdstvv Sqjpfx Aczep

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1987, VTL Stanko 1540 Chuck diameter 4000 mm Max Heigth of piece 2000 mm Max weigth of piece 50 to Kdodpfx Acoqd Uvfozop Main motor 63 kw Weigth of machine aprox 100 to

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1980, LATHE SPL 1250x6000 Chuck diameter 1250 mm Max turning over cross slide 920 mm Length between centers 6000 mm Kdjdpjwywgbofx Aczop Main motor 22kw Weigth aprox 19 to

Stare: gata de utilizare (folosit), Facing lathe DP 2000 Chuck diameter 2000 mm Kdedpfx Aev Hx R Neczsp Length 3500 mm weigth aprox 22 to

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1992, VTL SC Numerik CNC H 645 Kdedpjzibuxjfx Aczep Chuck diameter – 1.450 mm Max turning -1.650 mm Job heigth -1.200 mm Table speed -2 -200 rpm Working feed range – 0,1-400 mm/min Rapid traverse – 4000 mm/min Main motor – 55 kw Weigth -aprox 21 to Movie with machine underpower available!

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, alezor axului principal: 77 mm, diametru de strunjire: 300 mm, diametru de strunjire peste patul saniei: 470 mm, lungime de strunjire: 1.120 mm, Strung CNC VOEST-ALPINE WNC 300S – Modernizat complet în 2023 cu comandă NCT nouă. Se oferă spre vânzare strung CNC profesional VOEST-ALPINE WNC 300S, un utilaj industrial robust, construit în Austria, recunoscut pentru rigiditatea structurală, precizia ridicată și fiabilitatea în exploatare. Mașina a beneficiat în anul 2023 de o modernizare majoră, fiind echipată cu un sistem de comandă CNC NCT de ultimă generație, investiție ce a depășit aproximativ 10.000 Euro doar pentru partea de control și automatizare. Noua comandă NCT transformă utilajul într-o mașină modernă, intuitivă și ușor de operat, oferind funcționalități actuale de programare, diagnosticare și control al procesului de prelucrare. Interfața este dotată cu ecran tactil generos, care permite operarea rapidă și acces facil la toate funcțiile mașinii. Pe lângă modernizarea electronică, utilajul a beneficiat de numeroase optimizări mecanice și ergonomice menite să îmbunătățească productivitatea și confortul operatorului: ușă de acces și inspecție reproiectată, cu deschidere mai mare; suprafață vitrată extinsă pentru vizibilitate excelentă asupra zonei de lucru; geam de siguranță industrial de înaltă rezistență; modificarea și optimizarea sistemului de comandă a universalului; deschidere și închidere automată a bacurilor prin pedală; îmbunătățiri ale circuitelor de automatizare și exploatare; acces mult mai facil pentru reglaje, măsurători și supravegherea procesului de prelucrare. Utilajul se află în stare tehnică foarte bună, fiind complet funcțional și pregătit pentru producție imediată. Lucrează cu toleranțe strânse și oferă stabilitate excelentă inclusiv în operații solicitante de strunjire. Poate fi verificat și testat în funcționare. Deși a fost achiziționat și instalat pentru dezvoltarea activității, mașina nu a fost exploatată în mod semnificativ din cauza lipsei comenzilor, motiv pentru care se oferă acum spre vânzare. Caracteristici tehnice principale Producător: VOEST-ALPINE (Austria) Model: WNC 300S Sistem de comandă: NCT (modernizare completă în 2023) Diametru maxim peste batiu: aproximativ 470 mm Diametru maxim peste sanie: aproximativ 345 mm Lungime de strunjire: până la 1120 mm (în funcție de configurație) Alezaj ax principal: 77 mm Turație arbore principal: până la 3000 rpm Putere motor principal: 37,5 kW Turelă portscule cu 12 poziții Posibilitate utilizare scule antrenate (în funcție de configurație) Contrapunct pentru prelucrarea pieselor lungi Construcție industrială grea pentru absorbția vibrațiilor și menținerea preciziei Greutate utilaj: aproximativ 6 tone, în funcție de echipare. Avantaje pentru cumpărător ✔ Comandă CNC NCT nouă, modernă și intuitivă ✔ Investiție recentă importantă în modernizare Kdsdpfxjzcy Dyo Aczjp ✔ Precizie ridicată și funcționare stabilă ✔ Construcție industrială robustă VOEST-ALPINE ✔ Vizibilitate excelentă asupra procesului de lucru ✔ Automatizare îmbunătățită pentru manipularea universalului ✔ Costuri reduse de punere în funcțiune – utilaj pregătit de lucru ✔ Posibilitate de probă și verificare înainte de achiziție Strungul reprezintă o alegere excelentă pentru ateliere de prelucrări mecanice, producție de serie mică și medie, execuția de piese de precizie, reparații industriale și lucrări complexe de strunjire care necesită rigiditate, putere și repetabilitate ridicată.

Stare: folosit, An de fabricație: 2022, HAAS ST25Y cu ax contrar, ANUL 2022 diametrul maxim de prelucrare: 298 mm, lungimea de tăiere: 572 mm, Kedpfx Aozk H Hveczsdp cursa axului: 76 mm, cap revoluțional BMT65 cu 12 poziții, axa Y: +/- 50,8 mm, control numeric HAAS, mandrină cu 3 bacuri, 254 mm, -ax contrar -transportor de așchii, -vas cu pompă, -sondă de măsurare, -colector de piese puține ore de funcționare, stare excelentă.

Stare: folosit, An de fabricație: 2008, lungime de strunjire: 978 mm, diametru de strunjire: 560 mm, alezor axului principal: 117 mm, turația arborelui principal (max.): 2.000 rot/min, Mașină de strunjit CNC cu 3 axe, Doosan Puma 400MB Axă C cu antrenare pentru scule Anul 2008 Fanuc 21iTB cu ghid manual Diametrul maxim de strunjire: 560 mm Lungimea maximă de strunjire: 980 mm Cursa axei Z: -1100 mm Mandrină: 380 mm Diametrul interior al axului: 116,5 mm Turația maximă a axului: 2000 Transmisie: treaptă joasă, treaptă înaltă Cap de strunjire cu 12 scule, BMT 75 Sondă de măsurare Centru fix Kodszk Hikepfx Aczjdp Sistem de evacuare a așchiilor cu recipient și pompă Documentație

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de șlefuit pentru piese rotative Hempel P9 Ksdpezlcvpjfx Aczodp Lungime utilă de lucru: 900 mm Diametrul maxim de șlefuire: 100 mm Șlefuire prin intermediul perilor cu oscilație.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 3.300 h, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină în stare excelentă, ca nouă, cu doar 3300 de ore de funcționare. Greutatea mașinii: 7259,5 kg Lungimea maximă de lucru: 584,2 mm Diametrul maxim de lucru: 406,4 mm Distanța maximă între vârfuri: 807,7 mm Axa X: 317,5 mm Axa Z: 584,0 mm Diametrul găurii axului principal: 88,9 mm Numărul de poziții pentru scule: 24 Viteza: 4800 rpm Puterea motorului principal: 14,0 kW Mandrină cu 3 bacuri: 250 mm Cu ax principal dublu. Axa Y: +/- 50,6 mm - Scule cu acționare directă în toate pozițiile Kdedjzmu Utopfx Aczep Axa C Include alimentator automat de bare - Diametrul maxim al barei: 79 mm - Lungimea maximă a barei: 1520 mm

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2023, Mașină în stare perfectă, ca nouă, după o reparație generală efectuată în 2023. Kjdpfezmu Tcsx Aczsdp Distanța maximă dintre suprafața piesei și pat mm 380 Distanța maximă dintre suprafața piesei și sania transversală mm 215 Distanța dintre centre mm 1000 Diametrul găurii axului principal mm 41 Dimensiunile mașinii mm 950 x 2720 Greutatea mașinii kg 1800

Stare: folosit, An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 850 mm, diametru de strunjire: 400 mm, Aparat de găurit și filetat CNC Victor Vturn A-26/85 YCM, cu axă Y. Anul fabricației: decembrie 2023, instalare: 2024. Număr de ore de funcționare la tăiere: doar 350 de ore! Control numeric Fanuc Oi-TF, cu ghid manual. Diametrul de prelucrare: 400 mm. Lungimea de prelucrare: 850 mm. Viteza axului principal: 3500 rpm, 22 kW. Kjdpjzkk Spofx Aczjdp Turnet BMT65, cu 12/24 de poziții. Viteza de rotație a sculelor: 6000 rpm. Cursa axei Y: +/- 55 mm. Axă C. Mandrină: 250 mm, diametrul interior al axului: 76 mm. Presiunea lichidului de răcire: 6,5 bari. Transportor de așchii. Sistem de măsurare a sculelor. Con centrabil programabil.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1972, Funcționalitate: complet funcțional, Vindem acest strung. Conectat, poate fi testat. Accesorii incluse cu mașina. Diametru de strunjire: 2.000 mm. Lungime de strunjire: 10.000 mm. Greutatea maximă a piesei: 60.000 kg. Diametru de prelucrare: 2.000 mm. Se poate trimite video cu utilajul prin aplicația WhatsApp. Kdodpfx Acoxwmbmozjp

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, Mașină în stare foarte bună. Mandrină cu 3 bacuri: fi 200, cap de scule cu 4 poziții, contrapunct. Lungime maximă de prelucrare ... 762 mm Diametru maxim de prelucrare ... 406 mm Diametru maxim peste batiu ... 406 mm Axe X/Z ... 203/762 mm Turații arbore principal ... 1800 rpm Putere motor principal ... 5,6 kW Dimensiuni mașină 1981 x 2108 x 1397 mm Greutate mașină ... cca 2000 kg Ksdszhvq Sspfx Aczedp

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, lungime de strunjire: 320 mm, turația arborelui principal (max.): 8.000 rot/min, viteza axului (min.): 200 rot/min, diametru de strunjire: 32 mm, alezor axului principal: 39 mm, greutate totală: 2.850 kg, viteză de rotație (max.): 8.000 rot/min, viteză de rotație (min.): 8.000 rot/min, tip de curent de intrare: trifazat, trecere bară: 39 mm, Spațiu necesar: aprox. 2,5 x 1,4 x 1,75 + FMB m Ksdpfsy Emnfjx Aczedp Strung CNC pentru prelucrare lungime: Citizen L32-1M8, an fabricație 2018, cu alimentator FMB turbo 3-36 și transportor de șpan cu 0 ore de funcționare. Funcție LFV: nu are ON/OFF: 5.465 ore (la 22.04.2026) Ore de funcționare: 32.110 ore (la 22.04.2026)

Stare: folosit, An de fabricație: 2021, lungime de strunjire: 320 mm, turația arborelui principal (max.): 8.000 rot/min, viteza axului (min.): 200 rot/min, diametru de strunjire: 32 mm, alezor axului principal: 39 mm, greutate totală: 2.900 kg, viteză de rotație (max.): 8.000 rot/min, tip de curent de intrare: trifazat, trecere bară: 39 mm, putere: 13,2 kW (17,95 CP), Oferim acest strung automat folosit CITIZEN L32-1M10, fabricat în 2021. Model: L32-1M10 Număr de serie: V36540 Număr de fabricație: L32A/2251 Data fabricației: 2021-11 Curent total de sarcină: 36 A Putere nominală: 13,2 kVA Putere de întrerupere la scurtcircuit: 2,5 kA Greutate: 2.900 kg ON/OFF: 6.851 ore (la data de 22.04.2026) Ksdpfxoy Em Dyo Aczsdp Ore de funcționare: 19.327 ore (la data de 22.04.2026) Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne scrieți sau să ne sunați.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 179056920, Technical characteristics: Work Area # Chuck diameter: 600 mm # Workpiece dia. / height max.: 450 / 400 mm # Distance spindle nose vs. origin tailstock : 639 mm # X1/X2 stroke(working stroke): 335/289 mm / Rapid speed in X: 30 m/min # Z1/Z2 stroke: 560/494 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min Ksdpfxsxwmf So Aczodp # Standard closed with automatic door opening - manual or automatic loading option Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size A6 # Maximum speed: 4500 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 23 / 18 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 146 / 115 Nm Tailstock # Interface: MK4 # Clamping force: 850 daN # Clamping stroke: 200 mm Turret config X1/Z1 : Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 8 - VDI40 # Max Tool Length : 130 mm # Number of position : 1 x 8 # Maximum speed: 4500 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 27 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Turret config X2/Z2 : Tool Holder with Motorized Tools # X-HOT unit for poligonal shapes machining max. ECCENTRICITY (Stroke): 8mm # X-HOT Clamping sistem tool holder : HSK 32S Electrical Equipment # Operating voltage: 400 V ,100 A # Connection power: 37 kVA Dimensions # Total dimensions: Lenght=3000(6477 with chip extractor),Wide=3000 mm,Height=3650mm # Weight : 11000 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation ,manual or automatic loading/unloading. # Control: Siemens 840D controlling NC1 and NC2 # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.002 mm Heidenhain liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Tool life time monitoring # Chip conveyor Coolant : Knoll # Coolant filtration unit max 40Bar : Knoll FKA/1400 # Part presence detection sistem : with low air presure detector # AUTOMATIOZATION INFRASTRUCTURE FOR # ROBOT INSTALLED # Fully enclosed work area Light in working area # Documentation : Electronic available & Book available Machine status : WORKING

Stare: folosit, An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 3.700 h, Funcționalitate: neverificat, număr mașină/vehicul: 22260005, distanța de deplasare pe axa X: 255 mm, deplasarea axei Y: 80 mm, cursa axei Z: 382 mm, Dotări: documentație / manual, Strung CNC SCHUSTER VD20 cu automatizare și periferice Date tehnice Zona de lucru Diametru maxim de strunjire: 250 mm Lungime maximă de strunjire: 250 mm Număr de axe principale: 2 Număr de posturi pentru scule: 12 Sistem de comandă: SIEMENS Sinumerik 840D SL An fabricație: 2023 Număr de serie: 22260005 Ore de funcționare înregistrate: 3.635 Racord electric: 3P~ / N / PE (rețea TN-C-S) Frecvență: 50 Hz Tensiune de funcționare: 400 V Tensiune de comandă: 24 V DC Greutate totală: aprox. 14.000 kg Căi de rulare / avansuri Axa Z: Cursă 370 mm, avans rapid 50 m/min, accelerație max. 8 m/s², forță de avans 9.000 N Axa X: Cursă 250 mm, avans rapid 30 m/min, accelerație max. 8 m/s², forță de avans 9.000 N Kjdpfx Acezdtqnjzjdp Axa Y (opțional): Cursă ±40 mm, avans rapid 15 m/min, accelerație max. 5 m/s², forță de avans 15.000 N Axe port-piesă Turație maximă: până la 4.500 rot/min Turație nominală: 2.500 rot/min Nas de ax: DIN 55026-A6 Diametru interior lagăr ax: Ø120 mm Putere ax (100% ED, S1): 26 kW Cuplu ax (100% ED): 100 Nm Echipare / caracteristici Instalația include o unitate de operare manuală KUKA, un transportor de șpan KNOLL tip 280 S-1/160, o unitate de răcire DELTATHERM tip RKV 5.5, un robot de manipulare KUKA seria Industrial Robot Cybertec-2 cu unitate de comandă pentru robot KUKA tip KR C5 Dualcap AC, o unitate de filtrare a lichidului de răcire KNOLL tip KF 150/950 și o unitate de filtrare a aerului tip AFS 1100.

Stare: nou, An de fabricație: 2025, înălțime de strunjire: 2.800 mm, greutatea piesei prelucrate (max.): 30.000 kg, diametru de strunjire: 3.300 mm, lungime avans axa Y: 2.500 mm, lungime de avans axa Z: 1.500 mm, diametrul plăcii frontale: 3.000 mm, viteza de avans pe axa X: 4 m/min, viteza de avans axa Y: 4 m/min, viteza de avans axa Z: 4 m/min, diametru masă rotativă: 3.000 mm, avans rapid axa X: 6 m/min, avans rapid axa Y: 6 m/min, avans rapid pe axa Z: 6 m/min, viteză de rotație (max.): 92 rot/min, viteză de rotație (min.): 1 rot/min, sarcina mesei: 30.000 kg, diametrul mesei: 3.000 mm, Strung vertical REM (Vertical Turning Lathe) TURNING DIAMETER SCR 33 MANUAL cu afișaj digital (DRO) Produs special de REM pentru: - CENTRUL ȘI ESTUL EUROPEI - ORIENTUL MIJLOCIU - AMERICA LATINĂ - ATELIERE ÎN DEZVOLTARE AVANTAJE PRINCIPALE: - PREȚ IMBATABIL - MAȘINĂ FOARTE EFICIENTĂ - IDEALĂ PENTRU ATELIERE CU PRODUCȚIE MICĂ ȘI MEDIE - FĂRĂ CUTII DE VITEZE - FĂRĂ COMANDĂ CNC - NU NECESITĂ TEHNOLOGI SAU OPERATORI SCUMPI - ÎNTREȚINERE UȘOARĂ - OPERARE SIMPLĂ - UȘOR DE ÎNVĂȚAT Date tehnice: Kdodpfx Acjv Ilg Hozop - Diametru platou (mm): 3000 - Diametru maxim de strunjire (mm): +300 - Înălțime prelucrare: 2800 mm - Greutate maximă piesă prelucrată: 30 tone - Comandă convențională - Afișaj digital pentru fiecare axă

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, Funcționalitate: funcționalitate restrânsă, număr mașină/vehicul: 105032, Technical characteristics: Work Area # Maximum diameter of the clamping plate: 160 mm # Maximum turning diameter: 160 mm # Maximum machining diameter: 100 mm # Maximum workpiece length: 150 mm # X-axis travel distance: 700 mm / Rapid speed in X: 60 m/min # Z-axis travel distance: 375 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # Standard closed automation (number of loading nests with a workpiece diameter ,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Main Spindle # Spindle according to DIN 55026: Size A5 # Maximum speed: 6000 rpm # Power with 100 / 40% duty cycle: 18.1 / 13.9 kW # Torque with 100 / 40% duty cycle: 77 / 59 Nm Tool Holder with Motorized Tools # Cylindrical shank supports according to DIN 69880: 12 - BMT65 # Number of position : 12 # Maximum tool length including holder: 190 mm # Maximum speed: 6000 rpm # Maximum torque at 10% duty cycle: 27 Nm,100% duty cycle: 14 Nm Kedpfx Asxxwztoczsdp Electrical Equipment # Operating voltage: 400 - 480 V ,80 A # Connection power: 27 kVA Dimensions # Total dimensions: Length=4350 with chip extractor,Wide=1600 mm,Height=2500 mm # Weight : 5500 Kg Main Features and Capabilities: # Vertical Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # Control: GE Fanuc FS 32i B. # High Precision: Positioning accuracy in X,Z axes is ±0.001 mm Haidenhein liniar scales # Main Spindle: High power and wide speed range. # Control in process: Measuring probe Marposs T25 # Automated Loading/Unloading: Parts are fed to and removed from the machine via integrated automation. # Live Tools: The possibility of using live tools extends the machining range to include drilling and milling. # Tool life time monitoring with sister tool management # Chip conveyor Coolant unit Switchable double cartridge filter High pressure pump 15 bar # Fully enclosed work area Light in working area # Documentation : Electronic available & Book not complete Machine status : WORKING # Safety switch operator panel broken

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: M301809, Technical characteristics: Work Area # Maximum turning diameter: 270 mm # Maximum machining diameter: 215 mm # Maximum workpiece length: 780 mm # Distance between spindle noses: min. 250mm/max. 1100mm # X1/X2 - axis travel distance: 195 mm / Rapid speed in X: 30 m/min # Z1/Z2 -axis travel distance: 780 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # Y-Axis (Upper Turret)travel distance: +/- 60 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min # B -axis travel distance(Right Spindle Travel) : 850 mm / Rapid speed in Z: 30 m/min Spindles # Spindle according to DIN 55026: Size A26 # Maximum speed: Left 4500 rpm / Right 4500 rpm # Power with 100% ED : Left -15 kW / Right 15 kW # Main spindle feature : option double command clamping cycle for clamping in 2 steps # Bar Capacity: left spindle - 80 mm / right spindle - 80 mm Tool Holder with Motorized Tools # Tool Interface: BMT55 # Number of position : 12-station disc turret, all driven positions # Maximum speed: 3600 rpm, Milling motor power : 5.5kW Electrical Equipment # Operating voltage: 400Vx3, fusible 217A GL # Connection power: 71.9 KVA Dimensions # Machine Dimensions (L×W×H): 4,059 × 2,314 × 2,225 mm # Weight : 14000 Kg Main Features and Capabilities: Ksdpsxxv A Ajfx Aczedp # horizontal Design: Optimal chip evacuation and easy loading/unloading. # CNC Control: Fanuc 18i-TB 2CPU 2-path control # Enhanced hydraulic unit: Hazabal S.L. GH1018/008 # Chip extraction conveyor # Barr feeder interface # Automation interface available # Documentation : Electronic available / Book available Machine status : WORKING