Knapp Bandă De Sortare cumpărați folosit (32.385)

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit bandă lată Griggio, cu avans automat Agregat combinat cu papuc de șlefuire, cilindru de calibrare cauciucat. Oscilație cu fotocelulă, ridicare electrică a mesei. Fgjdpoxixxnjfx Akzjg Dimensiuni: lungime 140 cm, lățime 100 cm, înălțime 210 cm Mașină în stare foarte bună.

Stare: bun (utilizat), Oferim spre vânzare un transportor cu bandă cu o lungime de 12 m. ✅ Lungime: 12 m ✅ Lățimea benzii: 0,65 m ✅ Posibilitatea de a organiza transportul ✅ Gamă largă de transportoare cu bandă disponibile în stoc Vă invităm să ne contactați. Vă vom ajuta să alegeți transportorul cu bandă potrivit pentru nevoile dumneavoastră. Fgjdpfx Akozyzv Rezsg

Stare: gata de utilizare (folosit), De vânzare, transportor cu bandă de 13 m lungime. ✅ Lungime: 13 m ✅ Lățimea benzii: 0,65 m ✅ Posibilitatea de a organiza transportul ✅ Gamă largă de transportoare disponibile în stoc Cjbi Nopfa Ntjxmayohb Fedpfxezyzv Do Akzogg Vă invităm să ne contactați. Vă vom ajuta să alegeți transportorul potrivit pentru nevoile dumneavoastră.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, lățime totală: 1.280 mm, înălțime totală: 1.920 mm, lungime totală: 1.560 mm, lăţime de lucru: 900 mm, greutate totală: 1.100 kg, tip de curent de intrare: trifazat, tensiune de intrare: 400 V, Șlefuitoare cu bandă lată SCM Sandya Uno Lățime de lucru: 900 mm Fsdpjzvfb Nsfx Akzogg Înălțime de lucru: 3-160 mm Număr agregate: 2 Agregat cu rolă de cauciuc Agregat combinat cu papuc Motor principal: 11 kW Oscilație pneumatică Dimensiuni bandă abrazivă: 930×1525 mm Două viteze de avans: 4,5-9 m/min Dimensiuni mașină: 1560 x 1280 x 1920 mm Greutate: aprox. 1100 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, lățime de lucru 910mm agregat combinat superior agregat combinat inferior două viteze de avans oscilație bandă setare electronică a grosimii materialului măsurător material Fodjzxqa Nspfx Akzsgg masă cu pompă de vid la al doilea agregat An fabricație 2009 Covorașe de transport noi montate în 2023

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lățime de lucru 650 mm, agregat combinat cu rolă de calibrare și sabot, două viteze de avans, oscilație a benzii, reglaj electric al mesei, indicator de material Fgsdpfx Aozxqapokzeg

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Lățimea de lucru: 1100 mm Două viteze de avans Fodpfjzxp N Njx Akzsgg 1 unitate cu cilindru de cauciuc 2 unitate cu racletă multi-secțională Putere totală: 15 KW Oscilație pneumatică Ajustarea funcționării racletei

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lățime de lucru: 1100 mm 2 role abrazive din cauciuc sistem de oscilație a benzilor cu fotocelule sistem pneumatic de tensionare a benzilor ajustare electrică a mesei două viteze de avans al covorului Fjdpfx Akszxp N Ajzegg pornire în configurație stea/triunghi dimensiunile benzilor: 2150 x 1130 mm putere instalată: 12,5 kW

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lățime de lucru 900 mm cilindru de calibrare din oțel agregat combinat cu cilindru din cauciuc Fjdpfx Akezxp Npezsgg puterea motorului 11 kW ajustare pneumatică a pantofului oscilație pneumatică cu ajutorul fotocelulei indicator de grosime a elementului ajustare electrică a mesei pornire în configurație stea/triunghi alimentare 380 V

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, reglare continuă a vitezei de avans Fgjdpfx Ajzxprqekzjg Dimensiuni masă de lucru: 600x800 mm reglare manuală a lățimii de șlefuire reglare manuală a tensiunii benzii dimensiuni exterioare: 1500x1100x2400 mm alimentare: 380 V

Stare: gata de utilizare (folosit), De vânzare: bandă transportoare cu lungimea de 12 m, pregătită de lucru. ✅ Lungime: 12 m ✅ Lățime bandă: 0,9 m ✅ Posibilitate organizare transport ✅ Gama largă de benzi transportoare disponibile pe stoc Vă invităm să ne contactați. Vă ajutăm să alegeți banda transportoare potrivită nevoilor dumneavoastră. Fsdpfxjxd Tcke Akzegg

Stare: revizuit în atelier (folosit), masă din fontă ranforsată, înclinabilă roți de ghidare din fontă echilibrate ghidaj precis al pânzei sus & jos dimensiuni masă de lucru aprox. 680 x 580 mm Fedjv Dg A Uopfx Akzsgg diametru roți de ghidare din fontă 600 mm înălțime maximă de tăiere 340 mm lățime maximă de tăiere aprox. 540 mm motor trifazat aprox. 2,2 kW, 50 Hz, 400 V

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de calibrare și șlefuire fină cu 1 agregat de șlefuire, motor unic, prelucrare din partea superioară Lățime de lucru: 1000 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 2200 x 1030 mm Dimensiuni piesă de prelucrat: 3 - 170 mm Motor reglare înălțime masă: 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Motor principal: 7,5 kW, 400 V, 50 Hz 2 viteze de avans: 5,5 & 11 m/min 1. Agregat: Agregat combinat, rolă de șlefuit cauciucată, 90 Sh / pantof de șlefuire pneumatic Pantof de șlefuire NOU 2. Agregat: Perie de curățare Necesar aer comprimat: aprox. 6 bar Diametru conexiune aspirare: 200 mm Dimensiuni aprox. L x l x h = 1385 x 1980 x 1900 mm Greutate aprox. 1800 kg Reglare automată a grosimii piesei cu afișaj digital Oscilare bandă de șlefuit Oprire de urgență a benzii de șlefuit cu frâne cu disc Extensie masă cu 3 role la ieșire Buton de oprire de urgență Comutator principal Covor transportor CA NOU – a fost înlocuit de noi acum cca. 3 ani PESTE 30 BUCĂȚI BENZI DE ȘLEFUIT CU BANDĂ LATĂ Fgsdpeudxchsfx Akzeg Notă utilaje second-hand: • Datele tehnice pot conține erori; vânzarea intermediară este rezervată. • Prețurile afișate sunt EXW, de la locație – încărcare gratuită. • Mașinile au fost curățate și verificate funcțional. • Toate utilajele sunt vândute ca atare, fără nicio garanție. Cumpărătorul are posibilitatea să inspecteze utilajele la locație. • Orice condiții speciale sunt valabile doar în formă scrisă. (Răspundem solicitărilor doar cu adresa și numărul dvs. de telefon!)

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit cu bandă lată pentru calibrare și finisare fină SCM Model RCS 1. Agregat: Cilindru de calibrare, oțel Fodoxqggcepfx Akzsgg 2. Agregat: Agregat combinat (cilindru 60 Sh, papuc de șlefuit cu 2 inserții – tare, moale) Lățime de lucru: 920 mm Dimensiune bandă de șlefuit: 930 x 1.525 mm Putere motor principal: 11,0 kW, 400 V, 50 Hz Putere motor avans: 0,37 kW, 400 V, 50 Hz 2 viteze de avans Reglarea înălțimii mesei electrică Comutator principal cu blocare 2 x oprire de urgență Extensie de masă cu 2 role față și spate Inserțiile papucului de șlefuit sunt echipate cu pânză grafică nouă Include benzi de șlefuit aproape noi Incl. toate documentele Notă pentru utilaje second-hand: • Ne rezervăm dreptul la erori privind datele tehnice și vânzarea intermediară. • Prețurile indicate sunt prețuri EXW – încărcare gratuită la locație! • Mașinile au fost curățate și verificate funcțional. • Toate utilajele se vând ca atare, fără garanție de niciun fel. Este la alegerea cumpărătorului să inspecteze mașinile la fața locului. • Orice acord special este valabil numai în formă scrisă. (La solicitări răspundem doar cu menționarea adresei și numărului de telefon!)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1992, Mașină de șlefuit cu bandă lată VIET Target 211 A Mașină pentru calibrare și finisare cu 2 agregate de șlefuire și un motor, șlefuire pe partea superioară Lățime de prelucrare: 1100 mm Fgedjy Exhwjpfx Akzeg Dimensiuni bandă de șlefuit: 2200 x 1130 mm Dimensiuni piesă de prelucrat: 4 - 160 mm Motor pentru reglarea pe înălțime a mesei: 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Motor principal: 8,0 kW, 400 V, 50 Hz 2 viteze de avans 1. Agregat: Rolă de șlefuit, cauciucată, 90 Sh, 2. Agregat: Papuc de șlefuit rigid și papuc de șlefuit cu pernă de aer, controlat temporal Necesar de aer comprimat: cca 6 bar Diametru racord de aspirație: 2 x 150 mm Dimensiuni aprox. L x l x h = 1700 x 1750 x 1800 mm Greutate aprox. 1400 kg Reglare automată a grosimii piesei cu afișaj digital Reglarea grosimii piesei prin pedală de picior Centrare automată a covorului transportor Oscilare bandă de șlefuit Oprire de urgență bandă de șlefuit (NOT-STOP) cu frâne pe disc Prelungire masă cu 2 role la intrare și ieșire Oprire de urgență Întrerupător principal Marcaj CE INCLUS: numeroase benzi de șlefuit INCLUS: 2 buc inserturi de papuc de șlefuit cu grafit noi LAGĂRE cu bile NOI pentru rolele de deviere CURELE trapezoidale NOI pentru motorul de acționare Notă pentru utilaje second-hand: • Erori de specificație tehnică și vânzare intermediară rezervate. • Prețurile indicate sunt „ex works” – încărcare liberă la locație! • Mașina a fost curățată și testată funcțional. • Toate echipamentele se vând ca văzute, fără nicio garanție. Cumpărătorul poate inspecta utilajele la locație. • Orice acord separat este valabil doar în formă scrisă. (Răspundem doar solicitărilor care conțin adresă și număr de telefon!)

Stare: foarte bun (second hand), Lățimea de lucru: 1360 mm Grosimea piesei de prelucrat: 3 – 160 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 1.360 x 1.900 mm Viteză variabilă de avans: 7 - 14 m/min Putere motor avans: 1,1 kW, 400 V, 50 Hz Fjdpfx Asych Igokzegg Diametru racord aspirație: 2 x 160 mm Necesar aer comprimat: 6 bar Dimensiuni (L x l x h): 2160 x 2260 x 2025 mm Greutate aprox.: 2200 kg Primul agregat: cilindru de contact din oțel Putere motor: 15 kW, 400 V, 50 Hz Al doilea agregat: picior de șlefuit, fix pentru finisare lemn masiv & controlat pneumatic, temporizat pentru șlefuire furnir Al treilea agregat: perie de curățare Osilație bandă de șlefuit cu comutator tactil Covor de transport cu oscilare pneumatică Reglaj motorizat al grosimii piesei cu afișaj LED Agregate prevăzute cu dispozitiv de frânare de urgență Buton de oprire de urgență la intrare Extensie masă cu role la intrare Documentație completă Notă utilaje second-hand: • Ne rezervăm dreptul la erori în datele tehnice și la vânzare intermediară. • Prețurile sunt exprimate ca prețuri nete, EXW, încărcare gratuită din locație. • Mașina a fost curățată și testată funcțional. • Toate utilajele se vând în starea în care au fost vizionate, fără nicio garanție. Cumpărătorul are posibilitatea să inspecteze utilajele la locație. • Orice acorduri speciale sunt valabile doar în formă scrisă. (Răspundem la solicitări doar dacă sunt furnizate adresa și numărul de telefon!)

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit cu bandă lată pentru calibrare și finisare fină Lățime de lucru: 1100 mm Înălțimea minimă/maximă a piesei: 3 - 120 mm Puterea motorului de avans: 0,8 kW Viteza benzii de șlefuit: 18 m/sec Fjdpfetwzyfsx Akzogg Dimensiuni bandă de șlefuit: 1115 x 2620 mm Viteza de avans: 4,5 / 9 m/min Racord pentru aspirare: 3 x 160 mm Racord aer comprimat: 6 bar 1. Agregat: tambur de șlefuire cu strat de cauciuc 90 Sh Puterea motorului: 11 kW 2. Agregat: agregat combinat Tambur de șlefuire cu strat de cauciuc 60 Sh Placă de șlefuit, fixă Puterea motorului: 11 kW 3. Agregat: perie de curățare Reglare automată a grosimii piesei la intrare cu afișaj digital pentru grosimea piesei Extensie de masă la ieșire Dimensiuni aprox. L x l x h = 2291 x 1784 x 2350 mm Greutate aprox. 3000 kg Notă despre utilajele second-hand: • Rezervăm dreptul asupra eventualelor greșeli tehnice și a unei vânzări intermediare. • Prețurile afișate sunt valabile pentru ridicare de la locație – încărcare inclusă! • Mașinile au fost curățate și testate pentru funcționare. • Toate utilajele se vând „văzute și plăcute”, fără niciun fel de garanție. Cumpărătorul are posibilitatea de a inspecta utilajele la fața locului. • Orice acord special este valabil doar în formă scrisă. (Vă rugăm să răspundeți la solicitări doar cu furnizarea adresei și numărului de telefon!)

Stare: nou, Mașină pentru șlefuire cu bandă lată, destinată calibrării și finisării fine Lățime de lucru mm: 1.100 Înălțime minimă/maximă piesă mm: 4 / 170 Lățime bandă de șlefuit mm: 1.115 Lungime bandă de șlefuit mm: 2.150 Motor principal cu reductor kW: 2,2 Fgedpfxsitvkuj Akzsg Viteză de avans m/min: variabilă Role de sprijin la intrare și ieșire pentru piese scurte și lungi Suflantă de curățare bandă oscilantă, agregatul 1 Suflantă de curățare bandă oscilantă, agregatul 2 Suflantă de curățare bandă oscilantă, agregatul 3 Panou de comandă touchscreen 10” „eye-S” Agregatul 1: rolă de oțel Agregatul 2: rolă de calibrare cauciucată 85SH Agregatul 3: agregat combinat cu pantof de șlefuit segmentat pneumatic/rolă de șlefuit cauciucată 35SH Putere motor agregatul 1 kW: 18,5 Putere motor agregatul 2 & 3 kW: 18,5 Execuție „B” pentru RRCS cu: Cuplare pneumatică agregat 1 Cuplare pneumatică agregat 2 Cuplare pneumatică agregat 3 Pantof de șlefuit cu zale elastice “MESAR” Cuplare pneumatică a agregatului cu pantof de șlefuit Reglare electronică a înălțimii de lucru PREȚ SPECIAL! LIVRARE IMEDIATĂ!

Stare: nou, DMC SD 90 RCS 135 Execuție „C-Plus” Date tehnice Lățime utilă de lucru mm: 1350 Înălțime min./max. de lucru (cu masă fixă) mm: 4 – 200 Benzi de șlefuire mm: 1.370 x 2.620 Viteză de avans m/min: 3,5-18 Unități de lucru: • „MESAR 46” pantof de șlefuire electronic segmentat, elastic, cu 46 de sectoare (30 mm), complet cu baghetă de detectare a pieselor B/46 la intrare • Poziția 1: „RA” cilindru de contact din oțel cu caneluri oblice D=250 mm • Poziția 2: COMBI cu cilindru de șlefuire acoperit cu cauciuc D=175 mm 65 Sh • Pantof de presiune flotant la prima poziție, cu reglaj pneumatic • 2 role de presare, canelate, acoperite cu cauciuc, la poziția 2 și 3 • Dispozitiv de suflare oscilant la agregatul 1 și 2 • Unitate de curățare piesă cu duze de suflare rotative Putere: • Motor agregat 1: 18,5 kW • Motor 2 cu invertor: 15 kW Masă: • Masă fixă, înălțime de lucru 900 mm • Masă cu role la intrare pentru piese lungi • Masă cu role la ieșire pentru piese lungi • Masă perforată și covor transportor 50 Sh • Masă vacuum cu ventilator electric 4 kW integrat în cadrul mașinii • Avans covor reglabil continuu 3,5 – 18 m/min (motoreductor 0,75 kW) Control: Fodsd E Ixzopfx Akzogg • Unitate electronică de programare "Pro-Sand" • Ecran tactil de 10,4" • Ușă cu geam de vizualizare pe partea de setare, pentru mașină cu 2 agregate de lucru • Iluminare LED interioară Notă utilaje second hand: • Ne rezervăm dreptul la erori tehnice și vânzare intermediară. • Prețurile indicate sunt la ridicare din locație – încărcare gratuită! • Mașinile au fost curățate și testate funcțional. • Toate utilajele se vând ca la vizionare, fără nicio garanție. Cumpărătorul are libertatea să vadă utilajele la locație. • Condițiile speciale sunt valabile doar în formă scrisă. (Vă răspundem la cereri doar dacă furnizați adresa și numărul de telefon!)

Stare: nou, Date tehnice: Lățime de lucru mm: 1.350 Înălțime minimă/maximă de lucru mm: 4 - 170 Lățime/ Lungime bandă de șlefuit mm: 1.370 / 2.620 Putere motor principal kW: 18,5 cu invertor Viteză de avans variabilă m/min: 3,5 - 18 Unități de lucru: 1. Unitate: "RA" rolă de contact canelată oblic, Sh 86, diametru 160 mm 2. Unitate: Combi: - rolă de șlefuit acoperită cu cauciuc, diametru 160 mm, 45 Sh - Pantof flexibil de șlefuire electronic "MESAR" cu 24 de segmente Execuție C: - Pantof flexibil electronic de șlefuire "MESAR" complet cu: - Cilindru pneumatic (Pornit/Oprit) pentru activarea automată a unității rolă de șlefuit – pantof de șlefuire - Activarea sectoarelor prin comandă electronică ce sincronizează activarea acestora cu viteza de avans și gestionează numărul în funcție de geometria piesei și permite selectarea mai multor sau mai puține sectoare pe stânga sau pe dreapta piesei. Fjdpshtuvrefx Akzjgg - Variante 135: “MESAR 24” cu 24 de segmente, lățime segment 55 mm, complet cu bară de citire a piesei B/24 la intrare Echipare suplimentară: - Masă cu role la intrare și ieșire pentru prelucrarea pieselor lungi - Masă perforată și bandă transportoare - Masă cu vacuum cu ventilator electric de 4 kW (5,5 CP) integrat în cadrul mașinii - Dispozitiv de suflare oscilant pentru unitatea a 2-a - Ecran tactil de 10,4” cu integrare software ‘eye S’ ATENȚIE: POZELE SUNT EXEMPLIFICATIVE PENTRU UN SD70 SIMILAR!

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Lățime de lucru: 1100 mm Grosime piesă de prelucrat: 3 – 160 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 1.120 x 1.900 mm Viteză de avans variabilă: 2,6 - 13 m/min Putere motor de avans: 1,10 kW, 400 V, 50 Hz Diametru conectare aspirație: 2 x 160 mm Alimentare cu aer comprimat: 6 bar Dimensiuni (L x l x H): 1705 x 1545 x 1905 mm 1. Unitate: Rulou de contact din oțel, diametru 160 mm Putere motor: 15 kW, 400 V, 50 Hz 2. Unitate: Agregat combinat, rulou de contact cauciucat SH 65, saboți de șlefuit fixați Fjdpfxeychqzs Akzsgg Putere motor: 11 kW, 400 V, 50 Hz Curățare bandă de șlefuit cu aer comprimat 3. Unitate: Perie de curățare Display multifuncțional Levier multifuncțional (bandă transportoare, setare grosime piesă) Oscilație electronică bandă de șlefuit Covor transportor cu oscilație pneumatică Reglare motorizată a grosimii piesei cu afișaj LED la pași de 0,1 mm Agregate dotate cu sistem de frânare de urgență Buton de oprire de urgență la intrare și ieșire Comutator de protecție motor Extensie masă cu role libere la intrare Pornire automată stea/triunghi Documentație completă Notă utilaje second hand: • Ne rezervăm dreptul la erori tehnice și vânzare intermediară. • Prețurile afișate sunt prețuri EX-WORKS, încărcarea fiind inclusă. • Mașina a fost curățată și testată funcțional. • Toate utilajele sunt vândute „așa cum au fost inspectate”, fără nicio garanție. Cumpărătorul are posibilitatea să inspecteze utilajul la locație. • Acordurile speciale sunt valabile doar în formă scrisă. (Răspundem la solicitări doar cu date complete: adresă și număr de telefon!)

Stare: nou, Fierăstrău panglică conform normelor europene de siguranță și complet echipat cu: - Masă din fontă armată, înclinabilă - Roți de rulare din fontă, echilibrate dynamic - Apărătoare telescopică a pânzei cu cremalieră - Indicator pentru tensiunea pânzei - Ghidaje de precizie pentru pânză, superioare și inferioare - Perie de curățare pe roata de rulare inferioară - Opritoare stabile din aluminiu - Lățime maximă pânză: 16 mm - Sistem de aspirare sub masă, montat pe cadrul mașinii - Microîntrerupător de siguranță la ușile mașinii Dimensiuni masă de lucru: 600 x 520 mm Înălțime masă de lucru: 900 mm Diametru roți de rulare din fontă: 450 mm Turație roți de rulare: 700 rot/min Înălțime maximă de tăiere: 300 mm Fgjdpedibw Asfx Akzog Lățime maximă de tăiere: 440 mm Lungime minimă/maximă pânză: 3690 / 3742 mm Dimensiuni min./max. pânză: 6 x 0,5 / 25 x 0,5 mm Motor trifazat: 3,0 kW, 50 Hz, 400 V Diametru racord aspirare: 120 mm

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂRUL DIN CATALOG: 7967 DATE TEHNICE - lățimea maximă a piesei prelucrate: 1100 mm - înălțimea maximă a piesei prelucrate: 170 mm 2 unități de lucru: 1) cilindru metalic canelat pentru calibrare 2) cilindru de cauciuc canelat + manta + cilindru metalic – partea superioară: - rolă de cauciuc, cu alunecare - unitate de lucru (două unități pe un singur motor) 15 kW - rolă de cauciuc, cu alunecare - rolă de cauciuc de evacuare - sistem de suflare a benzii – partea inferioară: - 2 role metalice, cu alunecare - bandă de tracțiune - role de cauciuc, cu alunecare, 2 bucăți - oscilație pneumatică a benzii - potențiometru pentru reglarea grosimii de șlefuire - ridicare electrică a mesei + manuală (pentru reglaje precise) - frână pneumatică - 2 tipuri de viteze de avans - presiunea de lucru: 6-8 bar - diametrul racordului de aspirație: 2 x 140 mm - dimensiunile totale (lungime/lățime/înălțime): 1830 x 1670 x 1950 mm - greutate: 1160 kg AVANTAJE - fabricată în Italia - 2 unități de șlefuire - nevopsită Fgodpezruttsfx Akzsg - șlefuitoare folosită, în stare perfectă Preț net: 72900 PLN Preț net: 17357 EUR, în funcție de cursul de schimb de 4,2 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Stare: necesită reparații (utilizat), Vând bandă transportoare vizibilă în fotografii. Pentru detalii suplimentare, vă rog să mă contactați. Fgodpfezx Sxmex Akzsg

Stare: gata de utilizare (folosit), De vânzare: Transportor cu bandă Fgodpfx Akezrf Arozeg ✅ Lungime: 5 m ✅ Lățime: 0,5 m ✅ Posibilitatea de a organiza transportul ✅ Gamă largă de transportoare cu bandă disponibile în stoc Vă invităm să ne contactați. Vă vom ajuta să alegeți transportorul cu bandă potrivit pentru nevoile dumneavoastră.