Kk-Industries Cy 70-15/1.0 Without Motor cumpărați folosit (77.725)

Stare: nou, Dimensiuni (LxlxÎ): 1,10 x 1,15 x 1,40 m Greutate aprox.: 1.150 kg Necesar total de putere: 4 kW Kjdpfxod Ab Ido Ambelr Grosime tablă: 6 mm Detalii: - Acționare hidraulică - Lungime cuțit: 200 mm - Unghi de tăiere ajustabil: 60 - 140°, pentru grosime tablă de 6 mm - Unghi de tăiere ajustabil: 30 - 59°, pentru grosime tablă de 4 mm

Stare: nou, Putere laser: 4Ladekapazität: 1250x-Cursă X: 2020 mm, Cursă Y: 4050 mm, Cursă Z: 350 mm; Precizie de poziționare: 0,05 mm, Precizie de repetabilitate: 0,03 mm, Timp de schimbare a mesei: aprox. 10 secunde, Sistem de răcire: răcitor de apă, Greutate aprox.: 11.500 kg, Dimensiuni (Lxlxî): 4400 x 10.000 x 2120 mm. Seria FLC este o mașină de tăiere cu laser cu fibră rapidă, sensibilă, fiabilă și economică. Este un utilaj de tăiere cu laser cu eficiență ridicată și standarde ale segmentului premium. Suportă o putere a laserului de până la 30.000 W, fiind o alegere excelentă pentru debitarea tablelor groase. În mod obișnuit, mașinile de tăiere cu laser cu fibră FLC sunt utilizate la prelucrarea componentelor pentru utilaje agricole, mașini textile, echipamente pentru industria alimentară, utilaje pentru construcții, ascensoare și alte echipamente industriale de mari dimensiuni. Este utilajul ideal pentru cei care doresc să externalizeze debitarea. Permite suflare, tăiere, pauză, simulare de calibrare și altele, toate prin telecomandă wireless. Include software standard de nesting, care pregătește piesele pentru tăiere rapid și fără intervenție operator. Utilajul dispune și de funcție de tăiere Flycut. Datorită mesei duble cu schimbare rapidă, producția se realizează fără timpi morți. Toate utilajele noastre sunt produse conform standardelor europene și deținem certificat CE. Echipamentele FLC includ sistem de curățare automată a duzei și sistem cu dublă cameră video. Sunt disponibile suprafețe de tăiere de 1,5 x 3 m, 2 x 4 m sau 2 x 6 m. Capul laser dispune de autofocus, funcție activă de anticollision și funcție Auto-View, care detectează obstacolele și deplasează capul automat. Capetele de tăiere sunt dotate cu răcire automată. Kedjruwbispfx Ambelr Toate podurile de pe echipamentele noastre sunt fabricate din tablă de aliaj de aluminiu sudată într-o singură piesă. Aceasta asigură rigiditatea și protejează podul împotriva deformărilor cauzate de șocuri, suprapuneri sau încărcături. Datorită greutății de trei ori mai mici decât a unui pod din oțel, se pot obține viteze şi acceleraţii crescute cu consum de putere mai redus. Accesorii incluse: - Răcitor de apă - Răcire dulap electric - Cap automat de focalizare - Software de nesting - Control CNC touchscreen de 19 inch - Tăiere Flycut - Set duze și lentile incluse (starter kit) - Sertare pentru reziduuri de tăiere - Masă cu schimbare automată - Curățare automată duză - Conformitate CE - Training la fața locului - Interogare wireless - Sistem automat de ungere - Sistem cu dublă cameră SPECIFICAȚII: Domeniu de lucru: 2000 x 4000 mm Capacitate de încărcare: 1.200 kg Cursă axă XY: 2020 x 4050 mm Cursă axă Z: 350 mm Sistem de ghidare axe XYZ: 4 puncte cu colivie cu bile Sistem de acționare axe XY: angrenaj cremalieră Acționare axă Z: șurub cu bile Viteză maximă axă XY: 100 m/min Viteză maximă axă Z: 30 m/min Precizie de poziționare XY: 0,05 mm Precizie de repetabilitate XY: 0,03 mm Timp schimbare masă: 10 s Sursă laser: Raycus / Hans / JPT Putere sursă laser: 2 / 3 / 4 / 6 / 8 / 12 / 20 kW Sistem control CNC: Fscut Cap laser: Raytools / BOCI / WSX Gaze suportate: aer, oxigen, azot.

Stare: nou, Putere laser: 12 Capacitate de încărcare: 1250 kg Cursă X: 2020 mm Cursă Y: 4050 mm Cursă Z: 350 mm Precizie de poziționare: 0,05 mm Precizie de repetabilitate: 0,03 mm Timp de schimbare a mesei: aprox. 10 sec Sistem de răcire: răcitor de apă Greutate: aprox. 11.500 kg Dimensiuni (L x l x H): 4400 x 10.000 x 2120 mm Seria FLC este o mașină de tăiere cu laser cu fibră rapidă, sensibilă, fiabilă și economică. Este o mașină de tăiere cu laser cu eficiență ridicată, cu standarde din clasa superioară de preț. Poate suporta o putere laser de până la 30.000 W, fiind o alegere excelentă pentru debitarea tablelor groase. Pentru producția utilajelor agricole, a mașinilor textile, a echipamentelor din industria alimentară, a utilajelor de construcții, a ascensoarelor și a altor utilaje grele, mașinile FLC cu laser cu fibră sunt utilizate în mod obișnuit pentru prelucrare. Este o mașină ideală pentru cei care doresc să externalizeze tăierea. Permite suflare, tăiere, pauză, simulare calibrare etc., facil cu telecomanda wireless. Sistem standard software de nesting care optimizează rapid și fără intervenție piesele de tăiat. Include și funcție de tăiere Flycut. Fiind dotată cu masă dublă cu schimbare rapidă, puteți continua tăierea fără timpi morți. Kjdpsruwbqefx Ambjlr Toate mașinile noastre sunt produse la standarde europene și dețin certificat CE. Mașinile noastre FLC sunt dotate cu sistem automat de curățare a duzelor și sistem dublă cameră. Sunt disponibile suprafețe de tăiere de 1,5 x 3 m, 2 x 4 m sau 2 x 6 m. Capul laser dispune de focalizare automată, sistem activ anti-coliziune și funcție Auto-View care detectează obstacole și ajustează automat poziția. Capetele de tăiere sunt echipate cu răcire automată. Podurile folosite la toate modelele noastre sunt realizate dintr-o singură bucată sudată din tablă de aliaj de aluminiu. Structura monobloc asigură rigiditatea și împiedică deformarea podului la șocuri, suprapuneri sau suprasolicitări. Datorită greutății de trei ori mai mici față de podurile din oțel, se obțin viteze și accelerații ridicate cu o putere de motor redusă. Accesorii incluse: - Răcitor de apă - Răcire dulap electric - Cap de focalizare automat - Software de nesting - CNC touchscreen 19'' - Flycut - Duze și lentile starter kit - Sertare pentru reziduuri piese - Schimbător automat de masă - Curățare automată duze - Conformitate CE - Instruire la sediul clientului - Monitorizare wireless de la distanță - Sistem automat de ungere - Dublă cameră SPECIFICAȚII Domeniu de lucru: 2000 x 4000 mm Capacitate de încărcare: 1200 kg Cursă axă XY: 2020 x 4050 mm Cursă axă Z: 350 mm Ghidaj axă XYZ: cuști cu 4 puncte cu bile Sistem de antrenare axă XY: angrenaj cremalieră Sistem de antrenare axă Z: șurub cu bile Viteză axă XY: 100 m/min Viteză axă Z: 30 m/min Precizie poziționare XY: 0,05 mm Precizie de repetabilitate XY: 0,03 mm Timp de schimbare masă: 10 sec Sursă laser: Raycus / Hans / JPT Putere sursă laser: 2 / 3 / 4 / 6 / 8 / 12 / 20 kW Sistem de control CNC: Fscut

Stare: nou, Putere laser: 2 Capacitate de încărcare: 1250x-Cursă X: 2020, Cursă Y: 4050, Cursă Z: 350 Precizie de poziționare: 0,05 Repetabilitate: 0,03 Timp de schimbare a mesei: aprox. 10 secunde Sistem de răcire: răcitor cu apă Greutate aprox.: 11500 Dimensiuni (Lxlxî): 4400 x 10000 x 2120 Seria FLC este o mașină de tăiat cu laser fibră rapidă, sensibilă, fiabilă și economică. Este o mașină de tăiat cu laser cu eficiență ridicată și standarde din gama superioară de preț. Poate suporta o putere laser de până la 30.000 W, fiind astfel o alegere excelentă pentru debitarea tablelor groase. Pentru fabricarea utilajelor agricole, utilajelor textile, utilajelor alimentare, utilajelor de construcții, lifturilor și altor echipamente și instalații mari se utilizează în mod obișnuit mașini de tăiat cu laser fibră FLC. Este o mașină de tăiere ideală pentru firmele care doresc să externalizeze producția. Permite suflare, tăiere, pauză, simulare de calibrare etc., ușor, cu ajutorul telecomenzii wireless. Include program de software nesting standard, care pregătește rapid piesele pentru tăiere fără intervenția operatorului. De asemenea, dispune de funcție de tăiere flycut. Datorită mesei duble cu schimbare rapidă, puteți continua tăierea fără timpi de așteptare. Toate mașinile noastre sunt fabricate conform standardelor europene și deținem certificat CE. Modelele FLC includ funcții de curățare a duzei și sistem cu dublă cameră. Sunt disponibile suprafețe de tăiere de 1,5 x 3 m, 2 x 4 m sau 2 x 6 m. Capul nostru laser dispune de autofocus și funcție activă de anti-coliziune, precum și funcție Auto-View pentru detectarea obstacolelor și deplasare automată. Capetele de tăiere au răcire automată. Podurile tuturor mașinilor noastre sunt realizate din plăci din aliaj de aluminiu sudate și sunt monobloc. Această construcție asigură rigiditatea și previne deformarea podului în cazul șocurilor, suprapunerilor sau sarcinilor. În plus, datorită greutății de trei ori mai mici față de podurile din oțel, asigurăm viteze și accelerații ridicate cu un consum redus de putere. Accesorii incluse: - Răcitor cu apă - Răcire dulap electric - Cap de focalizare automat - Software de nesting - CNC cu touch de 19 inch - Funcție de tăiere flycut - Duză și lentile, kit de pornire inclus - Sertare pentru reziduri - Schimbător automat de masă - Curățare automată a duzei - Conformitate CE - Instruire la fața locului - Interogare wireless de la distanță - Sistem automat de ungere - Dublă cameră video SPECIFICAȚII VALOARE Kodpfsruwbxjx Ambslr Aria de lucru: 2000 x 4000 mm Capacitate de încărcare: 1200 kg Cursa axelor XY: 2020 x 4050 mm Cursa axei Z: 350 mm Ghidaj axe XYZ: colivie cu 4 puncte cu bile Sistem de acționare axe XY: cremalieră Sistem de acționare axă Z: șurub cu bile Viteză de deplasare XY: 100 m/min Viteză de deplasare Z: 30 m/min Precizie poziționare XY: 0,05 mm Repetabilitate XY: 0,03 mm Timp schimbare masă: 10 sec Sursă laser: Raycus / Hans / JPT Putere sursă laser: 2 / 3 / 4 / 6 / 8 / 12 / 20 kW Sistem CNC: Fscut Cap de tăiere laser: Raytools / BOCI / WSX Gaze suportate: aer/oxigen/azot

Stare: nou, Domeniu de lucru: 2000 x 6000 mm Capacitate de încărcare: 1450 kg Cursă axă X: 2020 mm Cursă axă Y: 6050 mm Putere laser: 2 kW Precizie de poziționare: 0,05 mm Precizie de repetabilitate: 0,03 mm Greutate aprox.: 11.500 kg Dimensiuni (L x l x h): 10.000 x 4.400 x 2.120 mm Seria FLC este o mașină de tăiat cu laser cu fibră rapidă, precisă, fiabilă și economică. Este o mașină de tăiere cu laser cu standarde ridicate, potrivită pentru clasa superioară de preț. Poate susține o putere laser de până la 30.000 W, fiind astfel o alegere excelentă pentru tăierea plăcilor groase. Pentru fabricarea de utilaje agricole, utilaje textile, utilaje alimentare, utilaje pentru construcții, ascensoare și alte utilaje și instalații de mari dimensiuni, de regulă se folosesc mașini de tăiat cu laser cu fibră FLC pentru prelucrare. Kedpfx Amjruwb Hsbjlr Este o mașină de tăiere ideală pentru cei care doresc să externalizeze această activitate. Permite suflare, tăiere, pauză, simulare de calibrare etc., ușor, cu ajutorul telecomenzii wireless. Software-ul standard de nesting face ca piesele ce urmează a fi tăiate să fie pregătite pentru tăiere foarte rapid, fără intervenția operatorului. De asemenea, dispune de funcția Flycut pentru tăiere rapidă. Având o masă dublă de schimb, puteți continua tăierea fără timp de așteptare. Toate mașinile noastre sunt fabricate conform standardelor europene și dispunem de certificat CE. Mașinile noastre din seria FLC dispun de sistem de curățare automată a duzelor și de cameră dublă. Sunt disponibile suprafețe de tăiere de 1,5 x 3 m, 2 x 4 m sau 2 x 6 m. Capul laser are autofocus, funcție activă de evitare a coliziunilor și funcția Auto-View, care detectează obstacolele și se mișcă automat. Capetele de tăiere sunt prevăzute cu sistem automat de răcire. Traversa pe care o folosim la toate utilajele noastre este realizată din tablă din aliaj de aluminiu sudată, construită dintr-o singură bucată. Construcția monolit asigură rigiditatea și previne deformarea la ciocniri, suprapuneri sau sarcini. În plus, datorită structurii de trei ori mai ușoare comparativ cu traversele din oțel, putem obține viteze și accelerații mari cu o putere a motorului mai redusă. Accesorii incluse: - Răcitor de apă - Răcire dulap comandă electrică - Cap cu focalizare automată - Software de nesting - Control CNC cu touch-screen de 19” - Tăiere Flycut - Duze și lentile (kit de pornire inclus) - Sertare pentru deseuri de piese - Masă automată de schimb - Curățare automată a duzelor - Conformitate CE - Instruire la fața locului la utilaj - Interogare la distanță wireless - Sistem automat de ungere - Sistem dublu de camere

Stare: nou, Putere laser: 6 Capacitate de încărcare: 1250 Precizie de poziționare: 0,05 Precizie de repetabilitate: 0,03 Timp de schimbare a mesei: aprox. 15 Sistem de răcire: răcitor de apă Greutate aprox.: 17.500 Dimensiuni (L x l x h): 4400 x 9500 x 2350 mm Viteză max.: 120 Diametru țeavă: 220 Domeniu de lucru: 2000 x 6000 Seria FLC-P este o mașină de tăiere cu laser cu fibră, rapidă, sensibilă, fiabilă și economică, ce permite tăierea țevilor/profilurilor. Este o mașină de tăiat cu laser de înaltă eficiență și standarde premium. Poate atinge o putere a laserului de până la 20.000 W, fiind o alegere excelentă pentru tăierea tablelor groase. Mașinile de tăiat cu laser cu fibră FLC sunt utilizate în mod obișnuit pentru prelucrarea utilajelor agricole, utilajelor textile, alimentare, utilajelor pentru construcții, fabricanților de ascensoare și altor utilaje și instalații mari. Nu este nevoie să achiziționați două utilaje separate. Puteți tăia atât table, cât și țevi și profiluri metalice. Designul compact economisește spațiu. O singură mașină cu două funcții: taie atât tablă, cât și țevi/profiluri metalice. Lungimea standard de tăiere pentru țevi/profiluri este de 6 metri, cu opțiune până la 9 metri. Diametrul maxim al țevii: 350 mm. Mandrinele pot fi fixate și centrate automat prin apăsarea unui singur buton. Telecomandă wireless pentru operațiuni precum suflare, tăiere, pauză, simulare calibrare etc. Software nesting standard pentru optimizarea pieselor de tăiat rapid și fără intervenția operatorului; include funcție de tăiere flycut. Datorită mesei duble interschimbabile, puteți continua tăierea fără timpi morți. Toate mașinile noastre sunt fabricate conform standardelor europene și dețin certificat CE. Mașinile tip FLC sunt echipate cu sistem de curățare duze și sistem dublu de camere. Opțiuni pentru suprafață de tăiere: 1,5 x 3 m, 2 x 4 m sau 2 x 6 m. Kjdpstwtn Iefx Ambelr Capul laser dispune de auto-focus, funcție activă anti-coliziune și Auto-View pentru detectarea și ocolirea automată a obstacolelor. Capetele de tăiere au sistem de răcire automat. Podurile utilizate sunt realizate dintr-o construcție sudată din plăci de aluminiu, monobloc, ceea ce garantează rigiditate și previne deformarea la șocuri sau solicitări. Greutatea redusă (de trei ori mai ușoare decât podurile din oțel) permite viteze mari și accelerații cu un consum redus de energie. . Accesorii incluse: - Răcitor de apă - Răcire dulap electric - Cap de focus automat - Software de nesting - Control CNC cu touch-screen de 19 inch - Tăiere flycut - Set de pornire cu duze și lentile - Sertare colectoare pentru resturi - Sistem automat de schimbare a mesei - Curățare automată a duzelor - Conformitate CE - Instruire la fața locului - Interogare la distanță wireless - Sistem automat de ungere - Dublă cameră

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 6,0 mm Kjdevap Tuopfx Ambslr Lățime de tăiere: 3.200 mm Necesar total de putere: 7,5 kW Greutate aprox.: 5.100 kg Dimensiuni (Lxlxî): 3.800 x 1.750 x 1.700 mm Date tehnice: Grosime tablă: 6 mm Lungime de tăiere: 3.200 mm Unghi de tăiere: 1,30° Limitator posterior: motorizat 1.000 mm Putere motor: 7,5 kW Lungime: 3.800 mm Lățime: 1.750 mm Înălțime: 1.700 mm Greutate: 6.250 kg Echipare: Execuție cu tăiere oscilantă Comandă cu preselectare NC ELGO P 40 T Cu limitator posterior și reglaj al fantei de tăiere din față prin control Limitator posterior motorizat până la 1.000 mm Panou de comandă clar, montat pe braț pivotant Suporturi hidraulice de fixare dispuse aproape de muchia de tăiere Pedală de comandă Reglaj fanta de tăiere Iluminare linie de tăiere Masă de susținere lată cu bile de sprijin Protecție pliabilă pentru degete, 1.000 mm 1 opritor lateral cu canal T 2 brațe de susținere tablă cu canal T Schimbare și reascuțire ușoară a cuțitelor Lungime de tăiere reglabilă pentru prelucrare economică Cuțit inferior reversibil pe 4 fețe Cuțit superior reversibil pe 2 fețe Asistență tehnică calificată Manual de operare în ENGLEZĂ Mașină și echipare conform normelor CE

Stare: nou, Presiune: 100 Cilindru: deplasabil orizontal Cursă: 350 mm Lățimea montantului: 1050 mm Viteză de lucru: 2 Viteză de avans rapid: 28 Lungime: 1900 mm Lățime: 850 mm Înălțime: 2250 mm Greutate aprox.: 1030 kg Cilindru deplasabil orizontal: 650 mm Klsdpowwngtjfx Ambor Masă de lucru reglabilă pe înălțime – ajustare comodă prin lanț Operare cu două mâini, sigură – control confortabil prin manetă manuală și buton de presiune Presiune maximă reglabilă – adaptabilă individual pentru diverse aplicații Manometru integrat – permite monitorizarea precisă a presiunii în timpul funcționării Execuție conformă CE – fabricată conform celor mai noi standarde de siguranță și calitate Manual de utilizare – detaliat și ușor de înțeles, disponibil în germană și engleză Două viteze de lucru – pentru un lucru deosebit de precis și eficient Imaginea este cu titlu de prezentare

Stare: nou, Presiune: 20 Cilindru: fix Cursă: 350 Distanța dintre montanți: 520 Viteză de lucru: 4 Viteză de retragere: 30 Lungime: 1200 Lățime: 500 Înălțime: 1800 Greutate aprox.: 210 Masă de lucru ajustabilă pe înălțime – reglare manuală pentru flexibilitate maximă în utilizare Kodpfxowwnhks Ambjlr Operare sigură cu două mâini – control confortabil prin manetă și buton de comandă Presiune maximă reglabilă – adaptabil individual pentru diverse aplicații Manometru integrat – permite monitorizarea precisă a presiunii în timpul funcționării Execuție conformă CE – fabricat după cele mai noi standarde de siguranță și calitate Manual de operare – detaliat și ușor de înțeles, disponibil în germană și engleză Două viteze de lucru – pentru o muncă deosebit de precisă și eficientă

Stare: nou, Diametru arbore: 30 mm Klsdpfxjd Eqq Ao Ambjr Diametru cilindru superior: 148 mm Diametru cilindru inferior: 118 mm Viteză de lucru: 2-4 m/min Putere motor: 0,7 - 0,85 kW Lungime: 600 mm Lățime: 800 mm Greutate aprox.: 220 kg Înălțime: 1450 mm Date tehnice: - Cadru din oțel - Două role inferioare acționate - Sistem de acționare directă cu roți dințate - Rola superioară liberă (rotire liberă) - Role călite - Axi cilindri căliți și rectificați - Motor cu dublă viteză - Role standard - Role de ghidare reglabile - Poziție de lucru orizontală și verticală Opțiuni: - Afișaj digital EURO 700 - Role de ghidaj laterale pentru unghi EURO 1.100 - Viteză dublă STANDARD - Motor cu frână EURO 150 PK 30 tip fișier Dimensiune Max. diametru Note 150x10 20x6 1800 300 Role standard 280x15 30x6 700 400 Role standard 330x30 10x10 900 200 Role standard 4Ø 30 Ø 10 900 200 Role opționale 5Ø 60x1,5 Ø 25x1,5 1000 600 Role opționale 6 1 1/2”x2,9 1/4”x1,8 600 300 Role opționale 750x30x3 40x20x2 1200 800 Role opționale 840x3 30x2 1200 800 Role opționale 940x40x5 30x30x4 600 300 Role opționale 1035x35x5 30x30x4 600 400 Role opționale 1150x6 20x3 600 400 Role standard 1250x6 20x3 600 400 Role standard 1350x6 20x3 600 400 Role standard * Se poate necesita distanțier special / Doar cu accesoriu special pentru îndoiri de grinzi • Capacitățile sunt date pentru rezistența de curgere a tablei de 260 N/mm²

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 16,0 mm Distanță stâlpi: 3.100 mm Necesar total de putere: 18,5 kW Greutate aprox.: 11.700 kg Dimensiuni (Lxlxh): 4.200 x 2.050 x 2.100 mm Date tehnice: Grosime tablă: 16 mm Lungime de tăiere: 3.200 mm Unghi de tăiere: 2° Limitator spate: motorizat, 1.000 mm Putere motor: 18,5 kW Lungime: 4.200 mm Lățime: 2.150 mm Înălțime: 2.200 mm Greutate: 12.900 kg Echipament: Kjdpsd Ab Hlofx Ambolr Execuție cu tăiere oscilantă Control NC preselectabil ELGO P40 Touch cu limitator spate și ajustare a fantei de tăiere din panoul de comandă Limitator spate motorizat până la 1.000 mm Panou de comandă clar, montat pe braț pivotant Prinse hidraulice amplasate aproape de linia de tăiere Pedală de picior Ajustare a fantei de tăiere Iluminare linie tăiere Masă de sprijin largă cu bile de alunecare Protecție deget rabatabilă, 1.000 mm 1 opritor lateral cu canal T 2 brațe de suport tablă cu canal T Schimbare și reascuțire ușoară a cuțitelor Lungime de tăiere reglabilă pentru prelucrare economică Cuțit inferior rotibil pe 4 fețe Cuțit superior rotibil pe 2 fețe Service clienți calificat Manual de operare în ENGLEZĂ Mașină și echipament conform normelor CE

Stare: nou, Dimensiuni (Lxlxh): 1520 x 950 x 1780 Greutate aprox.: 1.440 kg Consum total de putere: 4 kW Oţel pătrat: 35 mm Oţel rotund: 40 mm Forţă de perforare: 60 t Adâncime de lucru: 220 mm Foarfecă pentru oţel plat: 200 x 20 mm sau 300 x 15 mm Fasonare (grosime x lăţime x adâncime): 10 x 42 x 100 mm Perforare – rotund: 28 x 15 mm sau 38 x 11 mm sau 110 x 3 mm Tăiere profil L 90° sau 45°: 120 x 120 x 12 mm sau 80 x 8 mm - Cu un cilindru - 5 staţii de lucru: perforare, staţie pentru fasonare, tăiere oţel plat, tăiere bară şi tăiere unghiulară. Echipare: - Documentaţie tehnică - Componente hidraulice şi electrice de la producători renumiţi - Pedală de picior - Comutator pentru mod reglaj şi mod de lucru - Masă de suport la staţia de fasonare şi tăiere oţel plat cu opritoare - Masă de suport la staţia de perforare, cu opritoare - Execuţie conform CE Klodpfx Amed Ab Hyobsr DESCRIERE CARACTERISTICI / VALORI Forţă de perforare: 60 t Adâncime de lucru: 220 mm Cursă piston: 55 mm Cicluri pe minut (cursă 20 mm): 25 Grosime tablă (max.): Ø 28 x 15 mm Înălţime de lucru: 955 mm Foarfecă pentru oţel plat: Capacitate de tăiere: 300 x 15 mm / 200 x 20 mm Oţel unghiular 45° (1 braţ): 80 x 80 x 8 mm Oţel unghiular 90°: 120 x 120 x 12 mm Lungime lamă: 317 mm Oţel rotund: 40 mm Oţel pătrat: 35 mm Grosime material: 10 mm Lăţime: 1.520 mm Adâncime: 950 mm Putere motor: 4,0 kW Tensiune reţea: 400 V, 50 Hz Înălţime: 1.780 mm Greutate: 1.440 kg

Stare: nou, Presiune: 60 Lungime de îndoire: 2550 Distanță între montant: 2100 Înălțime de montaj: 550 Cursa maximă: 270 Adâncime gât: 450 Dimensiuni (LxBxH): 3220 x 2250 x 2560 Greutate aprox.: 5200 Putere motor: 5,5 Echipare standard: KK-Industries s-a implicat în producție și dezvoltă acum prese de îndoire și ghilotine conform propriilor standarde. Am asamblat un model de înaltă calitate pentru piața europeană. Presa CNC de îndoire KLETZER Maxima-EUROPA XL fabricată în Turcia. Klsdpfx Amsd I Annebsr Model: KLETZER Maxima-EUROPA XL Presa puternică de îndoire KLETZER Maxima-Europa XL se remarcă prin precizie ridicată, exactitate și o gamă largă de aplicații. KLETZER Maxima-Europa XL dispune de o înălțime de montaj foarte mare, asigurând astfel o cursă lungă a cilindrului de îndoire. Adâncimea gâtului este de asemenea peste medie, oferind flexibilitate maximă. Punem accent pe calitate, evidențiată și în sistemul de control instalat. Echipăm standard cu control CNC 2D de înaltă calitate din Italia, cu programare extrem de simplă. De asemenea, presa KLETZER Maxima-Europa XL este dotată cu axe CNC Y1, Y2, X și R, toate controlate prin unitatea CNC. Nu facem compromisuri nici la scula superioară sau matrice, utilajele noastre fiind echipate standard cu scule de calitate de la EUROSTAMP Italia sau Rolleri Italia. Desigur, orice utilaj este la fel de bun ca serviciul aferent, motiv pentru care acordăm prioritate echipei bine calificate cu experiență vastă în domeniul prelucrării CNC a tablei. Axe CNC Y1, Y2, X Unitate de control 2D Scula superioară 135.75.R08 Scula inferioară 4V 60x60 85° Opritor spate cu ghidaj dublu liniar și șurub cu bile Dispozitiv de bombare acționat electric, control CNC 2 brațe suport față, execuție grea cu reglaj pe ghidaj liniar Dispozitiv de protecție cu laser pe traversa superioară Echipament de protecție conform CE Diverse opțiuni disponibile DATE TEHNICE MAXIMA 2560 Tip: MAXIMA 2560 Forță de îndoire: 60 tone Lungime de îndoire: 2550 mm Distanță între montanți: 2100 mm Cursă: 270 mm Înălțime utilă: 550 mm Adâncime gât: 450 mm Putere motor: 5,5 kW Viteză de apropiere: 140 mm/sec Viteză de îndoire: 10 mm/sec Viteză de revenire: 120 mm/sec Cursă axă X: 650 mm Compensare: manuală Înălțime: 2560 mm Lățime: 2250 mm Lungime: 3220 mm Greutate: aprox. 5200 kg KK-Industries GmbH Avem soluții potrivite pentru fiecare nevoie!

Stare: folosit, Alte date tehnice la cerere Mașina de frecat și aspirat cu lățime de lucru de 55 cm și tracțiune semi-automată este aparatul ideal pentru curățarea suprafețelor mici și medii, inclusiv a murdăriei dificile. Este proiectată pentru productivitate ridicată, costuri de funcționare reduse și o operare foarte simplă. - Mașină de frecat și aspirat alimentată cu baterie, cu tracțiune semi-automată, perie-disc și aspirare a apei murdare - Suprafața devine imediat uscată și sigură după o singură trecere - Proiectată pentru productivitate ridicată, costuri operaționale scăzute și utilizare foarte ușoară - Decuplarea automată a lamelei de aspirare la lovituri accidentale protejează împotriva deteriorărilor - Elemente de întreținere evidențiate în galben pentru întreținere rapidă și ușoară a mașinii - Posibilitate de reglare a consumului de soluție de curățare - Oprire automată a apei și a periei când mașina nu funcționează - Operarea mecanică a periei și a lamelei de aspirare prin levier Suprafață de curățare: 1000 - 1600 m² Capacitate de lucru: 1450 m²/h Lățime de lucru perie: 510 mm Lățime de lucru aspirare: 680 mm Unitate de ambalare: 1 Dimensiuni și greutăți: Klodjl Iir Sspfx Amber - Lungime: 1165 mm - Lățime/adâncime: 541 mm - Înălțime: 995 mm - Greutate: 61,5 kg Perii: - Diametru perie: 510 mm - Presiune: 27,5 kg - Turație: 160 min¯¹ Conexiune electrică: - Putere totală: 870 W - Alimentare: Baterie 24 V - Autonomie acumulator: 240 min - Timp de încărcare acumulator: 12 h - Tensiune de alimentare: 24 V Rezervoare: - Apă curată: 40 l - Apă murdară: 42 l

Stare: nou, Presiune: 20 tonă Lungime de îndoire: 900 mm Distanță între montanți: 900 mm Deschidere de instalare: 325 mm Cursă maximă: 150 mm Dimensiuni (Lxlxh): 1760 x 1280 x 2190 mm Greutate aprox.: 1950 kg Putere motor: 3,8 kW CNC Presă de îndoit electrică cu şurub cu bile de recirculare KKI Mod. REVOLUTION B-Servo 900 mm x 20 to Echipare standard: KK-Industries are reprezentanța generală a grupului DENER. Am configurat un model de înaltă calitate pentru Europa. CNC Presă de îndoit servo electrică produsă de KK-Industries by DENER: Avantaje tehnologice: Mod. REVOLUTION B-Servo 900 mm 20 to Viteze mari cu şurub cu bile de recirculare Presele de îndoit CNC servo electrice se remarcă prin precizie ridicată, acuratețe și versatilitate în aplicații - 100% electrică, 0% ulei hidraulic - Consum de energie cu până la 40% mai mic față de presele hidraulice convenționale - Eficiență și precizie ridicate - Viteză mare de îndoire și nivel de zgomot semnificativ redus - Costuri reduse de întreținere - Prietenoasă cu mediul - Panou de control intuitiv pentru operator - Calcul automat al pașilor de îndoire direct din fișiere STEP sau DXF - Cu până la 35% mai rapidă decât o presă de îndoit hidraulică Specificații tehnice Lungime de îndoire (B): 900 mm Capacitate de presare: 20 tone Cursă maximă: 150 mm Deschidere de instalare (Q): 325 mm Viteză de apropiere: 150 mm/s Viteză de îndoire: 20 mm/s Viteză de retragere: 150 mm/s Putere motor: 3,8 kW Ksdpfed H Hh Dsx Ambelr Greutate: 1950 kg Lungime totală (A): 1760 mm Lățime (C): 1280 mm Înălțime (D): 2190 mm KK-Industries GmbH Aici găsiți echipamentul potrivit pentru orice necesitate!

Stare: nou, Domeniu de lucru: 2000 x 6000 Capacitate de încărcare: 1450 Cursă pe axa X: 2020 Cursă pe axa Y: 6050 Putere laser: 3 kW Precizie de poziționare: 0,05 mm Precizie de repetare: 0,03 mm Greutate aprox.: 11.500 kg Dimensiuni (LxIxH): 10.000 x 4.400 x 2.120 mm Seria FLC este o mașină de tăiere cu laser cu fibră rapidă, sensibilă, fiabilă și economică. Este o mașină de tăiere laser cu eficiență ridicată, standarde de top și pentru segmentul premium. Poate gestiona o putere laser de până la 30.000 W, fiind astfel o alegere excelentă pentru tăierea plăcilor groase. În producția de utilaje agricole, utilaje textile, echipamente alimentare, utilaje de construcții, ascensoare și alte echipamente industriale de mari dimensiuni, mașinile de tăiere cu laser cu fibră FLC sunt folosite de regulă pentru prelucrare. Este un utilaj de tăiere ideal pentru cei care doresc să externalizeze lucrările. Permite suflare, tăiere, pauză, simulare de calibrare etc. cu o telecomandă wireless. Este inclus un software standard de nesting care optimizează rapid piesele de tăiat fără intervenția operatorului. De asemenea, dispune de funcție de tăiere Flycut. Datorită mesei de schimb duble, tăierea poate continua fără timpi morți. Toate utilajele noastre sunt fabricate conform standardelor europene și deținem certificat CE. Mașinile noastre FLC dispun de curățare automată a duzei și sistem cu cameră dublă. Suprafețele de tăiere disponibile sunt de 1,5 x 3 m, 2 x 4 m sau 2 x 6 m. Capul laser dispune de autofocus, funcție activă anti-coliziune și funcție Auto-View, care detectează obstacolele și se deplasează automat. Capetele de tăiere au răcire automată. Podurile folosite la toate utilajele noastre sunt realizate din tablă de aliaj de aluminiu sudată, dintr-o singură bucată. Aceasta asigură rigiditatea structurii și previne deformarea podului în caz de șocuri, suprapuneri sau solicitări. În plus, având o greutate de trei ori mai mică decât podurile din oțel, oferă viteze mari de lucru și accelerări ridicate cu puteri reduse ale motoarelor. Accesorii incluse: - Răcitor de apă - Răcire dulap control - Cap de focalizare automat - Software nesting - Comandă CNC cu touch de 19" - Tăiere tip Flycut - Set inițial duze și lentile - Sertare pentru resturi de piese - Schimbător automat de masă - Curățare automată a duzei - Conformitate CE - Instruire la locul de amplasare - Interogare wireless la distanță - Sistem automat de ungere - Sistem cu două camere video Kjdpforuwb Usx Ambjlr

Stare: nou, Forță de ștanțare: 55 t Greutate aprox.: 1.520 kg Înălțime: 1.880 mm Motor: 5,5 kW Lățime: 1.500 mm Lungime lamă: 317 mm Adâncime de lucru (gât): 255 mm Cursă: 60 mm - Cu un cilindru - 5 stații de lucru: ștanțare, stație de decupare, tăiere platbandă, tăiere bară și tăiere profil unghiular. Execuție: - Componente hidraulice și electrice de la producători renumiți - Masă de sprijin la stația de ștanțare cu scale și opritori - Masă de sprijin la stația de decupare și la tăierea platbandelor cu opritori - Opritor electric longitudinal 1.000 mm pentru declanșare automată a tăierii - Comutator de selectare mod configurare/operare - Documentație tehnică - Iluminare - 2 pedale de comandă - Execuție conform CE Kjdettc Upopfx Ambslr DESCRIERE CARACTERISTICI / VALOARE Forță de ștanțare: 55 t Adâncime de lucru (gât): 255 mm Cursă: 60 mm Lovituri pe minut (la cursă 20 mm): 25 Grosime maximă tablă: Ø 20 x 20 mm Înălțime de lucru: 900 mm Capacitate de tăiere: 300 x 15 mm 200 x 20 mm Profil unghiular 45° (1 latură): 70 x 70 x 10 mm Profil unghiular 90°: 120 x 120 x 12 mm Lungime lamă: 317 mm Rotund: 40 mm Pătrat: 40 mm Grosime material: 10 mm Lățime: 1.500 mm Adâncime: 950 mm Putere motor: 5,5 kW Tensiune de rețea: 400 V, 50 Hz Înălțime: 1.880 mm Greutate: 1.520 kg

Stare: nou, Forță de perforare: 65 t Greutate aprox.: 1.600 kg Înălțime: 1.880 mm Motor: 5,5 kW Lățime: 1.700 mm Lungime cuțit: 380 mm Adâncime de lucru: 305 mm Cursă: 55 mm - Cu un cilindru - 5 stații de lucru: stație de perforare, stație de decupare, tăiere pentru platbandă, bară și profil cornier. Versiunea include: - Documentație tehnică - Componente hidraulice și electrice de la producători renumiți - Pedală de picior - Comutator pentru mod de setare și lucru - Masă de sprijin la stația de decupare și tăiere platbandă cu opritoare - Masă de sprijin la stația de perforare cu opritoare - Execuție conform CE DESCRIERE CARACTERISTICI / VALORI Forță de perforare 65 t Adâncime de lucru 305 mm Cursă 55 mm Curse pe minut (cu cursă de 20 mm): 25 Grosime maximă tablă Ø 26 x 20 mm Înălțime de lucru: 900 mm Capacitate de tăiere: 375 x 15 mm, 300 x 20 mm Profil cornier 45° (o latură): 70 x 70 x 10 mm Profil cornier 90°: 120 x 120 x 12 mm Lungime cuțit: 380 mm Rotund: 45 mm Pătrat: 45 mm Grosime material: 10 mm Lățime: 1.700 mm Adâncime: 950 mm Kedpfxsttc Utj Ambslr Putere motor: 5,5 kW Tensiune rețea: 400 V, 50 Hz Înălțime: 1.880 mm Greutate: 1.600 kg

Stare: nou, Presiune: 60 Motor: 11 Înălțime de montaj: 450 mm Cursă maximă: 400 mm Dimensiuni masă: 600 x 500 x 80 mm Suprafață berbec: 600 x 500 x 90 mm Înălțime masă: 850 mm Dimensiuni (LxWxH): 1.300 x 2.000 x 2.700 mm Greutate aprox.: 4.000 kg Volum ulei: 200 l Comandă/Comutator cheie: 1. Mod configurare manual fără barieră optică (max. 10 mm/sec viteză) 2. Automat (la viteză maximă) cu barieră optică Kodpommuq Iofx Ambelr Cilindru principal: Ø 150 mm Cilindru auxiliar: 2 buc. Ø 60 x 40 mm Ghidaje auxiliare: 2 buc. Ø 40 mm Motor: 7,5 kW – 11 CP (IE-3) Pompa: 18 cc – 26 L / ASC Viteză: Avans 110 mm/sec, Retur 120 mm/sec, Presiune: 11 mm – 5/sec Înălțime de montaj: 500 mm Cursă: 400 mm Placă masă: 600 x 500 x 80 mm (cu canale T) Placă berbec: 600 x 500 x 90 mm (cu canale T) Înălțime masă: 850 mm (de la podea la suprafața superioară) ----- Accesorii hidraulice: Bloc de control hidraulic & accesorii: REXROTH Reglarea presiunii prin PLC (10 – 60 tone) Viteza reglabilă prin PLC Răcitor de aer Supapă de preumplere Accesorii de control: Siemens S7-1200 Tablou principal de comandă Pupitru de operare pivotant PLC de siguranță – SICK Barieră optică SICK 700 + 150 mm Rigla liniară pentru setare cursă Monitor PLC 7” Siemens (germană & engleză) Comandă mobilă bimanuală Conexiune Ethernet pentru mentenanță la distanță Alarmă pentru defecte (luminoasă & sonoră) Iluminare de lucru cu 2 surse 8 intrări/ieșiri libere PLC pentru conexiuni externe Presa respectă directivele pentru mașini Supape hidraulice proporționale Securizare cabluri pe două canale Manual de utilizare & listă de piese (germană) Cu ușă laterală de siguranță (ușile se pot glisa spre spate)

Stare: nou, Alte date tehnice la cerere. Sisteme de masă de sudură 3D. Execuție blat de lucru - placă superioară. Pentru informații suplimentare, consultați catalogul/lista de prețuri. Klodpsd Aca Defx Ambsr

Stare: nou, Presiune: 80 Lungime de îndoire: 2550 mm Deschidere între montanți: 2550 mm Înălțime de instalare: 590 mm Cursă (max.): 300 mm Dimensiuni (LxIxH): 3680x1960x2500 mm Greutate aprox.: 6100 kg Putere motor: 11 kW Presă de îndoit electrică servo CNC KKI Model: REVOLUTION DDM-8025 Presă de îndoit servo-motorizată REVOLUTION Pesele de îndoit servo-electrice nu conțin sistem hidraulic și, prin flexibilitatea și fiabilitatea lor, reprezintă tehnologia viitorului. Viteza și precizia mai mare ale acestei noi generații de utilaje vă oferă o eficiență superioară, caracteristici ergonomice și tehnologii de producție ecologice. Dener, primul producător de prese de îndoit servo-electrice cu diverse modele și tonaje, este un pionier al acestei tehnologii, având multă experiență și calitate. Echipare standard: KK-Industries este reprezentantul general al grupului DENER. Am configurat pentru Europa un model de înaltă calitate. Presă de îndoit electrică CNC Servo KKI, fabricată de DENER: Klsdpfod Etfwsx Ambjr Avantaje tehnologice - Model REVOLUTION DDM Presă de îndoit electrică servo CNC se remarcă prin precizie ridicată, acuratețe și versatilitate în aplicare. - 100% electrică, fără ulei hidraulic - Consumul de energie cu până la 50% mai mic față de prese hidraulice clasice - Eficiență și precizie ridicată - Viteză mare de îndoire și zgomot redus vizibil - Lungimea totală între cadre este utilizabilă - Costuri de întreținere reduse - Ecologică - Panou de comandă ergonomic - Calcul automat al pașilor de îndoire direct din fișiere STEP sau DXF - Cu până la 35% mai rapidă decât o presă de îndoit hidraulică Echipare standard: - Control grafic 3D color Delem 66 T cu touchscreen de 17" - Axe Y1, Y2, X și R CNC prin comandă - Bombare CNC prin control 3D - Axă X la 500 mm, axă R, cursă 150 mm la prese de 1,5 m și 2 m - Axă X la 750 mm, axă R, cursă 250 mm la toate celelalte prese - Pentru scule superioare și matrițe folosim numai calitate: utilajele KKI REVOLUTION sunt echipate cu scule de înaltă calitate EUROSTAMP Italia - Scule superioare divizate, cotite - Bloc de matrițe 4-V 60x60 (V = 16, 22, 35 și 50 mm) - Opritor posterior cu servomotoare pe ghidaje liniare și șurub cu bilă - Service-ul este la fel de important ca și utilajul – mizăm pe angajați calificați cu experiență vastă în domeniul prelucrării CNC a tablelor - Barieră de laser pe grindă superioară - Echipamente de siguranță conform CE - Instrucțiuni de operare în GERMANĂ și ENGLEZĂ Opțiuni: - Axe suplimentare ale opritorului posterior controlate: X1, X2, R, Z1, Z2, Delta X - Opritor posterior tip ATF cu 6 axe: X1, X2, R-Type; opritor posterior X-Prime - Sistem hidraulic de prindere a sculei superioare și inferioare - Control CNC 3D cu touchscreen DELEM DA-69T Vă recomandăm următoarele opțiuni: - Bombare manuală     ¤ 2.329,-- - Bombare CNC          ¤ 4.658,-- KK-Industries GmbH

Stare: nou, Lungime tablă: 3.200 mm Grosime tablă: 10,0 mm Necesar total de putere: 11 kW Greutate aprox.: 8.100 kg Dimensiuni (LxlxÎ): 4.000 x 1.950 x 1.900 mm Date tehnice: - Grosime de tăiere: 10 mm - Lungime de tăiere: 3.200 mm - Unghi de tăiere: 1,50° - Opritor spate: acţionare motorizată, 1.000 mm - Putere motor: 11 kW - Lungime: 4.000 mm - Lăţime: 1.950 mm - Înălţime: 1.900 mm - Greutate: 8.100 kg Klodpfx Amsd Ab Hnobor Echipare: - Execuţie cu tăiere oscilantă - NC control preselectat ELGO P 40 T Touch - Cu opritor spate şi reglarea liniei de tăiere din faţă prin intermediul controlului - Opritor spate motorizat până la 1.000 mm - Panou de comandă clar montat pe braţ pivotant - Presoare hidraulice amplasate aproape de linia de tăiere - Pedală de comandă - Reglare a liniei de tăiere - Iluminare a liniei de tăiere - Masă de sprijin lată cu bile de ghidaj - Protecţie rabatabilă pentru degete, 1.000 mm - 1 opritor lateral cu canal T - 2 braţe de susţinere pentru tablă cu canal T - Schimbare şi reascuţire uşoară a cuţitelor - Lungime de tăiere ajustabilă pentru prelucrare economică - Cuţit inferior reversibil pe 4 feţe - Cuţit superior reversibil pe 2 feţe - Service clienţi calificat - Manual de operare ÎN LIMBA ENGLEZĂ - Maşină şi echipamente conforme cu normele CE

Stare: nou, Dimensiuni (LxÎxl): 1500x950x1680 mm Greutate aprox.: 1.165 kg Putere totală necesară: 4 kW Oţel pătrat: 25 mm Oţel rotund: 30 mm Forţă de perforare: 45 t Braţ: 220 mm Foarfecă tablă plată: 200 x 15 mm sau 300 x 12 mm Decupare (grosime x lăţime x adâncime): 8 x 35 x 75 mm Perforaţii - rotunde: 22 x 15 mm sau 38 x 8 mm sau 100 x 3 mm Tăiere profil L 90° sau 45°: 100 x 100 x 10 mm sau 70 x 6 mm - Cu un cilindru - 5 posturi de lucru: staţie de perforare, staţie decupare, şi staţii de tăiere pentru platbandă, bară şi profil unghiular. Kodpfx Amjd Ab Hzebolr Execuţie: - Componente hidraulice şi electrice de la producători de renume - Pedală de picior - Execuţie conform CE - Documentaţie tehnică - Comutator pentru mod setup şi lucru - Masă de sprijin la staţia de decupare şi la staţia de tăiere pentru platbandă, cu opritori - Masă de sprijin la staţia de perforare cu opritori Caracteristici tehnice: Forţă de perforare: 45 t Braţ: 175 mm Cursă: 50 mm Cicluri/minut (la cursă 20 mm): 20 Grosime max. tablă: Ø 20 x 20 mm Înălţime de lucru: 900 mm Foarfecă platbandă - capacitate de tăiere: 300 x 12 mm, 200 x 15 mm Profil unghiular 45° (un braţ): 70 x 70 x 6 mm Profil unghiular 90°: 100 x 100 x 10 mm Lungime cuţit: 316 mm Oţel rotund: 30 mm Oţel pătrat: 25 mm Grosime material: 8 mm Lăţime: 1.430 mm Adâncime: 950 mm Putere motor: 4,0 kW Tensiune reţea: 400 V, 50 Hz Înălţime: 1.680 mm Greutate: 1.165 kg

Stare: nou, Presiune: 100 Cilindru: fix Cursă: 350 Distanță între montant: 1050 Viteză de lucru: 2 Viteză rapidă: 28 Lungime: 1900 Lățime: 850 Kledpfx Amswwng Hsbor Înălțime: 2250 Greutate aprox.: 1030 Masă de lucru reglabilă pe înălțime – ajustare comodă prin lanț Operare sigură cu ambele mâini – control confortabil prin manetă manuală și buton de presiune Presiune maximă reglabilă – adaptabil individual pentru diverse aplicații Manometru integrat – permite monitorizarea precisă a presiunii în timpul funcționării Execuție conformă CE – fabricată în conformitate cu standardele actuale de siguranță și calitate Manual de utilizare – detaliat și ușor de înțeles, disponibil în germană și engleză Două viteze de lucru – pentru o muncă deosebit de precisă și eficientă Imaginea este cu titlu de prezentare

Stare: nou, Presiune: 40 Kljdpfx Amewwnhqjbsr Cilindru: fix Cursă: 350 Distanță între stâlpi: 900 Viteză de lucru: 4 Lungime: 1600 Lățime: 700 Înălțime: 2050 Greutate aprox.: 430 Masă de lucru reglabilă pe înălțime – reglare comodă prin lanț Operare sigură cu două mâini – control confortabil prin manetă manuală și buton de comandă Presiune maximă reglabilă – ajustabilă individual pentru diverse aplicații Manometru integrat – permite monitorizarea precisă a presiunii în timpul funcționării Execuție conformă CE – fabricată conform standardelor actuale de siguranță și calitate Manual de utilizare – detaliat și clar, disponibil în germană și engleză Două viteze de lucru – pentru o muncă deosebit de precisă și eficientă Fotografia este cu titlu de prezentare