Lamina Glueline 2000/2300 Gl cumpărați folosit (12.202)

Stare: nou, Lungime de prelucrare 2000 mm Diametru de strunjire 560 mm Diametru de strunjire deasupra suportului 350 mm Turație 25,0 - 1500 rpm Diametru de rotație deasupra căruciorului 350 mm Bjdpfxexabtpo Acmowu Diametru de strunjire în zona decupată 785 mm Cursă pinolă 180 mm Pinolă: 5 MK Alezaj ax principal 105 mm Prindere ax conform DIN 55029 D 1-8 Putere motor 7,5 kW Greutate utilaj aprox. 2720 kg Dimensiuni Lx l x h 3340 x 1150 x 1610 mm Descriere: - multiple posibilități de utilizare în construcția generală de mașini, producție, producție unicat, etc. - puntea detașabilă permite prelucrarea pieselor cu diametru mare - reglarea turației și a avansului este proiectată simplu, ușor de manevrat și cu acționare precisă - inclusiv 4 came reglabile pentru decuplarea automată a căruciorului transversal - standard cu avans rapid longitudinal și transversal pentru reducerea timpilor auxiliari - patul utilajului, turnat dintr-o singură bucată, este deosebit de rigid la torsiune și cu vibrații reduse, fiind o condiție esențială pentru o strunjire precisă - lagăr modern pentru axul principal, cu rulmenți radiali de precizie - contrapunctul, cu scală fină, poate fi reglat pentru strunjirea conică - ungere centralizată pentru căruciorul longitudinal Dotări: - Afișaj digital pe 3 axe ES-12 V cu display LCD - Universal cu 3 bacuri PS3-315 mm / D8 - Placă de prindere 450 mm - Lunetă fixă – deschidere maximă 180 mm - Lunetă mobilă – deschidere maximă 120 mm - 2 vârfuri de centrare - Umplere inițială cu Shell Tellus 46 - Motor cu frână electromagnetică conform normelor CE - Pedală de picior cu funcție de frânare conform CE - Sistem de răcire - Suport portcuțit cu schimbare rapidă și 4 portcuțite - Protecție la suportul portcuțit cu schimbare rapidă - Ambreiaj cu alunecare - Lampă LED pentru utilaj - Roți de schimb - Bucșă de reducție - Panou de protecție pentru așchii - Set de scule de operare

Stare: nou, Lățime bandă: 150 mm Lungime bandă: 2000 mm Viteză bandă: 14,5 + 29 m/sec Lățime de șlefuire: 460 x 150 mm (masă plană) Diametru racord aspirație: 100 mm Necesar total de putere: 4,0 kW funcționare continuă (100% ED) Greutate: 84,0 kg Dimensiuni (L x l x h): 1080 x 520 x 1000 mm Dotare standard cu 2 viteze, optimă pentru șlefuirea inoxului. Echipare: - Utilizare universală pentru șlefuirea marginilor, suprafețelor și pentru șlefuirea cilindrică Bwedpfx Acoxabf Eomju - Strat de grafit pe suprafața plană de șlefuire pentru a îmbunătăți alunecarea benzii abrazive - Tensionare constantă a benzii datorită sistemului de tensionare cu arc - Schimbare ușoară și rapidă a benzii, operare facilă pentru utilizator - Performanță de șlefuire ridicată datorită vitezei mari a benzii - Reglare rapidă pentru poziție orizontală și înclinată - Utilizare universală pentru ateliere și industrie - Suprafață plană de șlefuire cu dimensiuni mari și capac de protecție - Inclusiv reglaj fin pentru paralelismul benzii Livrare standard: - Bandă abrazivă granulatie K 80 - Ecran de protecție rabatabil - Masă de șlefuire și suport piesă - Opritor pentru piesă - Racord pentru aspirare praf - Comutator de protecție motor - Role de șlefuit cauciucate - Strat de grafit - Cadru suport - Manual de utilizare în limba germană

Stare: gata de utilizare (folosit), Lățimea tablei: 2025 mm Grosimea tablei: 3,0 mm Distanța dintre stâlpi: 2050 mm Numărul de curse: 38 curse/min Unghiul de tăiere: 1,38° Control: convențional Consumul total de energie: 4,0 kW Greutatea mașinii: aprox. 1100 kg Bwedozzrflspfx Acmeu Spațiul necesar: aprox. 2299 x 2000 x 1130 mm Prețul actual de vânzare: aprox. 20.000 de euro Proveniență: dintr-un atelier de întreținere Preț special la cerere Echipamente: - foarfecă mecanică robustă/performantă pentru tăierea tablelor - opritor manual posterior pentru material * interval de reglare continuu * reglare din spate - prin intermediul unei roți de mână * include scală în mm - 1 x opritor lateral - 3 x brațe de susținere frontale - 1 x pedală cu mișcare liberă - glisieră posterioară pentru tablă - dispozitiv de îndepărtare frontală a tablei pentru material tăiat de dimensiuni reduse - contor digital de bucăți - dulap electric - montat în partea din față, în stânga

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 2.000 kg, Protec KT, cu o capacitate de încărcare de 2000 kg. Capacitate orizontală: 2000 kg Capacitate în poziție înclinată: 2000 kg Diametrul platoului rotativ: 1300 mm Înălțime în poziție orizontală: 1250 mm Înălțime în poziție înclinată până la centru: 1080 mm Bjdpfowk Hzpsx Acmjwu Lungime: 1600 mm

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Cea mai bună calitate din oțel structural de înaltă rezistență Q355 inclusiv nitrurare cu plasmă și scalare. Masă 3D perforată 4000 x 2000 x 200 mm, raster 100 mm, grosime placă 20 mm, diametru gaură 28 mm, suprafață prelucrată, foarte masivă, greutate aprox. 2400 kg. Cu picior de masă reglabil de 8 ori. Prețul nu include setul de accesorii, suplimentar 500 €. Ambalat în ladă de lemn, întrebați pentru transport. Prețul indicat este pentru masa în execuție standard fără nitrurare cu plasmă (ultimele 4 poze). Preț pentru oțel structural de înaltă rezistență Q355, inoxidabil, rezistent la șocuri, incl. nitrurare cu plasmă, supliment 1800 € (ca în imagine). Bwjdpfsyg Ex Dsx Acmsu

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de încărcare: 2.000 kg, Dotări: comandă de la distanță cu piciorul, Demmeler Ergonomix M-2000 Placă perforată originală 1,0 m, diagonală 1,1 m, orificii de 28 mm Aproape neutilizată, stare ca nouă, în stare excelentă Datorită aranjamentului ingenios al întregii mecanici, dezvoltatorii de la Demmeler au reușit să obțină un spațiu de lucru extrem de generos cu o amprentă la sol redusă pentru manipulatorul Demmeler Ergonomix®M. Manipulatorul poziționează tot timpul sarcinile maxime în poziția ideală. O caracteristică specială a familiei de produse Demmeler Ergonomix®M este unghiul mare de pivotare de până la 180°. Acesta oferă avantajul decisiv de a putea prelucra multe piese într-o singură prindere, fără a fi necesară rotirea suplimentară. Capacitate de încărcare: 2000 kg Model: M2000 A = min: 490 mm B = max: 970 mm C = max: 1480 mm D = max: 1000 mm Bwsdsy Hl N Dspfx Acmsu Cuplu de rotație: 1250 Nm Unghi de înclinare: 180° Moment de înclinare: 8000 Nm

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, Capacitate portantă: 2000 kg Dispozitiv de rotație autoportant, frânat, pentru construcția de dispozitive și matrițe, potrivit pentru montaj, sudură, vopsire etc. cu comandă la picior direcție de rotație comutabilă dreapta/stânga Mașina este din punct de vedere tehnic ca nouă, aproape neutilizată Dimensiuni: Înălțime până la ax: 850 mm Bsdpjhwv Rvefx Acmowu Sunt disponibile și alte mașini de acest tip, în diferite dimensiuni, în stoc. Capacitate portantă de la 500 kg până la 5000 kg.

Stare: foarte bun (second hand), Masă rotativă de sudură cu capacitate de încărcare de 2 tone, cu comandă manuală și pedală. Viteza și înclinarea sunt reglabil continuu. Stare bună, utilajul este robust și imposibil de deteriorat. Înălțime în poziție înclinată până la ax: 1,05 metri. Înălțime în poziție orizontală: 1,3 metri. Diametru: 1,3 metri. Lungime: 2,2 metri. Lățime: 1,4 metri. Viteză reglabilă între 0,01 rot/min și aproximativ 1,0 rot/min. Bwjdjgytclspfx Acmsu

Stare: foarte bun (second hand), Severt L- Manipulator, 4 bucăți, capacitate de încărcare de 1000 kg și 2000 kg, preț per bucată TIP PRODUS: S10 COD MODEL: S10.1-1HH 1000kg / 2000 Kg CAPACITATE DE ÎNCĂRCARE (KG): 1000 / 2000 Kg CURSĂ (MM): 1000 LUNGIMEA BRAȚULUI DE SUSȚINERE (MM): 1500 / 2000 MOMENT DE TORSIUNE - PLACĂ DE PRINDERE (NM): 1400 MOMENT DE TORSIUNE - BRAȚ DE SUSȚINERE (NM): 3000 Bwsdpfxjzbl Sgj Acmju CONVERTIZOR DE FRECVENȚĂ: da ACȚIONARE DE RIDICARE: hidraulică GREUTATE PROPRIE (KG): 1700

Stare: nou, An de fabricație: 2026, *Seria de maşini de nivelare TFON Leveltech®. - Modele: M-5560, M-5511, M-5513, M-5516 - Proiectate pentru nivelarea precisă a materialelor cu o grosime cuprinsă între 1,0 mm şi 15,0 mm, aceste modele oferă flexibilitate privind lăţimea materialului şi funcţii de control avansate pentru performanţe optime. - Grosime material: 1,0 mm – 15,0 mm - Lăţime maximă material: M-5560: 600 mm M-5511: 1.100 mm M-5513: 1.300 mm M-5516: 1.500 mm - Lungime minimă material: 110 mm - Reglarea ecartamentului de îndreptare: Servo hidraulic / Control PLC. - Greutatea maşinii: M-5560: 12.000 kg M-5511: 15.000 kg M-5513: 18.000 kg M-5516: 19.000 kg Bodohwb Uwspfx Acmjwu - Dimensiunile maşinii (L × l × h): M-5560: 2.800 × 2.905 × 1.950 mm M-5511: 3.300 × 2.905 × 1.950 mm M-5513: 3.500 × 2.905 × 1.950 mm M-5516: 3.700 × 2.905 × 1.950 mm

Stare: nou, An de fabricație: 2026, -Tfon Leveltech® TF M-5516 Mașină de nivelare Concepută pentru o nivelare de precizie, TF M-5516 gestionează eficient materiale cu grosimi cuprinse între 1 și 15 mm, oferind caracteristici avansate de control pentru performanță optimă și ușurință în utilizare. Specificații principale: -Grosimea materialului: 1 – 15 mm -Lățimea maximă a materialului: 1.600 mm Lungimea minimă a materialului: 110 mm Sistem de schimb rapid pentru rolele de redresare: Standard Reglarea fantei de planare: Servo-hidraulic / Control PC. Protecție la suprasarcină: Standard Bedokyrqfepfx Acmewu Ecran de control: Touchscreen Dimensiuni utilaj (L × l × Î): 3.500 × 2.905 × 1.950 mm Greutate totală: 19.000 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, - Lungimea tăierii: 3300 mm - Proeminența pânzei de ferăstrău: 125 mm - Ferăstrău principal: 18 kW - Ferăstrău de pre-tăiere: 2,2 kW Ferăstrău pentru tăierea plăcilor Producător: Holzma Tip: HPL 23/X/33/22/30/L An de fabricație: 2000 Date tehnice - Lungimea tăierii: 3300 mm - 3 mese cu pernă de aer - Masă mobilă: 3300 x 2200 mm - Proeminența pânzei de ferăstrău: 125 mm - Ferăstrău principal: 18 kW - Ferăstrău de pre-tăiere: 2,2 kW - Sistem de control CADMATIC Bjdszuy A Sepfx Acmowu - Sistem de control CADMATIC Notă: Datele tehnice și descrierile sunt copii ale confirmării de comandă din acea perioadă. Informațiile sunt oferite doar în scop informativ și nu au caracter obligatoriu.

Stare: bun (utilizat), Placă de fixare, placă de trasare, placă de tuşare, placă de măsurare, masă de măsurat, placă de îndreptare, placă de trasare Bwedpfxjy S Rnie Acmsu - Placă de fixare: placă de îndreptare cu nervuri de întărire și picioare reglabile - Lungime: 3000 mm - Lățime: 1250 mm - Grosimea plăcii: 48 mm - Picioare reglabile: Ø 300 x 670 mm - Dimensiuni de transport: 3000/1255/H900 mm - Greutate: 3500 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Mașină de aplicat borduri, cu aplicare pe o singură parte Producător: OTT Model: Pacific V 6-F An de fabricație: 2000 Date tehnice: Grosimea bordurii: 0,2 - 6 mm Grosimea piesei de prelucrat: 8 - 42 mm Lățimea piesei de prelucrat: min. 70 mm Lungimea piesei de prelucrat: min. 0 mm Viteza de avans: 12 m/min. Conexiune electrică: 3 x 400V, 50 Hz Sistem de aspirare: 2 x 120 mm la 20 m/s Capacitatea de aspirare: m³/h Echipamente și agregate de prelucrare: Freză de îmbinare 2 x 1,5 kW, 12.000 rpm, 200 Hz două axe de lucru controlate individual Unitate de aplicare adeziv Rezervor de încălzire rapidă cu sistem Melt-matic Magazie automată pentru borduri cu monitorizare optică pentru borduri în role, de lungime fixă Dispozitiv de pulverizare a agentului de separare Unitate de tăiere 2 x 0,2 kW, 12.000 rpm, 200 Hz rotire automată 0 / 3 Unitate de frezare de finisare x 0,43 kW, 12.000 rpm, 200 Hz Bjdpfx Aozuyh Ujcmewu Unitate de frezare cu rază R2 - R5 2 x 0,3 kW, 12.000 rpm, 200 Hz 2 locuri pentru schimbare rapidă a frezelor Unitate de frezare pentru rotunjirea colțurilor 2 x 0,3 kW, 12.000 rpm, 200 Hz Cuțit de finisare 2 x bare de finisare din metal dur Unitate de șlefuire 2 x 0,2 kW, 2.800 rpm, 50 Hz Greutate: 2.000 kg Notă: Datele tehnice și descrierile sunt copii ale confirmării de comandă din acea perioadă. Informațiile sunt doar în scop informativ și nu sunt obligatorii.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, presiune: 10 bară, presiune de funcționare: 10 bară, Se vinde un cazan cu abur LOOS, cu arzător pe gaz. Tip: UL-S 2000 Bwjdpoyllf Iofx Acmeu La cerere, se poate livra și cu arzător pe ulei. Complet. Instalația este în stare impecabilă, nu a fost utilizată. Capacitate de producție a aburului: 2000 kg/h. Presiunea aburului: max. 10 bari. Livrarea se efectuează contra cost. Posibilitate de verificare la fața locului. Pentru orice întrebări, vă rugăm să ne contactați.

Stare: nou, Grosimea tablei: 45 Diametrul rolei superioare: 460 Coeficient de îndoire: 35 Lungime tablă: 2600 Diametrul rolei inferioare: 420 Rolă laterală: 360 Dimensiuni (Lxlxh): 5770 x 2300 x 2585 Greutate aprox.: 28.500 kg Motor: 30 Date tehnice: - Role călite și lustruite - Corp complet realizat din oțel ST-52 - Cele 4 role sunt dispuse simetric Bwedped Ab Rhjfx Acmou - Capacul acționat hidraulic pentru extragerea facilă a materialului - Afișaj digital pentru poziția rolelor inferioare și laterale - Reglare hidraulică - Rolele superioară și inferioară sunt acționate de sistem hidraulic și reductor - Mișcările verticale ale rolei inferioare sunt acționate hidraulic - Pupitru de comandă mobil - Conform normelor CE Opțiuni: - Viteză de rotație variabilă EURO 5.858,-- - Masă de alimentare material EURO 5.100,-- - Răcitor de ulei STD. - Suport central EURO 18.750,-- - Suporturi laterale EURO 12.500,-- - Extractor automat de material - Control SPS - Control CNC - Sistem automat de încărcare material - Rolă superioară interschimbabilă - Sistem de sprijin pentru role inferioare reglabil (pentru cerințe speciale ale clientului) Avem numeroase referințe!

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, Aparat de dozare a grăsimii WP Riehle, seria 2000 A, dimensiunea 36 An de fabricație: 2016 Stare: curățat și verificat Bwodpfxez A Srfo Acmeu Compartiment de fermentare cu rezervor de apă integrat, de 2 litri Include: cărucior de fermentare cu 10 recipiente basculante Coș rotativ și recipiente basculante, dispuse în 6 rânduri Dimensiuni interioare ale tăvii (lățime x lungime x înălțime): aprox. 67 x 73 x 11 cm Capacitate de umplere: 34 litri / 31 kg Încălzire: 6 kW Avantaje: Capac volumetru WP RIEHLE, care se închide etanș, pentru volume mai mari de produse de panificație, menținând aceeași cantitate de ingrediente Durată de viață mai lungă a grăsimii datorită încălzirii controlate Consum redus de energie și temperatură constantă datorită încălzirii directe în ulei Absorbție minimă de grăsime datorită menținerii unei temperaturi constante, chiar și în timpul rotirii Control computerizat cu 10 programe de coacere pentru o calitate constantă Modul automat oferă timp liber în timpul procesului de coacere.

Stare: folosit, An de fabricație: 1989, Mașină de amestecat cu braț planetar Tonelli PDC 120 Universal 2000 An de fabricație: 1989 Stare: funcțională Control Siemens Capacitatea cazanului: 120 litri Include 2 cărucioare pentru cazane Include 2 scule Accesorii la alegere, în funcție de disponibilitate. Bwjdpfx Asz A Sdbocmju

Stare: folosit, An de fabricație: 1997, Funcționalitate: complet funcțional, înălțime de stivuire: 1.000 mm, lăţime de lucru: 1.020 mm, este disponibil pentru vânzare un model FK 102 S, fabricat în 1997, într-o stare foarte bună pentru anul de fabricație, echipat cu sistem pneumatic de marcare laterală, calandru pentru îndepărtarea prafului, control electronic al suprapunerii, dispozitiv de tăiere a foliei, separator Achilles, stivuitor Gemser. Mașina este potrivită atât pentru casarea umedă, cât și pentru casarea termică. Bwodpsz Ai Dnjfx Acmsu Format minim: 250 x 360 mm Format maxim: 1020 x 1240 mm Material: 100-450 g/mp

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, WEINIG HYDROMAT 2000 CU MANDRINE VERTICALE FLOTANTE, DISPUSE OPUS MOTOR DE AVANSARE 22 KW VITEZA MAXIMĂ DE AVANSARE 100 M/MIN ABRIC DE 300 MM LĂȚIME MANDRINĂ 1, PARTEA DE JOS, 30 KW, CU RULMENT DE CONTRABALANSARE MANDRINĂ 2, PARTEA DE SUS, 30 KW, CU RULMENT DE CONTRABALANSARE MANDRINĂ 3, PARTEA STÂNGĂ, 22 KW, DISPUSĂ OPUS MANDRINĂ 4, PARTEA DREAPTĂ, 22 KW, DISPUSĂ OPUS MANDRINE VERTICALE, FLOTANTE MANDRINE VERTICALE, DISPUSE OPUS VITEZA MANDRINELOR 6.000 RPM LĂȚIME DE LUCRU 300 MM ÎNĂLȚIME DE RABOTARE 160 MM NUMĂR DE MANDRINE 4 MANDRINE PARTEA DE JOS 1 DIAMETRUL MANDRINEI 50 MM AVANSARE CU INVERTER CU VITEZĂ VARIABĂ CONTINUĂ MOTOR DE AVANSARE 22 KW PUTEREA MOTORULUI PRINCIPAL 30 KW MANDRINĂ(E) CU RULMENT DE CONTRABALANSARE MOTOR SEPARAT PENTRU FIECARE MANDRINĂ AJUSTARE MOTORIZATĂ CONTROLER PROGRAMABIL LUNGIMEA MESEI DE ALIMENTARE 700 MM ROLELE MESEI SUNT ANTRENATE POMPĂ DE LUBRIFIERE AUTOMATĂ ALIMENTARE SCURTĂ CU ROLE DE ALIMENTARE SUPERIOARE DE 220 MM Bwodjz Dnr Rspfx Acmsu MARCAJ DE CONFORMITATE MARCA CE PUTEREA TOTALĂ 126 KW

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 87.500 km, putere: 162 kW (220,26 CP), prima înmatriculare: 05/1998, tip combustibil: motorină, configurație ax: 4x2, combustibil: motorină, culoare: roșu, tip de angrenaj: mecanic, număr de locuri: 9, An de fabricație: 1998, Dotări: faruri suplimentare, Autovehiculul de stingere LHF 16 a fost utilizat pe un aeroport mare. Starea este bună și este gata de utilizare. Echipamentul din fotografii aparține vehiculului și este livrat împreună cu acesta. Rezervor de apă: 1230 litri Bodpfx Aoy S Thfscmswu Rezervor de spumă: 130 litri

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 6.842 h, Dotări: ABS, tracțiune integrală, Producător: HAKO Model: Citymaster 2000 4x4 An fabricație: 2013 Stare: Foarte bună Număr serie: WMU2X56B50WL00043 Nr. referință: 1067801 Data înmatriculării: Motor: VW Diesel, 4 cilindri Putere: 102 CP Bwjdpfx Acowlydtomsu Normă de poluare: Euro 5 Cameră marșarier: ? Încălzire cabină: ? Aer condiționat: ? Radio: ? Dimensiune anvelope: 215/70R15 Procent uzură anvelope: 40 - 40% Suspensie față: Arcuri Suspensie spate: Arcuri Sistem hidraulic: ? Greutate totală: 4900 kg Producător: HAKO Citymaster 2000 Ore funcționare: 6842

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de strung foarte stabilă, cu un pat al mașinii rigid. Mașină de strung cu mandrin tubular L + Z Producător: Grutzpe Model: 2000 / 500 Super AT Diametrul maxim de strunjire: 1000 mm Înălțimea centrului: 530 mm Diametrul mandrinului tubular: 140 mm Înălțimea centrului deasupra suportului plan: 530 mm Lungimea de strunjire: 2000 mm Lățimea patului: 420 mm Diametrul mandrinului: 315 mm Bodpfsz D Dt Djx Acmowu Pod (suport): Dimensiuni: 6500 x 2200 x 2000 mm Greutate: 10.000 kg Accesorii: diverse Date suplimentare: vezi imaginile.

Stare: foarte bun (second hand), Placă de fixare din fontă Lungime 2000 mm Bodpjd Tcz Sjfx Acmewu Lățime 315 mm Înălțime 90 mm Lățime canal T 32 mm Distanță între canalele T 150 mm Diametrul orificiilor de fixare 12/8: 27 mm Material plin

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2018, număr mașină/vehicul: 1713613, temperatură: 650 °C, greutate totală: 1.900 kg, EXW – Demontarea și încărcarea sunt în sarcina cumpărătorului! DETALII TEHNICE ALE MAȘINII Alimentare electrică: 3/N/PE 400/230 V AC, 50 Hz Curent nominal: 125 A Curent nominal de încălzire: 104 A Putere de încălzire: max. 72 kW Bwsdpjzx S Emofx Acmou Puterea motorului: 3 kW Puterea totală: 75 kW Dimensiuni și greutate Dimensiuni externe [mm]: 2.200 × 3.300 × 1.800/3.150 cu unitatea de ridicare Dimensiuni externe cu unitatea de ridicare: 3.150 mm Dimensiuni interne: 2.000 × 1.000 × 1.000 mm Greutate: 1.900 kg Temperatură maximă: 650 °C Clasă de protecție: IP40 DOTĂRI Manual de utilizare Documentație CE/de conformitate Notă: Un arzător este defect. Este necesară o reparație electrică.