Compactor Cu Tambur cumpărați folosit (5.030)

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Desfăşurător RAZ-ENO 1250/4 Ijdpfx Aoxd Rgajmbetf - staţionar, 4,0 tone - Nucleu tambur cu 5 braţe de tensionare, cu rulmenţi cu bile şi frână pe disc - Lăţime maximă coil: 1250 mm - Capacitate de încărcare: 4.000 kg - Diametru interior: 480-530 mm

An de fabricație: 2026, stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 167 kg, lungime totală: 1.400 mm, Aplicații și beneficii pentru clienți: ASCO® Drum Extension Compact crește capacitatea de sortare, asigurând o separare mai fină, mai puține clasificări greșite și un randament general mai ridicat. Ideal pentru industrii care necesită sortare eficientă a materialelor și durabilitate extinsă a tamburului. Caracteristici cheie: • Suprafață utilă de sortare mărită (3,3 m²) pentru o productivitate sporită • Dimensiuni și forme flexibile ale ochiurilor (4–100 mm) pentru materiale diverse • Procesare optimizată a materialului pentru calitate superioară a separării • Design robust și durabil pentru o funcționare fiabilă Repere tehnice Ø 1,3 mm · L 1,4 m · Qmax 15 m³/h · Rotație 5–20 rpm · L utilă 0,9 m · Suprafață utilă de sortare 3,3 m² · Dimensiunea ochiurilor 4–100 mm · Greutate 167 kg · Forme ochiuri: pătrat, rotund, triunghiular, rombic, eliptic,... Iodpfjxf E I Uox Ambstf

Stare: bun (utilizat), Stație de creștere a presiunii KSB M-CU 3/840/1 Înălțime de pompare 40 m, 8 m³/h Presiune de pornire 5,0 bar Presiune de oprire 6,3 bar Presiune maximă de funcționare 11 bar 3 pompe, fiecare cu 1,1 kW Dimensiuni (LxlxÎ): 180 x 55 x 125 cm Itodpfed I Ixyex Ambof Toate documentele disponibile.

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 4.800 h, Dotări: tracțiune integrală, Cat CB 2.5 de la Caterpillar CB2.5 Compactor Tandem Vibrator Acesta este un compactor tandem cu vibrații compact de la Caterpillar, * Greutate operațională: aprox. 2,5 tone * Lățimea de lucru a tamburilor: aprox. 1,0 m * Motor: motor diesel Caterpillar * Frecvență de vibrații și forță centrifugă Doar 4600 ore de funcționare Isdjw Thfgjpfx Ambetf An de fabricație: 2018 Date tehnice CB2.5 * Greutate (ROPS): aprox. 2.521 kg * Lățimea de compactare: 1.000 mm * Putere motor: 36 kW / 48,2 CP, model C1.7T * Sistem de vibrații: * Frecvență: 64 Hz * Forță centrifugă max.: 6.697 lb (~30 kN) * Dimensiuni: * Lungime: 2.520 mm * Lățime totală: 1.112 mm * Diametru tambur: 720 mm * Lățime tambur: 1.000 mm * Înălțime (ROPS): 2.700 mm

An de fabricație: 2003, ore de funcționare: 0 h, stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 00278, COMPACTOR ROTATIV PENTRU CARTON, PLASTIC ȘI CUTII SAU CARTOANE Valpak Marcă: TECHVAL Tip/Model: VALPAK Putere: 4 kW An fabricație: 2003 Nivel de zgomot: 59 dB (A) Alimentare: 380 V trifazic Protecție: Siguranță 16A curbă D Dimensiuni: 140x210x280 cm (Lxlxh) Greutate: 1200 kg Iodpfx Amofh Slpebetf Disponibil pe stoc: 1 buc 1 sac rotund de deșeuri mărunțite = 36 de containere de carton necompactat 1 sac rotund de carton va conține 300/400 kg (carton), respectiv 300 kg (cutii), 200/300 kg (plastic) Echipare standard: celulă fotoelectrică, sistem automat de curățare, senzor de încărcare 100% cu oprire automată a utilajului, rolă specială pentru carton/plastic/lăzi, sistem de umidificare, cuvă de încărcare frontală, gestionare prin PLC. Poate funcționa în medii reci până la (-30°C), dotat cu rezervor antigel. Preț: 2.850 Euro + TVA Livrare Ex Works: Oradea, România Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare intermediară. Vorbim română. / We speak English. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français.

An de fabricație: 2023, stare: ca nouă (mașină de expoziție), Date tehnice: Lățime de alimentare mm 650 Înălțime de tocare mm 300 Capacitate de ieșire aprox. 70 – 80 srm/h de tocătură Lungime a tocăturii aprox. mm 25 până la 30 Role de avans bucăți 4 Diametru cerc de tăiere al rotorului mm 800 Cuțite de tocare bucăți 2 Contracuțit bucăți 1 Motoare de avans kW 2x4,0 cu arbore cardanic Greutate aprox. 7.000 kg Alimentare: orizontală Șasiu mașină: oțel, sudură în mediu protejat de gaz Rotor: oțel, sudat în mediu protejat de gaz, echilibrat dinamic Rulmenți: rulmenți supradimensionați Carcasă rulmenți: oțel, carcasă cu flanșă Role de avans: oțel, dințate special Evacuarea așchiilor: sub mașină Grătar mașină (sită) pentru mărunțirea surplusului de lungime Instalație hidraulică compusă din: pompă hidraulică, acumulatoare cu membrană, cilindru, manometru, supape de reglare pentru ridicarea rolei superioare de avans. Avans realizat de 2 motoreductoare, acționare directă, Isdpfjncd Duex Ambetf Fabricant NORD GETRIEBE.

An de fabricație: 2023, stare: nou, Înălțime de tăiere max. mm 200 Lățime de alimentare mm 500 Role de alimentare buc 3 Cerc de zbor al rotorului mm 600 Lungime așchii aprox. mm 20-30 Capacitate – ieșire 16 – 20 m³/h tocătură Cuțite de tocat buc 2 Motoare de avans kW 2x2,2 Greutate netă aprox. kg 4100 Alimentare: orizontală Șasiu mașină: oțel, sudat în mediu de gaz protector Rotor: oțel, sudat în mediu de gaz protector, echilibrat dinamic. Lagăre: rulmenți supradimensionați. Carcasă lagăr: oțel, carcasă cu flanșă. Itsdjncd Azspfx Ambsf Role de alimentare: oțel, dințare specială. Evacuare așchii: sub mașină. Grătar mașină: (sită) pentru mărunțirea suplimentară a așchiilor prea lungi. Piesă de antrenare: adaptată la motorul principal N=1500 min-1 Instalație hidraulică: compusă din pompă hidraulică, acumulatoare cu membrană, cilindru, manometru, valve de reglare pentru ridicarea rolei superioare de alimentare. Avans: prin 2 motoare cu reductor, producător NORD GETRIEBE

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, lăţime de lucru: 1.350 mm, Masina de calibrat Costa Itodowmxh Tepfx Ambjf

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Tocător cu tambur BRUKS 602 CS Dimensiune deschidere: 540 x 300 mm Diametru tambur: 600 mm Iodpeywgfusfx Ambstf Motor: 26 kW Capacitate: 20 m³ așchii lemn/oră În stare bună

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, Umplutor KEG, fabricat de Framax, tip: F-2-Ecodraft, cu 2 stații de umplere, din oțel inoxidabil, dulap de comandă cu panou tactil, construit pe cadrul de bază, an de fabricație 2013. Dimensiuni totale L: 850 mm x l: 1100 mm x h: 2000 mm. Itsdjrxuh Sepfx Ambef

Stare: folosit, An de fabricație: 2012, Umplere KEG, fabricație Lambrechts, semi-automată, capacitate 60 KEG-uri/oră pentru KEG-uri de unică folosință, 1 stație de umplere, din oțel inoxidabil, dulap de comandă cu panou tactil, construcție compactă, dimensiuni totale L: 800 mm x l: 870 mm x Î: 1980 mm, an fabricație 2012 Itjdorxuitjpfx Ambsf

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Compactorul de deșeuri BTS-1100 este ideal pentru compactarea containerelor de 1100 litri pentru deșeuri menajere și materiale reciclabile. Acesta reduce deșeurile voluminoase și materialele reciclabile simplu și sigur la un volum minim. Prin compactarea acestor materiale obțineți o reducere de volum de până la 75%, economisiți semnificativ la costurile de eliminare și asigurați totodată un mediu de lucru sigur și curat. Forța de presare: 3,5 tone Grad de compactare: până la 75% (în funcție de material) Dimensiuni utilaj: 2120 x 1160 x 1150 mm (înălțime x lățime x adâncime) Greutate utilaj: 270 kg Înălțime de transport: 1594 mm Timp de presare: 20 secunde Motor: 1,5 kW 13 Amperi Alimentare electrică: 220 - 240 V (monofazat) Nivel de zgomot: 68 dB Operare sigură și facilă cu manetă acționată cu două mâini Utilizare optimă a containerelor de deșeuri Reduce numărul recipientelor pentru deșeuri Nu mai este necesară urcarea în containerele de gunoi Reduce frecvența colectării deșeurilor Produs de calitate „Fabricat în Europa” Itjdsn Argispfx Ambsf Potrivit pentru compactarea: • Deșeuri menajere • Materiale reciclabile • Hârtie și cartoane • Resturi vegetale • Materiale reciclabile ușoare Opțiuni suplimentare: • Întreținere anuală cu inspecție UVV • Utilaj vopsit conform paletarului RAL • Versiune utilaj zincat • Placă de compactare pentru containere de 660 și 770 litri • Alimentare electrică 380 - 400 V (trifazat) Presă de balotat, presă pentru hârtie, presă pentru deșeuri de hârtie, presă pentru carton, presă pentru cartoane, presă pentru folie, presă pentru baloți de hârtie, presă balotat deșeuri, presă pentru deșeuri, presă pentru materiale reciclabile, compactor de gunoi, presă pentru deșeuri menajere.

An de fabricație: 2026, stare: nou, Compactorul de folie BTS este soluția ideală pentru controlul eficient al foliilor de ambalare voluminoase și deranjante. Datorită suprafeței de instalare compacte și stabilității sigure, reduceți rapid și ușor toate deșeurile de folie la un volum minim. Inele de reținere din compactor previn expansiunea enervantă a materialului, astfel încât foliile rămân exact acolo unde trebuie. Săculeții plini cu folie pot fi apoi presați în baloți folosind o presă de balotare sau eliminați într-un container pentru materiale reciclabile. Prin compactarea acestor deșeuri/reciclabile obțineți o reducere de volum de până la 90%, economisiți considerabil la costurile de eliminare și returnați corect materialul în circuitul reciclării. Dimensiuni Compactor folie: 1000 H x 450 L x 420 A mm Greutate Compactor: 5,5 kg Culoare: RAL 9006 argintiu Volum sac folie: 240 litri Greutate maximă de umplere sac folie: până la 15 kg Colectare simplă a foliilor de ambalare Locuri de muncă curate și sigure Inele de reținere împiedică expansiunea nedorită a foliilor Utilizare optimă a sacilor de deșeuri Reduce frecvența colectării gunoiului și costurile de eliminare Produs de calitate „Fabricat în Germania” Potrivit pentru compactarea foliilor și foliilor de spumă Itsdpfx Aodzvhwsmbef Opțiuni suplimentare: - Sac folii BTS 240 litri - Culoare compactor folie conform RAL (pentru comenzi de minimum 40 buc.) - Presă de balotat BTS pentru folii Compactor folie, suport compactare, colector de folie, eliminare folie, colector materiale reciclabile, saci colectare reciclabile, sac colectare reciclabil, saci colectare materiale reciclabile, sac colectare valoare material reciclabil

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Compactorul de deșeuri BTS-240 este ideal pentru compactarea containerelor de deșeuri și materiale reciclabile cu volum de 240 litri. Dispozitivul compactează ușor și în siguranță deșeurile voluminoase, reducându-le la o fracțiune minimă a dimensiunii lor inițiale. Prin compactarea acestor fracții deșeuri/materiale reciclabile obțineți o reducere de volum de până la 75%, economisiți semnificativ la costurile de eliminare a deșeurilor și asigurați în același timp un spațiu de lucru sigur și curat. Forță de presare: 2 tone Grad de compactare: până la 75% (în funcție de material) Dimensiuni utilaj: 2360 H x 780 l x 780 a mm Greutate utilaj: 234 kg Înălțime transport: 2360 / 1754 mm (opțional) Timp de presare: 20 secunde Motor: 1,5 kW 13 Amp Alimentare: 220 - 240 V (1 fază) Nivel zgomot: 68 dB Operare ergonomică prin levier Utilizare optimă a containerelor de deșeuri Reduce numărul de containere necesare Nu este necesară urcarea în containere Reduce frecvența colectării deșeurilor Produs de calitate „fabricat în Europa” Potrivit pentru compactarea: - deșeurilor menajere - materialelor reciclabile Iedpfjbqg Rfsx Ambotf - hârtiei și cartonului - deșeurilor verzi - materialelor reciclabile ușoare Opțiuni suplimentare: - Întreținere anuală cu inspecție UVV - Vopsire utilaj conform paletarului RAL - Control AUTO cu ciclu automat de presare și E-Stop cu cheie - Inserție de presare pentru saci de gunoi Presă de deșeuri, compactor de deșeuri, presă pentru gunoi, compactor de reziduuri menajere, presă balotare, presă pentru hârtie, presă pentru carton, presă foli, presă baloți hârtie, presă baloți deșeuri, presă reciclabil, presă resturi, etc.

Stare: nou, kilometraj: 1 km, putere: 110 kW (149,56 CP), tip combustibil: motorină, ampatament: 4.400 mm, combustibil: motorină, capacitatea rezervorului de combustibil: 150 l, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, volumul spațiului de încărcare: 8 m³, An de fabricație: 2024, Dotări: ABS, AdBlue, aer condiționat, controlul tracțiunii, program electronic de stabilitate (ESP), reglare electrică a geamurilor, servodirecție, = Alte opțiuni și dotări = - Suspensie pe foi de arc - Claxon cu aer - Suspensie parabolică - Radio/CD-player - Radio/casetofon - Cameră video pentru mers înapoi - Parasolar = Observații = Mercedes-Benz Accelo 815 4x2 este un autocompactor pentru gunoi, compact, eficient și durabil, conceput pentru colectarea deșeurilor urbane. Acest vehicul combină manevrabilitatea excelentă cu performanța puternică, fiind ideal pentru utilizarea pe străzi înguste și în zone urbane aglomerate. Datorită presorului de gunoi integrat, oferă o soluție ecologică și rentabilă pentru gestionarea deșeurilor. Specificații: - Tracțiune: 4x2, proiectat pentru utilizare urbană, cu rază de bracaj mică. - Greutatea totală admisă (MMA): 8 tone, potrivit pentru rute de colectare deșeuri ușoare și medii. - Ampatament: ampatament compact pentru manevrare facilă în spații înguste. - Motor: diesel Euro 5 de 4,8 litri, 150 CP (110 kW), cuplu 580 Nm. Itodpjyy R Ilsfx Ambef Sistem de compactare: - Capacitate: între 6 m³ și 8 m³, ideal pentru sectoare de colectare mai mici. - Compactor: cu presiune ridicată pentru procesarea unei cantități mai mari de deșeuri într-un spațiu redus. - Încărcător: dotat cu mecanism de ridicare pentru containere între 120 și 1100 litri. - Control: operare electrică și hidraulică. - Siguranță: senzor de suprasarcină cu sisteme de oprire pentru exploatare în siguranță. Avantaje: - Compact: ideal pentru străzi înguste, zone rezidențiale și centre urbane aglomerate. - Fiabilitate: motorul robust Mercedes-Benz asigură o durată lungă de viață. - Ergonomie: operare intuitivă și acces facil la punctele de mentenanță fac ca acest vehicul să fie practic și economic în privința timpului de lucru. Aplicații: - Mercedes-Benz Accelo 815 este ideal pentru: - Colectarea deșeurilor în zone rezidențiale și comerciale urbane. - Gestionarea deșeurilor în locuri cu acces restricționat sau pe străzi înguste. - Transportul eficient și compactarea deșeurilor către instalațiile de procesare. Prin alegerea modelului Mercedes-Benz Accelo 815 4x2, beneficiați de o soluție sustenabilă, fiabilă și eficientă pentru managementul deșeurilor. Acest vehicul îmbină calitatea germană, confortul la operare și tehnologia inovatoare pentru a vă face colectarea deșeurilor mai ușoară și mai rentabilă. Datorită designului său compact, Accelo 815 poate fi folosit cu ușurință în centre istorice sau pe alei înguste unde vehiculele mai mari nu pot pătrunde, devenind astfel preferatul companiilor urbane specializate în salubritate. = Informații suplimentare = An fabricație: 2024 Număr cilindri: 4 Capacitate cilindrică motor: 4.200 cc MMA: 8.000 kg

Stare: folosit, Dispozitiv de derulare și rulare pentru material de tip coil HMS model BA 1.5-06/80 Nr. mașină: An fabricație: 1991 Greutate maximă coil: 8.000 kg Diametru exterior maxim coil: 1.600 mm (cu suport de încărcare) Diametru exterior maxim coil: 2.000 mm (fără suport de încărcare) Diametru disc suporți coil: Ø 1.700 mm Diametru interior coil, domeniu de expansiune: 460-520 mm Lățime coil, lățime nominală: max. 630 mm Lățime bacuri de dilatare: 750 mm Înălțime ax derulator față de placa de bază: 1.500 mm - Acționare ax derulator prin motor hidraulic cu reductor și roată dințată - Frână pneumatică de inerție pe ax derulator TWINFLEX Itsdohx R Etepfx Ambsf - Frână de lucru hidraulică - Frână de stopare hidraulică - Expansiune hidraulică centrală a axului derulator prin sistem cu cale glisantă - Braț de presare hidraulic cu rolă dublă oscilantă acționată hidraulic - Suport de încărcare coil cu forță de ridicare 12 tone și cursă 300 mm - Derulator pe șasiu suprateran cu acționare transversală motorizată - Unitate hidraulică separată (a fost folosită și pentru alte funcții la o linie de benzi metalice) - Fără dulap electric de comandă (există un dulap electric ce a alimentat întreaga linie de benzi) Dimensiuni transport (L x l x H): 3.500 x 1.900 x 2.500 mm Greutate proprie: aprox. 5 tone Stare bună – din punct de vedere electric, nefuncțională

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2026, Presa pentru butoaie BTS este ideală pentru compactarea butoaielor de oțel cu capacitate între 30 și 220 litri, dar poate fi utilizată cu ușurință și pentru butoaie din plastic sau carton. În multe cazuri, materialul reciclat astfel comprimat poate fi chiar valorificat ulterior. Presa pentru butoaie se remarcă prin fiabilitate și ușurința în exploatare. Prin compactarea acestor materiale reciclabile/reziduale obțineți o reducere de volum de până la 90%, reduceți semnificativ costurile de eliminare și reintegrați deșeurile în circuitul valorificării conforme. Forța de presare: 24 tone Itsdpfx Amszdr Tsbjf Dimensiuni utilaj: 2587 H x 1190 l x 1000 ad mm Greutate utilaj: 690 kg Înălțime pentru transport: 1800 mm Raport de compactare: 8:1 Timp de presare: 40 secunde Motor: 11 kW 32 A Alimentare electrică: 380 - 400 V (3 faze) Nivel zgomot: 68 dB Operare facilă prin manetă Vas de colectare de 30 litri cu robinet de scurgere Placă de presare prevăzută cu țepi pentru perforarea butoaielor, facilitând evacuarea aerului în timpul presării Standard de siguranță maxim datorită carcasei complet încapsulate Potrivită pentru butoaie de oțel cu dop, butoaie din plastic și carton de 30 - 220 litri Produs de calitate „Fabricat în Europa” Potrivită pentru compactarea: - Butoaielor din oțel - Butoaielor din plastic - Butoaielor din carton - Tobe de fibre și carton Opțiuni suplimentare: - Revizie anuală cu verificare UVV - Culoare utilaj la comandă conform RAL - Control automat cu ciclu de presare automat - Inserție pentru prese de doze, filtre de ulei și aer Presa pentru butoaie metalice/plastice

An de fabricație: 2026, stare: folosit, Informații generale Nou: Da Culoare: Gri/negru Număr de referință: 5 Greutăți Greutate goală: 220 kg Funcțional Marcaj CE: da Stare Stare generală: foarte bună Stare tehnică: foarte bună Iodpfx Asyya Hkembjtf Stare optic: foarte bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Țara de producție: KR Informații suplimentare Contactați-l pe Ö. Inalkac pentru mai multe informații.

An de fabricație: 2026, stare: folosit, Informații generale Nou: Da Culoare: Gri Număr de referință: 5 Greutăți Greutate goală: 650 kg Itjdpfoyya Hdex Ambof Funcțional Certificare CE: da Stare Stare generală: foarte bună Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună Informații suplimentare Condiții de livrare: EXW Dimensiuni de transport (L x l x Î): 1,2x0,8x0,6 Țara de producție: KR Informații suplimentare Pentru mai multe informații, contactați-l pe Ö. Inalkac.

An de fabricație: 2018, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 07762, Oferim acest uscător de mostre folosit Tonello TD 25 E, an fabricație 2018. Tip mașină: TD 25 E Alimentare: 3Ph+GND Tensiune și frecvență: 400V - 50Hz Presiune aer comprimat: bar Presiune hidraulică: bar Presiune maximă abur: bar Greutate: 375 kg Număr de serie: 07762 An fabricație: 2018 Volum coș: 572 l Putere instalată: 26 kW Curent maxim absorbit la vârf: 65 A Curent maxim absorbit în lucru: 52 A Secțiunea cablului de alimentare: 16 mm² Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic. Itedpfxsyt Npms Ambof

Stare: gata de utilizare (folosit), Sită cu tambur Terra Select. Perforație sită 50 mm. Itedsvnmcvjpfx Ambjf

Stare: folosit, Malaxor cu vid Producător: Henneken Model: B3 Volum: 1200 litri Itsdpfsui Rgkox Ambjf Putere electrică: 2,8 kW Dimensiuni: 1130x2225x1675 mm

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Răcitor cu tambur CCn -120/70 pentru vopsele pulbere Unitate principală, inclusiv: • Calendar de răcire cu capac din oțel inoxidabil, bandă de oțel și unitate de zdrobire • Elemente suplimentare de etanșare pe margini • Cadru principal din oțel inoxidabil, șine standard Akzo • Comutator suplimentar de siguranță pentru monitorizarea poziției de lucru Itodpow Snfdsfx Ambef • Rezervor de colectare a apei din oțel inoxidabil • Cuțit de aer și racletă din cauciuc • Conicitate LEV în partea superioară a carcasei zdrobitorului • Furtun de evacuare produs LEV • Capac culisant după calendar • Comutatoare Lototo cu cheie blocabilă pentru zdrobitor și capota calendarului • Integrare software și hardware a comutatorului de siguranță al dispozitivului de alimentare, inclusiv extensie PLC de siguranță. Comutator de siguranță de la BBA Innova; restul echipamentelor, furnizate de client.

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Capacitate de răcire Isdpfx Amjw Snbfebjtf • Debit: 800 kg/h • Temperatura de intrare a produsului: 140°C • Temperatura finală a produsului

Stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Modelul BBACooler CCC-95/60 este un răcitor cu tambur compact pentru răcirea și solidificarea produselor vâscoase. Itedew Sm Epepfx Ambjf Capacitate de răcire • Debit: 450 kg/h • Temperatura la intrare a produsului: 140°C • Temperatura finală a produsului