Winter Lbm-500 cumpărați folosit (17.507)

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare fază profesională / mașină de șanfrenat pentru table TRUMPF TruTool TKA 500 (1A1). Mașină destinată realizării șanfrenurilor pentru sudură și prelucrării muchiilor tablelor din oțel. Bsdpfx Ahoyhnuke Ajlk Stare folosită, funcțională din punct de vedere tehnic, urme normale de utilizare vizibile în fotografii. Echipament de clasă industrială – fabricat în Elveția / Germania. Date tehnice: • Putere: 1400 W • Alimentare: 230 V / 50–60 Hz • Curent: 6,5 A • Model: TruTool TKA 500 (1A1) • An fabricație: 2009 • Producător: TRUMPF Utilizare: • Șanfrenare muchii table înainte de sudură • Șanfrenare pentru cordoane V și X • Prelucrare oțel structural și pentru utilaje • Ateliere, producție, construcții metalice Pachetul include: • Fază / șanfrenator TRUMPF TruTool TKA 500 • Valiză de transport originală TRUMPF • Documentație / manual de utilizare producător • Accesorii vizibile în fotografii Echipament gata de lucru. Posibilitate de testare la fața locului. Livrare sau ridicare personală – de stabilit.

Stare: foarte bun (second hand), Informații principale: Tip: lift foarfecă / masă de ridicare Capacitate de ridicare: 500 kg Stare: folosit – funcțional Comandă: telecomandă sus/jos + STOP Alimentare: 230/400V An fabricație: 2012 Prețul se referă la: setul complet conform pozelor ⚙️ Specificații tehnice: Capacitate de ridicare: 0,5 t (500 kg) Înălțime de ridicare: aprox. 630 mm Putere motor: 0,8 kW Presiune de lucru: 196 bar Greutate: aprox. 170 kg Dimensiuni platformă: aprox. 90 x 60 cm Alimentare: trifazic 230/400V Grad de protecție: IP55 🛠️ Descriere: Blodpfx Ajyw Ua Tjh Aok Ofer un lift foarfecă hidraulic profesional – ideal pentru atelier, producție și depozit. Dispozitivul permite ridicarea sigură și comodă a componentelor grele la o înălțime ergonomică de lucru. Echipament cu: - construcție foarfecă stabilă - sistem hidraulic de ridicare - comandă prin telecomandă (sus/jos + oprire de urgență) Ideal pentru: - lucrări de montaj - ambalare - service și producție - încărcare și descărcare 📦 Setul include: - Lift foarfecă - Grup hidraulic - Unitate de comandă (telecomandă) 🚚 Livrare: - Livrare pe palet - Se acceptă ridicare personală

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, În această ofertă, achiziționați un aparat de măsurare 3D cu coordonate, model „Keyence VL-500”, second-hand. Articolul vândut: 1 x Keyence VL-500, cu următoarele caracteristici: Bjdpfoy Iaa Tjx Ah Aslk include software include software suplimentar include laptop pentru utilizare include placă de calibrare gata de utilizare imediat Stare: Această ofertă se referă la un aparat second-hand, care poate prezenta, eventual, urme de utilizare (zgârieturi minore sau îngălbeniri). Aparatul a fost testat și funcționează. Ambalare și livrare: Cu plăcere, vă invităm să vizionați aparatul în timpul orelor noastre de lucru. Vă rugăm să stabiliți o întâlnire! La cerere, se poate asigura o ambalare adecvată pentru transport maritim și livrare în întreaga lume! Înainte de livrare sau ridicare, vom înregistra un test de funcționare pe video, pe care vi-l vom pune la dispoziție. Pentru informații suplimentare, nu ezitați să ne contactați personal.

Stare: nou, Siemens IFP1500, ecran tactil multifuncțional, model extins, 6AV7863-5MA10-1NA0, număr de serie LBM2002495, nefolosit, 100% funcțional, livrare conform imaginilor. Bsdezm D Ehspfx Ah Aelk

Stare: nou, An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea goală: 135 kg, capacitate rezervoar: 500 l, presiune (max.): 6 bară, DIMPLEX PSW 500 Rezervor-puffer universal pentru încălzire centrală sau pompă de căldură Glen Dimplex PSW 500 339210 Montaj: model de podea, material rezervor: oțel Protecție interioară a suprafeței: netratată Bledjw Hcdlepfx Ah Aek Protecție exterioară a suprafeței: netratată Execuție standard, cu trei picioare reglabile Material izolație: poliuretan (PUR) Capacitate: 500 l Înălțime: 1950 mm Diametru: 700 mm Presiune de lucru: 6 bar Temperatură maximă: 95 °C Dimensiune racord: 1 DN 65 Dimensiune racord: 2 DN 65 Greutate netă: 135 kg

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 1997, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 18 kW (24,47 CP), tip de răcire: aer, Producător: BECKER Tip: Pompe de vid cu palete rotative Model: DTLF 500 An fabricație: 1997 Număr comandă: 1475879 NOTĂ: Paletele rotorului trebuie înlocuite. Motor electric ELEKTRO-ADDA Viteză: 980 rpm Putere nominală: 18,5 kW Debit: 500 m3/h Presiune nominală: 800 mbar Bljdpfx Aovmhqroh Ajk Vacuum nominal: 0 mbar Atașament: FC200LT/6 Producător: ELECTRO ADDA Tip: Motor Tensiune motor [V]: 380/690 V Curent [A]: 38,5 Tensiune motor [V]: 380-690 Turație nominală [rpm]: 970/1170 Greutate: aprox. 350 kg

Stare: nou, Aprox. 8,4 metri liniari, H: 500 cm, capacitate pe nivel: 4500 kg. Rafturi pentru paleți, rafturi pentru sarcini grele, rafturi înalte, rafturi industriale – livrare imediată din stoc. Date tehnice: - Înălțime: aprox. 500 cm - Adâncime: aprox. 110 cm - Lungime: aprox. 8,4 m liniari - Capacitate pe nivel: 4500 kg - Rame galvanizate - Traverse 270 x 15 x 5 cm, tip T45 - Traverse colorate portocaliu - Produs nou, BLT PR50/101 - Fabricat în Europa și verificat conform normei DIN EN 15512 - Calitate 100% la cel mai bun preț. Componență: - 04 x rame aprox. 500 cm x 110 cm, demontate - 18 x traverse aprox. 270 x 15 x 5 cm, tip T45 - 36 x siguranțe pentru traverse - Nivele: jos + 3 - 36 locuri pentru paleți, inclusiv la sol Disponibil imediat în mai multe bucăți! Preț: Blodpfx Aozqc Sheh Aek 1840,00 € + TVA Veți primi factură cu TVA evidențiată. Asamblarea preliminară a ramelor se poate realiza contra cost – 12,50 € + TVA/bucată.

Stare: nou, An de fabricație: 2023, Se vinde mașină de prizmat Walter TD500 KBA. A fost despachetată doar pentru fotografii, nu a fost pornită niciodată. A fost achiziționată pentru înființarea unei noi linii, care însă nu s-a realizat. Motor inferior de 22kW, motor superior de 18,5kW. Poate fi testată la fața locului. Bljdpsy Sw T Sjfx Ah Ask

Stare: foarte bun (second hand), Prețul este pentru 1 bucată. Osciloscop digital profesional LeCroy 9354AL destinat măsurătorilor avansate și diagnosticării circuitelor electronice. Dispozitivul este echipat cu 4 canale de măsurare, bandă de 500 MHz și rată mare de eșantionare, fiind ideal pentru laboratoare de cercetare, service-uri electronice, automatizări industriale și departamente de R&D. Date tehnice: • Producător: LeCroy • Model: 9354AL • Tip: Osciloscop digital • Bandă: 500 MHz • 4 canale de măsurare • Eșantionare până la 2 GS/s • Memorie de achiziție până la 8 Mpts • Intrări BNC • Ecran CRT încorporat Stare: Echipament folosit, în stare de funcționare. Osciloscopul pornește corect și afișează formele de undă. Prezintă urme normale de utilizare rezultate din exploatare și depozitare. Bedpfxezaf Ske Ah Aelk Notă: Unul dintre elementele de plastic ale carcasei din spate prezintă o crăpătură. Avaria este doar de ordin cosmetic și nu afectează funcționarea sau parametrii de lucru ai dispozitivului.

Stare: folosit, An de fabricație: 1979, număr mașină/vehicul: Res BS, Demag PK2 Palan cu lanț, macara, mecanism de ridicare 250Kg / 500Kg Aproximativ 40 bucăți disponibile!!! 250 kg / 0,25 t sarcină utilă / sarcină de ridicare - 1 lanț - 500.- 500 kg / 0,5 t sarcină utilă / sarcină de ridicare - 2 lanțuri - 600.- Cu 2 viteze de ridicare, înălțime de ridicare cca 3-4 m Bedpfx Asvzkyleh Aolk Complet cu unitate de comandă cu butoane și cârlig pentru sarcină Greutate totală cca 40 kg, alimentare la 380V 50Hz Stare EXCELENTĂ, complet funcțional. Nu este un echipament uzat sau consumat! Conectați și puneți direct în funcțiune. Provine din activitate în curs Locația articolului este 75053 Gondelsheim Vedeți pozele

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare freză universală WAGNER FCA 500, în stare tehnică foarte bună. Mașină de construcție solidă germană, echipată cu cititor digital pe 3 axe (DRO), care facilitează semnificativ prelucrarea cu precizie. Freza este ideală pentru ateliere de scule, producție unică și lucrări de service. Date tehnice: • Producător: WAGNER Maschinen • Model: FCA 500 • An fabricatie: 2004 • Citire digitală SINO – 3 axe (X, Y, Z) • Turație ax până la 2000 rot/min • Alimentare: 380 V • Frecvență: 50 Hz • Putere totală: 6,5 kW Echipare: • Cap frezare vertical • Citire digitală SINO • Reglare viteză • Masă de lucru mare cu șanțuri T Bedjyrhb Sspfx Ah Aolk Mașina este completă, în stare tehnică bună, cu uzură normală de exploatare.

Stare: foarte bun (second hand), De vânzare: mașină industrială de debavurat de la compania germană Rolei Eisenblätter GmbH, model PEF 500. Echipamentul este destinat îndepărtării precise a bavurilor, teșirii și pregătirii muchiilor pieselor din oțel, aluminiu și alte metale. Producător: Rolei Eisenblätter GmbH, Germania Model: PEF 500 Construcție solidă din oțel Masă de lucru în formă de V, ideală pentru ghidarea elementelor Acționare electrică cu întrerupător de siguranță Utilizare: prelucrarea marginilor, teșire, pregătirea pentru sudură, îndepărtarea bavurilor după tăiere și prelucrare. Mașina este funcțională și în stare tehnică bună. Construcție foarte stabilă, ideală pentru ateliere, firme de lăcătușerie, matrițerii și producție de serie. Bljdpfxsw R E Hpo Ah Aok

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog 7807 Blodpfezccifox Ah Ask DATE TEHNICE - lățimea șenilei: 350 mm - lățimea tăierii: 350 mm - diametrul discului: de la 355 la 505 mm - înălțimea tăierii: 10-170 mm - diametrul arborelui: 80 mm - dimensiunile mesei: 1900x790 mm - înălțimea de la bază la masă: 830 mm – de sus - 2 rânduri de clichet/detensoare - 2 role de alunecare, netede, metalice - arbore cu pânze - 2 role de alunecare, de presiune – de jos - riglă de ghidaj - clichet/detensoare - șenilă - reglare electrică a înălțimii corpului - ungere centrală - reglare continuă a vitezei cu invertor - motor de avans 4 kW - motor principal 75 kW - diametrul racordului de evacuare: 2x150 mm - dimensiuni totale (L/l/h): 2050x1800x1800 mm - greutate aprox.: 3500 kg AVANTAJE – fabricație germană – documentație DTR – multilamă folosită – stare foarte bună Preț net: 58.900 PLN Preț net: 14.000 EUR în funcție de cursul 4,2 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuații semnificative ale cursului)

Stare: folosit, Motor cu reductor, motor electric Blsdpfx Ahjc U Rhqe Ajk - Viteză de rotație: 1,5 rot/min - Putere: 0,05 kW - Execuție constructivă: B3 - Diametru ax: Ø 16 mm - Grad de protecție: IP 33 - Dimensiuni: 305/160/H130 mm - Greutate: 5,2 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 100 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 20190824, viteza de avans pe axa X: 33 m/min, greutate totală: 2.800 kg, viteză de rotație (max.): 6.800 rot/min, înălțime piesă de prelucrat (max.): 100 mm, lățimea piesei prelucrate (max.): 180 mm, Mașină de rindeluit pe patru fețe cu doar 100 de ore de funcționare! DETALII TEHNICE Lățimea materialului: 20-180 mm Grosimea materialului: 8-100 mm Viteză de avans reglabilă continuu: 8-33 m/min Diametru ax: 40 mm Ax1 - inferior: Ø125 mm (Ø152 mm cu freză de nuturi), 4 kW Ax2 - dreapta: Ø115-170 mm, 4 kW Ax3 - stânga: Ø115-170 mm, 4 kW Ax4 - superior: Ø105-150 mm, 5,5 kW Turație ax: 6.800 rpm Dimensiuni role de avans: Ø140x35x50 mm Diametru racord aspirare: 4x120 mm DETALII MAȘINĂ Putere motor avans: 3 kW Putere totală instalată: 21 kW Tensiune de lucru: 400 V, 50 Hz, 3 faze Presiune aer necesară: min. 6 bar Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x h): 3.040 x 1.600 x 1.680 mm Greutate: 2.800 kg Lungime masă de avans: 2.000 mm Ore de funcționare: 100 h ECHIPARE Cadru robust din fontă și structură metalică sudată Masa de lucru cromată pentru avans ferm al materialului Role de ghidare laterale pentru material cu acționare pneumatică Transmisie profesională tip cardan pentru sistemul de avans Blsdpfxeyu Ii Ie Ah Ask Ungere centralizată manuală Reglaj radial și axial al axelor de lucru cu indicatoare mecanice pentru poziționare precisă Reglare electrică a înălțimii de lucru Panou de comandă ergonomic, poziționat conform standardelor UE

Stare: bun (utilizat), Placă de prindere Diametru: 500 mm Bljdpfxscx N Ats Ah Ask 475 rot/min.

An de fabricație: 2010, stare: foarte bun (second hand), Plată universală 24830 Diametru 500 mm Înălțime 115 mm Con (mandrină) 120 mm Vechime estimată Bodpfed Tyu Eox Ah Aslk

Stare: foarte bun (second hand), Placă de prindere (planseta) Diametru: 500 mm Greutate: 68 kg Distanță între găuri pe cerc (pas cerc): 134 mm Bodpfsfm Tqrsx Ah Aolk Diametru centraj KKG: 96 mm

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, De vânzare: Mașină combinată universală de înaltă calitate Winter, tip 5K 310-2600, an fabricație 2019. Această mașină integrează mai multe unitați de prelucrare într-un design compact, ideală pentru ateliere de tâmplărie, dulgherii și pentru prelucrarea avansată a lemnului. Datele tehnice sunt preluate de pe plăcuța de identificare. Date tehnice Producător: Winter Holztechnik GmbH Tip: 5K 310-2600 An fabricație: 2019 Nr. mașină: 201904001 Greutate: aprox. 575 kg Tensiune: 400 V / 3 faze / 50 Hz Rindeluire și grosime Putere motor: 2,8 kW Lățime rindeluire: 310 mm Ax cuțite Ø 70 mm 3 cuțite Turație ax cuțite: 4.800 rpm Adâncime maximă rindeluire: 4 mm Adâncime maximă grosime: 2 mm Viteză avans: 6 m/min Mese de rindeluire: 1.380 × 310 mm Masă grosime: 540 × 306 mm Înălțime maximă de trecere: 235 mm Circular de formatizat Putere motor: 3,8 kW Diametru disc: 315 mm Turație disc principal: 4.500 rpm Lățime de tăiere cu riglă paralelă: până la 860 mm Masa cu ghidaj liniar: aprox. 1.260 mm Înclinare disc: 90°–45° Freza cu ax Blsdpfx Aozfilwsh Ask Putere motor: 2,8 kW Diametru ax: 30 mm Înălțime utilă: 100 mm Turații: 1.800 / 3.000 / 6.000 / 9.000 rpm Unitate de găurire cu cursă lungă Prindere mandrină: 16 mm Cursă găurire: 140 mm Dimensiune masă: 500 × 210 mm Lungime maximă piesă: 1.250 mm Echipare Ax de frezare Rindeluire și grosime Unitate de găurire cu cursă lungă Masa liniară Rigle de ghidare paralelă și unghiulară Combină multifuncțională compactă pentru economisirea spațiului Transport disponibil contra cost! Atenție Mașina este verificată înainte de vânzare. Pentru utilajele second-hand fabricate în 2009 sau mai devreme, la vânzarea către clienți comerciali nu se acordă garanție. Datele tehnice și dotările pot diferi. Ne rezervăm dreptul la erori, vânzare intermediară și modificări. Toate informațiile fără garanție.

Stare: bun (utilizat), Masă rotativă pentru sudură KT 500, cu orificiu de trecere de 100 mm Sarcină orizontală 500 kg, înclinată 250 kg Consum de curent AC 380V, 50 Hz Motor de rotație AC 400W Diametru masă 700 mm Înălțime 700 mm, lățime 800 mm, lungime 800 mm Greutate 155 kg Interval de înclinare reglabil electric continuu 0 – 90° Viteză 0,3 – 2,5 rot/min Transmitere curent de sudură max. 500 A Include telecomandă manuală și pedală de picior Contracost: Mandrină cu prindere rapidă Diametru 400 mm, 530 € Marcaj/omologare CE Bjdpob U Havsfx Ah Aslk

An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 20.652 h, stare: gata de utilizare (folosit), producător de controlere: SIEMENS, model de controler: S7-300 PLC, greutate totală: 7.500 kg, lățime totală: 2.405 mm, înălțime totală: 3.029 mm, forță de presare: 357 t, lungimea mesei: 1.290 mm, lățimea mesei: 1.200 mm, Presă hidraulică din anul 2015. Acest model WINTER VSP 350 dispune de o forță de menținere de 3500 kN și o forță de debavurare de 2500 kN. Oferă o cursă de menținere de 50 mm și o cursă de tăiere de 100 mm, asigurând o operare eficientă. Cu o masă robustă de 1290 x 1200 mm, această mașină este proiectată pentru sarcini grele. Dacă sunteți în căutarea unei prese de înaltă calitate, vă recomandăm să luați în considerare presa hidraulică WINTER VSP 350, pe care o avem disponibilă spre vânzare. Contactați-ne pentru mai multe detalii. MAȘINĂ • Cursă de menținere: 50 mm • Viteză de menținere la 500 kN: aprox. 30 mm/s • Viteză de menținere la 3500 kN: aprox. 4 mm/s • Viteză de retur menținere: 60 mm/s • Forță de debavurare: 2500 kN • Cursă tăiere: 100 mm • Viteză de debavurare la 500 kN: aprox. 30 mm/s • Viteză de debavurare la 2500 kN: aprox. 5 mm/s • Viteză de retur tăiere: 60 mm/s • Cursă amortizare șoc: 20 mm • Deschidere: 1000 mm • Adâncime utilaj: 1230 mm UNITATE HIDRAULICĂ • Greutate agregat hidraulic: 13.000 kg • Putere pompe: 2 × 15 kW Bledpfxszcw I Aj Ah Ajk • Putere răcitor: 3 kW • Putere grup pompă: 3 kW • Diametru conductă hidraulică: 2 × Ø38 × 4 mm • Diametru țeavă hidraulică: 2 × Ø30 × 4 mm • Diametru conductă hidraulică: 1 × Ø20 × 3 mm • Culoare agregat hidraulic: RAL7004 • Tensiune nominală: 400 V • Frecvență: 50 Hz • Curent nominal: 97 A • Putere instalată: 36 kW • Ore funcționare agregat hidraulic 1: 20.652,8 h • Ore funcționare agregat hidraulic 2: 20.641,8 h • Ore funcționare agregat hidraulic 3: 20.802,8 h

Stare: foarte bun (second hand), CERTUSS Universal 500 TC. 500 kg/h. 10 bar. Generator rapid de abur Blodpjxqr D Tsfx Ah Aek

An de fabricație: 2010, stare: foarte bun (second hand), Coloană de măsurare în cutie de transport potrivită Înălțime: 500 mm Diametru: 120 mm Bsdpofdzvajfx Ah Aolk Greutate: 37 kg

An de fabricație: 1998, stare: foarte bun (second hand), Placă frontală Diametru 500 mm 355 rpm (rotații pe minut) Bedped Tyadsfx Ah Aolk Vechime estimată

Stare: folosit, kilometraj: 227.553 km, putere: 175 kW (237,93 CP), prima înmatriculare: 10/2013, tip combustibil: motorină, greutatea goală: 5.930 kg, greutatea maximă de încărcare: 9.070 kg, greutate totală: 15.000 kg, configurație ax: 4x4, ampatament: 3.350 mm, următoarea inspecție (TÜV): 10/2026, frâne: frânare de motor, culoare: portocaliu, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: mecanic, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: oțel, număr de locuri: 2, lungimea spațiului de încărcare: 2.670 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.200 mm, înălțime spațiu de încărcare: 400 mm, Dotări: ABS, aer condiționat, blocare diferențial, cabină, computer de bord, cuplaj remorcă, faruri suplimentare, filtru de particule, pilot automat de viteză, servodirecție, tracțiune integrală, încălzire scaun, încălzitor staționar, * Vehicul german * Stare – vezi fotografiile Bledpfjzhn N Hex Ah Aok * Istoric complet de întreținere, documentat până în ultima zi * Doar 1.453 ore de funcționare * Unimog U500 basculant trilateral, cu dotare pentru servicii de iarnă * Lamă de deszăpezire Beilhack, tip PV26-3 * Lățime de deszăpezire la 30° până la 2.605 mm – în poziție dreaptă 3.000 mm * Distribuitor de sare Schmidt Stratos, tip S17-21 * Volum nominal 1,7 m³ * Priză de putere față * Placă de montaj comunală cu conexiuni hidraulice și electrice * Cadru de torsiune hidraulic * Cuplă pentru remorcă cu conexiuni hidraulice și electrice * Sarcină de remorcare 19.000 kg * Hidraulică basculare * Dimensiuni platformă de încărcare: Lungime = 2.670 mm x Lățime = 2.200 mm x Înălțime = 400 mm * Obloane din aluminiu * Unimog cu cabină de lux – 2 scaune confort, cu suspensie pe aer și încălzire în scaune * EasyDrive (propulsie hidrostică) * Vario Pilot – volan interschimbabil * Aer condiționat * Încălzire auxiliară (standheizung) * Control prin joystick * Cutie de viteze EPS cu pedală de ambreiaj * Diferențial blocabil * Frână de motor electrică * Cruise control * Eșapament vertical * Radio CD * Geamuri electrice * Oglinzi electrice, încălzite * Încălzire parbriz față și spate * Girofaruri * Proiectoare de lucru LED * Ampatament 3.350 mm * MMA 15.000 kg * Greutate proprie 5.930 kg * Sarcină utilă 9.070 kg Dacă doriți ITP nou, vă putem face o ofertă în colaborare cu atelierele noastre partenere. Oferta noastră este în general FĂRĂ ITP nou, fără inspecție DGUV, fără control periodic (SP), fără inspecție protectivă la locul de muncă (UVV). Alte camioane pot fi găsite pe site-ul nostru la: Vorbim următoarele limbi: germană, engleză, poloneză, turcă Notă: Oferim și recomandăm insistent inspecția și verificarea mărfii, pentru a evita orice neînțelegeri legate de starea sau potrivirea acesteia. Inspecțiile și verificările sunt posibile și binevenite oricând, cu programare prealabilă. Toate informațiile sunt furnizate fără garanție. Nu ne asumăm răspunderea pentru erori sau informații greșite din ofertă. Cumpărătorul este obligat să se convingă personal de starea și dotările vehiculului/mărfii. Ne rezervăm dreptul la modificări, vânzare intermediară și erori.