C.b. 1030 2/22 cumpărați folosit (82.267)

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, Volumul rezervorului / l Prodpfxszmapco Ai Hja Presiunea de alimentare / bar Greutate / kg Unitate hidraulică HYDROPA 1ZP4N1-040/3 H2-2 008R Debit: 40/8 l/min Putere: 5,5 kW pmax.: 60/210 bar

Stare: gata de utilizare (folosit), Lang CNC L-Step 22/2 MFP, controler pentru motor pas cu pas, SN: V / 200 - 240 V / 50 - 60 Hz, folosit, în stare bună de conservare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Psdpfey Sdvaox Ai Hora

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2025, ore de funcționare: 1 h, număr mașină/vehicul: 101955.01001, Exemplar de expoziție disponibil imediat: Kaeser SK 22 nou - Compresor cu șurub, 10 bar Control: SIGMA CONTROL 2 An fabricație: 2025 Ore de funcționare: 1 h Presiune: 10 bar Putere nominală: 11 kW Debit: 1,68 m³/min Nivel de zgomot: 66 dB(A) Ieșire aer comprimat: 1" Dimensiuni (L x l x h): 750 x 895 x 1260 mm Pjdpfx Aiozh Hu Ij Hora Greutate: 312 kg Pentru utilaje noi oferim leasing convenabil prin banca noastră parteneră. (Valabil și pentru clienții din Austria și Elveția) Vizitați magazinul nostru. Avem mereu o gamă largă de compresoare noi și second-hand în stoc!

Stare: folosit, An de fabricație: 2009, - Lungimea fâșiilor de furnir (direcția fibrelor): 350-1500 mm - Lățimea fâșiilor de furnir (direcția transversală a fibrelor): 50-500 mm - Lățimea suprafeței de furnir (direcția transversală a fibrelor): min. 260 mm - Grosimea fâșiilor de furnir: 0,3-1,5 mm Mașină de furniruit cu depunere directă Producător: Fischer & Rückle Tip: FZR 15 / DAR 22 Anul de fabricație: 2009 Dispozitiv de îmbinare pentru alimentare transversală Pentru îmbinarea transversală cea mai eficientă a fâșiilor de furnir alăturate, pentru a obține suprafețe de furnir continue sau adaptate componentelor. Fâșiile de furnir tăiate sau obținute prin tăiere rotativă trebuie pre-îndreptate cu adezivi PVAc sau UREA. Acest dispozitiv de îmbinare pentru alimentare transversală reprezintă alternativa cea mai economică la dispozitivele de îmbinare longitudinale pentru aplicații cu fibre transversale. Producție Aprox. 17-20 îmbinări/min Date tehnice Psdpozuz Hlsfx Ai Hsra Lungimea fâșiilor de furnir (direcția fibrelor): 350-1500 mm Lățimea fâșiilor de furnir (direcția transversală a fibrelor): 50-500 mm Lățimea suprafeței de furnir (direcția transversală a fibrelor): min. 260 mm Grosimea fâșiilor de furnir: 0,3-1,5 mm Echipament Dispozitiv de alimentare pentru alimentarea semi-automată, eficientă și confortabilă a fâșiilor de furnir. Sistem automat de panouri pentru suprafețe adaptate componentelor, cu componente pre-sortate și un număr predefinit de fâșii de furnir. Caracteristici - Îmbinare perfectă a furnirului tăiat sau obținut prin tăiere rotativă, din orice tip de lemn, chiar și în cazul furnirului ondulat sau creț - Sistem unic și testat de presare orizontală, care asigură îmbinări etanșe și rezistente - Construcție solidă și robustă pentru o durată de viață lungă, funcționare fiabilă și fără defecțiuni - Operare ușoară datorită ecranului, simbolurilor clare, manometrelor separate cu acces direct etc. - Bare de presare ridicabile pentru acces rapid și ușor la plăcile de încălzire, în vederea curățării - Puține piese de uzură, costuri reduse pentru service și întreținere Tăietor transversal Pentru tăierea la o lățime de format predefinită (transversal față de direcția fibrelor), imediat după îmbinare. Trebuie acordată atenție alinierii corecte a furnirului și, dacă este necesar, aceasta poate fi corectată prin apăsarea unui buton. În cazul funcționării în modul continuu, se ajustează distanța necesară față de dispozitivul de stivuire directă. Dispozitiv de stivuire directă DAR-22 Pentru descărcarea și stivuirea suprafeței de furnir imediat după îmbinare sau tăiere. Suprafețele îmbinate sunt descărcate și stivuite cu grijă, fără ca acest dispozitiv compact de stivuire directă să exercite forțe mecanice. Lungime minimă a foilor de furnir (direcția fibrelor): 350 - 1500 mm Lățimea foilor de furnir (transversal față de direcția fibrelor): 260 - 500 - 2200 mm Stivuirea se poate face din stânga, din dreapta sau din spate Înălțime maximă a stivei: 500 mm *Nu se garantează o aliniere fiabilă a stivei Notă: Datele tehnice și descrierile sunt o copie a confirmării de comandă din acea perioadă. Datele sunt oferite cu scop informativ și nu sunt obligatorii.

Stare: folosit, An de fabricație: 2013, ore de funcționare: 1.556 h, înălțime de ridicare: 3.440 mm, tip combustibil: motorină, producător de motoare: Diesel, tip de angrenaj: automat, Stivuitor diesel Still RX70-22, an de fabricație: 2013, ore de funcționare: doar 1.556 ore!, fost proprietar: Bundeswehr, capacitate nominală de încărcare: 2.200 kg, înălțime de ridicare: 3.440 mm, catarg duplex, translator lateral hidraulic, cabină completă, motor diesel: [30 kW/41 CP], lungime furcă: 1.800 mm, greutate: 3.915 kg, stare bună!, gata de utilizare imediat!, La cerere, vă putem oferi o ofertă de leasing sau finanțare. Domnul Mihm (tel. vă va ajuta cu plăcere. Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați pagina noastră de pornire. Ne rezervăm dreptul de a face modificări și de a vinde produsul înainte. Stivuitor diesel Still RX70-22, an de fabricație: 2013, ore de funcționare: doar 1.556 ore!, fost proprietar: Bundeswehr, înălțime de ridicare: 3.440 mm, catarg duplex, translator lateral hidraulic, cabină, motor: [30 kW/41 CP], furci: 1.800 mm, greutate: 3.915 kg, stare bună!, gata de utilizare, La cerere, vom prezenta o ofertă de leasing sau finanțare. Domnul Mihm (tel. vă va ajuta cu plăcere. Pentru mai multe informații, vizitați pagina noastră. Ne rezervăm dreptul de a face modificări și de a vinde produsul înainte. Cabină, închiriere posibilă. = Mai multe informații = Capacitate de ridicare: 2.200 kg Înălțime: 225 cm Prsdjzwlw Hspfx Ai Hoa Contactați-l pe Tobias Ebert pentru mai multe informații.

An de fabricație: 1988, stare: gata de utilizare (folosit), Cursă axă X/Y/Z: aprox. 1600mm/400mm/425mm, Dimensiunile mesei X/Y: 1500mm/400mm, Prindere sculă: SK40, Stații pentru scule: 20, Turația axului: 5000 rpm, Dimensiuni utilaj X/Y/Z: aprox. 4000mm/2500mm/2900mm, Greutate: aprox. 7000kg, Sistem de comandă: Siemens Sinumerik System 3, Ore de funcționare: aprox. 19855h. Include aprox. 12 porte-sculă. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Pedpjwaa Inofx Ai Hora

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2009, Lățime rolă: 500 mm, dimensiuni pungă X/Y: 250 mm/159 mm, capacitate de ambalare: 2 pungi/ciclu, interval greutate de umplere: 200 g-250 g, cicluri: 50, automatizare: Siemens Simatic S7-300, dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 5800 mm/2000 mm/2300 mm. Documentația este disponibilă. O vizionare la fața locului este posibilă. Prjdevtqrrspfx Ai Hoa

Stare: folosit, An de fabricație: 1981, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: 24003, distanța de deplasare pe axa X: 1.600 mm, deplasarea axei Y: 1.200 mm, cursa axei Z: 1.400 mm, tensiune de intrare: 380 V, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, Modernizarea sistemului de comandă, 2007 Sistem de comandă: SINUMERIK 802D sl Curse X/Y/Z: 1600 mm/1200 mm/1400 mm Port-scule ISO50 Diametrul port-sculei: 110 mm Port-paletă pentru paleți de 800x800 Psdpfx Aiezqbbzs Hora Dimensiunile mesei: 1200x1200 Precizia poziționării: 10 s

Stare: nou, An de fabricație: 2025, ore de funcționare: 7 h, Model de expoziție disponibil imediat: Kaeser SK 22 T – compresor cu șurub de 10 bari inclusiv uscător de răcire integrat inclusiv sistem de control SIGMA CONTROL 2 An de fabricație: 2025 Ore de funcționare: 7 ore Garanție: 12 luni Presiune: 10 bari Putere nominală: 11 kW Podpfxeznmp Sj Ai Hjra Debit: 1,68 m³/min Nivel de zgomot: 66 dB(A) Ieșire aer comprimat: 1" Dimensiuni (lungime x lățime x înălțime): 750 x 1240 x 1260 mm Greutate: 387 kg Ore de funcționare: 7 ore Pentru utilaje noi, oferim opțiuni de leasing avantajoase prin intermediul băncii noastre. Vă așteptăm în magazinul nostru! Avem întotdeauna o gamă largă de compresoare noi și second-hand în stoc!

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 1.176 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, tip combustibil: electric, Producător + model: LINDE T 20 * EX * Proplan 3GD / Zona 2 & 22 ID: 25070.8807 Categorie: Demo Prsdezutzzepfx Ai Hsa Furci: 1150 x 560 mm Capacitate: 2000 kg An: 2016 Ore: 1176 Baterie: COMPLET NOUĂ * 24v / 230ah * An fabricație 2025 Opțiuni: Construcție specială! Cu furci hidraulice basculante!!! Ideal pentru, de exemplu, golirea IBC * EX * Proplan !!!!! Sistem = ATEX 14 Proplan 3002 X Tip = Cat 3G (permis în ZONA 2) Grup gaze = IIB Clasa temp. = T4 Tip = Cat 3D (permis în ZONA 22 – praf) Grup gaze = IIIB Clasa temp. = T 135°C

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 930 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, tip combustibil: electric, Producător + model: LINDE T 20 * EX * Proplan 3GD / Zona 2 - 22 ID: 25050.8953 Categorie: Demo Furci: 1150 x 560 mm Capacitate: 2000 kg An: 2016 Ore: 930 ore Podszuudqopfx Ai Hera Acumulator: COMPLET NOU * 24V / 230Ah * An fabricație 2025 Opțiuni: Construcție specială!! Cu furci basculante hidraulic!!! Ideal pentru golirea IBC, de exemplu * EX * Proplan!!!!! Sistem = ATEX 14 Proplan 3002 X Tip = Cat 3G (admis în ZONA 2) Grupa de gaz = IIB Clasă temperatură = T4 Tip = Cat 3D (admis în ZONA 22 – Praf) Grupa de gaz = IIIB Clasă temperatură = T 135°C

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, Aparatul va fi livrat conform imaginilor. Include și uneltele vizibile, precum suporturile etc. Prsdpjzlqavjfx Ai Hoa

An de fabricație: 2000, stare: gata de utilizare (folosit), Cursa axelor X/Y/Z: 600mm/410mm/520mm, dimensiunile mesei X/Y: 840mm/420mm, turația arborelui principal: 6000 rpm, puterea arborelui principal: 8,5 kW, tip portsculă: SK40, posturi scule: 22, avans rapid X/Y/Z: 36m/36m/20m/min. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 2200mm/2300mm/2300mm, greutate: aprox. 2500kg, control: Heidenhain TNC 426. O vizionare la fața locului este posibilă. Prsdpfx Asv Uqb Nsi Hea

Stare: folosit, număr mașină/vehicul: 008505, Poziția 1: Fierăstrău de panouri – Alimentare din față HOLZMA-HPP 350/43/43 - HEE 38/22 Prjdjy Hcd Sopfx Ai Hoa Poziția 2: Masă de ridicare HOLZMA-HPP 350/43/43 - HEE 38/22

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2007, capacitate de încărcare: 227 kg, înălțime de ridicare: 12.520 mm, lungimea platformei: 760 mm, greutate totală: 4.892 kg, lungime de transport: 5.640 mm, lățime de transport: 1.730 mm, înălțime de transport: 2.000 mm, înălțime de construcție: 2.000 mm, următoarea inspecție (TÜV): 03/2027, tip combustibil: motorină, Dotări: Verificare de securitate UVV, înălțime maximă de lucru: 12,52 m înălțime maximă a platformei: 10,52 m rază laterală: 6,78 m înălțimea punctului de articulare: 5,70 m rotire: 355° capacitatea platformei: 227 kg rotația platformei: 160° unghiul de mișcare al brațului platformei: +75° – 72° dimensiunile platformei: 0,76 m x 1,42 m lungime totală: 5,64 m înălțime totală în poziție retractată: 2,00 m lățime totală: 1,273 m greutate totală: 4892 kg viteza de deplasare: 0,97 km/h capacitate de urcare: 20%, 25% raza de virare: 3,90 m sistem de propulsie: diesel caracteristici speciale: dispozitivul poate fi deplasat la toate înălțimile. Psdpozwv Tlefx Ai Hsra

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, Cursa de deplasare X/Y/Z: aprox. 1020 mm/510 mm/500 mm, dimensiunile mesei X/Y: aprox. 1150 mm/490 mm, încărcarea maximă a mesei: 900 kg, sistem de prindere a sculelor: SK40, număr de locuri pentru scule: 22, turație: 6000 rpm. Dimensiunile mașinii X/Y/Z: aprox. 2850 mm/2200 mm/2750 mm, greutate: aprox. 3900 kg, sistem de control: Heidenhain TNC 410P. Documentație disponibilă. Este posibilă o inspecție la fața locului. Vânzare individuală posibilă. Predpfx Ajy E S D Sji Hea

Stare: folosit, An de fabricație: 2022, ore de funcționare: 474 h, Dotări: tracțiune integrală, JCB 1T-2, basculantă cu descărcare înaltă, fabricată în 2022, cu doar 474 ore de funcționare! ----* Producător: JCB * Model: 1T-2S5 High Tip Dumper * An de fabricație: 2022 * Ore de funcționare înregistrate: aproximativ 474 * Basculantă cu descărcare înaltă Podpfxezwtflj Ai Hjra * Putere: 16,1 kW * Capacitate de încărcare: aproximativ 1.000 kg * Greutate operațională: 1.515 kg * Stare excelentă * Video disponibil la cerere (prin WhatsApp) * Alte fotografii disponibile la cerere! * Preț: 12.750 de euro, fără TVA + 19% TVA. ----Pentru întrebări suplimentare, vă rugăm să sunați: Erik Kortum: WhatsApp ?Toate informațiile sunt oferite fără garanție și pot conține erori sau pot fi supuse modificărilor datorate vânzărilor anterioare.

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2024, număr mașină/vehicul: MA0139_1335, Exemplar de expoziție, disponibil imediat: Noul Kaeser Aircenter SK 22 - compresor cu șurub de 8 bar, cu uscător frigorific și recipient de aer comprimat integrate Control Sigma Control 2 An fabricație: 2024 Ore de funcționare: 1 h Prodpfx Aishwwyro Hja Presiune: 8 bar Putere nominală: 11 kW Debit la 7,5 bar: 2,00 m³/min Nivel de zgomot: 66 dB(A) Ieșire aer comprimat: 1" Recipient aer comprimat: volum 350 litri Punct de rouă uscător frigorific: +3°C Purgator de condens cu nivel controlat electronic: ECO DRAIN Dimensiuni (L x l x h): 750 x 1335 x 1880 mm Greutate: 579 kg Pentru utilaje noi este posibil leasing avantajos prin banca noastră parteneră. Vizitați magazinul nostru. Avem mereu pe stoc o gamă largă de compresoare noi și second hand!

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2016, ore de funcționare: 708 h, capacitate de încărcare: 2.000 kg, tip combustibil: electric, Producător + model: LINDE T 20 * EX * Proplan 3GD / Zona 2 & 22 ID: 25070.8428 Cat.: Demo Furci: 1150 x 560 mm Capacitate: 2000 kg Anul: 2016 Predpfx Aiezutzus Hsa Ore: 708 Baterie: Complet NOUĂ * 24v / 230ah * An fabricație 2025 Opțiuni: Construcție specială! Cu furci rabatabile hidraulic! Perfect pentru, de exemplu, golirea IBC *EX* Proplan! Sistem = ATEX 14 Proplan 3002 X Tip = Cat 3G (permis în ZONA 2) Grup gaz = IIB Clasa de temperatură = T4 Tip = Cat 3D (permis în ZONA 22 - praf) Grup gaz = IIIB Clasa de temperatură = T 135°C

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Funcționalitate: complet funcțional, Compresor cu șurub ALUP ALLEGRO 22, echipat cu invertor și uscător, după revizie. Date tehnice: debit: 4,42 m³/min; Prodezp Hqfjpfx Ai Hea motor de 22 kW; presiune maximă: 9,7 bar; an: 2016; ore de funcționare: 9147 ore; compresorul este în stare perfectă de funcționare, cu garanție; preț net: 16.500 PLN; preț brut: 20.295 PLN.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate de răcire: 22 kW (29,91 CP), tip de curent de intrare: trifazat, tip de răcire: aer, greutate totală: 375 kg, tensiune de intrare: 400 V, lățime totală: 760 mm, lungime totală: 1.870 mm, înălțime totală: 1.450 mm, durata garanției: 6 luni, Unitate de răcire cu aer MTA TAEevo Tech 081, 22 kW Pjdpszwmf Ssfx Ai Hjra Capacitate de răcire: 22 kW / 6,26 tone (12/7 — 35°C) Anul de fabricație: 2023 Opțiuni: Modul hidraulic Circuit de refrigerant: 1 buc. Schimbător de căldură: Evaporator cu aripioare, imersat în rezervor Condensator: Cupru / Aluminiu Compresoare: 1 buc. Copeland ZP103KCE-TFD-477 (spiral) Tip de refrigerant: R410a Număr de ventilatoare: 2 buc. (centrifugale) Modul hidraulic: 1 buc. pompă de apă Lowara CIE120/5/D Dimensiuni: 1,87x0,76x1,45 m. Greutate: 375 kg. Ore de funcționare: 1110 ore. Stare: Folosit, testat, complet funcțional VERIFICARE, TESTARE ȘI PREGĂTIRE PENTRU UTILIZARE Unitatea de răcire / kaltwassersatz / este supusă la șapte etape de inspecție tehnică și verificare a parametrilor de funcționare. De asemenea, este testată la propria noastră stație de testare, cu conectare la apă (sau glicol) și ajustarea parametrilor în funcție de cerințele dumneavoastră. După testare, veți primi un raport detaliat cu performanțele de funcționare și starea generală a unității de răcire. Unitatea de răcire / kaltwassersatz / este pregătită pentru transport și punere în funcțiune. Inginerii noștri vă vor ajuta cu calculele de capacitate de răcire, selectarea schemei de răcire adecvate și configurarea opțiunilor de echipament necesare. GARANȚIE ȘI ASISTENȚĂ Calitatea echipamentului este confirmată printr-o garanție care variază de la 6 la 36 de luni. Compania noastră poate, de asemenea, oferi: - încărcare cu refrigerant; - înlocuirea uleiului și a filtrelor; - asistență tehnică. LOGISTICĂ - Livrare disponibilă la nivel mondial - Asistență pentru încărcare, documentație de export și coordonare logistică Obțineți o consultare detaliată. Fotografii, videoclipuri și un raport complet de testare pot fi furnizate imediat, la cerere.

Stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: zcfb1hf8002145558, kilometraj: 27.568 km, putere: 160 kW (217,54 CP), prima înmatriculare: 08/1995, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 10R22.5, configurație ax: 4x4, culoare: roșu, An de fabricație: 1995, - Tracțiune integrală Pedpfx Aiszblk Ao Hjra - Rezervor de apă de 1600 litri - Pompă centrifugă de stingere a incendiilor FPN 16/8 - Catarg de lumină - Scară - Roată de rezervă disponibilă - 2 chei pentru vehicul - Inspecție tehnică TÜV nouă la cerere Vânzare în starea actuală Vânzarea intermediară și erorile sunt rezervate în mod expres! Vânzarea se realizează exclusiv conform Termenilor și Condițiilor Generale Notă importantă – Informație importantă: În ciuda verificării atente a tuturor detaliilor din oferta noastră, pot apărea erori. În anumite cazuri, acestea pot fi cauzate de erori de transmitere în sistemele diverselor platforme. Prin urmare, dorim să precizăm că toate informațiile sunt oferite fără garanție și nu constituie un drept legal. Aspecte juridice: Acest anunț de vânzare nu reprezintă o ofertă în sensul §145 BGB. Este vorba exclusiv de informații pentru inițierea unui contract. Informațiile furnizate nu sunt garantate și nu reprezintă caracteristici garantate.

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Convertizor de frecvență Danfoss VLT AutomationDrive FC301/302 pentru motor de 22 kW. Unitate nefolosită (stoc vechi), depozitată în condiții uscate de depozit. Producător: Danfoss Model: VLT AutomationDrive FC301/302 Puterea motorului: 22 kW Stare: Nou – niciodată pus în funcțiune Cu panou de control (LCP) Seria industrială heavy-duty Podpfxeyl Nwnj Ai Hsra Potrivit pentru pompe, ventilatoare, extrudere, prese, linii de proces Disponibil imediat din stoc.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de rindeluit patru fețe Weinig Profimat 22 Lățime utilă: 220 mm Înălțime utilă: 120 mm Număr de arbori: 4 Dispunere arbori: Pedpfjzgwr Usx Ai Hsra Jos: 5,5 kW Dreapta Stânga: 5,5 kW Sus: 7,5 kW Viteză de avans reglabilă cu variator: 6–22 m/min Putere motor avans: 2,2 kW Presoare pneumatice pentru material Racorduri de aspirare: 4x140 mm Dimensiuni utilaj: 326x150x135 cm (Î) Greutate: 1600 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), JUNG D22 – Mașină de rectificat interior cilindric și de finisare plană -Mașină potrivită pentru rectificarea cilindrică interioară și finisarea plană. -Cel mai mic diametru de găurire rectificabil: 14 mm. -Cel mai mare diametru de găurire rectificabil: 150 mm. Predpfxeztl Rrj Ai Hja -Lungimea de rectificare cu dispozitiv de rectificare frontală: 250 mm. -6 viteze de rotație a piesei de prelucrat: 46 – 270 RPM. -Cutie de viteze / Poate fi înclinată la dreapta și la stânga, fiecare cu 30 de grade. -Distanța dintre axa arborelui și centrul mesei: 250 mm. -Cea mai mare distanță / arborele piesei de prelucrat – suport de rectificat: 935 mm. -Masă de lucru / Înclinare spre față / spre spate, fiecare cu 5 grade. -Funcționare automată și manuală. -Suport fix. -Mandrină cu trei bacuri. -Arbori de rectificat de rezervă (vezi fotografiile). -Sistem de răcire. Dimensiuni: L x l x Î: 2,8 x 1,5 x 1,8 metri / Greutate: 3500 kg. Ne asumăm dreptul de a corecta erorile și omisiunile.