Torsten Fts (3 X) cumpărați folosit (97.316)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2005, An de fabricație: 2005 Număr de serie: 8293 Forță de presare: 120 tone Lungime de îndoire: 3100 mm Cursă maximă: 260 mm Presiune de lucru: 240 bar Puterea motorului: 11 kW Alimentare electrică: 400 V / 50 Hz / 3 faze Nwedpfxezk Epvj Ac Aek Greutate: 7500 kg Dimensiunile mașinii (L x l x Î): 3550 x 1800 x 2800 mm

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 02/2001, lungime totală: 13.350 mm, lățime totală: 2.550 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 245/70R17.5, culoare: roșu, An de fabricație: 2001, Lungime totală: 1334 cm + 1950 cm. Lungime platformă de încărcare: 915 cm + 1950 cm. Înălțime de încărcare: 100 cm. = Informații suplimentare = Configurația axelor: Dimensiunea anvelopelor: 245/70R17.5 Frâne: Frâne cu tambur Suspensie: Suspensie pneumatică Nwedpfoycf Htex Ac Aek Puntea spate 1: Anvelope duble; Direcțională; Profilul anvelopei pe partea stângă, interior: 30%; Profilul anvelopei pe partea stângă, exterior: 30%; Profilul anvelopei pe partea dreaptă, interior: 30%; Profilul anvelopei pe partea dreaptă, exterior: 30% Puntea spate 2: Anvelope duble; Direcțională; Profilul anvelopei pe partea stângă, interior: 50%; Profilul anvelopei pe partea stângă, exterior: 50%; Profilul anvelopei pe partea dreaptă, interior: 50%; Profilul anvelopei pe partea dreaptă, exterior: 50% Puntea spate 3: Anvelope duble; Direcțională; Profilul anvelopei pe partea stângă, interior: 30%; Profilul anvelopei pe partea stângă, exterior: 30%; Profilul anvelopei pe partea dreaptă, interior: 30%; Profilul anvelopei pe partea dreaptă, exterior: 30% Greutăți: Greutate goală: 15.650 kg Capacitate de încărcare: 29.350 kg Masa maximă admisă (MTMA): 45.000 kg Identificare: Număr de model: 3 ABSD-48/3 / 3 x EXTENDABLE / 3 = Informații despre companie = TOATE PREȚURILE SUNT NETE PENTRU EXPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Govorim po ryccki. Depunem toate eforturile pentru a oferi informații corecte, dar nu se pot deduce drepturi din textele prezentate.

Stare: nou, Bernardo Foarfecă ghilotină motorizată pentru tablă MTA 2060 x 3 mm NCC Specificații tehnice - Lungime de tăiere: 2060 mm - Grosime maximă tablă*: 3 mm - Unghi de tăiere: 1° 30‘ - Curse/minut: 31 - Înălțime de lucru: 810 mm - Opritor spate: 0 – 750 mm - Lățime masă: 390 mm - Putere motor: 4,0 kW - Lățime: 2600 mm - Adâncime: 2100 mm - Înălțime: 1260 mm - Greutate aprox.: 1710 kg * Rezistență material: 400 N/mm² Caracteristici - Echipată standard cu sistem de ridicare a tablei, ideal pentru foi subțiri - Brațe de sprijin frontal pentru prelucrarea ușoară a foilor mari - Opritor spate motorizat, acționat cu precizie prin șuruburi cu bile - Panou de comandă ergonomic cu unitate de control integrată - Construcție robustă din tablă de oțel pentru funcționare fără vibrații - Masă de sprijin cu opritor unghiular pe ambele părți - Siguranță crescută a operatorului datorită capotei de protecție și a fotocelulelor plasate pe partea din spate a utilajului - Cuțite cu două muchii de tăiere, realizate din oțel de calitate, asigură o tăiere curată și precisă - Presor automat pentru fixarea tablei înainte de tăiere Livrare standard - Iluminare linie de tăiere - Opritor spate NC motorizat - Suporturi frontale pentru tablă - Opritoare laterale - Protecție cu fotocelule - NC-control BRL 401.2 - Dispozitiv pneumatic de ridicare a tablei - Pedală cu funcție de oprire de urgență - Cuțite din oțel pentru scule Nedpjd Hxnhofx Ac Aswk

An de fabricație: 2014, stare: foarte bun (second hand), Tarozaur pentru filetat Marca Emuge Nwodpfsfhdwpex Ac Aek HSS - NE 2 M 80 x 3

Stare: folosit, prima înmatriculare: 03/2016, An de fabricație: 2016, SCHWARZMÜLLER, remorcă cu 3 axe, HARDOX SANH, 25 m³, 2 axe ridicabile! • Frâne cu discuri • ABS • Suspensie pneumatică • 2 axe ridicabile (axa 1 și axa 3) • 3 axe SAF cu suspensie pneumatică, cu o capacitate de 9 tone fiecare • Sistem de ridicare/coborâre • Frână pentru materialul transportat • Volum de aproximativ 25 m³ • Platformă • Compartiment de depozitare • Dimensiunea anvelopelor: 385/65 R22.5, montate pe jante din oțel • Adâncimea profilului: 6/7/6/9/5/5 mm • Jante ALCOA • Masa maximă admisă: 36.000 kg (39.000 kg posibil din punct de vedere tehnic!) • Greutate proprie: 6.230 kg - Prima mână - Remorcă din Germania - Inspecție tehnică (HU/TÜV): valabilă până în 2026 - la cerere și cu un cost suplimentar: se poate efectua o inspecție nouă! Nsdpfxezuvyye Ac Aewk Ne asumăm dreptul la erori și la vânzarea intermediară!

Stare: nou, Lățime tablă: 1050 mm Grosime tablă: 3 mm Distanță între stâlpi: 1100 mm Opritor spate - reglabil: 600 mm Putere instalată: 3 kW Njdpfx Asfv H Dgec Aowk Greutate utilaj: aprox. 1,1 t Dimensiuni (L x l x h): 1,7 x 2,1 x 1,3 m Utilajul funcționează silențios și este eficient energetic datorită motorului cu reductor și sistemului de frână. Mașina noastră este sudată ca structură monobloc, folosind material de calitate ST42. Cuțitele mașinii sunt din oțel de calitate 2379, marca BOHLER. Aceste cuțite de înaltă calitate asigură tăieri precise. Buton de oprire de urgență, pedală și grilaj de protecție pentru degete fac parte din echiparea standard. (Manualul de utilizare este disponibil doar în limba engleză)

Stare: folosit, An de fabricație: 2015, ore de funcționare: 3.366 h, înălțime de ridicare: 3.400 mm, tip combustibil: motorină, producător de motoare: Diesel, tip de angrenaj: automat, Hyster H4.5 FT S5 motostivuitor diesel, an fabricație: 2015, ore funcționare: doar 3.366h!, capacitate nominală de încărcare: 4.500 kg, înălțime de ridicare: 3.400 mm, catarg standard, deplasare laterală hidraulică, motor diesel [55kW/75CP], transmisie DuraMatch, greutate: 6.880 kg, disponibil imediat pentru utilizare! Nodpfx Acoyund Se Aowk La cerere, vă putem oferi o propunere de leasing sau finanțare. Domnul Mihm (Tel.) vă stă cu plăcere la dispoziție. Pentru informații suplimentare, vizitați pagina noastră web. Ne rezervăm dreptul la erori sau vânzare intermediară! Cabină, posibilitate de închiriere. = Informații suplimentare = Capacitate de ridicare: 4.500 kg Pentru detalii suplimentare, contactați Tobias Ebert.

Stare: folosit, kilometraj: 1 km, prima înmatriculare: 01/2023, greutate totală: 11.900 kg, configurație ax: 2 axe, An de fabricație: 2023, Dotări: macara, * Macara de încărcare HMF 340K-RC * Anul de fabricație: 2023 * ??NOU?? * Include control de la distanță * 3 extensii hidraulice * 5 + 6 circuite de control pentru clește * 2 suporturi hidraulice Nwsdezbpwtopfx Ac Aok * Documentație completă disponibilă * ??disponibil în mai multe exemplare?? * Mai multe imagini și clipuri video disponibile prin Whatsapp * Informațiile sunt oferite fără garanție și sunt supuse vânzării înaintea celei definitive.

Stare: folosit, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 06/2021, Dotări: ABS,

Stare: bun (utilizat), configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 09/2019, suspensie: aer, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - EBS - Uși spate - Axă ridicabilă - Suspensie pneumatică = Informații suplimentare = Suspensie: Suspensie pneumatică Axă spate 1: Axă ridicabilă Greutate goală: 6.780 kg Capacitate de încărcare: 32.220 kg Masa maximă autorizată: 39.000 kg Stare tehnică: bună Stare optică: bună Garanție: Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar și greșeli gramaticale, modificări, vânzări intermediare și erori! Numărul vehiculului: Semiremorcă. 49 Krone / Edscha / 3 axe / Axă ridicabilă .: WKESD00000910761 Edscha Frâne cu disc Greutate goală: 6780 Greutate totală: 39000 Dimensiuni interne Lungime: Nwodpfxjykb Upo Ac Aok Lățime: Înălțime: = Informații despre companie = Nu ne asumăm răspunderea pentru erori de tipar și greșeli gramaticale, modificări, vânzări intermediare și erori! Al Shogran GmbH An der Glashütte 15 41516 Grevenbroich Tel.: Mobil: Dna. Sabine Faust E-mail:

Stare: folosit, kilometraj: 276.000 km, putere: 140 kW (190,35 CP), prima înmatriculare: 07/2014, tip combustibil: motorină, greutate totală: 4.200 kg, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 2, An de fabricație: 2014, Dotări: ABS, aer condiționat, program electronic de stabilitate (ESP), închidere centralizată, încălzitor staționar, * Mercedes Benz Sprinter 319 CDI Ambulanță * 3 bucăți în stoc * Prima înmatriculare: 07-2014 * Cutie de viteze automată * Aer condiționat * Încălzire suplimentară Nwodpfx Ajyq A Uwjc Aek * De la primul proprietar * Mai multe poze și videoclipuri pe Whatsapp * Informațiile sunt fără garanție și vânzarea anticipată este rezervată.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, capacitate rezervoar: 35.000 l, lungime totală: 7.820 mm, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 2.740 mm, greutate totală: 34.000 kg, material perete: oțel inoxidabil, grosimea peretelui: 4 mm, Număr de camere: 1, temperatură de operare: 140 °C, presiune de funcționare: 4 bară, suprapresiune (max.): 4 bară, Recipient-cisternă din oțel inoxidabil V4A, cu două capace superioare, de 50 cm și, respectiv, 30 cm. Platformă de acces și un balustradă rabatabilă. Curățat, izolat (și cu posibilitate de încălzire). Orificiu de scurgere inferior de trei țoli BSP, ceea ce corespunde la 7,5 cm. Locație: Rotterdam. Fotografia este o fotografie din arhivă, dar produsele originale arată foarte similar, disponibile la cerere. Toate informațiile sunt oferite fără garanție, cu excepția erorilor și a vânzărilor intermediare. Nwedpfx Acszff Ihj Ajk

Stare: folosit, kilometraj: 1 km, prima înmatriculare: 01/2023, greutate totală: 7.490 kg, clasă de emisii: Euro 5, An de fabricație: 2023, * Macara de încărcare HMF 340K-RC * Anul fabricației: 2023 * ??NOU?? * Include telecomandă radio * 3 extensii hidraulice * 5 + 6 circuite de control pentru clește * 2 suporturi hidraulice * Documentație completă disponibilă * ??disponibil în mai multe exemplare?? * Mai multe imagini și clipuri video disponibile prin Whatsapp Nedozbpxwopfx Ac Aowk * Informațiile sunt oferite fără garanție și sunt supuse vânzării ulterioare.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină pentru fabricarea fagurilor de hârtie Honicel DEX3: - Perfect funcțională - Nu a fost utilizată în ultimul an, dar înainte de asta a încălzit în mod fiabil faguri de hârtie timp de 2 ani. - Lățimea maximă a piesei de prelucrat: 1200 mm - Grosimea piesei de prelucrat: 90 mm Nsdpfxszv Sz Aj Ac Aewk - Greutate: aproximativ 1,1 tone Ideală pentru a elimina umiditatea din fagurii de hârtie și pentru a-i face mai rigizi, pregătindu-i pentru prelucrări ulterioare.

Stare: bun (utilizat), Disc de tăiere, disc pentru lemn, disc circular, disc circular pentru metal, disc de tăiere cu carbură, disc circular segmentat, disc de tăiere pentru copiere, disc de copiere pentru ferăstrău - Producător: Wagner, disc de copiere pentru ferăstrău, Ø 540 x 3 mm - Diametru interior: Ø 32 mm - Cerc de fixare: mm Nwsdpfx Aevzm Acoc Ajk - Număr dinți: 120, vezi fotografiile - Greutate: 5 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, greutatea bobinei: 10.000 kg, număr de role de îndreptat: 6, lățime bandă transportoare: 1.500 mm, grosime foaie aluminiu (max.): 3 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 3 mm, diametrul arborelui lamei: 255 mm, grosimea maximă a tablei de cupru: 3 mm, diametru interior: 510 mm, diametru exterior: 1.500 mm, diametru mandrină: 510 mm, lungimea mandrinei: 1.500 mm, lățimea bobinei: 1.500 mm, diametrul exterior al bobinei: 1.500 mm, număr de lame: 8, durata garanției: 12 luni, diametrul rolei de îndreptare: 140 mm, lățime totală: 1.500 mm, Linie de tăiere model 1.500 x 3 mm, compusă din: Nodpfx Ajx Hr S Sjc Aewk - Derulator model 1500/5Tone (personalizabil) - masă de încărcare - unitate de antrenare și îndreptare formată din 6 role cu diametrul de 140 mm - tăiere circulară cu 4 perechi de cuțite circulare - grup de perforare automată cu 20 de stații de găurire personalizate - ghilotină mecanică - derulator de resturi

Stare: folosit, An de fabricație: 2020, ore de funcționare: 15.646 h, tip combustibil: motorină, Din cauza numărului mare de e-mailuri neserioase / Nu se răspunde la e-mailuri WhatsApp 1 x Still RX 70-35 Diesel, an fabricație 2020, 15.464 ore, preț net 7.500 €, funcțional 1 x Still RX 70-35 Gaz, an fabricație 2020, preț net 5.000 €, motor și hidraulică funcționale / fără punte spate Nodpfx Aszd Iunec Aswk 1 x Still RX 70-35 Gaz, an fabricație 2020, 17.100 ore, preț net 6.500 €, se deplasează doar încet "Ne rezervăm dreptul la greșeli, erori de scriere și vânzare intermediară"

Stare: folosit, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 03/2006, lungime totală: 17.700 mm, lățime totală: 2.750 mm, înălțime totală: 2.630 mm, suspensie: hidraulică, dimensiunea anvelopei: 245/70R17.5, ampatament: 14.320 mm, culoare: galben, An de fabricație: 2006, Dotări: ABS, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Cutie cu scule = Note = Broshuis 6 ABSD-85 Bolț de direcție de 3,5". Lungime totală: 1778 cm - 4628 cm. Lățime: 275 cm. Înălțimea de încărcare: 110 cm. Greutate tehnică maximă: 110.000 kg. Sarcina tehnică maximă pe osie: 6 x 11200 kg. Sarcina maximă pe bolțul de direcție: 30.000 kg. = Informații suplimentare = Configurația osiilor Dimensiunea anvelopelor: 245/70R17.5 Frâne: frâne cu tambur Suspensie: suspensie hidraulică Axa spate 1: Anvelope duble; Directabilă Axa spate 2: Anvelope duble; Directabilă Axa spate 3: Anvelope duble; Directabilă Axa spate 4: Anvelope duble; Directabilă Axa spate 5: Anvelope duble; Directabilă Axa spate 6: Anvelope duble; Directabilă Greutăți Greutate goală: 29.790 kg Capacitate de încărcare: 54.210 kg Greutate totală admisă: 84.000 kg Nsdpfxezmahxe Ac Aowk Informații financiare Preț: La cerere Identificare Număr de model: 6 ABSD-85 / 3 X EXTENDABLE - 46 = Informații despre companie = TOATE PREȚURILE SUNT NETE, PENTRU EXPORT (Joris Versteijnen NL-DE-GB, Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT). Vorbim și rusă. Ne străduim să oferim informații corecte, dar nu se pot deduce drepturi din textele publicate.

Stare: folosit, greutate totală: 35.000 kg, configurație ax: 2 axe, prima înmatriculare: 12/2019, An de fabricație: 2019, Dotări: ABS, * Volvo FM 380 + Semiremorcă frigorifică Schmitz electrică * Prima înmatriculare: 01-2020 * Cutie de viteze automată * VEB (frână de motor Volvo) * 1 pat * SUSPENSIE FOI / AER * Semiremorcă frigorifică Schmitz Carrier ICELAND * Prima înmatriculare: 11-2019 Nwedsy Iku Uepfx Ac Ajk * Răcire complet electrică * 3 compartimente * Mai multe poze și videoclipuri pe Whatsapp * Date fără garanție, cu rezervă de vânzare intermediară.

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2011, Band transportor, bandă transportoare cu covor, bandă de transport, transportor cu bandă - Producător: Grenzebach, Bandă transportoare tip ZFTSP - Viteză: m/min - Lungimea benzii transportoare: 830 mm - Distanța între curele: 3x 500 mm - Lățime de transport: 1500 mm - Acționare: SEW-Eurodrive 0,18 kW 1380/71 rpm Nsdpfetrhmmox Ac Ajwk - Dimensiuni: 1900/900/H2150 mm - Greutate: 219 kg

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 32.300 kg, greutate totală: 39.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 01/2016, lungimea spațiului de încărcare: 13.630 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.480 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.720 mm, Dotări: ABS, * PREȚ NET * Axi SAF cu frâne pe disc * 2 axe liftabile (1/3) * Canal coil 9 metri * Ochiuri de ancorare stânga & dreapta * Prelată tip Edscha * Uși tip portal * Cutie de unelte * Lxlxh: 13,63 x 2,48 x 2,72 m * Greutate proprie: 6.700 kg * Vehicul german * Stare bună Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară! Vânzarea se face cu excluderea oricărei garanții! Nsdpsuc Inwofx Ac Aswk - Vorbim rusa - Vorbim engleză - Vorbim poloneză

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 400 kg, tensiune de intrare: 400 V, frecvență de intrare: 50 Hz, putere nominală (aparentă): 63 kVA, curent de intrare: 2 A, tip de curent de ieșire: Aer condiționat, tensiune de ieșire: 110 V, Dotări: documentație / manual, Transformator monofazat de 63 kVA (3 x 400 V -> 1 x 110 V) de vânzare Producător: Trafó-Print Kft. Tip: TZ 40 000 Putere: 63 kVA Primar: 3 x 400 V Secundar: 1 x 110 V Nsdpfow Ev Ihox Ac Aewk

Stare: nou, Lungime tablă: 1360 Grosime tablă: 3 Echipament standard: - Comandă NC - Opritor posterior motorizat programabil cu cursă de 750 mm - Iluminare cu linie de umbră - 1 braț de sprijin cu scară gradată - 2 brațe de sprijin pentru tablă - 1 braț suplimentar de sprijin pentru tablă (pentru modelele 1106-1306-1505) - Protecție pentru degete Nwjdpfxjgick Ds Ac Aek - Masă cu bile (Ball Transfer Table) - Reglare ușoară a fantei de tăiere din partea frontală - Vârf de filet cu bile - Contor de tăieri - Pedală portabilă cu buton de oprire de urgență - Barieră de lumină la dispozitivele de protecție din spate

Stare: nou, Cursă X: 4000 mm, cursă Y: 2000 mm, cursă Z: 250 mm Capacitate pompă pentru spălare: 37 kW Unitate de control: Siemens PLC cu ecran tactil, permite utilizarea directă a fișierelor DXF Presiune maximă la ieșire: 5500 bar Sistem de alimentare cu material abraziv pentru instalațiile de tăiere cu jet de apă – capacitate de umplere 350 kg Senzor de vacuum OMAX pentru monitorizarea alimentării cu abraziv la duză Senzor pentru controlul presiunii pompei Tăierea cu jet de apă implică comprimarea apei până la o presiune de 5500 bar. În funcție de cerință și tipul piesei prelucrate, apa este presată printr-o duză cu diametrul între 0,01 și 0,08 mm. Deoarece această tehnologie nu introduce căldură în material, nu apar deformații. Prin adăugarea unui mediu abraziv, tăierea cu jet de apă oferă precizie maximă, cu toleranțe de +/- 0,01 mm. Producția noastră flexibilă permite atât tăieri drepte cât și înclinate. Acceptăm cu plăcere datele dumneavoastră CAD. Tăierea cu jet de apă oferă avantaje semnificative pentru industrie, ateliere și prototipuri personalizate. Este și o soluție ecologică, deoarece nu produce praf sau abur și asigură minimizarea deșeurilor materiale. Tăiere cu jet de apă: galerie de exemple Ceea ce sună impresionant în teorie este și mai remarcabil în practica produsului finit. Am selectat câteva imagini reprezentative pentru a evidenția posibilitățile pe care le oferă această metodă de prelucrare. Parcurgeți galeria de exemple pentru a vă face o idee despre potențialul acestei tehnologii moderne. Waterjet găsește soluția potrivită pentru orice aplicație! Avantaje: - Fără deformări în zona de tăiere - Separare fără aport termic - Eficiență în consumul de material - Precizie ridicată: +/- 0,1 mm - Domeniu de tăiere: x = 4010 mm; y = 2010 mm; z = 250 mm - Producție flexibilă Nsdpfxjd Ab Uue Ac Ajwk - Posibilitatea tăierilor drepte și înclinate - Acceptăm formate CAD: DXF, DWG, IGES, STP, STEP, PRT, JPT, JAM - Ecologic, fără abur sau praf Tăiem orice material la formă: - Aluminiu - Oțel - Alamă - Cupru & bronz - Alte metale prețioase - Sticlă - Granit & marmură - Plăci ceramice - Compozite - Izolații termice (Promat) - Cauciuc - Materiale plastice - Plexiglas Opțional: - Răcitor ulei: 10.725 € - Sistem de filtrare apă: 1.430 € - Sistem aspirare nămol: 10.725 € - Sistem profesional de tratare apă: 10.725 € Obligatoriu: răcitorul de ulei este necesar la punerea în funcțiune, pentru a asigura funcționarea peste 1 oră continuu.

An de fabricație: 2021, stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, 3 x Module preasamblate pentru osmoză inversă: module industriale de osmoză inversă (OI) de mare capacitate, proiectate pentru procese avansate de recuperare a apei uzate. Configurația multi-modul permite o funcționare scalabilă și asigură redundanță, obținând o rată de respingere a substanțelor solide dizolvate de peste 97%. Produce un permeat de înaltă calitate, adecvat pentru alimentarea sistemelor de demineralizare sau pentru reutilizarea apei de răcire. Njdpfx Aozl U N Ioc Aswk Vă rugăm să rețineți că, deoarece produsele sunt ambalate, imaginile prezentate sunt doar orientative și nu reprezintă unitățile reale. Notă: Vânzarea este condiționată de finalizarea satisfăcătoare, în termen de 24 de ore, a unei verificări de due diligence a partenerului de afaceri (BPDDC) și de completarea unui formular de declarație a utilizatorului final (EUS) de către cumpărător și, dacă cumpărătorul nu este utilizatorul final, pentru fiecare utilizator final.