Oma Sanders Transformat cumpărați folosit (7.940)

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Șlefuitor cu bandă lată Costa C70 350 Lățime de lucru: 350 mm Număr de agregate: 1 Djdpfx Aieyi A Syoajuu Putere totală: 14 kW

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit prin trecere Vertongen S320 Lățime de lucru: 300 mm Înălțime de lucru până la 180 mm Agregat combinat cu sabot Ridicare și coborâre manuală a mesei de lucru Două viteze de avans: 7-14 m/min Djdpsyg Dlcefx Aiaouu Motor principal de 5,5 kW

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit sus-jos SAC 4R-300 Lățime de lucru: 300 mm Înălțime de lucru: 2,5-150 mm 4 agregate de șlefuire 2x agregat inferior 2×5,5 kW 2x agregat superior 2×5,5 kW Perie de curățare superioară și inferioară 2×0,55 kW Avans reglabil cu convertizor de frecvență, 4-16 m/min Reglare electrică a înălțimii de șlefuire Posibilitate de lucru în linie cu alte utilaje Dsdpfx Ajygrb Soiajuu Certificat CE

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit continuă Vertongen M-300 Combi Lățime de lucru: 300 mm Înălțime de lucru: până la 200 mm Unitate combinată cu talpă de șlefuire Oscilație pneumatică Ridicare și coborâre manuală a mesei de lucru Două viteze de avans Motor principal de 5,5 kW Hârtie abrazivă: 300x1900 mm Greutate aprox. 600 kg Dusdpfx Ajyhn S Asiaju

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit prin trecere Tornado Euro 300 Lățime de lucru: 300 mm Înălțime de lucru până la 180 mm Agregat combinat cu pantof Motor principal de 4 kW Dedpfx Aioyhltkoaouu

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de șlefuit continuă Vertongen M-300 Combi Lățime de lucru: 300 mm Înălțime de lucru: până la 200 mm Unitate combinată cu talpă de șlefuire Oscilație pneumatică Ridicare și coborâre manuală a mesei de lucru Două viteze de avans Motor principal de 5,5 kW Dodpfxoyn Aqaj Aiajuu Hârtie abrazivă: 300x1900 mm Greutate aprox. 600 kg

Stare: necesită reparații (utilizat), Şlefuitor cu bandă lată CGA PRESTIGE A 1100/22 Lăţime de prelucrare: 1100 mm Înălţime de prelucrare: 3-160 mm Viteză de avans: 4,5-9 m/min Dusdpfxoqzxxzs Aiaou Număr de unităţi de şlefuire: 2 1 unitate de şlefuire cu cilindru metalic 1 unitate de şlefuire cu cilindru din cauciuc Oscilaţie a unităţilor de şlefuire Reglare electrică a înălţimii de şlefuire Certificat CE Maşina este vândută fără pregătire tehnică. Posibilitate de inspecţie şi service, costurile fiind stabilite în prealabil.

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit cu bandă lată Vietmac PL-84/kombi Lățime de lucru: 1100 mm Înălțime de lucru: 3-160 mm Număr de agregate: 1 Agregat combinat cu șină Motor principal de 11 kW Viteza de avans reglabilă cu variator Dsdpfx Ajx Rg Tloiaouu Oscilație optică

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 1990, Șlefuitor cu bandă lată WEBER OFZ-2-1350 Dsdpfx Aogm Tqweiaeuu lățime de prelucrare: 1350 mm număr de agregate: 2 1: tambur calibrator cu motor de 18,5 kW 2: agregat cu patină de 11 kW patină acționată pneumatic perie de curățare reglare continuă a vitezei de avans Greutatea mașinii: 2700 kg

Stare: foarte bun (second hand), Mașină de șlefuit cu bandă lată SCM Sandya 30 RT Lățime de lucru: 1100 mm Înălțime de lucru: 3-160 mm Număr de agregate: 2 Ax de calibrare Agregat cu pantof secțional Puterea motoarelor: Dsdpfxsyh N Ics Aiaeuu 1. 15 kW 2. 11 kW Oscilație optică Lungimea benzilor abrazive: 2620x1115 mm

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de șlefuit cu bandă largă SCM Sandya 10 Dusdpfeyuclwex Aiaju Lățime de lucru: 1100 mm Înălțime de lucru: 3-160 mm Număr de agregate de șlefuire: 2 1. Cilindru de calibrare 2. Agregat combinat cu sabot Certificat CE Putere motor principal: 11 kW

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1992, Mașină de șlefuit cu bandă lată VIET Target 211 A Mașină pentru calibrare și finisare cu 2 agregate de șlefuire și un motor, șlefuire pe partea superioară Lățime de prelucrare: 1100 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 2200 x 1130 mm Dimensiuni piesă de prelucrat: 4 - 160 mm Motor pentru reglarea pe înălțime a mesei: 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Motor principal: 8,0 kW, 400 V, 50 Hz 2 viteze de avans 1. Agregat: Rolă de șlefuit, cauciucată, 90 Sh, Dedpfoy Exhwox Aiaouu 2. Agregat: Papuc de șlefuit rigid și papuc de șlefuit cu pernă de aer, controlat temporal Necesar de aer comprimat: cca 6 bar Diametru racord de aspirație: 2 x 150 mm Dimensiuni aprox. L x l x h = 1700 x 1750 x 1800 mm Greutate aprox. 1400 kg Reglare automată a grosimii piesei cu afișaj digital Reglarea grosimii piesei prin pedală de picior Centrare automată a covorului transportor Oscilare bandă de șlefuit Oprire de urgență bandă de șlefuit (NOT-STOP) cu frâne pe disc Prelungire masă cu 2 role la intrare și ieșire Oprire de urgență Întrerupător principal Marcaj CE INCLUS: numeroase benzi de șlefuit INCLUS: 2 buc inserturi de papuc de șlefuit cu grafit noi LAGĂRE cu bile NOI pentru rolele de deviere CURELE trapezoidale NOI pentru motorul de acționare Notă pentru utilaje second-hand: • Erori de specificație tehnică și vânzare intermediară rezervate. • Prețurile indicate sunt „ex works” – încărcare liberă la locație! • Mașina a fost curățată și testată funcțional. • Toate echipamentele se vând ca văzute, fără nicio garanție. Cumpărătorul poate inspecta utilajele la locație. • Orice acord separat este valabil doar în formă scrisă. (Răspundem doar solicitărilor care conțin adresă și număr de telefon!)

Stare: foarte bun (second hand), Lățimea de lucru: 1360 mm Grosimea piesei de prelucrat: 3 – 160 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 1.360 x 1.900 mm Viteză variabilă de avans: 7 - 14 m/min Putere motor avans: 1,1 kW, 400 V, 50 Hz Diametru racord aspirație: 2 x 160 mm Necesar aer comprimat: 6 bar Dimensiuni (L x l x h): 2160 x 2260 x 2025 mm Greutate aprox.: 2200 kg Primul agregat: cilindru de contact din oțel Putere motor: 15 kW, 400 V, 50 Hz Al doilea agregat: picior de șlefuit, fix pentru finisare lemn masiv & controlat pneumatic, temporizat pentru șlefuire furnir Al treilea agregat: perie de curățare Osilație bandă de șlefuit cu comutator tactil Covor de transport cu oscilare pneumatică Reglaj motorizat al grosimii piesei cu afișaj LED Agregate prevăzute cu dispozitiv de frânare de urgență Djdpfx Aioych Igoasuu Buton de oprire de urgență la intrare Extensie masă cu role la intrare Documentație completă Notă utilaje second-hand: • Ne rezervăm dreptul la erori în datele tehnice și la vânzare intermediară. • Prețurile sunt exprimate ca prețuri nete, EXW, încărcare gratuită din locație. • Mașina a fost curățată și testată funcțional. • Toate utilajele se vând în starea în care au fost vizionate, fără nicio garanție. Cumpărătorul are posibilitatea să inspecteze utilajele la locație. • Orice acorduri speciale sunt valabile doar în formă scrisă. (Răspundem la solicitări doar dacă sunt furnizate adresa și numărul de telefon!)

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2008, Lățime de lucru: 1100 mm Grosime piesă de prelucrat: 3 – 160 mm Dimensiuni bandă de șlefuit: 1.120 x 1.900 mm Viteză de avans variabilă: 2,6 - 13 m/min Putere motor de avans: 1,10 kW, 400 V, 50 Hz Diametru conectare aspirație: 2 x 160 mm Alimentare cu aer comprimat: 6 bar Dimensiuni (L x l x H): 1705 x 1545 x 1905 mm 1. Unitate: Rulou de contact din oțel, diametru 160 mm Putere motor: 15 kW, 400 V, 50 Hz 2. Unitate: Agregat combinat, rulou de contact cauciucat SH 65, saboți de șlefuit fixați Putere motor: 11 kW, 400 V, 50 Hz Curățare bandă de șlefuit cu aer comprimat 3. Unitate: Perie de curățare Display multifuncțional Levier multifuncțional (bandă transportoare, setare grosime piesă) Oscilație electronică bandă de șlefuit Covor transportor cu oscilație pneumatică Reglare motorizată a grosimii piesei cu afișaj LED la pași de 0,1 mm Agregate dotate cu sistem de frânare de urgență Buton de oprire de urgență la intrare și ieșire Comutator de protecție motor Extensie masă cu role libere la intrare Pornire automată stea/triunghi Documentație completă Duodpfx Aisychqzsaju Notă utilaje second hand: • Ne rezervăm dreptul la erori tehnice și vânzare intermediară. • Prețurile afișate sunt prețuri EX-WORKS, încărcarea fiind inclusă. • Mașina a fost curățată și testată funcțional. • Toate utilajele sunt vândute „așa cum au fost inspectate”, fără nicio garanție. Cumpărătorul are posibilitatea să inspecteze utilajul la locație. • Acordurile speciale sunt valabile doar în formă scrisă. (Răspundem la solicitări doar cu date complete: adresă și număr de telefon!)

Stare: foarte bun (second hand), SCM Sandya UNO - Lățime de șlefuire de 90 cm - Un motor de 11 kW acționează două unități - Disc de șlefuire - Prima unitate calibrează arborele de oțel, a doua calibrează cilindrul cauciucat și discul de șlefuire - Oscilație fotoelectrică, necesar redus de presiune a aerului Dimensiuni exterioare: lungime 170 cm, lățime 145 cm, înălțime 174 cm (mașina 162 cm + 12 cm duză) Dedpfxeza T Rho Aiajuu Greutate 1100 kg Uită-te la video

Stare: nou, Mașină de șlefuit cu bandă orientabilă ACETI model 17 Tensiune 400 V - Trifazic Duodpokt Uu Esfx Aiasu Putere absorbită: 1,1 kW Turație: 2800 rpm Lățime bandă: 120 mm Lungime bandă: 1500 mm Greutate: 75 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Polizorul profesional cu bandă și disc CORMAK BDS6x10 din fontă este o mașină de atelier versatilă, care asigură prelucrarea precisă și stabilă a lemnului și materialelor plastice datorită combinării funcțiilor de șlefuire cu bandă și cu disc. Avantaje principale: Două funcții într-un singur utilaj – polizor cu bandă și polizor cu disc, cu posibilitatea de lucru a benzii atât pe verticală, cât și pe orizontală, maximizând flexibilitatea aplicațiilor. Productivitate crescută – motorul de 750 W (S1) asigură cuplu crescut și viteză constantă de turație (2980 rpm). Suprafețe de lucru mărite – disc de șlefuit mai mare (254 mm) și bandă mai lată (1219x150 mm) pentru prelucrarea eficientă a pieselor voluminoase. Prelucrare unghiulară precisă – masa de lucru reglabilă (332x170 mm), prevăzută cu riglă unghiulară, permite șlefuirea exactă la unghi de 45 de grade. Stabilitate și durabilitate – corpul din fontă cenușie atenuează vibrațiile, garantând precizie maximă și durabilitate îndelungată a utilajului. Aspirație eficientă – racord de extracție de 50 mm permite conectarea facilă la un sistem extern de aspirație a prafului. Construcție și parametri tehnici: Polizorul cu bandă BDS 6x10 se bazează pe un corp din fontă cenușie extrem de rigid și stabil, minimizând vibrațiile generate în timpul funcționării intense. Masa de lucru cu dimensiunile de 332 x 170 mm este adaptată pentru ghidarea stabilă a pieselor prelucrate și dispune de riglă unghiulară. Putere motor: 750 W Tensiune: 230 V / 50 Hz Turație: 2980 rpm Lungime cablu: 1,8 m Dimensiuni masă: 332 x 170 mm Racord de aspirație: 50 mm Dimensiuni bandă: 1219 x 150 mm Viteză bandă: 8 m/s Diametru disc de șlefuit: 254 mm Nivel putere acustică: 93,3 dB(A) Nivel presiune acustică: 80,3 dB(A) Greutate brută: 41 kg Dimensiuni ambalaj: 495 x 760 x 470 mm Duedpfsxy Hrqjx Aiasu

An de fabricație: 2025, stare: nou, Funcționalitate: complet funcțional, Îmbunătățește calitatea finisajului cu mașina de șlefuit cu perii DAS LDX 1000 – 6 Mașina automată DAS LDX 1000 – 6 este proiectată pentru șlefuirea și finisarea precisă a elementelor profilate din lemn sau MDF, oferind rezultate excelente chiar și pentru cele mai exigente cerințe estetice. Este ideală pentru netezirea, șlefuirea fină și pregătirea finală a suprafețelor, datorită configurației versatile și robuste a celor 6 unități de lucru. Dotări standard și caracteristici tehnice: Unități de lucru multiple: tamburi longitudinali oscilanți, paduri oscilante, tamburi transversali cu Ø 280 mm și lățime de 1000 mm, echipați cu 20 de perii montate elicoidal. Capacitate de lucru: lățime max. 1000 mm, grosime reper max. 100 mm. Șlefuire eficientă: viteza de rotație a discurilor între 50 – 300 RPM (reglabilă prin invertor de frecvență). Perii de șlefuire: lungime reglabilă între 20 – 70 mm, permițând lucrări detaliate pe profile cu adâncime de până la 8 mm. Panou de comandă touchscreen: Poziționat ergonomic, permite controlul independent al fiecărei unități. Interfața este intuitivă, dezvoltată de inginerii DANIBRUM pentru o operare rapidă și eficientă. Bandă transportoare aderentă: Prevăzută cu cauciuc striat pentru avans constant, acționată de motor de 1.1 kW. Include rolă de centrare automată, senzor pentru reglajul înălțimii și perii pentru desprăfuire la intrare și ieșire. Sistem de culisare profesional: Bazat pe rulmenți cu bile recirculabile, oferă o mișcare precisă, fiabilă și cu întreținere redusă. Gresarea se face manual. Oscilație pentru unitățile de șlefuire: Asigură finisare uniformă și prelungirea duratei de viață a benzilor abrazive și periilor din sisal. Sistem de exhaustare eficient: Fiecare grup are guri dedicate de exhaustare, conectate la 8 ieșiri Ø 100 mm, menținând zona de lucru curată și eficientă. Acces lateral rapid: Deschiderile laterale mari permit schimbarea ușoară a periilor și acces rapid pentru mentenanță. Transmisie prin curele dințate: Asigură turații constante, transmisie stabilă și nivel redus de zgomot în timpul funcționării. Flexibilitate în finisare: Sistemul "fast release" permite schimbarea rapidă a benzilor și periilor. Configurația adaptabilă este potrivită pentru diverse stiluri și tipuri de finisare. Mașina DAS LDX 1000 – 6 reprezintă o soluție eficientă pentru producătorii care doresc calitate superioară în prelucrarea elementelor din lemn profilat, cu productivitate ridicată și finisaj impecabil. Lățime maximă de lucru 1000 mm Înălțime maximă de lucru 100 mm Diametru tamburi longitudinali (Ø) 220 mm Putere motoare antrenare tamburi longitudinali – oscilanți 2 x 1.5 kW Putere motoare oscilație tamburi longitudinali 0.55 kW Diametru paduri oscilante 200 mm Putere motoare antrenare paduri oscilante 1.5 kW Putere motor oscilație paduri 0.18 kW Dujdpfxswhbtzs Aiaju Diametru tamburi transversali (Ø) 280 mm Putere motoare antrenare tamburi transversali 2 x 2.2 kW Putere motor avans 1.1 kW Turații perii max. 1000 rpm Diametru hote exhaustare (Ø) 4 x 100 mm Dimensiuni de gabarit 3300 x 1600 mm Greutate 1500 kg Suport tehnic disponibil în limbile română, engleză sau germană.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2008, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: A80722MM2, lățime de rectificat: 1.350 mm, putere: 31 kW (42,15 CP), tip de reglare a înălțimii: electric, Șlefuitor cu bandă lată automat cu egalizare, potrivit pentru șlefuirea fină a lemnului masiv. Acest utilaj aparține celei mai înalte game de șlefuitoare cu bandă lată automate, remarcându-se în special prin dimensiunile compacte, calitatea excelentă a șlefuirii, operarea ușoară și fiabilitatea ridicată. A fost folosit pentru șlefuirea finală a parchetului masiv. 2 unități principale: tamburi de șlefuit moi, lungime 1350 mm Alte unități adiționale: perie Scotch-Brite, perie de curățare, suflante de curățare Putere totală maximă instalată: 31 kW Lățime de șlefuire: 1350 mm Înălțime maximă a piesei de prelucrat: 160 mm Înălțime constantă de lucru a utilajului – potrivit pentru integrare în linie Dujdpsy Idxyofx Aiaou Ajustare motorizată a grosimii de lucru cu afișaj LCD Reglare continuă a vitezei benzii de avans Reglare continuă a vitezei ambelor unități de lucru Suflante pneumatice pentru unitățile de lucru Ampermetru pentru monitorizarea sarcinii motorului Dezactivare la distanță a unităților de pe panoul de comandă Opritor cu 4 poziții pentru compensarea granulației benzilor Bandă transportoare perforată cu posibilitate de aspirare a pieselor Extensii cu role pentru masă la intrare și ieșire Oscilație pneumatică controlată electronic Normă de siguranță CE Greutate: 3800 kg An fabricație: 2008 Avare la primul tambur de șlefuit – conform pozei Preț negociabil: 28.000 EUR fără TVA Utilajul este complet funcțional, vândut în starea actuală În stoc la Telnice, lângă Brno – Cehia Testarea, demonstrația utilajului și instruirea operatorilor sunt asigurate

Stare: bun (utilizat), Șlefuitoare cu bandă lată SCM Sandya Uno Lățime de lucru: 900 mm Înălțime de lucru: 3-160 mm Număr agregate: 2 Agregat cu rolă de cauciuc Agregat combinat cu papuc Motor principal: 11 kW Oscilație pneumatică Dimensiuni bandă abrazivă: 930×1525 mm Două viteze de avans: 4,5-9 m/min Dimensiuni mașină: 1560 x 1280 x 1920 mm Greutate: aprox. 1100 kg Dsdpfx Aey Sr Rrjiajuu

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 6582 DATE TEHNICE - lățimea maximă a piesei prelucrate: 920 mm - înălțimea maximă a piesei prelucrate: 150 mm 2 agregate: 1) cilindru din cauciuc canelat pentru calibrare, 11 kW 2) cilindru din cauciuc canelat pentru calibrare + suflare a benzii, 7,5 kW De sus: Duedpfx Aiezcmqteaou - 2 role din cauciuc, anti-alunecare - agregat - 2 role din cauciuc, anti-alunecare - agregat - 2 role din cauciuc, anti-alunecare De jos: - 3 cilindri din cauciuc, anti-alunecare - bandă de tracțiune - oscilație pneumatică a benzii - ridicare electrică a mesei - reglare continuă a vitezei de avans - presiune de lucru: 8-10 bar - frână pneumatică - diametrul racordului de extracție: 2x160 mm - dimensiuni totale (L/l/h): 1600x1460x2000 mm - greutate aproximativă: 1305 kg – fabricație germană – 2 agregate – șlefuitor utilizat, stare foarte bună Preț net: 27 900 PLN Preț net: 6 640 EUR Prețul net calculat la un curs de 4,2 PLN/EUR (în caz de fluctuații semnificative ale cursului de schimb, prețul se poate modifica)

Stare: foarte bun (second hand), Nr. catalog: 7808 DATE TEHNICE Lățime maximă a piesei prelucrate: 1100 mm Înălțime maximă a piesei prelucrate: 160 mm 2 unități de lucru: 1) Cilindru din cauciuc canelat pentru calibrare 2) Cilindru din cauciuc + sabot + cilindru metalic – de sus – 2 role metalice, role de deplasare Unități de lucru Perie de curățare – de jos – Bandă tractoare Oscilația benzilor pneumatică cu senzori fotoelectrici Ridicare electrică a blatului 2 viteze de avans: 1,1kW Motor: 15kW Cu frână pneumatică Sabot pneumatic suplimentar Presiune de lucru: 6-8 bar Diametru racord aspirație: 2x160mm, 1x120mm Dimensiuni totale (L/l/h): 2700x2100x2200mm Greutate aprox.: 3000kg – fabricație germană – 2 unități de lucru – sabot pneumatic suplimentar – nevopsit Duedpfx Aiozcd Amjaju – șlefuitor folosit, stare foarte bună Preț net: 35900 PLN Preț net: 8550 EUR, în funcție de cursul de 4,2 EUR (Prețurile pot varia în cazul fluctuațiilor semnificative)

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: A50729/RC1, lăţime de lucru: 1.350 mm, Dotări: documentație / manual, MAȘINĂ DE CALIBRARE ȘI ȘLEFUIRE COSTA MOD. AK-CCCK-1350 - CONFORM NORMELOR CE Dujdpjzcl Tasfx Aiaju - Lățime de lucru: 1350 mm - Nr. serie: A50729/RC1 - An fabricație: 2005 - Completă cu manual și declarație CE

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 1998, Funcționalitate: complet funcțional, lățime de rectificat: 1.100 mm, putere: 11 kW (14,96 CP), tip de reglare a înălțimii: electric, Șlefuitor cu bandă lată automat recondiționat, proiectat pentru calibrarea lemnului masiv și pentru șlefuirea pieselor furniruite. Modelul SANDYA 10 face parte din gama superioară de șlefuitoare cu bandă lată ale mărcii SCM, remarcându-se prin cadrul său deosebit de rigid, calitatea superioară a șlefuirii și utilizarea universală. Două agregate: cilindru + cilindru cu patină pneumatică și motor comun de 11 kW 1. Cilindru de calibrare din oțel Dodpfx Aswx I Tpeiaouu 2. Cilindru de șlefuire din cauciuc moale + patină pneumatică de șlefuit Lățime de șlefuire 1100 mm Două viteze de avans al benzii transportoare Măsurare automată a grosimii piesei Reglaj motorizat al grosimii de lucru cu afișaj și reglare fină Extensie de masă la intrare și ieșire Oscilație pneumatică Stare tehnică foarte bună + recondiționare completă Manual în limba cehă disponibil Normă de siguranță CE Potrivită pentru calibrarea și șlefuirea lemnului masiv și a furnirului STARE TEHNICĂ EXCELENTĂ Mașina este recondiționată, reglată și testată.

Stare: folosit, Kündig ENORM PRIMO – TOP MASĂ CU ÎNĂLȚIME CONSTANTĂ / reglare automată a capului Mașină automată de calibrat și șlefuit fin cu bandă lată Agregat combinat: rolă de contact și agregat pernă de șlefuit pneumatică Enormatic Djdpfjy Tutrsx Aiaeuu Afișaj digital pentru grosimea piesei Puterea motorului curelei aprox. 9 kW Nivelul rolei de contact reglabil continuu după scala de granulație Masă de intrare și masă de ieșire cu role de susținere Lățime de lucru 1100 mm Viteză de avans 2,5 - 15 m/min Mașina va fi REVIZUITĂ ÎN ATELIER Din stoc Lieboch