Hohner Hohner 2X48/5 S cumpărați folosit (97.878)

An de fabricație: 1994, stare: folosit, Mașină de rectificat cu pompă, dar fără cadă de apă. Dimensiuni: L = 4760 mm, Ad. = 1050 mm, Î = 2200 mm, Înălțime de lucru: 760 mm. Gjdpfolp H D Eox Apmsbt

Stare: folosit, Capacitate de găurire în oțel (diametru): 60 mm Console: 400 mm Necesar total de putere: 4,4 kW Greutatea mașinii aprox.: 1,7 t O F E R T Ă Vă putem oferi, fără obligații și cu rezerva erorilor și a vânzării intermediare, disponibilă din stoc: ALZMETALL Mașină de găurit cu coloană stabilă Tip AB 5/S An fabricație aprox.: (1983) Număr serie: 183 _____ Capacitate de găurire în oțel 60 50 mm Capacitate de găurire în fontă 65 mm Prindere arbore principală MK 4 Console 400 mm Diametru coloană 220 mm Cursă ax principal 240 mm 5 avansuri la găurire 0,1/0,2/0,3/0,4/0,5 mm/rot Dimensiuni masă 700 x 500 mm Reglaj vertical al mesei aprox. 600 mm Rotirea mesei în jurul coloanei 360 ° Înălțime de montaj de la masa inferioară la axul de găurit 1.128 mm Domeniu turații ax principal Treapta 1 continuu 30 – 135 / 135 – 600 rot/min Treapta 2 continuu 60 – 270 / 400 – 1.250 rot/min Acționare totală aprox.: 4,4 kW - 380 V - 50 Hz Greutate aprox.: 1.700 kg Gsdpswftt Iefx Apmjbt Dotări / Echipament special • Mașină de găurit cu coloană foarte robustă! • Avans automat al pinolei cu limitator de adâncime și deconectare automată • Dimensiunea mesei aprox. 700x500 mm • Cursă pinolă cu limitator de adâncime reglabil Stare: bună – pregătită pentru demonstrație sub tensiune Livrare: din stoc – conform vizionării Plata: net – la primirea facturii Așteptăm comanda dvs. Dispunem permanent pe stoc de alte mașini de găurit tip stâlp și cu coloană, vă rugăm să ne contactați pentru detalii.

An de fabricație: 2017, stare: gata de utilizare (folosit), Dispozitiv de alimentare orizontal Hohner pentru stivuire plată (independent) compatibil cu HSB 9000 Gsdslucypepfx Apmebt

Stare: folosit, An de fabricație: 2001, distanța de deplasare pe axa X: 550 mm, deplasarea axei Y: 400 mm, cursa axei Z: 360 mm, putere nominală (aparentă): 47 kVA, viteză de rotație (min.): 20 rot/min, viteză de rotație (max.): 12.000 rot/min, greutate totală: 8.700 kg, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, Dotări: documentație / manual, transportor de șpan, Oferim această mașină Chiron FZ 15K S, utilizată, fabricată în 2001. Control CNC Fanuc Series 18i Masă rotativă cu 2 axe (axa A și axa C) Schimbător de scule cu 48 de poziții Transportor de așchii Unitate de răcire Gedpjzyyqyjfx Apmjbt Cursă axă X / deplasare X 550 mm Cursă axă Y / deplasare Y 400 mm Cursă axă Z / deplasare Z 360 mm Axa C / axa C 360 ° Axa A / axa A +-100 ° Conic de prindere HSK A63 Greutate aproximativă 8700 kg Viteza arborelui 20-12000 rpm Pentru orice întrebări sau pentru a obține informații suplimentare, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic.

Stare: foarte bun (second hand), CTS TS-70/200-5/S Cameră pentru testare la temperatură Producător: CTS Clima Temperatur Systeme GmbH Tip: TS-70/200-5/S Tipul utilajului: Cameră pentru testare la temperatură / Cameră pentru stress screening Volum cameră de testare: aprox. 200 litri Se oferă la vânzare o cameră de testare la temperatură, folosită, de la producătorul CTS. Camera este potrivită pentru teste de temperatură, stress screening, simulări de mediu, testare de materiale, asigurarea calității, precum și teste de dezvoltare și solicitări. Date tehnice Interval de temperatură: -70 °C până la +180 °C Viteză de schimbare temperatură la încălzire: aprox. 8 K/min Viteză de schimbare temperatură la răcire: aprox. 6 K/min Radiație termică maximă la +20 °C: aprox. 3500 W Dimensiuni interioare (camera de testare): aprox. 650 x 400 x 750 mm (L x A x Î) Dimensiuni totale: aprox. 920 x 1345 x 1800 mm (L x A x Î) Greutate: aprox. 550 kg Racord rețea: 400 V 3/N / 50 Hz Putere: 10,9 kW Curent nominal: 15,7 A Grad de protecție: IP22 Agent frigorific pre-răcire: R404A Cantitate agent frigorific pre-răcire: 2,5 kg Agent frigorific răcire: R23 Cantitate agent frigorific răcire: 0,6 kg / 15 bar Suprapresiune de funcționare PS: 25 bar Presiune de încercare PT: 20 bar Echipare Panou de control cu ecran tactil Fereastră de vizualizare în ușă Interior din oțel inoxidabil Iluminare cameră de testare Porturi laterale conform pozelor Grătar/rafturi și echipare cameră de testare conform pozelor Protecție la supratemperatură pentru probe Regulator de siguranță Eurotherm Interfață RS232 Documentație / acte conform pozelor Domenii de utilizare Testare la temperatură Gbjdpfxozf Hi Hs Apmet Stress screening Simulare de mediu Testare de materiale Testare electronică Asigurarea calității Cercetare și dezvoltare Pachet de livrare 1x CTS TS-70/200-5/S Cameră de testare la temperatură Grătar/rafturi și echipare cameră de testare Documentație / acte existente Accesorii conform pozelor Stare Folosit / Used Stare vizuală conform pozelor Livrare conform imaginilor. Modificările și erorile din datele tehnice precum și vânzarea între timp sunt rezervate.

Stare: gata de utilizare (folosit), Centrifugă pentru așchii – STEIMEL POLAR / S 5 - Diametrul tamburului (coșului): 500 mm - Viteza de rotație / Puterea: 1000 rpm, reglabilă până la maximum 1400 rpm - Include documentație și schemă electrică Gedszylzqopfx Apmobt Dimensiuni (L x l x Î): 0,7 x 0,7 x 1,2 metri / Greutate: aproximativ 250 kg Ne rezervăm dreptul de a corecta eventualele erori.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2006, Funcționalitate: complet funcțional, Fierăstrău vertical cu bandă VBS 405 S / Fierăstrău cu bandă pentru metal Producător: Kläger Tip: VBS 405 S Stare: folosit, foarte bună An de fabricație: 2006 Lățimea de tăiere: 400 mm Înclinarea mesei la dreapta/la stânga: 45°/15° Dimensiunea mesei: 607 x 607 mm Lățimea benzii de ferăstrău: 3-20 mm Lungimea benzii de ferăstrău: 3300-3400 mm Viteza benzii: 15 - 300 m/min. Lungime: 1120 mm Lățime: 740 mm Înălțime: 1930 mm Greutate: 510 kg Gsdpfx Apszy Stgomjbt - Ideal pentru sudarea benzilor de ferăstrău - Documentație originală - Picioare pentru mașină

Stare: nou, Cap de broșat Hohner 52/8S Stare conform fotografiei Gedpfx Apexwxuromobt

An de fabricație: 2025, stare: foarte bun (second hand), Sistem de spălare cu apă caldă sub presiune, destinat utilizării în condiții grele, model 2025. A fost recent demontat dintr-o fabrică de alimente închisă, existând mai multe astfel de unități amplasate în exteriorul clădirii principale, utilizate pentru a spăla diferite zone ale fabricii. Presiune de 175 bari, debit maxim de 1.260 de litri pe oră. Motor de 8,2 kW și boiler de 115 kW. Protejat împotriva înghețului până la -20 de grade Celsius. Acesta este cel mai nou model, utilizat doar pentru o perioadă scurtă de timp; mai avem și două modele din 2017 și 2019, ambele în stare bună. Gbedpfezt N R Nsx Apmjt

Stare: foarte bun (second hand), Prezentare generală Mașina de capsat cu un singur cap este o soluție versatilă și fiabilă pentru operațiunile de capsare cu sârmă, potrivită atât pentru blocuri cât și pentru broșuri. Proiectată pentru performanță constantă în mediile de finisare tipografică, oferă flexibilitatea de a efectua cu ușurință atât capsare standard, cât și capsare în buclă. Construită robust și durabil, această mașină este ideală pentru serii mari de producție, asigurând în același timp precizie și stabilitate. Masa de lucru reglabilă permite schimbarea rapidă între capsare tip "saddle" pentru broșuri și capsare plană pentru blocuri, fiind perfectă pentru sarcini diversificate. Un sistem avansat de alimentare cu sârmă asigură o capsare lină și precisă, chiar și la lucrul cu materiale mai groase sau tipărite digital, oferind rezultate constante pe o gamă largă de tipuri de materiale. Sunt disponibile componente opționale pentru conversia la capsare în buclă, permițând adaptarea rapidă a mașinii la diverse cerințe de producție. Caracteristici principale - Suportă atât capsarea standard, cât și capsarea în buclă pentru blocuri și broșuri - Construcție robustă pentru funcționare fiabilă pe termen lung - Capacitate de capsare: 25 mm / Capacitate de străpungere: 40 mm - Masă reglabilă pentru configurare capsare "saddle" sau plană - Viteză maximă: până la 203 capse pe minut - Dimensiuni masă: 700 × 240 mm - Sistem patentat de alimentare și tăiere a sârmei pentru capsare precisă și constantă - Potrivită pentru materiale mai groase sau tipărite digital - Kit opțional pentru conversie la capsare în buclă pentru flexibilitate suplimentară De ce să alegeți Hohner Economy 25/40 - Ideală pentru tipografii care au nevoie de o soluție flexibilă de capsare pentru aplicații multiple - Schimbare rapidă între stiluri de capsare, reducând timpii morți - Poate manipula o gamă largă de materiale, inclusiv stocuri grele - Design fiabil și durabil pentru utilizare regulată în producție - Alternativă economică la sistemele de capsare multi-cap mai mari - Opțiunea de capsare în buclă extinde gama de servicii oferite Specificații Producător: Hohner Model: Hohner Economy 25/40 Stare: Utilizată Cicli mecanici pe minut [capse]: 203 Gbodeyyb Rdepfx Apmot Capacitate capse "clinched": 25 mm Capacitate străpungere ambele părți: 40 mm Dimensiuni masă de capsare [mm]: 700 x 240 Înălțime de lucru [mm]: 880 Aderență de la caseta de fixare la corpul mașinii [mm] pentru capsare bloc: 95 Aderență de la caseta de fixare la corpul mașinii [mm] pentru capsare broșuri: 290 Număr maxim de capete de capsare: 1 Lățime coroanei [mm]: 14 Sârmă rotundă (standard): Nr. 21 – 30 Sârmă plată: 0,70 x 0,35 mm – 0,90 x 0,78 mm Alimentare electrică: 230/400V monofazic sau trifazic Greutate netă [kg]: 200 Dimensiuni: (L)900 mm x (l)700 mm x (h)1540 mm

Stare: folosit, kilometraj: 1.523.100 km, putere: 368 kW (500,34 CP), prima înmatriculare: 08/2013, tip combustibil: motorină, dimensiunea anvelopei: 385/65R22.5, starea anvelopelor: 40 procent, configurație ax: 6x2, ampatament: 4.050 mm, combustibil: motorină, capacitatea rezervorului de combustibil: 900 l, culoare: alb, tip de angrenaj: automat, numărul de trepte de viteză: 12, clasă de emisii: Euro 5, suspensie: altul, lungime totală: 6.440 mm, lățime totală: 2.540 mm, înălțime totală: 4.000 mm, An de fabricație: 2013, Dotări: aer condiționat, Informații generale Cabină: Topline Informații tehnice Număr cilindri: 8 Configurația osiilor Axă față: Dimensiunea anvelopelor: 385/65R22.5; Uzura anvelopelor: 40%; Reducție: simplă; Suspensie: suspensie cu arcuri lamelare Axă spate 1: Dimensiunea anvelopelor: 315/60R22.5; Uzura anvelopelor: 30%; Reducție: simplă; Suspensie: suspensie pneumatică Axă spate 2: Dimensiunea anvelopelor: 315/70R22.5; Uzura anvelopelor: 40%; Reducție: simplă; Suspensie: suspensie pneumatică Greutăți Greutate la gol: 9.265 kg Capacitate de încărcare: 40.735 kg Masa maximă admisă: 50.000 kg Gbsdpfx Apozv Exhemjt Aspect Număr de locuri de dormit: 2 Stare Defecte: niciunul = Informații despre companie = Heisterkamp Used Trucks BV nu doar vinde camioane second-hand – suntem o parte integrantă și de încredere a Heisterkamp Transportation Solutions. Ne ocupăm de camioane și remorci second-hand, pregătite pentru a fi utilizate imediat. De la locația noastră din Oldenzaal, selectăm cu atenție vehicule care sunt fiabile, îndeplinesc cerințele actuale și se conformează standardelor înalte ale industriei noastre. Detalii - Adresă: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Olanda - Telefon: - E-mail: - Site web:

Stare: foarte bun (second hand), CTS Cameră de testare climatică CS-70/600-5/S Date tehnice dispozitiv Producător: CTS GmbH Tip: CS-70/600-5/S Execuție: Cameră de testare climatică Răcire: răcire cu apă Descriere Cameră de testare climatică second-hand de la CTS. Potrivită pentru teste de temperatură, climă și screening de stres. Utilizată în industrie, cercetare și asigurarea calității. Stare de funcționare Afișaj: Funcționare manuală / Avertizare (spălare baie de apă necesară). Godpfx Aoy H Hmwepmobt Ore de funcționare Total: 19.788 h Compresor răcire: 8.699 h Compresor pre-răcire: 11.432 h Pompa circulație: 2.905 h Date tehnice Interval temperatură: -70 °C până la +180 °C Interval umiditate: 10 % până la 98 % r.U. Interval punct de rouă: -10 °C până la +94 °C Volum cameră de test: 600 litri Date electrice 400 V / 3/N / 50 Hz Putere: 18,4 kW Curent: 30,6 A Protecție: IP 22 Sistem de răcire Agent frigorific: R404A / R23 Etapă pre-răcire: 5,0 kg Etapă răcire: 2,1 kg / 14,5 bar Echivalent CO₂: 19,61 t / 30,93 t GWP: 3922 / 14800 Date de presiune PS: 25 bar PT: 27,5 bar Echipare Fereastră de observare Cameră de testare din oțel inoxidabil Panou de comandă CTS Touch/LCD Funcționare programată Protecție produs testat / limitator de temperatură Unitate frigorifică răcită cu apă Sistem de umidificare cu baie de apă Realimentare automată cu apă posibilă Interfețe (RS232 / Ethernet) Tablou electric integrat Execuție industrială Trecere pentru cabluri/conducte 1x NW 50 2x NW 125 Dimensiuni Interior: aprox. 850 x 850 x 830 mm Exterior: aprox. 1900 x 1120 x 1875 mm Greutate aprox. 750 kg Livrare CTS Cameră de testare climatică CS-70/600-5/S Documentație / certificate de test (dacă există) Service înainte de livrare (opțional) Test de funcționare Service pentru agent frigorific Test de etanșeitate Test de probă cu protocol Stare Second-hand. Starea vizuală conform pozelor. Notă Echipament second-hand, vânzare fără garanție. Vizionare posibilă cu programare. Încărcare și transport pot fi organizate la cerere. Modificări și vânzare anterioară rezervate. Pentru întrebări, vă rugăm să ne contactați.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, Forța de strângere: 160 t Diametrul șurubului: 30 mm Diametrul șurubului 2: 18 mm Distanța dintre tijele de conectare, direcția V: 520 mm Distanța dintre tijele de conectare, direcția H: 520 mm Godpfx Apszyp A Sjmobt Tip: Multicomponent Acționare: hidraulică

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 1994, Forță de presare: 250 t Gbjdpfx Aezzczwjpmst Deschidere: 360 mm Dimensiune masă: 1250 x 630 mm Diametru masă: 250 mm Suprafață de fixare a pistonului: 850 x 450 mm Înălțime de montaj: 800 mm Cursă piston: până la 500 mm Diametru piston: 400/360 mm Viteză apăsare piston în jos: 200 mm/sec Viteză ridicare piston: 110 mm/sec Necesar total de putere: 20,5 kW Greutate maşină aprox.: 8 t

Stare: folosit, An de fabricație: 2005, Mașină second-hand An de fabricație 2005 Dotări și date tehnice: Gbsdpfxjzk N Uvs Apmst - Motor 7,5 kW - 400 V - 1500 rpm - Diametru racord de aspirație 250/350 mm - Debit volumetric 7000 m³/h - 2900 Pa - Certificat ATEX pentru prafuri explozive - Dimensiuni aprox. 1200 x 1170 x 800 mm Disponibilitate: livrare rapidă Locație depozit: 63934 Röllbach

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 2029, Presa tipografică Boston Tiegel A4+ Hohner Tiegel, electrică/cu motor, număr de serie 2029, într-o stare bună, disponibilă imediat. Sunt disponibile 2 utilaje. La cerere, vă putem informa și despre alte utilaje din portofoliul nostru. Sunteți binevenit să vizitați utilajul la sediul nostru, cu programare prealabilă. Gsdpfoxc Eucsx Apmebt

Stare: nou, An de fabricație: 2026, lungime alimentare axa X: 80 mm, lungime avans axa Y: 80 mm, lungime de avans axa Z: 60 mm, viteza axului (min.): 24.000 rot/min, Perfect pentru: aplicații în construcția de modele și matrițe, dar și pentru prelucrarea prin frezare a altor materiale – unitate de putere universală, cu o viteză rapidă de 80 m/min. Materiale: materiale plastice, materiale compozite, cum ar fi CFRP / GFRP, materiale pentru construcția de modele, aluminiu. Industrii: auto, aerospațială, transport și logistică, industria de agrement, instalații sanitare, construcții navale, automatizare. _____ Număr de referință: 1233 Disponibilitate începând cu: aproximativ decembrie 2026 / ianuarie 2027 Tip de mașină CNC: mașină de frezat CNC cu 5 axe G-S-F/UNI (35-15) Gsdpfszy Updjx Apmobt Date despre ax: 13 kW / 10,3 Nm; 12000-24000 rpm; HSK F 63 Viteză rapidă X/Y/Z: 80/80/60 Dimensiuni piesă X/Y/Z: 3500 x 1500 x 700 Control: SIEMENS – Sinumerik One cu terminal manual HT 2 Schimbător de scule: 10 scule Mese: 1 masă Sistem de vacuum: da Controlul rupturii și al lungimii sculei: Renishaw-TS 27 R Altele: la cerere An de fabricație: 2026 Stare: nou

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2010, Heidelberg Speedmaster SM74-5 anul 2010 număr de exemplare: 182 milioane echipament standard Centru de control Printec Alcolor EASY Plate Controlul axelor toate unitățile de curățare mașină simplă – fără sistem de imprimare față-verso sistem de pulverizare a pudrei Gbjdjzw Ezlopfx Apmst

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, tip de angrenaj: altul, prima înmatriculare: 01/1998, culoare: gri, kilometraj: 1.001 km, cabină șofer: altul, Locația vehiculului: Bovenden, schimbător 5 Numărul cutiei de viteze: 71062112603263, cutie de viteze Atego 5 S-42/5,7-0,76! Demontată de pe Daimler-Benz Atego 815 4x2, număr de șasiu: WDB9700151K349275! Kilometraj: 263.000 km! INFORMAȚIILE DESPRE ACCESORII SE OFERĂ FĂRĂ GARANȚIE, ne rezervăm dreptul de modificare, vânzare intermediară sau eventuale erori! Gjdpfoi Rrwtsx Apmebt

Stare: folosit, abrazivă grea de rindeluit la grosime Paoloni S 515 Lățime de rindeluire 510 mm Înălțime de rindeluire 250 mm Reglare electrică a înălțimii cu precizie de zecimi de mm pentru poziționare exactă Ax de rindeluit cu 4 cuțite de siguranță Masă ghidată pe patru laturi Motor principal 4 kW Avans 5, 8, 12,5, 19,5 m/min Rolă de ieșire din oțel Bară de presiune segmentată din aluminiu masiv Rolă sub masă An fabricație 1997 Conformitate CE Mașina este FUNCȚIONALĂ Gbodpsy A Nruofx Apmst Din stoc Lieboch

Stare: folosit, kilometraj: 2.500 km, putere: 368 kW (500,34 CP), prima înmatriculare: 10/2025, tip combustibil: motorină, greutate totală: 26.000 kg, configurație ax: 3 axe, frâne: retarder, culoare: gri, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, Dotări: ABS, aer condiționat, sistem de navigație, încălzitor staționar, SCANIA S 500 STX Horsetruck /Autocaravană ECHIPARE COMPLETĂ! 5 cai, rampă laterală și posterioară, Pop-Out, Pop-Up, bucătărie la parter, spațiu de depozitare sub zona de locuit, compartimente de depozitare în jurul camionului, generator diesel de 6 KW, rezervor de 550 litri apă proaspătă, 300 litri apă uzată, 6-7 locuri de dormit, living, pat mare deasupra băii, pat suplimentar pentru personal, supraveghere video și monitorizare temperatură pentru compartimentul cailor, Aparat de aer condiționat staționar LG, încălzire staționară, 2 televizoare/SAT, lemn masiv, baie, duș, WC, aer condiționat, bucătărie, colțar din piele, cuptor cu microunde, frigider și congelator, mașină de spălat vase, dulap exterior pentru șei, troliu, tempomat, jante din aliaj ușor, sistem de navigație, suspensie pneumatică, punte spate direcțională, cârlig de remorcare, și multe altele. Ne rezervăm dreptul la erori și vânzare intermediară. * VÂNZARE NETĂ POSIBILĂ. * Oferte excelente de leasing * Preț net intern la care se adaugă TVA 19%. Locația și vizionarea vehiculelor noastre: STX HORSETRUCKS GERMANY Hamburgerstrasse 65 23816 Leezen Gedpsvdhwaofx Apmebt Vânzare și service pentru toate mărcile în domeniul transportoarelor de cai și al remorcilor. Vă rugăm să stabiliți o întâlnire în prealabil. La Richard Theurer / Andreas Theurer

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Lățime utilă de lucru: 520 mm. Dimensiuni masă grosime: 520 x 900 mm. Înălțime maximă de lucru: 300 mm. Înălțime minimă de lucru: 3,5 mm. Lungime minimă piesă: 220 mm. Adâncime maximă de așchiere: 8 mm. Diametru arbore cuțite (număr cuțite): 120 mm (4 buc). Viteza arborelui: 4500 rpm. Viteze de avans: 5-8-12-18 m/min. Puterea motorului: 7 kW. Diametru capotă de aspirare: 150 mm. Debit de aspirare: 1300 m³/h. Greutate: aprox. 680 kg. Dimensiuni: 1150 x 1100 x 1250 mm. Gedpfxszimbds Apmjbt Loc de depozitare: Garbsen

Stare: bun (utilizat), număr mașină/vehicul: 97.040.371, Mașină de capsat Hohner Accord 25/40, 2 capete de capsare, capsare tip șa și bloc, număr de serie 97.040.371, în stare bună, disponibilă imediat. La cerere, vă putem informa și despre alte utilaje disponibile în cadrul companiei noastre. Godpfx Ajxby Saspmsbt Sunteți binevenit să vizitați mașina în sediul nostru, cu programare prealabilă.

Stare: folosit, An de fabricație: 1980, Funcționare dreapta-stânga: da Avans: 80 - 800 m/min Nr. mașină: 1848 Greutatea mașinii: aprox. 2,2 t +++++ Vă rugăm să rețineți că mașina este demontată și pregătită pentru încărcare. Din acest motiv, nu este posibilă o demonstrație sub tensiune sau realizarea unui videoclip. În plus, anunțul nostru conține cele mai relevante fotografii de cea mai bună calitate posibilă. Trimiterea altor imagini nu este posibilă, din păcate. +++++ Gbjdpoix Rdmjfx Apmjt

An de fabricație: 1997, stare: folosit,