Fag 32213 A cumpărați folosit (104.256)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de termosudare cu aer cald, tip stâlp, PFAFF 8303i CE (Tip 8303-243/001) PFAFF 8303-243/001 este o mașină de termosudare cu aer cald, avansată, controlată de computer, destinată etanșării și fixării cusăturilor cu bandă, în materiale impermeabile, rezistente la apă și respirabile (de exemplu, Sympatex, Gore-Tex). Versiunea cu stâlp din spate (243/001) este dedicată în principal producției de încălțăminte și aplicațiilor din industria auto (de exemplu, componente ale scaunelor auto). Avantajele și funcțiile cheie: Control digital (panou tactil): Ecranul tactil intuitiv permite programarea rapidă a parametrilor de funcționare, salvarea „rețetelor” predefinite și previne modificările neautorizate ale setărilor datorită protecției cu parolă. Acționare independentă a rolelor: Controlul separat al rolei superioare și inferioare garantează o ghidare perfectă și uniformă a materialului și elimină cutele în cusături. Tăiere automată a benzii: Mașina are un dispozitiv integrat de tăiere a benzii, acționat de un motor separat, ceea ce crește semnificativ eficiența și repetabilitatea ciclului de lucru. Stabilitatea procesului: Duza dublă brevetată asigură un profil de temperatură perfect pe toată lungimea sudurii. Siguranță și ergonomie: Stație de lucru modernă, cu posibilitate de lucru în picioare sau așezat, montată pe o bază stabilă de masă, cu două pedale de control. Specificații tehnice: Model / Tip: PFAFF 8303 - 243/001 (Versiunea din 2019) Temperatura maximă de termosudare: până la 650 °C Viteza de lucru: până la 7 m/min (standard, cu opțiunea de extindere până la 20 m/min) Puterea de încălzire: 3600 W Lățimea benzilor utilizate: 10 – 30 mm Diametrul rolelor de transport: 25 mm (dedicate pentru locuri greu accesibile în încălțăminte) Alimentare: 230 V (monofazat), 50/60 Hz Presiunea necesară a aerului: 6 bari (consum aproximativ 150 litri/min) Aplicații principale: Etanșarea cusăturilor în încălțăminte de trekking, sport și militară. Hnjdpfx Ajz Rkc Hjh Hju Producția de componente interioare auto (tetiere, cotiere, profile din spumă pentru scaune). Îmbrăcăminte de protecție, de lucru și outdoor specializată. Mașina este în stare tehnică perfectă, ca și NOUĂ! Prețul mașinii este disponibil la cerere. Posibilitate de transport la client. Vă invităm să consultați și celelalte licitații ale noastre.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, înălțimea de rindeluire: 300 mm, lăţimea de rindeluire: 450 mm, greutate totală: 5.300 kg, mașina în stare foarte bună, vopsea originală, profil maxim 450mm x 300mm Hjdpfx Asxk S S Rsh Hjnu

An de fabricație: 1995, stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, Mașină automată de asamblare a foilor de carton plat/ondulat, dotată cu sistem de ieșire cu magazie și paletizator. Formatul maxim al foii: 1400x1600 mm. Hjdpfxez Ibmio Ah Hjnu Dimensiunile mașinii: - lungime: 16630 mm - lățime: 4330 mm - înălțime: 3350 mm

Stare: nou, Remorci cu suprastructură de rezervor sau generator 750 - 1500 - 2000 - 2700 kg Hnjdpoz S Apnofx Ah Hju Stare: Nouă

Stare: aproape ca nou (folosit), Tambur vidat cu sistem de răcire, capacitate 300 de litri Tip: MKR 300 Capacitatea recipientului: 300 L Cantitatea maximă de umplere: 225 kg Încărcare automată Descărcare automată Hodpfx Ajz I S Nueh Honu Vid: 0 – 95 % Sistem integrat de răcire Puterea instalată: 4,2 kW Tensiune: 400 V, 50 Hz

Stare: aproape ca nou (folosit), Tocător, capacitate 120 litri, oțel inoxidabil 6 viteze reglabile continuu pentru cuțit 2 viteze separate pentru bol 2 viteze pentru amestecare Construcție integrală din oțel inoxidabil special Bol cu volum de 120 litri, fabricat din oțel inoxidabil 1 motor principal trifazat, IP 23 S, putere 80 kW Dimensiuni în cm: Hnjdpfx Ahjz H Tu Ao Hou Lățime: 210,0 Adâncime: 135,0 Înălțime: 210,0 (capac deschis) 6 bucăți cuțite de tăiere Putere totală instalată: 84 kW

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1996, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 380 V, curent de intrare: 25 A, frecvență de intrare: 50 Hz, MAȘINĂ DE ȘLEFUIT PROFILURI FLADDER 300/L.S.4 An fabricație: 1996 Hsdpfx Aoyrqzbsh Hsnu

Stare: gata de utilizare (folosit), Monitor FAGOR MON.50 14C-COL cu panou de control, nr. de serie conform fotografiei, folosit, urme minore de utilizare, 100% funcțional, livrare conform fotografiilor. Hnodpfx Ahoi D Uuhe Hju

An de fabricație: 2006, stare: ca nouă (mașină de expoziție), număr mașină/vehicul: 31331, DISTILATOR DNP 2000 SEMIAUTOMAT – SISTEM DE DISTILARE CU ABUR PENTRU PROTEINE-AZOT Raypa DNP-2000 An fabricație 2006, neutilizat Distilator pentru determinarea proteinelor-azot pe baza metodei Kjeldahl. Automat, pentru analiza azotului proteic din probe de materii prime sau materiale procesate, dedicat industriei alimentare. Metode specifice disponibile. Rezultatele sunt conforme cu reglementările: EN/ISO, AOAC. DISTILATOR DE AZOT – DNP-2000 Caracteristici • Douăzeci de programe libere pentru utilizator. • Sistemul dispune suplimentar de trei programe fixe: – Test cu sulfat de amoniu. – Preîncălzirea sistemului. – Spălarea deșeului de probă. Avantaje • Kit opțional pentru titrare automată. • Aspirare automată a probei. • 20 de programe utilizator. • Calibrare pompă efectuată de utilizator. • Generator de abur cu control al nivelului apei. • Pompă pentru acid boric. • Senzor pentru ușa deschisă. Performanță • Domeniu de măsurare: de la 0,1 la 200 mg N. • Rata de recuperare a azotului: > 99,5%. • Reproductibilitate: ±1%. • Timp de distilare: 4 min/100 ml. • Consum apă de răcire: 1,2 l/min. • Putere: 2000 W (100%). Parametri și valori programabile • Apă pentru diluare: 0-240 ml. • Soluție OHNa: 0-240 ml. • Soluție H3BO3: 0-240 ml. • Timp de reacție (întârziere): 0-30 min. • Timp de distilare: 0-30 min sau nelimitat. • Reglare putere abur: 30-100%. Siguranță • Detecție ușă închisă. • Detecție tub digestie. • Termostat pentru supratemperatură. • Utilizat în industria alimentară, dar și în oenologie pentru vinificare. • Documente: Manual de instrucțiuni + garnituri montaj și priză Hodpfx Asfiliwsh Hsnu • Pentru companiile din România, există posibilitatea de vânzare în rate. Preț: 3600 Euro + TVA Ex Works Încărcat, FCA: Oradea/România Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare intermediară. We speak English. / Wir sprechen Deutsch. / Beszélünk magyarul. / Nous parlons français. / Vorbim româna.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, presiune de funcționare: 280 bară, Mașină de injecție pentru cauciuc, în stare foarte bună, an de fabricație 2020. Date tehnice detaliate: Unitatea de închidere: Forța de închidere: 4000 kN Înălțimea minimă a matriței: 100 mm Cursele de deschidere a matriței: 750 mm Distanța maximă între plăcile de încălzire: 850 mm Design: vertical Direcția de închidere: de sus în jos Plăcile de încălzire: Dimensiunile plăcilor: 800 x 806 mm Puterea de încălzire: 2 x 14 kW Unitatea de injecție: Volumul injecției: 4000 cm³ Presiunea maximă de injecție: 2000 bar Diametrul șurubului: 60 mm Lungimea șurubului: 10 D Viteza maximă a șurubului: 0-180 rpm Direcția de injecție: de jos în sus Sistemul hidraulic: Pompă cu debit variabil și valve proporționale pentru controlul presiunii și al debitului Colector hidraulic pentru controlul cursei cu valve de schimbare Capacitatea rezervorului: 250 l Presiunea de lucru: 280 bar Echipamentul electric: Designul echipamentului electric este conform standardelor DIN/VDE 0100, 0113 Gradul de protecție al dulapului electric: IP 54, conform DIN 40050 Tensiunea de alimentare: 3 x 400 V + N + PE Frecvența: 50 Hz Hodpfx Ajz E N Ayoh Hjnu Puterea absorbită: 77 kW Puterea motorului: 45 kW Puterea nominală de încălzire: 2 x 14 kW Tensiunea de control: 24 V DC Temperaturile admise: 0 - 40 °C

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 615212V00233, An de fabricație: 2019, ore de funcționare: 5.386 h, capacitate de încărcare: 1.000 kg, înălțime de ridicare: 1.070 mm, tip catarg: duplex, lungimea furcii: 1.150 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DATE TEHNICE Înălțimea de ridicare: 1.070 mm Capacitatea de ridicare: 1.000 kg Tipul catargului: Duplex Lungimea furcii: 1.150 mm Lățimea furcii: 560 mm DETALII DESPRE MAȘINĂ Tipul de antrenare: Electrică Tipul bateriei: Litiu-ion Marca/tipul bateriei: TC5207-05 Anul de fabricație al bateriei: 2019 Capacitatea bateriei: 260 Ah Tensiunea bateriei: 24 V Ore de funcționare: 5.386 ore Hnodpfx Ahez Ni Dgs Hju Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 1.700 x 800 x 1.620 mm Greutatea proprie: 1.638 kg Pachete de transport: 1 buc. DOTĂRI Funcție „Man-up” Documentație disponibilă Marcaj CE disponibil Baterie litiu-ion, inclusiv încărcător

Stare: aproape ca nou (folosit), Umplere sub vid Umplere sub vid continuă pentru umplere directă și porționare Hnedpfxsw Up Ncs Ah Hou Caracteristici ale utilajului: Buncăr monobloc de 250 l cu braț contra și racletă ranforsată, Pompă de vid integrată 20 mᶟ Şnec dublu Carcasă standard pentru şnec dublu Control: PC Memorie pentru 99 programe de umplere, Greutate porție: de la 5 până la 60 000 g Dispozitiv de ridicare și basculare pentru HPC cu buncăr de 250 l Compatibil cu cărucior standard, capacitate 200 l Dimensiuni utilaj în cm: Lățime: 134,0 Lungime: 220,0 Înălțime: 200,0 Putere: 9,5 kW Tensiune: 380 V, 50 Hz Greutate: 1300 kg

Stare: necesită reparații (utilizat), An de fabricație: 2013, Funcționalitate: nefuncțional, număr mașină/vehicul: AW016804, SISTEM DE BASCULARE A CONTAINERELOR A-WARD UO20 proiectat pentru manipularea sigură și eficientă a containerelor ISO de 20 de picioare în operațiuni industriale cu materiale vrac. Echipamentul permite înclinarea hidraulică a containerelor de la 0° la 90°, facilitând încărcarea sau descărcarea rapidă a produselor vrac precum fier vechi, minerale, cereale sau alte materiale vrac. • Tip: basculator de containere cu cadru universal (Universal Frame) Hjdpfx Ajzbtu Aoh Hsnu • Aplicație: încărcarea/descărcarea containerelor ISO de 20 de picioare • Gama de înclinare: înclinare hidraulică de la 0° la 90° • Funcționare: sistem hidraulic autonom cu telecomandă • Stare: disponibil pentru vânzare • Condiție: disponibil pentru inspecție Sistemul îmbunătățește siguranța, productivitatea și eficiența încărcării prin permiterea manipulării controlate prin gravitație a materialelor vrac direct în containere. Observații: Unitatea se vinde în starea actuală. Lipsesc furtunurile hidraulice, iar sistemul de cântărire nu este funcțional.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, Funcționalitate: complet funcțional, Aparat Bizerba GLM-I Evo 1T1B, după o revizie generală. Cu licențele instalate, conform anexei: Licențe instalate: Unitate superioară de etichetare (master): [+] ONLINE [+] BRIDGE+MC_BUFFER [+] ETHERNET [+] SOFTCONTROL_1 [+] WS_FOOD [+] STATISTICS [+] WEIGHT_CLASSES [+] CODE_PART_PRINT [+] EURO [+] LOADABLE_FONTS [+] KEY_LOCK [+] 2D_CODE [+] PLUGIN_LABEL Unitate inferioară de etichetare (slave): [+] ONLINE [+] ETHERNET [+] CODE_PART_PRINT [+] EURO [+] LOADABLE_FONTS Hedpfxsz Nlp Eo Ah Honu [+] KEY_LOCK [+] 2D_CODE [+] PLUGIN_LABEL

Stare: bun (utilizat), Pachet furtun plasmă, pistolet de sudură, pistolet MIG/MAG, pistolet manual tip sabie, cioplitor pentru rosturi, duză pentru cioplire rosturi -Harris: duză pentru cioplire rosturi FAG3 -Presiune: 6,0 - 7,0 bar Hedpfjfdkgvox Ah Henu -Preț: pe bucată -Cantitate: 6 bucăți -Dimensiuni: 100/19/H19 mm -Greutate: 0,1 kg/bucată

Stare: aproape ca nou (folosit), Tocător, 120 litri, oțel inoxidabil 6 viteze reglabile continuu pentru cuțit 2 viteze separate pentru vas 2 viteze pentru amestecare Vas de 120 litri, fabricat din oțel inoxidabil 1 buc. „Micro 13”, indicator digital controlat de microprocesor, în cutie din oțel inoxidabil 1 buc. Dispozitiv electric de împingere a produsului Hnodpfx Ahjz I S Hys Heu 1 buc. Motor cu 2 viteze pentru vas 1 buc. Motor principal trifazic, IP 23 S, putere 80 kW Dimensiuni în cm: Lățime: 210,0 Adâncime: 135,0 Înălțime: 210,0 (capac deschis) 6 buc. cuțite de tăiere Puterea totală instalată: 84 kW

An de fabricație: 2018, stare: foarte bun (second hand), TOMRA T-705 BC Single, dispozitiv folosit pentru colectarea selectivă a deșeurilor, an fabricație: feb. 2018, serie: 606657-90162001-60642, meniu în limba germană, manual de utilizare în germană și engleză, istoric service, fabricat în Norvegia. Echipament destinat spațiilor comerciale sau locațiilor unde se colectează volume mari de recipiente de unică folosință sau reutilizabile, precum și navete cu astfel de recipiente. Dispozitivul TOMRA T-705 pentru colectare selectivă este rapid, fiind proiectat special pentru zone cu trafic intens și pentru solicitări ridicate de colectare a recipientelor reciclabile sau reutilizabile. VITEZĂ • Recunoaștere instantanee a codurilor de bare și a markerilor de securitate, fără oprirea rotației • Timp de așteptare redus pentru introducerea succesivă a recipientelor • Disponibilitate crescută în perioadele de vârf Hnodpfxjwz Rtko Ah Heu CURĂȚARE • Necesită mai puțin timp pentru curățare comparativ cu alte automate de returnare (RVM-uri) • Curățarea dispozitivului este mai facilă și mai rapidă • Mai puțin timp dedicat igienizării, aspect mai atractiv al echipamentului DOUĂ MODELE DISPONIBILE • Model pentru colectarea recipientelor reutilizabile și nereutilizabile • Model pentru colectarea lăzilor de recipiente reutilizabile și lăzi de recipiente nereutilizabile • Ambele modele dispun de display tactil și interfață TOMRAPlus Preț: 3.900 Euro + TVA, negociabil, ExWorks Oradea / România Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabilă / Subject to errors, changes and prior sale. Vorbiți cu noi în engleză, germană, maghiară, franceză sau română.

Stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, LASKA WW 130-2 este o mașină industrială de tocat carne, marca LASKA. Cu un diametru al gurii de alimentare de 130 mm și o putere de 15 kW, mașina este concepută pentru a toca eficient materia primă în unități de procesare a cărnii și alimentelor de dimensiuni medii și mari. Cum funcționează mașina de tocat carne LASKA WW 130-2? Materia primă este încărcată în buncăr, de unde un șurub o transportă către setul de tăiere, format dintr-o lamă și plăci perforate. Lama rotativă taie straturi succesive de material, forțate prin orificiile plăcii, rezultând o măcinare uniformă, cu gradul de finețe dorit. Gradul de măcinare depinde de placa perforată utilizată, iar setul de tăiere poate fi dezasamblat rapid pentru curățare și înlocuirea pieselor. Avantajele principale ale mașinii de tocat carne LASKA WW 130-2 Diametrul mare al gurii de alimentare, de 130 mm, și puterea de 15 kW permit o funcționare continuă și eficientă cu cantități mari de materie primă, ceea ce o face potrivită pentru unități cu volum mare de producție. Construcția industrială solidă asigură o durată lungă de viață, iar sistemul simplu de funcționare facilitează operarea, curățarea și întreținerea. Clasa de protecție IP 55, indicată pe plăcuța de identificare, înseamnă că sistemul electric este protejat împotriva prafului și a jeturilor de apă, ceea ce este important în mediile în care echipamentele sunt spălate regulat. Specificații tehnice ale mașinii de tocat carne LASKA WW 130-2 Producător: LASKA Tip: WW 130-2 Număr de fabrică: L 6850 Anul fabricației: 1999 Diametrul gurii de alimentare: 130 mm Alimentare: 3 x 400 V, 50 Hz Putere nominală: 15 kW Hnodpfez N Ax Rox Ah Hsu Curent nominal: 28 A Clasa de protecție: IP 55 Capacitate: până la aprox. 5.000 kg/h Capacitatea buncărului: aprox. 175 l Conformitate: CE Aplicațiile mașinii de tocat carne LASKA WW 130-2 Mașina de tocat carne LASKA WW 130-2 este utilizată în unitățile de procesare a cărnii pentru a toca carne în producția de preparate din carne, cârnați, carne tocată și umpluturi. Mașina funcționează bine și în alte unități de procesare a alimentelor, oriunde este necesară o măcinare eficientă a unor cantități mari de materie primă.

Stare: nou, greutatea goală: 6.400 kg, greutatea maximă de încărcare: 28.600 kg, greutate totală: 35.000 kg, configurație ax: 3 axe, lungimea spațiului de încărcare: 10.500 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.440 mm, înălțime spațiu de încărcare: 2.000 mm, volumul spațiului de încărcare: 51 m³, lungime totală: 11.400 mm, lățime totală: 2.500 mm, înălțime totală: 3.650 mm, suspensie: aer, dimensiunea anvelopei: 385/65R22,5, culoare: gri, tip de angrenaj: altul, cabină șofer: altul, Dotări: ABS, Locație vehicul: Bovenden, suprastructură din aluminiu, 3 axe, axe BPW, suspensie pneumatică, prima axă liftabilă, ABS (sistem antiblocare a roților), prelată tip rulotă, platformă de acces, descărcare pentru cereale, suporți. Hjdpfx Ajvhhvqsh Hsnu Suprastructură: benă tip cutie din aluminiu, producător Fudickar, aprox. 51,8 m³, cilindru cu presiune joasă 190 bari, podea 7 mm, pereți laterali din profil cu cameră goală de 30 mm și grosime interioară de 2,7 mm, perete frontal drept de 4 mm, perete spate cu ușă combinată (1/3, 2/3) cu dublă fixare și cadru din oțel, inclusiv trapă pentru cereale 400x400 mm, garnitură de cauciuc interschimbabilă, înălțime de cuplare 1.180-1.210 mm, construcție a semiremorcii similara cu Langendorf! Vehicul nou din stoc, cu omologare temporară la data de 08.06.2022! Specificațiile accesoriilor sunt fără garanție, ne rezervăm dreptul de modificare, vânzare intermediară sau erori!

Stare: folosit, Heidelberg KSB Cylinder Mașină automată de ștanțat Hjdpfx Ahexz D Dae Hsnu Format maxim coală: 40 x 57 cm (aprox. 15,75 x 22,44 inch) Format minim coală: 12,5 x 15,0 cm Viteză: Aprox. 5.000 coli/oră Greutate: ~3.500 kg Dispozitiv de folio la cald Motor pas cu pas Schneider PLC Schneider cu documentație completă 2 zone – doi role de tragere și împingere

Stare: folosit, A – 80 de unități de suport disponibile Dimensiunile suporturilor: Hnjdpfoz Ru Slex Ah Heu Lungime, aproximativ 200 – 240 cm Lățime totală, aproximativ 80 cm Înălțime, 180 – 220 cm O parte este galvanizată, restul este acoperită cu vopsea pulbere. Toate suporturile pot fi încărcate pe 3-4 camioane. Prețul este disponibil la cerere.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2000, Funcționalitate: complet funcțional, DIMENSIUNI DE LUCRU 450x260 mm Rindea de faţă kW 11 Rindea de grosime kW 15 Freza dreapta kW 9,2 Freza stânga kW 11 Avans mecanic kW 5,5 Arbori TERSA Cabină fonoizolantă conform CE Hjdpfew E Ev Iex Ah Honu

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2016, Dotări: documentație / manual, Aparatul a fost supus unei revizii generale și se află într-o stare tehnică foarte bună, poate funcționa direct sau cu un sistem de alimentare cu porții, fiind gata de utilizare. Hnedpfxoz Rnypo Ah Heu

Stare: aproape ca nou (folosit), Mașină de tăiat în vid, 325 litri, oțel inoxidabil 6 viteze reglabile continuu pentru cuțit Hnsdpfx Ajz N Ecfsh Hou 2 viteze pentru amestecare 4 viteze reglabile continuu pentru cuvă Volumul cuvei: 325 litri, realizată din oțel inoxidabil 400 Volți, 3 faze, 50 Hz 1 buc. motor principal trifazic, IP 23, putere 200 kW 1 buc. „AUTO-COMMAND”, indicator digital controlat prin microprocesor, în carcasă din oțel inoxidabil 1 buc. sistem electric de împingere a produsului, hidraulic 1 buc. dispozitiv hidraulic de încărcare pentru containere standard de carne BW 200, DIN 9797-200, fără containere Dimensiuni în cm: Lățime: 345,0 Adâncime: 280,0 Înălțime: 320,0 (capac deschis) 6 buc. cuțite de tăiere Putere totală instalată: 157 kW, 400 Volți, 3 faze, 50 Hz Greutatea netă a mașinii: 5000 kg

Stare: foarte bun (second hand), Oferim un invertor industrial / variator de frecvență FLENDER LOHER DYNAVERT. Date tehnice: Producător: FLENDER LOHER Seria: DYNAVERT Tip: A 2T2A-05400-002BADIOO Nr.: 1079041 Număr de serie: 7375662 Alimentare de intrare: 3 × 400 V Frecvență de intrare: 50–60 Hz Putere de intrare: 4 kVA Hjdpfx Ahez Spbgj Honu Tensiune de ieșire: 3 × V Putere de ieșire: 3,8 kVA Domeniu de frecvență de ieșire: 0–50–200 Hz Curent: 5,5 A Temperatura de funcționare: 0 până la +40°C Grad de protecție: IP20 Execuție: S9 Marcaj CE Producție: Fabricat în Europa Dispozitivul este echipat cu un panou de operare cu afișaj și tastatură de control, precum și cu conectori de comunicație, vizibili în fotografii. Stare: Dispozitiv utilizat, în stare vizuală bună. Pe carcasă se observă urme de utilizare și depozitare. Într-un loc este vizibilă o deteriorare / zgârietură a stratului de vopsea al carcasei – vedeți fotografiile. Deteriorarea este de natură externă. Se vinde exact exemplarul prezentat în fotografii.