Camam Saw 91 cumpărați folosit (7.088)

Stare: bun (utilizat), Date tehnice: Puterea motorului S6: 1150 W Puterea motorului S1: 1100 W Tensiune: 400 V Dimensiuni: Domeniu de rotire: 0° - 45° Dimensiunea mesei: 500 × 400 mm Braț: 380 mm Înălțimea mesei: 990 mm Hjdpfxez I R Uvs Aktjfn Orificiu de evacuare: 100 mm Capacitatea de tăiere: Înălțimea maximă de tăiere la 90°: 220 mm Lățimea de tăiere pe cadrul de separare: 240 mm Ferăstrău cu bandă: Lungimea pânzei de ferăstrău: 2950 mm Diametrul roții: 400 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, Avans manual al unităților de tăiere Hsdpfoz E Dy Hjx Aktsfn Diametrul discului: 350 mm 3000 rotații pe minut Reglarea unghiului de tăiere: -45/+45 grade Sistem de prindere pneumatic Pornirea procesului de tăiere cu două butoane Întrerupător de siguranță Presiunea minimă a aerului: 6 bari Anul: 1995 400V

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2023, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de tăiat cu bandă, cu cadru pivotant, semi-automată, KASTOmicut U2.6, fabricată în 2023, număr de serie: 6153102136, în stare excelentă, utilizată foarte puțin. Va fi livrată împreună cu cele două role din imagini. Mașină universală, semi-automată, pentru tăiere cu bandă, cu o construcție foarte robustă, concepută pentru utilizare intensivă în ateliere și capabilă să efectueze orice tip de tăiere la lungime sau tăiere unghiulară (-45°/+60°) pentru tuburi, profile și materiale solide. Viteza de tăiere reglabilă în mod infinit și avansul de tăiere complet hidraulic, reglabil în mod infinit, permit o tăiere fină și protejează lama. Date tehnice Domeniul de tăiere la 90° (diametru): 260 mm Domeniul de tăiere la 90° (lățime x înălțime): 310 x 260 mm Dimensiuni (lungime x lățime): 760 x 1620 mm Înălțime, capul de tăiere în poziție coborâtă: 1690 mm Înălțime, capul de tăiere în poziție maximă: 2040 mm Înălțimea suportului pentru material: 950 mm Greutate totală: 510 kg Caracteristici de performanță Putere totală: 2,0 kW Motorul ferăstrăului, putere controlată prin frecvență: 1,5 kW Viteza de tăiere, variabilă în mod infinit, controlată prin frecvență: min. 20 – 110 m/min Dimensiunile lamei ferăstrăului: 3180 x 27 x 0,9 mm Ghidaje pentru lama ferăstrăului: role de ghidare laterale și rulmenți pe glisiera din spate, interschimbabile Fixarea materialului: mecanică Avansul de tăiere: hidraulic, variabil în mod infinit Tensiunea lamei ferăstrăului: mecanică Curățarea lamei ferăstrăului: prin intermediul unei perii care funcționează sincronizat și este ușor de înlocuit Echipamente electrice: conform cu DIN EN 60204. Tensiune de alimentare: 440 V, 60 Hz. Tensiune de control: 24 V, CC. La cerere, alte tensiuni, la un cost suplimentar. Ciclul de lucru (semi-automat) Control hidraulic complet al avansului ferăstrăului, variabil în mod infinit Hfsdpfx Ajvyl Ihskton Masă rotativă care servește drept suport pentru material Menghină orizontală cu ajustare rapidă și curs scurt hidraulic Viteză de tăiere variabilă în mod infinit, 20 – 110 m/min, prin intermediul unui sistem de antrenare cu frecvență reglată Sistem de răcire cu două duze de răcire Oprire automată după finalizarea tăierii și cursul de retur al capului ferăstrăului, de aproximativ 100 mm Ajustarea unghiului de tăiere, variabilă în mod infinit (-45° până la +60°) Ajustarea brațului lamei ferăstrăului, variabilă în mod infinit Protecție electrică a capacelor lamei ferăstrăului (respectarea regulilor de prevenire a accidentelor) Perie de îndepărtare a așchiilor care funcționează sincronizat Ancore adezive pentru fixarea mașinii Lamă de ferăstrău bimetalică, 4 - 6 dinți pe inch Manual de instrucțiuni de utilizare conform Directivei UE privind mașinile și EN 82079 Preț: 14.900 euro + TVA, negociabil, FCA Oradea/România Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabilă. Vorbim engleză.

Stare: folosit, Mașină de găurit marca Camam model FM/2U/10A, axuri cu cap multifus, folosită. Hedpfxszcpx Ts Aktofn

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, lățime maximă de tăiere: 360 mm înălțime maximă de tăiere: 135 mm puterea motorului: 8,5 kW diametrul maxim al discului: 500 mm diametrul minim al discului: 490 mm turația discului: 2800 rpm marcaj CE 400 V Hfedpjz E H Hcjfx Akton ambreiaj de siguranță lungimea sistemului de alimentare: 660 cm lungimea sistemului de colectare: 530 cm lungimea mașinii: 90 cm anul de fabricație: 2011

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 1999, Funcționalitate: complet funcțional, NUMĂR DE CATALOG: 7563 Date tehnice: - lățimea șenilei: 340 mm - lățimea axului: 360 mm - diametrul orificiului discului: 70 mm - diametrul maxim al discului: 315 mm - înălțimea maximă de tăiere: 180 mm * de sus - ax de tracțiune, presor cu dinți, acționat pneumatic - 2 rânduri de aruncătoare - 3 role de presare, alunecătoare, netede - aruncătoare - ax cu discuri - 3 role alunecătoare, de presare, netede - aruncătoare * de jos - ax de alimentare, de tracțiune, cu dinți - șenilă - ax cu discuri - șenilă - reglare continuă a vitezei de avans, cu ajutorul unui variator de frecvență - motor principal: 2 x 55 kW Hjdpszxqtvofx Aktsfn - motor de avans: 4 kW - ridicare electrică a carcasei superioare (în sus/în jos) - reglare electrică a axelor cu discuri - lubrifiere centralizată - diametrul racordului de aspirație: 2 x 150 mm - dimensiuni (lungime/lățime/înălțime): 2800 x 2400 x 1900 mm - greutate: aproximativ 5000 kg AVANTAJE - fabricată în Italia - cu două axe - ideală pentru elemente mari - mașină de tăiat cu mai multe discuri, utilizată, în stare foarte bună Preț net: 145900 PLN Preț net: 33930 EUR, în funcție de cursul de schimb de 4,3 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Stare: folosit, Mortasatrice marca Camam 4 mandrine oscilante orizontale 2 tipuri de oscilație (1 grup cu 3 mandrine + 1 grup înclinabil cu 1 mandrină) Hfjdpoy S Acfsfx Aktjn 2 motoare cu curea 1 motor pentru 2 oscilații

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2022, număr mașină/vehicul: 1000056636, Funcționalitate: complet funcțional, lățime de tăiere (max.): 3.500 mm, greutate totală: 3.969 kg, lungime de tăiere (max.): 3.200 mm, Fără preț minim – vânzare garantată la cea mai mare ofertă! DATE TEHNICE Lungime maximă de tăiere: 3.200 mm Hjdpfxez Ni Eqe Aktsfn Lățime maximă de tăiere: 3.200 mm DATELE MAȘINII Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 8.000 x 2.400 x 2.400 mm Greutate: 3.969 kg Pachete de transport: 4 buc. ECHIPAMENTE Marcaj CE Documentație

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2002, Funcționalitate: complet funcțional, Fierăstrău automat pentru tăierea metalelor, de vânzare, complet cu sistem de alimentare cu bare. Hfodez Iyzfepfx Akton - Tip: PEGAS GONDA Automatic 230-AFC - An: 2002 - Număr de serie: 0266232 ECHIPAMENTE SUPLIMENTARE: Sistem de alimentare cu bare pentru tăierea barelor de 5 m. Fierăstrăul este complet automat. Sistemul de alimentare permite tăierea barelor de 5 m în bucăți de orice lungime dorită. Pentru diametre de până la 40 mm, poate alimenta simultan două bare. Fierăstrăul a fost întreținut în mod regulat, este complet funcțional și se află în stare excelentă. Este conectat la sursa de alimentare și este gata de utilizare.

Stare: folosit, An de fabricație: 2011, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 3,73 kW (5,07 CP), înălțime de tăiere (max.): 440 mm, lățime de tăiere (max.): 600 mm, interval de pivotare: 60 °, înălțime totală: 1.700 mm, lungime totală: 2.900 mm, lățime totală: 1.300 mm, greutate totală: 1.320 kg, Dotări: Marcaj CE, Oferim această ferăstrău cu bandă semiautomată TOP-PORĘBA BMT460DSA, folosită, an fabricație 2011. Hfjdpeyv Ai Hsfx Akten Putere motor: 5 HP Diametru de tăiere la 90° (secțiune rotundă): 460 mm Dimensiuni de tăiere la 90° (pătrat): 460 x 460 mm Dimensiuni de tăiere la 90° (dreptunghi): 440 x 600 mm Diametru de tăiere la 45° (secțiune rotundă): 445 mm Dimensiuni de tăiere la 45° (pătrat): 445 x 445 mm Diametru de tăiere la 60° (secțiune rotundă): 295 mm Dimensiuni de tăiere la 60° (pătrat): 295 x 295 mm Dimensiuni bandă de tăiere: 41 x 1,3 x 5330 mm Greutate utilaj: 1320 kg Pentru întrebări sau informații suplimentare, vă rugăm să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați prin e-mail.

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, Presă pneumatică pentru tapițerie, marca Camam, an 2004 (CE), utilizată Dimensiuni de gabarit și greutate: 90 x 60 x Î 200 cm. Greutate 200 kg (1 bucată) Hfodpfx Akeyccuhotjn

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 8122 DATE TEHNICE - lățimea de tăiere: 300 mm - lățimea maximă a materialului: 350 mm - înălțimea maximă de tăiere: 140 mm - diametrul maxim al discului: 400 mm - diametrul arborelui principal: 70 mm - puterea motorului principal: aproximativ 18,5 kW - motorul de avans: 1,1 kW – partea superioară: - 2 rânduri de came/opritori Hfedsz N Hhiepfx Aktsn - 2 arbori de tragere cu pinioane – partea inferioară: - șină de ghidare - rola de alunecare - 2 arbori de tragere cu pinioane - arbore cu discuri - rola de alunecare - 2 arbori de tragere cu pinioane pentru evacuare - 3 tipuri de viteză de avans + reglare continuă cu invertor + înainte/înapoi - diametrul racordului de aspirație: 200 mm - dimensiuni totale (lungime/lățime/înălțime): 2830x1200x1720 mm - greutate: 998 kg AVANTAJE - produs în Polonia - fierăstrău multi-disc cu arbore - documentație tehnică (DTR) - fierăstrău multi-disc, utilizat, în stare foarte bună Preț net: 24900 PLN Preț net: 5790 EUR, în funcție de cursul de schimb de 4,30 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Stare: nou, Set de reparații pentru ferăstrăul cu multiple lame SCM m3 Șenilă complet nouă, neregenerată, pentru ferăstrăul cu multiple lame SCM m3, ghidaj și raclete. Hsdpfx Akez N Ha Setsfn Șenilă pentru ferăstrăul cu multiple lame – 4.500 euro Ghidaj pentru șenilă – 660 euro Raclete – 365 euro

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Camam MO/..A/30X Mortaisă oscilantă dublă înclinabilă 6 axe orizontale duble Hedpoy U Eitefx Aktefn dublu blat de lucru 3 dimensiuni diferite de oscilație (sau de găurire)

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 8121 DATE TEHNICE - diametrul maxim al discului: 300 mm - diametrul axului: 30 mm - apărători pentru discuri: 2 buc. - tăiere pneumatică (mișcarea discului în sus/în jos) - unități de tăiere reglabile la un unghi de 45° - distanță manuală între unitățile de tăiere - lungime minimă de tăiere la 90°: 740 mm - lungime maximă de tăiere la 90°: 2820 mm - lățimea de tăiere: 140 mm - înălțimea de tăiere la 90 de grade: 90 mm - dispozitive de fixare pneumatice: 2 buc. - pedală de control - suport pentru material - 2 tipuri de viteze de rotație: 3000/4500 rpm - motor principal: 2 x 1,62 kW - diametrul racordului de aspirație: 2 x 80 mm - dimensiuni (lungime/lățime/înălțime): 3750 x 1200 x 1450 mm - greutate: aproximativ 500 kg Hjdpfxsz Nhm Te Aktjfn AVANTAJE - nevopsită - unități de tăiere înclinabile - documentație DTR + CE - fierăstrău folosit, în stare foarte bună Preț net: 18.900 PLN Preț net: 4.395 EUR, în funcție de cursul de schimb de 4,30 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Stare: folosit, An de fabricație: 2000, Puterea totală necesară: 2,2 Lungimea benzii de tăiere: 3200 Lățimea de tăiere: 3200 Dimensiuni (L x l x Î): 2000 x 7000 x 1400 Greutate aproximativă: 1500 Dimensiunile benzii de tăiere: 27 x 0,9 Ferăstrău cu bandă metalică Bauer HS320GLZA Hedpoy Nuhnsfx Aktefn Ferăstrău cu bandă metalică orizontală, folosit, marca Bauer, model HS320GLZA, an de fabricație 2000. Mașina este echipată cu avans automat și este potrivită pentru tăierea precisă a metalelor, tuburilor și profilelor în ateliere și în industria prelucrătoare. Dimensiuni aproximative: 2000 x 7000 x 1400 cm. O bandă transportoare cu o lungime de aproximativ [5000 mm] este, de asemenea, inclusă în pachetul de livrare. Mașina este folosită și se află în hala noastră. Este posibilă o inspecție la fața locului. Locație: 3071 Böheimkirchen, Neustiftgasse 34.

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG 7918 DATE TEHNICE - diametru maxim disc: 450 mm - diametru ax: 30 mm - presor pneumatic superior - apărătoare pentru disc - apărătoarea discului funcționează ca presor - avans pneumatic al discului - înălțime de tăiere (la lățime 250 mm): 120 mm - la înălțime mai mică, lățimea disponibilă este mai mare - motor principal: 6 kW - diametru racord aspirație: 120 mm - dimensiuni masă (L/l): 650 x 850 mm - înălțimea mesei de la bază: 1000 mm - mese cu role: - masă cu role de intrare + opritor: 3180 mm - masă cu role de ieșire + opritor: 2450 mm - lățimea rolei de alunecare: 360 mm - presiune de lucru: 8 bar Hfsdpezkgzyofx Aktjn - dimensiuni totale utilaj (fără mese cu role) L/l/h: 1300 x 1050 x 1800 mm - greutate: 550 kg AVANTAJE – 2 mese cu role – cursă pneumatică a discului – fierăstrău utilizat, stare impecabilă Preț net: 14.900 PLN Preț net: 3.550 EUR (în funcție de cursul de schimb 4,2 EUR) (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile cursului de schimb)

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, putere: 84 kW (114,21 CP), înălțime de tăiere (max.): 450 mm, diametrul lamei de ferăstrău: 630 mm, tip de acționare: electric, viteză de rotație (max.): 1.480 rot/min, Walter 84KW, fierăstrău cu multiple lame Dimensiuni: Lungime: 3440 mm Hfsdpfx Aoz H T Ayekton Lățime: 1900 mm Înălțime: 1700 mm Parametrii de tăiere: Diametrul maxim al trunchiului de tăiat: 450 mm Diametrul ferăstrăului circular: 630 mm Lățimea minimă a stivei centrale: 60 mm Numărul maxim de ferăstraie pe arbore: 4 bucăți 2 arbori, unul sus și unul jos Motoare: Puterea motorului pentru antrenarea inferioară: 52 kW Puterea motorului pentru antrenarea superioară: 41 kW Turația arborilor: 1480 rpm Viteza de avans, reglabila continuu: 0–15 m/min (0–25*) Puterea motorului pentru antrenarea de avans: 4 kW Echipamente suplimentare: Dispozitiv de rotire a trunchiului pentru rotirea și poziționarea trunchiurilor cu o lungime de până la 6 m. Separator lateral pentru material cu o lungime de până la 6 m. Fierăstrăul cu multiple lame este disponibil imediat și poate fi pus în funcțiune imediat. Încărcarea pe camion este, desigur, asigurată de noi.

Stare: folosit, An de fabricație: 2019, număr mașină/vehicul: SN023049, greutate totală: 137 kg, Acest fierăstrău cu bandă pentru blocuri de zidărie Lissmac, modelul MBS 510, va fi scos la licitație online în cadrul licitației noastre industriale/de utilaje, ocazionată de închiderea activității firmei Sammet Wohn- und Gewerbebau GmbH – utilaje de construcții, containere, materiale de construcții și multe altele. Hfsdsz Sx R Ijpfx Aktsn Această licitație și multe altele le puteți găsi pe platforma noastră.

Stare: folosit, Camam mașină de găurit verticală cu 2 axuri Hfjdjyg Ix Tepfx Akten

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1995, Funcționalitate: complet funcțional, Acest fierăstrău GMC recondiționat este echipat cu o grilă mobilă, care previne tăierea accidentală a barelor de sprijin. Fierăstrăul este destinat tăierii plăcilor, în special în unitățile în care nu există suficient spațiu pentru un fierăstrău de formatare clasic sau un fierăstrău pentru plăci mari. Acest fierăstrău este folosit pentru tăierea formatelor de dimensiuni mari – plăci din PAL, MDF și alte materiale pe bază de plăci, de exemplu, materiale plastice. Un avantaj este suprafața minimă ocupată – poate fi amplasat lângă un perete, iar tăierea plăcilor se efectuează în poziție verticală. Plăcile sunt deplasate pe fierăstrău cu ajutorul unei grile cu role rotative, iar unitatea de tăiere este ghidată de operator manual, atât pe orizontală, cât și pe verticală. Aparatul este echipat cu opritoare rabatabile pentru o măsurare ușoară. Date tehnice: -Lungime de tăiere: 4300 mm -Înălțime de tăiere verticală: 1950 mm -Înălțime maximă de tăiere orizontală: 1850 mm -Adâncime maximă de tăiere: aproximativ 80 mm -Motor: 4 kW -Disc de ferăstrău: 300 mm -Arbore de prindere: 30 mm -Turația discului: 5200 rpm -Turația motorului: 2800 rpm -Greutate: 500 kg Echipament: -Grilă de sprijin mobilă, formată din 13 bare -Roți de transport pentru deplasarea plăcilor -Disc principal de ferăstrău HM Z 48 -Suport central rabatabil -Suporturi inferioare din aluminiu -Furtun de aspirație Hsdevva Nxopfx Aktofn -2 opritoare reglabile pentru tăieri verticale -1 dispozitiv repetitiv pentru tăieri orizontale -1 riglă centrală + 1 riglă inferioară pentru tăieri verticale -3 rigle pentru tăieri orizontale

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Lungimea căruciorului: 3200 mm Dispozitiv de tăiere Ridicare manuală a pânzei și ajustare manuală a unghiului Disc: 315 x 30 mm Hfodpfx Ajz Rnz Tektsn An de fabricație: 2026, produs nou Marcaj CE 640 kg 400 V

Stare: folosit, An de fabricație: 1995, lungime totală: 22.000 mm, lățime totală: 7.300 mm, înălțime totală: 6.700 mm, Capacitate de tăiere oțel rotund la 90°: 120 mm, tip de curent de intrare: trifazat, greutate totală: 30.000 kg, tensiune de intrare: 380 V, Domeniu de tăiere oțel pătrat la 90°: 120 mm, curent de intrare: 63 A, interval de tăiere plan la 90° (axa X): 120 mm, înălțime necesară: 7.000 mm, cerință de spațiu lungime: 25.000 mm, lățime necesară: 13.000 mm, Sistem complet automatizat KASTO pentru depozitarea, manipularea și tăierea materialelor lungi, destinat barelor, tuburilor, țevilor și profilelor din oțel. Sistemul este compus dintr-o instalație automată de depozitare KASTO SSZ Vario 140 Duo, cu echipamente de manipulare a materialelor, și un ferăstrău circular KASTO PKS 140 PL. Hfjdpoz I Tm Isfx Akten Instalația este proiectată pentru depozitarea eficientă și alimentarea automată cu materiale lungi din oțel, direct către procesul de tăiere. Un avantaj cheie al sistemului este densitatea foarte mare de depozitare. Dimensiunile sistemului de depozitare, fără ferăstrău, sunt de aproximativ: 22,0 m × 7,3 m × 6,7 m Suprafața necesară: aprox. 160,6 m² În același timp, sistemul oferă un total de: 526 locuri de depozitare care constau din: 489 rafturi de depozitare cu o adâncime de 275 mm 37 rafturi de depozitare cu o adâncime de 565 mm Fiecare loc de depozitare poate găzdui materiale cu o lungime de până la: 6.500 mm Suprafața totală orizontală a rafturilor, calculată, este de aproximativ: 1.010 m² Aceasta înseamnă că peste 1.000 m² de suprafață utilă de depozitare a materialelor lungi este concentrată într-o suprafață de aproximativ 160 m² din suprafața fabricii. Structura de depozitare este formată din 9 coloane de depozitare a materialelor, cu două fețe. Date tehnice Producător: KASTO Maschinenbau GmbH & Co. KG Model: SSZ Vario 140 Duo Denumirea documentației: SSL Vario 140 K-Duo Anul de fabricație: 1995 Locuri de depozitare: 526 Lungimea maximă a materialului: 6.500 mm Dimensiunile maxime ale materialului: Ø 140 mm sau 260 × 120 mm Capacitatea dispozitivului de manipulare: 10 kN / aprox. 1.000 kg Capacitatea de încărcare a locurilor de depozitare: 5 / 10 / 15 / 25 kN Dimensiunile de depozitare fără ferăstrău: aprox. 22,0 × 7,3 × 6,7 m Amprenta de depozitare: aprox. 160,6 m² Suprafața totală a rafturilor, calculată: aprox. 1.010 m² Configurația de depozitare: 9 coloane de depozitare cu două fețe Alimentare electrică: 380 V / 50 Hz / trifazic Putere: 20,0 kW Curent: 63 A Greutatea unității de manipulare a punții, conform plăcuței de identificare: aprox. 4.700 kg Ferăstrău integrat / asociat: Ferăstrău circular KASTO PKS 140 PL Sistemul este deosebit de potrivit pentru centre de servicii pentru oțel, distribuitori de oțel, companii de prelucrare a metalelor, constructori de mașini și producători care prelucrează cantități mari de bare, tuburi și profile. Depozitarea și manipularea automată a materialelor pot reduce semnificativ transportul intern, mișcările stivuitoarelor și ale macaralelor, timpul de căutare și pregătire a materialelor înainte de tăiere. Documentația tehnică și planurile de instalare sunt disponibile. Locație: Poznań, Polonia Inspecția este posibilă la cerere prealabilă. Starea tehnică exactă și domeniul final de aplicare pot fi confirmate în timpul inspecției.

Stare: foarte bun (second hand), Vând o bandă de ferăstrău robustă, destinată tăierii metalelor, în stare foarte bună. Hedpfx Aoz Scc Njktsfn

Stare: folosit, Acest fierăstrău circular metalic Berg & Schmid, tipul Perfect 300, va fi scos la licitație online în cadrul licitației noastre industriale/licitației de utilaje BZB Behinderten-Zentrum-Boxdorf – fierăstrău circular metalic, mobilier de birou, triciclu tandem, corpuri de iluminat. Acest produs și multe altele le puteți găsi pe platforma noastră. Hfodez Syl Topfx Akten