Weiss Technik Sgc 120 cumpărați folosit (16.609)

Stare: bun (utilizat), Pachet furtun TIG, pistol de sudură, pistol manual de sudură, pistol TIG - Pachet furtun TIG: răcit cu gaz - Lungime: 4 m Gsdeykz D Ropfx Aiueud - Conector: 4 pini - Dimensiuni transport: 320/320/H80 mm - Greutate: 2,3 kg

Stare: folosit, An de fabricație: 1994, Detalii tehnice: Curent de sudură reglabil continuu: 40...400 A Lungime: 900 mm Înălțime: 1200 mm Necesar total de putere: 13,8 kVA Greutate mașină aprox.: 180 kg Dimensiuni de gabarit aprox.: lățime: 0,6 x lungime: 0,9 x înălțime: 1,2 m APARAT DE SUDURĂ MIG MAG – Redresor pentru sudură folosit ca donor de piese - Plajă de putere: 40A/15V până la 400A/34V - Tensiune la mers în gol: 58V - Curbă caracteristică: constantă - Grad de protecție: IP 23 - Clasa de izolație: F - Răcire cu apă Gjdpfxju Nwx Uo Aiusud Placa electronică A5 lipsă

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2001, Stație de sudură robotizată 3D, compusă dintr-un robot de sudură și două mese rotative. Dimensiuni mese rotative: 2000 mm x 1000 mm Include: - 2 x mese rotative cu motoare trifazate SEW-EURODRIVE – dimensiuni mese: 2000 mm x 1000 mm - Stație de alimentare cu sârmă de sudură inclusă - Manipulator robotizat cu 7 axe OTC Daihen IRB-651, șină liniară, panou teach-in și dulap de control OTC Daihen Corporation L5561 Godpep Am T Usfx Aiujud - Sursă digitală de curent pulsatoriu OTC Daihen Digital Pulse CPDP-350 pentru invertorul robotului de sudură - Transformator de separare trifazat – NORATEL 3LT20.0-400/200-23 - Transformator trifazat DAIHEN W-L00557 - Documentație pentru robotul OTC Daihen Instalația este gata de funcționare.

Stare: folosit, Greutatea utilajului: aprox. 110 kg Spațiu necesar: aprox. 950 x 435 x 980 mm Seria „mti-Inverter” dezvoltată recent de ESS pentru aparate de sudură monofazate, dovedită deja de mii de ori, este acum extinsă cu un sistem trifazat. Combinarea tehnologiei de semiconductori, a circuitelor rezonante cu invertor și a tehnologiei clasice cu transductori oferă, și în acest caz, posibilitatea de a integra avantajele respective în aparate de sudură orientate spre viitor. --> Date tehnice Conectare la rețea: 3/PE AC 400 V --> Putere maximă primară: 14 kVA --> Siguranță la rețea: T 16 A --> Interval de reglare: 5 - 300 A --> Electrozi pentru sudură: Ø 1,5 - 5 mm --> Clasa de protecție: IP 23 --> Sistem de răcire cu apă pentru pistoletul de sudură: integrat Gedpfewf Rg Sex Aiusud

Stare: folosit, Mașină de sudură MIG MAG Unistep 320 cu carcasă detașabilă pentru avans sârmă, completă cu pistolet MB 401, inclusiv reductor de presiune Gedpfst Iq E Rsx Aiueud

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime totală: 220 mm, lățime totală: 230 mm, lungime totală: 470 mm, tensiune de intrare: 400 V, lungimea cablului de împământare: 2.500 mm, greutate totală: 40 kg, tip de răcire: aer, siguranță electrică: 32 A, tip de protecție (cod IP): IP23, curent de sudură (max.): 800 A, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, Echipament de demonstrație, an fabricație 2019 Inclus: Pistol de sudură A12 – gaz, lungime 5 m, cu suport de gaz protector PSS-2 și accesorii pentru echipament ARC, pentru gaz între 6 și 12 mm. Utilizare: Deosebit de potrivit pentru table mai groase, de la aprox. 2 mm Caracteristici de performanță: Control cu microcontroller Gujdjyrttmspfx Aiuod Monitorizare funcțională Afișare coduri de eroare Test de ridicare Siguranță: Filtru de rețea integrat Optim pentru șantiere cu fluctuații mari de tensiune în rețea Testare EMC Testare la înaltă tensiune Blocare la reactivare Monitorizarea termică a transformatorului Ventilator controlat termic Separare consecventă a controlului de cablurile de sudură Tunel de aer de răcire Siguranță maximă împotriva influențelor externe Grad de protecție IP 23

Stare: ca nouă (mașină de expoziție), An de fabricație: 2022, Funcționalitate: complet funcțional, tip de curent de intrare: trifazat, înălțime totală: 340 mm, lățime totală: 280 mm, lungime totală: 660 mm, lungimea cablului de împământare: 2.500 mm, greutate totală: 31 kg, tip de răcire: aer, lungimea pachetului de furtunuri: 5.000 mm, siguranță electrică: 32 A, tip de protecție (cod IP): IP23, curent de sudură (min.): 100 A, curent de sudură (max.): 1.000 A, Dotări: Placă de identificare disponibilă, documentație / manual, inclusiv pistolă de sudură A12 - lungime furtun gaz 5 m, cu suport pentru gaz PSS-2 și accesorii pentru aparatul ARC 6 până la 12 mm gaz, furtun de protecție pentru pachetul de furtunuri Aplicație: - Deosebit de potrivit pentru table mai groase, de la cca. 2 mm - Sudarea piulițelor de sudură tip HexNut M6 până la M8 (este necesar accesoriu special) - Pentru suduri pe tablă perforată și neperforată Caracteristici tehnice: - Control microprocesor - Monitorizarea funcțiilor - Afișare coduri de eroare - Test de ridicare - Funcție bibliotecă Gedpfx Aieyrtp Usuoud - Controlul procesului Siguranță: - Filtru rețea integrat - Optim pentru șantierele cu fluctuații mari ale tensiunii de alimentare - Testare EMC - Test de înaltă tensiune - Blocare la reactivare - Monitorizare termică a transformatorului - Ventilator controlat termic - Separare galvanică între control și cablurile de sudură - Protecție maximă contra influențelor externe - Clasa de protecție IP 23

Stare: nou, An de fabricație: 2025, Funcționalitate: complet funcțional, Dispozitiv pentru închiderea / sudarea membranelor de oaie și porc la utilaje de umplere în producția de cârnați Gujdpfx Aisxq S Rtouod

Stare: bun (utilizat), Capră de sprijin, capră de montaj, capră din oțel, masă de sudură, masă de montaj, capră de lucru, capră de sprijin pentru sarcini grele, capră mobilă, capră de susținere, capră de depozitare, capre de sprijin - Capră de sprijin: capră din oțel cu șasiu pe arcuri - Înălțime: 430 mm - Capacitate de încărcare: 15 t (sarcină distribuită) - Cantitate: 14 bucăți disponibile - Preț: per bucată - Dimensiuni: 410/1200/H430 mm - Greutate: 60 kg Guodpfxoy Ndy He Aiujd

Stare: neverificat (folosit), de vânzare în starea prezentată Gjdpoh Ti R Nsfx Aiusud

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, tensiune de intrare: 230 V, capacitate de aspirare: 1.200 m³/h, înălțime totală: 610 mm, lungime totală: 800 mm, lățime totală: 625 mm, greutate totală: 100 kg, Instalația de filtrare și aspirație aer LTA E 120 este un sistem de filtrare electrostatică, proiectat special pentru separarea aerosolilor de ulei și a ceții de emulsie în aplicațiile industriale. Astfel de sisteme se disting printr-un grad de separare constant ridicat și contribuie la o producție sustenabilă. Godpov S E H Usfx Aiuoud O caracteristică deosebită a sistemelor de filtrare LTA este sistemul automat de curățare (CIP), care asigură o eficiență de filtrare constant ridicată și o siguranță operațională pe termen lung. Acest sistem curăță automat elementele filtrante cu fluidul de răcire utilizat în mașină, fără a recurge la aditivi chimici sau soluții diluate.

An de fabricație: 2013, stare: folosit, Vă oferim aici un concasor second-hand pentru sticle PET de la producătorul BOREMA, model R-1200 F, anul de fabricație 2013, destinat golirii reziduale, aerisirii și precompactării sticlelor PET introduse, cu capacitate de la 0,3 până la 2,5 litri. Mașina este prevăzută cu șasiu și poate fi introdusă și retrasă din gura de alimentare a presei dumneavoastră de balotare. Capacitatea de procesare este de aproximativ 85.000 de sticle, respectiv circa 3 tone pe oră. Informații tehnice disponibile: Producător: BOREMA Umwelttechnik AG Model: R-1200 F (cu pâlnie pentru introducerea și retragerea concasorului) An de fabricație: 2013 Putere de acționare: 11 kW Putere instalată: 15 kW Curent nominal: 32 A Siguranță prealabilă: 40 A Gusdou Thpnspfx Aiuod Construcție: Sistem cu flux continuu Funcționare: Sistem de presare cu dublu rotor Pretensionare rotor: pneumatică cca. 16 t Protecție la suprasarcină prin sistem anti-blocare Material de intrare: sticle PET de unică sau multiplă folosință goale, capacitate de 0,3 - 2,5 L Material de intrare: flacoane și canistre HDPE până la 3 L Capacitate de procesare: cca. 3 t/oră, respectiv cca. 85.000 de sticle/oră, în funcție de dimensiune Necesar aer comprimat: G1/2“, 8 bar, 40 L/min Raport de compactare: 1:3 Dimensiuni flanșă (interior): 972 x 1.220 mm (L x l) Deschidere de alimentare: 565 x 1.280 mm (L x l) Greutate: cca. 2.500 kg Domenii de utilizare: Datorită șasiului, concasorul PET poate fi introdus în gura de alimentare a presei de balotare, în funcție de necesitate, pentru golirea reziduală, aerisirea și precompactarea sticlelor și ambalajelor introduse. La schimbarea materialului, concasorul PET este retras din gura de alimentare, iar hârtia, cartonul, folia etc. pot fi presate în continuare fără utilizarea concasorului. Procesul tehnologic al concasorului PET BOREMA: Recipientele din plastic sunt trase de două arbori rotativi. Unul dintre acești arbori este pretensionat pneumatic cu două burdufuri cu aer și apasă sticlele PET cu o forță de 16 t contra celui de-al doilea arbore. Astfel, recipientele din plastic sigilate sunt strivite, sparte și aerisite. Lichidele reziduale se scurg, iar materialul precompactat ajunge în presa de balotare. La introducerea corpurilor străine, arborele pretensionat pneumatic se retrage lateral, iar corpul străin este împins prin sistem. Avantaje principale față de perforatoarele PET clasice cu gheare sau cuțite: Procedeul BOREMA este considerabil mai eficient și mai puțin susceptibil la uzură decât perforatoarele PET clasice cu gheare sau cuțite. Cel mai mare avantaj constă în faptul că impuritățile precum piese metalice, pietre, sticle cu conținut înghețat sau bucăți de lemn sunt trecute prin rotorul retractabil pneumatic fără întreruperea funcționării instalației sau deteriorări majore. La perforatoarele convenționale, ghearele sau cuțitele se pot rupe sau bloca în materialul străin, necesitând oprirea instalației și lucrări de reparație costisitoare. Observații: Documentația completă (manual de utilizare, CE, scheme electrice/hidraulice) este disponibilă. Vizionare posibilă cu programare. Nu ne asumăm responsabilitatea pentru datele tehnice sau eventuale erori.

Stare: folosit, An de fabricație: 2023, ore de funcționare: 10 h, Funcționalitate: complet funcțional, Mașina este aproape neutilizată și complet funcțională. Gusdpfx Aisyfnd Hsuod

An de fabricație: 2001, stare: foarte bun (second hand), BDK S-1200 Bancă de siguranță cu flux laminar Principiu de funcționare Banca de siguranță este un echipament de laborator în care, în spațiul de lucru, predomină un flux de deplasare cu turbulență redusă (laminar). Aerul care parcurge spațiul de lucru, precum și aerul evacuat, este filtrat printr-un filtru de particule în suspensie de înaltă performanță. Gama de funcții și dotări - Variante de model Banca de siguranță este fabricată în trei dimensiuni diferite: BDK-S 1200, 1500 și 1800. - Monitorizarea fluxului de aer Viteza fluxului de aer din zona de recirculare (spațiu de lucru cu flux descendent) și zona de evacuare (flux de admisie-evacuare) este monitorizată cu ajutorul unor sonde de flux. Orice abatere este semnalizată printr-un indicator luminos și o sonerie acustică. - Monitorizarea panoului vizor Panoul vizor din sticlă securizată este prevăzut cu un mecanism de echilibrare a greutății, permițând reglarea manuală lină și continuă. Dacă panoul vizor nu se află în poziție de lucru (deschidere mai mare de 190 mm), acest lucru este afișat pe display și semnalizat acustic. Gjdsl Smggopfx Aiujud - Panou de comandă Toate elementele de control necesare, tastatura cu membrană, soneria de avertizare și indicatorii luminoși, precum și display-ul de afișare a diferitelor stări de operare sunt poziționate pe panoul de comandă. - Controler cu microprocesor Controlerul cu microprocesor are funcție de auto-monitorizare și afișează permanent viteza fluxului de aer. - Adâncime echipament < 800 mm (840 mm) Datorită adâncimii reduse, banca de siguranță poate trece prin toate ușile standard de laborator. - Carcasă Carcasa este construită, din motive de siguranță, din tablă Zincor de 1,5 mm grosime, cu zona sub presiune sudată. - Zone de contaminare Toate zonele de contaminare sunt protejate prin presiune negativă. - Emisii de zgomot reduse - Iluminare a spațiului de lucru fără orbire - Spațiu de lucru din inox, fără rosturi Producător: BDK Model: S-1200 Tip: Bancă de siguranță cu flux laminar An fabricație: 2001 Preț nou: 6.500 € Finanțarea prin banca noastră este posibilă. komplett-konzept.leasingo.de Găsiți mai multe articole - noi și second-hand - în magazinul nostru! Costurile de transport internațional la cerere!

Stare: bun (utilizat), Presă pentru transfer termic Cauhe S-IV A 120×160 Mașina este complet funcțională, în stare ca nouă. Fabricată în Spania. Format: 1200x1600 mm Greutate: 10.000 kg Alimentare: 380 V Motor: 11 kW Guedjzlaitopfx Aiusd Forța de impact: 2 Tm/dm² Echipament: – Ambreiaj și frână pneumatice – Panou de control – Placă de încălzire de format complet, cu 3 secțiuni de încălzire – 3 moduri de funcționare: continuu, cu întârziere temporară, manual – 3 sisteme independente de alimentare cu folie – Lubrifiere centrală automată – Dispozitive de protecție suplimentare – Unelte de operare – Placă presoare

Stare: nou, Tip utilaj: Divizor de aluat cu vid Model: VD 100-700 Mașina de divizat aluatul reprezintă cel mai nou sistem de tehnologie pentru procesarea aluatului. Taie aluatul la greutatea necesară fără a-l presa sau deteriora. Toate suprafețele care intră în contact cu aluatul sunt fabricate din oțel inoxidabil. Gjdjuuclpjpfx Aiujud Interval de greutate: de la 100g până la 700g Capacitate: 1800 - 2400 bucăți pe oră Dimensiuni: 1370/1780 x 650 x 1600 mm Greutate: 420 kg Putere electrică: 1,75 kW

Stare: nou, Cameră intermediară pentru aluat Cameră intermediară pentru odihna (dospirea) aluatului după modelare. Se caracterizează prin execuție de înaltă calitate și fiabilitate maximă. Toate modelele sunt, de asemenea, mobile. Timp de odihnă: 4,5 minute Capacitate: 1800 - 2000 bucăți/oră Gjdpfxsuufr So Aiusud Număr de cuve: 154 Capacitatea recipientului: 100 - 1500 g Dimensiuni: 1700 x 950 x 2200 mm Înălțime admisie aluat: 930 ± 20 mm Înălțime evacuare aluat: 1050 ± 100 mm Putere electrică: 0,55 kW Greutatea utilajului: 500 kg

Stare: gata de utilizare (folosit), Masă de poziționare, rotator pentru sudură, masă rotativă de lucru, utilaj second-hand Producător: Weiss GMBH Model: TC 700 T Dimensiuni generale: Lățime: 870 mm Adâncime: 900 mm Înălțime: 820 mm Greutate: 871 kg Guodpfx Aiew Havfeusd Specificații electrice: 400V; 6,8A; 3,4 kW Diametru masă: 700 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 2004, ore de funcționare: 7.800 h, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: DRI 04320080, kilometraj: 100 km, greutate totală: 7.000 kg, tip combustibil: motorină, culoare: albastru, greutate operațională: 14.000 kg, greutatea maximă de încărcare: 15.000 kg, starea lanțului: 50 procent, Diametrul barei (max.): 61 mm, Diametru țeavă (max.): 400 mm, Dotări: cabină, ciocan hidraulic, șenile de cauciuc, Mașină germană de foraj orizontal, capabilă să efectueze foraje de până la 200 de metri, cu o forță de forare/strângere de 15 tone + impact (28 de tone) generat de un ciocan hidraulic. Șenile de cauciuc, viteză de până la 3 km/h. Utilizată pentru așezarea de conducte cu un diametru de până la 400 mm sub pământ. Adâncime de până la 5 metri, cu sistem de navigație fără fir. Producător: TRACTO-TECHNIK GmbH&Co, 2004. 7800 de ore de funcționare. Componente și ansambluri: platformă pentru roboți, cu acționare hidraulică, motor HATZ diesel, 4 cilindri, cabină, 3 cutii cu tije de forare (fiecare cutie conține 48 de tije x 3 m) = 144 de tije (432 de metri). Opțiuni de control: 1. Manipulator pentru alimentarea cu tije, 2. Sistem semiautomat de strângere și tragere a tijelor. Instalație de amestecare (8056D) cu unitate hidraulică (TT-M2) DRI 8904.B, motor Deutz, 4 cilindri, diesel, cu pompă de bentonită P-72, cu două rezervoare pentru prepararea bentonitei, de câte 4000 de litri, cu două pompe rotative BÖRGER pentru amestecare. Cablu pentru conectarea la instalația de amestecare. Tambur cu furtun pentru bentonită. Gjdpfxoy H H Uuo Aiuoud Cap de forare: 2 bucăți. Dilatator Ø110. Carusel 5 tone. Dilatatoare Ø280 cu carusel, Ø315 cu carusel, Ø385 cu carusel. Sistem de navigație Eclipse. Piese de schimb noi și funcționale (adaptor, arbore, bucșă).

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2015, 377 HB-TECHNIK FOLOSITE – Silozuri pentru făină de exterior/interior. An de fabricație: 2015. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - siloz exterior: capacitate 24-25 tone, dimensiuni: 290x290, înălțime: 850, - siloz interior: 2 x 4 tone, dimensiuni: 210 x 155 cm, înălțime: 320, - siloz interior: 1 x 2 tone, dimensiuni: 100 x 150 cm, înălțime: 320. ECHIPARE: - rezervoare și instalație din inox - 2 stații de descărcare a făinii în aluatieră - răcitor de apă (pentru temperatură glaciară) și dozare apă Gjdsy Sgv Njpfx Aiusud - aspirator de praf de făină din aluatieră - panou de comandă - documentație. Echipamentul disponibil pentru vizionare în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni suplimentare disponibile contra cost: recondiționare / transport / instalare / punere în funcțiune. Prețul indicat este net. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ ȘI FRANCEZĂ.

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR CATALOG: 6913 DATE TEHNICE - lățimea șenilei: 360 mm - lățimea arborelui: 350 mm - diametrul maxim al discului: 350 mm - diametrul orificiului discului: 80 mm - înălțimea maximă de tăiere: 120 mm De sus: - opritori Guedpjzlp Ncefx Aiued - arbore de tracțiune, zimțat - opritori - arbore neted, cu alunecare - arbore cu fierăstraie - arbore de presiune, cu alunecare De jos: - 2 role de ghidare înaintea mesei - ghidaj - opritori - șenilă - ungere centrală a șenilei - ridicare electrică a arborelui cu fierăstraie - ridicare electrică a corpului - reglare continuă a vitezei de avans - motor de avans aprox. 2,5 kW - motor principal 30 kW - dimensiuni totale (L/l/h): 2500x2300x1900 mm - greutate aprox. 4000 kg AVANTAJE – producție cehă – 2 role de ghidare în masă – fierăstrău circular multiplu folosit – stare foarte bună Preț net: 31900 PLN Preț net: 7600 EUR Prețul net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (la fluctuații mari ale cursului, prețul poate fi modificat)

Stare: foarte bun (second hand), MTF TECHNIK (114) – bandă transportoare, înclinată, lungime orizontală 1,53 m, lungime verticală 1,04 m, lățime bandă 0,35 m, înălțime 0,9 m (ajustabilă), înălțime traversă 2 cm, BANDĂ NOUĂ. Guedozlq T Nepfx Aiued

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR DE CATALOG 6943 DATE TEHNICE - Intrare buncăr de alimentare: 1600x1500mm - Lățime de lucru a rotorului: 1500mm - Motor principal: 45kW - Motor pompă: 5,5kW - Număr de cuțite: 44 buc. - Dimensiunea cuțitului: 50x50mm - Sită: 59mm - Sertar de presare - Autorevers - Dimensiuni (L/l/h): 3430x2800x2850mm - Greutate: aproximativ 9000kg Guedpfx Aieza Efqjusd AVANTAJE – Producție franceză - Cuțite noi montate – Autorevers – Sertar de presiune – Stare foarte bună – Tocător folosit Preț net: 139.900 PLN Preț net: 33.300 EUR Preț net calculat la cursul de 4,2 PLN/EUR (în cazul unor fluctuații mari ale cursului, prețul poate fi modificat)

Stare: foarte bun (second hand), Număr catalog: 7446 DATE TEHNICE - lățime șenilă: 340 mm - lățime ax: 400 mm - diametru maxim disc: 350 mm - diametru orificiu disc: 80 mm - înălțime maximă de tăiere: 120 mm Gsdpfxszkuc Eo Aiujud - lățime masă cu deschidere: 700 mm - lungime masă: 1720 mm *de sus: - clichet - ax presor rulant, metalic - clichet - ax presor rulant, metalic - ax cu fierăstraie - 2x ax presor rulant, metalic *de jos: - șină de ghidaj - ax rulant metalic - clichet - șenilă - ungere centralizată - reglaj continuu al vitezei de avans: 1,5 kW - motor principal: 37 kW - diametru racord exhaustare: 240 mm - dimensiuni totale (L/l/h): 1900x1750x1980 mm - greutate aprox.: 3000 kg AVANTAJE – fabricație germană – reglaj continuu al vitezei – inserție pentru piese scurte – fierăstrău multifuncțional second-hand, stare foarte bună Preț net: 79.900 PLN Preț net: 19.000 EUR, în funcție de cursul de 4,2 EUR (Prețurile pot varia în funcție de fluctuațiile valutare)

Stare: foarte bun (second hand), NUMĂR DE CATALOG 7480 Date tehnice: - lățime șenilă: 360 mm - lățime arbore: 350 mm - diametru maxim disc: 350 mm - diametru orificiu disc: 80 mm - înălțime maximă de tăiere: 120 mm - dimensiuni masă: 2040x1220 mm De sus: - clichet - arbore de tracțiune, dințat - clichet Gsdpfx Aiszkubnsueud - arbore cu pânze - arbore de alunecare, de presiune De jos: - role în fața mesei, 2 buc. - ghidaj - clichet - șenilă - ungere centralizată a șenilei - ridicare electrică a arborelui cu pânze - ridicare electrică a corpului - reglare continuă a vitezei de avans - diametru racord evacure: 140 mm, 160 mm - motor principal: 30 kW - dimensiuni totale L/l/h: 2600x2300x1850 mm - greutate aproximativă: 4000 kg AVANTAJE – producție cehă – ferăstrău multilamă folosit – stare foarte bună Preț net: 30.900 PLN Preț net: 7.360 EUR (calculat la un curs de 4,2 PLN/EUR) (Prețurile pot fi modificate în funcție de fluctuațiile valutare)