Startrac 26 cumpărați folosit (6.414)

Stare: folosit, Mașină de găurit cu mai multe axe, model Maggi BS 35 2/26. Ledpfx Aezkh Rcsh Tsah

Stare: folosit, greutatea maximă de încărcare: 29.625 kg, greutate totală: 36.000 kg, configurație ax: 3 axe, prima înmatriculare: 10/2017, următoarea inspecție (TÜV): 03/2027, lungimea spațiului de încărcare: 7.480 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.354 mm, înălțime spațiu de încărcare: 1.460 mm, volumul spațiului de încărcare: 26 m³, lățime totală: 2.550 mm, înălțime totală: 3.035 mm, Dotări: ABS, Conform "Condițiilor noastre generale de afaceri și condițiilor interpretate", fără nicio garanție sau răspundere, vă putem oferi astăzi, fără angajament până la încheiere, cu rezervă la erori, greșeli de scriere și vânzare intermediară, următorul vehicul: Schmitz basculantă semirotundă din oțel, aprox. 26 cbm ( Vehicul 370 ) Anul primei înmatriculări: 09.10.2017 Tip: SKI 24 7.2/ SGF-S3 MMA admis: 36.000 kg Greutate proprie: 6.375 kg Sarcină utilă: 29.625 kg ITP: 03/2027, inspecție specială: 09/2026 Lungime totală: 8.785 mm, interior: 7.480 mm Lățime totală: 2.550 mm, interior: 2.354 mm Înălțime totală: 3.035 mm, interior: 1.460 mm Prelată rulantă, platformă, scară acces partea șofer Ușă cu balamale și garnitură de cauciuc 2x suport de prindere cu treaptă dublă 12 t Suport lateral pentru lopată și mătură, partea șoferului 2x cale de roți Suspensie pneumatică cu ridicare și coborâre Primul ax liftabil Frână Schmitz Laedpfx Asz A I Rkoh Tjh Anvelope: 1.) aprox. 40/60%, 2.) aprox. 90/40%, 3.) aprox. 80/90% Aripi semirotunde 2x proiectoare LED pentru mers înapoi Placă A rabatabilă Bară de protecție spate rabatabilă Perne de aer noi la axele 2 și 3 Preț: 15.500,00 € (net) Toate informațiile sunt fără garanție sau răspundere. Se aplică “Condițiile noastre generale de afaceri și condițiile interpretate”. Jurisdicția pentru ambele părți până la o valoare litigioasă de 10.000 € este Judecătoria Ludwigslust, iar pentru valori mai mari Tribunalul Schwerin. Ne rezervăm dreptul la erori, greșeli de scriere și vânzare între timp.

Stare: folosit, An de fabricație: 2006, Strung CNC Victor V26-II; cu axa C cu scule antrenate Comandă FANUC 21i-TB Mandrină: 10" Diametru de strunjire: 520 mm Lungime de strunjire: 1090 mm Ledpfor E Amgex Ah Tsah Viteza axului: 3.500 rot/min Portscule revolver superior cu 12 poziții, din care 6 antrenate Dispozitiv de presetare scule Transportor de șpan Sistem de extracție ceață de ulei

Stare: bun (utilizat), An de fabricație: 2015, Ref. nr.: 10421 Producător: SCHüTTE Tip: SF 26 An fabricaţie: 2015 Locație depozit: Halberstadt Țara de origine: Germania Ledpfxoy Ed Ate Ah Tjah Nr. serie: 3 Consum de putere: 35 kW Greutatea maşinii aprox.: 6,6 t

Stare: folosit, Date tehnice: Lățime de lucru: 910 mm 1 agregat de șlefuire Diametrul arborelui: 300 mm Înălțimea maximă a materialului prelucrat: 160 mm Diametru racord/ieșire de extracție: 160 mm Laedezu An Repfx Ah Teh Ridicare electrică Indicator analogic pentru înălțime Puterea motorului principal: 9 kW Tensiune: 380 V Dimensiuni totale: Lungime: 1800 mm Lățime: 1500 mm Înălțime: 2150 mm

An de fabricație: 2014, ore de funcționare: 30.000 h, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 20526471, Extruder de laborator cu două șnecuri – Coperion ZSK 26 Mc18 (40 L/D) cu diametru șnec 26 mm Dispune de toate caracteristicile gamei ZSK Mc 18 și este potrivit atât pentru dezvoltarea rețetelor și probe de compus, cât și pentru producția unor cantități mai mici de compus, până la aprox. 180 kg/h. Comparativ cu modelul anterior ZSK 26 Mc, extruderul de laborator dezvoltat permite creșteri ale debitului de până la 100%, deoarece cuplul a fost mărit la 15 Nm/cm³. Extruderul este mobil și necesită un spațiu redus, deoarece tabloul de comandă este integrat în cadrul de bază. Sistemele de încălzire și răcire sunt instalate și gata de funcționare (plug & play). Nr. utilaj: 20526471 An fabricație: 2012 Ore de funcționare: aprox. 30.000 h Stare: utilizat, în funcțiune Date tehnice: Tip extruder: Extruder cu două șnecuri Model: ZSK 26 Mc18 Lungime proces: 40 L/D Putere motor: 36,9 kW Alimentare electrică: 3 × 400 V (−10 % / +6 %), 50 Hz ±2 % Configurație cilindru: E-0-0-S-0-0-1-0-V-0 Debit: aprox. 150–200 kg/h, în funcție de rețetă, materie primă și calitatea dorită a produsului Aplicații: Compusi cu grad mare de umplere, aplicații masterbatch Materiale procesabile: LLDPE, LDPE, HDPE, PP, PPR, PS, ABS, PET și biopolimeri Livrare include Sistem de alimentare gravimetrică: Dozatoare gravimetrice K-Tron 1 × alimentator granule 1 × alimentator pulbere (cu două șnecuri) Alimentare laterală/degazare: 1 × alimentator lateral ZS-B25 1 × sistem de degazare laterală cu vacuum ZS-EG25 Sistem vacuum: pompă vacuum Busch Plastex MI 0120 B 222 CNX6, proiectată special pentru aplicații PET. *Pompa vacuum nu este inclusă.* Monitorizare proces: Sistem senzori presiune topitură Sistem senzori temperatură topitură Integrare PLC Sistem granulare (granulare pe fir): Ledpsyhd Dbofx Ah Toah Unitate de uscare aer – nu este inclusă Granulator pe fir SP50 Baie de apă Echipamente periferice: Stație de golire saci pentru granule Sistem transport material până la dozatoare Piese de schimb: Sunt incluse piese de schimb, set suplimentar de șnecuri (2 bucăți).

Stare: recondiționat general (utilizat), An de fabricație: 2010, număr mașină/vehicul: SN214289, Funcționalitate: complet funcțional, Revizuit complet, sistemul electric nou, inclusiv conversia la tiristoare, precum și instalarea unui nou regulator! -Temperatură maximă 260°C -Capacitate 9000 de litri -Controler Nabertherm P 300 (9 programe, fiecare cu 40 de segmente) -HAS (sistem de înaltă precizie), sistem de înaltă precizie pentru controlul și documentarea temperaturii -Ușă dublă -Dimensiuni interne (lățime x adâncime x înălțime): 1500 x 3000 x 2000 mm -Dimensiuni externe (lățime x adâncime x înălțime): 2400 x 3860 x 2830 mm -Limitator de temperatură reglabil -Termocuplu tip K -Stâlp de semnalizare -Rampă de acces, cuptor cu izolație a bazei, distribuție uniformă a temperaturii Ledpfx Ahjyxl Eps Tsah -Debit de circulație: 18000 m³/h -Putere: 93 kW -Documentație, CE -Verificat electric și cu protocol de măsurare DGUV actual Cuptorul este calibrat conform standardului DIN 17052 în februarie 2025. Acest standard asigură că temperatura în întregul spațiu al cuptorului se încadrează în limitele definite. Utilizare, de exemplu, pentru tratarea termică a metalelor sau în producția aditivă (imprimare 3D), atunci când sunt necesare procese conforme cu standardele. Vizitarea este posibilă oricând, după o programare, în depozitul nostru. Oferim cuptoare industriale noi și folosite, pe care le putem, de asemenea, recondiționa și adapta la cerințele clienților. Cuptor, cuptoare, cuptor de uscare, cuptor industrial, dulap de uscare, cuptor de încălzire, dulap de încălzire, cuptor cu convecție, cuptor cu cameră, cuptor de încălzire, cuptor cu cameră cu convecție, cuptor de recoacere, cuptor de tratare termică, cuptor de călire.

Stare: folosit, An de fabricație: 1998, Funcționalitate: complet funcțional, diametru de strunjire deasupra saniei transversale: 580 mm, alezor axului principal: 87 mm, diametru de strunjire: 380 mm, lungime de strunjire: 1.000 mm, turația arborelui principal (max.): 3.500 rot/min, greutate totală: 6.000 kg, distanța de deplasare pe axa X: 190 mm, cursa axei Z: 1.090 mm, VICTOR VTURN-26 / 110 – ECHIPAMENT PENTRU UTILIZAREA UNELTELOR ÎN FUNCȚIUNE - Producător: Victor - Model: Vturn-26 / 110 - An: 1998 - Tipul mașinii: Centru de prelucrare CNC cu utilizarea uneltelor în funcțiune - Număr de axe: 3 (X / Z / C) - Axa C: Inclusă - Utilizarea uneltelor în funcțiune: 8 unelte acționate - Alimentator de bare: Inclus - Cursa axei X: Aproximativ 190 mm - Cursa axei Z: Aproximativ 1.090 mm Ljdpfxezvfruo Ah Tsah - Lungimea maximă de prelucrare: Aproximativ 1.000–1.100 mm - Diametrul maxim de prelucrare deasupra bazei: Aproximativ 520 mm - Diametrul maxim de prelucrare: Aproximativ 380 mm - Viteza axului principal: Până la 3.500 rpm - Conul axului principal: A2-8 - Capacitatea alimentatorului de bare: Aproximativ 75 mm - Alezajul axului principal: Aproximativ 87 mm - Puterea motorului axului principal: Aproximativ 18,5 kW - Cap rotativ: Cap rotativ pentru unelte în funcțiune - Dimensiunile mașinii: Aproximativ 4.400 × 1.700 × 1.900 mm - Greutatea mașinii: Aproximativ 6.000 kg - Alimentator de bare: Inclus

Stare: folosit, Date tehnice: Lodpfjzzbfzex Ah Toah Lățimea șenilei: 300 mm Înălțimea maximă de tăiere: 120 mm Diametrul maxim al pânzei: 350 mm Ajustare continuă a avansului Sistem automat de lubrifiere Protecție anti-recul Culată Racord de aspirare: 200 Întrerupător de siguranță Alimentare: 380 V Puterea motorului principal: 25 kW Dimensiuni totale: Lungime: 1730 mm Lățime: 1490 mm Înălțime: 1440 mm

Stare: folosit, Date tehnice: Număr de pistoane: 4 Diametrul pistoanelor: 80 mm Conectare la sistemul de încălzire centrală Dimensiunile rafturilor: 2500 x 1300 mm Înălțimea liberă: 400 mm Presă hidraulică Întrerupător de siguranță Puterea motorului: 1,5 kW Turația motorului: 2800 rpm Alimentare: 400 V Ljdpozynkbofx Ah Tsah Dimensiunile mașinii: Lungime: 3260 mm Lățime: 1560 mm Înălțime: 2000 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 1988, Schiță 26 SF-DNT Strung Mecanic Multiax Se află în stare de funcționare, utilajul nostru poate fi vizionat în fabrica noastră din Bursa Gemlik. Poate fi livrat reglat după cerințele proiectului dumneavoastră. Pentru aceasta, costul sculelor și al reglajului va fi solicitat separat. Laedpfsld Npvex Ah Tjh

Stare: folosit, Mașină de rindeluit: Lățime maximă de rindeluire: 520 mm Înălțime maximă de rindeluire: 250 mm Diametrul arborelui cuțitelor: 110 mm Număr de cuțite: 4 Turația arborelui cuțitelor: 5000 rpm Ajustare manuală a înălțimii de lucru Mașină de calibrat: Lungime totală a plăcilor: 2130 mm Plăci reglabile Ljdpfx Ajzu Ahkoh Teah Izolare fonică a arborelui cuțitelor Protecție pentru arborele cuțitelor Orificiu de aspirație: 120 mm Coș de așchii rabatabil Alimentare: 400 V Puterea motorului: 5 kW Dimensiuni totale: Lungime: 2130 mm Lățime: 1140 mm Înălțime: 1300 mm

Stare: folosit, Date tehnice: Număr de pistoane: 4 Diametrul pistoanelor: 80 Conectare la sistemul de încălzire centrală Dimensiunile rafturilor: 1300x2500 mm Spațiul liber: 400 mm Presă hidraulică Întrerupător de siguranță Puterea motorului: 2 kW Alimentare: 380 V Dimensiuni totale: Lsdpfxozvmkxo Ah Teah Lungime: 2500 mm Lățime: 1300 mm Înălțime: 2200 mm

Stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, kilometraj: 293.630 km, putere: 213,29 kW (289,99 CP), prima înmatriculare: 05/2009, tip combustibil: motorină, greutatea maximă de încărcare: 10.320 kg, greutate totală: 26.000 kg, dimensiunea anvelopei: 315/80 R 22.5, configurație ax: 6x2, ampatament: 4.000 mm, combustibil: motorină, eficiență energetică: A, frâne: frânare de motor, culoare: alb, cabină șofer: cabina de zi, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, suspensie: aer, volumul spațiului de încărcare: 23 m³, An de fabricație: 2009, Dotări: ABS, înmatriculare camion, AUTOVEHICUL CU VOLAN PE DREAPTA – COMPACTOR DE DEȘEURI TECNOINDUSTRIE MERLO MODEL ZENIT 23 CU DESCĂRCARE SPATE – INCĂRCĂTOR PENTRU EUROCONTAINERE DE 120-240-360 L – AL TREILEA AX DIRECȚIONAL. Lsdexuplcjpfx Ah Teah TOATE VEHICULELE OFERITE LA VÂNZARE POT FI VERIFICATE ȘI INSPECTATE, CLIENTUL AVÂND POSIBILITATEA DE A ALEGE TIPUL DE RECONDȚIONARE DORIT. VÂNZĂTORII NOȘTRI SUNT LA DISPOZIȚIA DUMNEAVOASTRĂ DE LUNI PÂNĂ VINERI ÎNTRE ORELE 8.30-18.30 ȘI SÂMBĂTA ÎNTRE 8.30-12.00. ACCES AUTO: IEȘIRE AUTOSTRADĂ A31 THIENE, CU TRENUL: GARA FS THIENE.

Stare: foarte bun (second hand), kilometraj: 810.337 km, prima înmatriculare: 05/2013, tip combustibil: motorină, starea anvelopelor: 50 procent, configurație ax: 6x2, combustibil: motorină, culoare: argintiu, cabină șofer: cabina de dormit, tip de angrenaj: automat, clasă de emisii: Euro 6, număr de locuri: 2, An de fabricație: 2013, Dotări: ABS, macara, = Opțiuni și accesorii suplimentare = - Cabină - Parasolar - Priză de putere = Observații = Macara Telecomandă: ✓ Cârlig de sarcină: ✓ Rotator: ✓ MAN TGX 26/400, camion tip furgon 6x2 cu macara Palfinger de 34 tm! Pe lângă funcțiile deja menționate, oferă: -Macara Palfinger 34tm cu telecomandă -Extensibil hidraulic de 3 ori -6x2 cu axă de urmărire direcțională și ridicabilă -Aer condiționat -Euro 6 -Gură de prindere -2 paturi etc. Camion german deosebit! Opțional, disponibil cu remorcă potrivită! Lodpfezuc Eijx Ah Tsah = Informații suplimentare = Configurația axelor Profil anvelope: 50% Axă față: Direcțională Prima axă spate: roți duble A doua axă spate: Direcțională Greutăți Greutate proprie: 16.170 kg Sarcină utilă: 9.830 kg MMA: 26.000 kg Funcționalitate Macara: Palfinger PK 34002 SH-B, an fabricație 2013 Configurație Număr de paturi: 2 Stare Stare tehnică: foarte bună Stare vizuală: foarte bună Daune: niciuna Informații financiare Preț: La cerere

An de fabricație: 2021, stare: gata de utilizare (folosit), O mașină semi-automată de ambalare vacuum-skin (traysealer) Sealed Air pentru ambalare skin Darfresh este disponibilă. Performanță de ambalare: 15 bucăți/min, performanță ciclu: 1,5 cicluri/min, lățime folie: 562 mm, dimensiuni maxime produs X/Y/Z: 670 mm/470 mm/50 mm, interval lungime tăvi: 135 mm-700 mm, interval lățime tăvi: 120 mm-520 mm, interval înălțime tăvi: 5 mm-50 mm. Dimensiuni mașină X/Y/Z: aprox. 1050 mm/1650 mm/1250 mm, greutate: aprox. 500 kg. Documentație disponibilă. Vizionare la fața locului posibilă. Ledpfsxaphbjx Ah Tjah

Stare: folosit, kilometraj: 673.000 km, putere: 353 kW (479,95 CP), prima înmatriculare: 10/2010, tip combustibil: motorină, greutate totală: 32.000 kg, configurație ax: > 3 axe, frâne: retarder, culoare: galben, tip de angrenaj: mecanic, lungimea spațiului de încărcare: 6.500 mm, lățimea spațiului de încărcare: 2.500 mm, înălțime spațiu de încărcare: 600 mm, An de fabricație: 2010, Dotări: ABS, aer condiționat, macara, MAN TGS 35.480 / 8x2 PLATFORMA 6,50 m + MACARA + TELECOMANDĂ Importat / Fără Accident ÎN STARE BUNĂ! ? ANUL PRODUCȚIEI: 2010 ? KILOMETRAJ: 673 000 km ECHIPARE: ? ABS ? ASR ? SERVODIRECȚIE ? GEAMURI ELECTRICE ? OGLINZI ELECTRICE ? FRÂNĂ DE MOTOR ? TAHOGRAF ? CLIMATIZARE AUTOMATĂ PLATFORMA: 650 x 250 x 60 cm (L x l x h) CAPACITATE: 14 000 kg Lodpfxoyv Tz Ho Ah Teah GREUTATE TOTALĂ: 32 000 kg AMPATAMENT: 175/410/133 cm DIMENSIUNEA ANVELOPELOR: 315/80R22,5 SUSPENSIE: FAȚĂ: PE ARC SPATE: PE AER MACARA: FASSI F450 BXP.26 + TELECOMANDĂ TEL: * KUBA - POLONEZĂ, ENGLEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ * SEBASTIAN - POLONEZĂ, GERMANĂ, ITALIANĂ, ????? * LASZLO - MAGHIARĂ * COSTEL - ROMÂNĂ (Româna - facem toate formalitățile pentru export, inclusiv nr) : RADEK - ?????

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Funcționalitate: neverificat, Riedel L24/26/23 TR5-P / 01.01G Lodpfxszln Rxj Ah Tjah - Livrarea se poate face contra cost.

Stare: aproape ca nou (folosit), An de fabricație: 2005, ore de funcționare: 7.000 h, FOLOSIT DOAR 7000 ORE Lățime total bandă - 660mm Lățime utilă bandă - 610mm Lungime bandă/nivel - 13,28m Lungime utilă bandă - 478,08m Suprafață utilă bandă - 245,95m² Număr niveluri - 36 Distanță între niveluri - 145mm Înălțime maximă produs - 73mm Diametru tambur - 2905,76mm Capacitate evaporator - 210kW Temperatură evaporare - -40°C Putere instalată - 32,55kW Înălțime intrare - 800mm Înălțime ieșire - 6200mm Lungime intrare/ieșire - 200mm Sistem complet CIP care acoperă toate zonele. Stare absolut impecabilă. INSTALAȚIE GEA GRASSO COMPLETĂ CU CONDENSATOR RĂCIT CU AER Capacitate: 240kW. Laedpfx Ahjrfclqj Teh LA FEL, DOAR 7000 ORE DE FUNCȚIONARE Dezgheț cu ciclu invers după 120h, cu bare de pulverizare cu apă. Mai multe fotografii disponibile prin WhatsApp.

Stare: folosit, Date tehnice: Lățime de lucru: 980 mm 1 Agregat combinat Înălțime piesă prelucrată: 160 mm Dimensiuni bandă abrazivă: 1010x1900 mm 2 viteze bandă de avans Diametru racord exhaustare: 150 mm Ridicare electrică Lasdpfx Ahoziaw Es Tsh Afișaj digital Comutator de siguranță Putere motor principal: 9 kW Tensiune: 380 V Dimensiuni totale: Lungime: 1300 mm Lățime: 1530 mm Înălțime: 2130 mm

Stare: folosit, An de fabricație: 2025, Mașină second-hand An de fabricație: 2025 Stare: ca nouă, livrată în 12/2025 Lsdpfx Ajzk N Txoh Toah Echipare și date tehnice: - Masă de lucru solidă, din fontă gri cu nervuri groase, pentru stabilitate și durabilitate maxime - Cadru inferior robust, din oțel sudat – garantează o rigiditate torsională ridicată și funcționare fără vibrații - Sanie de formatare precisă, din aluminiu anodizat – mișcare ușoară, ghidată printr-un sistem de contact cu bile de înaltă calitate - Șine de ghidare din metal dur – pentru o precizie durabilă și o întreținere minimă - Agregat de tăiere din fontă gri, cu pivotare, cu ghidare dublă pe segmente - Pivotare exactă în punctul zero, pentru o precizie maximă a tăierii - Limitator paralel solid, cu ghidare pe tije rotunde - Echipată cu dispozitiv de strângere excentric mobil - Dispozitiv integrat pentru tăieri unghiulare, pe sania de formatare – pentru tăieri unghiulare rapide și precise - Dispozitiv de pre-tăiere cu antrenare prin curea - Lungimea saniei de formatare: 2600 mm - Lungimea de tăiere: 2600 mm - Lățimea saniei de formatare: 360 mm - Lungimea mesei: 940 mm - Lățimea mesei: 560 mm - Lățimea de tăiere cu limitatorul paralel: 900 mm - Lățime maximă de tăiere la stânga lamei de ferăstrău: 3200 mm - Înclinarea lamei de ferăstrău: 90 - 46° - Înălțime maximă de tăiere la 90°: 100 mm - Înălțime maximă de tăiere la 45°: 71 mm - Diametrul lamei de ferăstrău: 315 mm - Viteza de rotație: 4000 rpm - Diametrul lamei de pre-tăiere: 120 mm - Viteza de rotație a lamei de pre-tăiere: 9000 rpm - Motor: 6 kW Greutate: aproximativ 560 kg

Stare: folosit, Date tehnice: Diametrul axului: 30 mm Înălțimea axului: 160 mm Turații: 3000/4500/6000/8000/10000 rot/min Reglare manuală a înălțimii axului Blocare ax Dimensiuni masă de lucru: 2570x840/1120x1670 mm Brațe de ghidare reglabile Putere motor: 4 kW Alimentare: 400 V Dimensiuni totale: Lungime: 2570 mm Lsdpfx Ajzd Efkoh Tjah Lățime: 840/1120 mm Înălțime: 1670 mm

Stare: folosit, Mașină de rindeluit și calibrat, marca Krummen&Katz, model 4/26. Lsdpfxozkruls Ah Teah

An de fabricație: 2014, stare: gata de utilizare (folosit), O instalație de debavurare (celulă de debavurare) pentru prelucrarea ulterioară a pieselor metalice cu ajutorul unui robot de finisare este disponibilă. Documentația este disponibilă. O vizionare la fața locului este posibilă. Lasdswfg Hujpfx Ah Teh

Stare: foarte bun (second hand), Granulator profesional de la marca germană Dreher – modelul S 26/26 GFS-SPEZIAL. Dispozitivul este destinat mărunțirii materialelor plastice provenite din procesele de injecție sau extrudare. Construcție robustă, motor VEM de 7,5 kW, alimentare trifazică 400 V. Mașina are o buncăr de alimentare mare, acces ușor pentru întreținere și un panou de control cu buton de urgență. Motorul trifazic montat, cu turații reduse, asigură o putere mare de mărunțire și funcționare stabilă. Lajdpfx Ahez Sk Duo Teh • Puterea motorului: 7,5 kW • Alimentare: 400 V, 50 Hz • Turații: 1500 rpm • Capacitate adaptată pentru mașini de injecție de dimensiuni medii și mari • Calitate germană • Cadru și construcție a cuțitului robuste Stare foarte bună, verificat mecanic, gata de utilizare.