Rotunjitor De Aluat cumpărați folosit (21.567)

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 1998, WP CCR59 Kegelrundwirker, în versiunea Kemper, este potrivit pentru procesarea tuturor tipurilor de aluat, precum aluaturi de grâu, aluaturi mixte de grâu, aluaturi mixte de secară și aluaturi cu semințe. Porțiile de aluat sunt introduse în partea cilindrică a mașinii prin jgheabul reglabil și sunt transportate în sus și rotunjite prin rotirea conului, utilizând canale special formate. Datorită acoperirii cu teflon a jgheabului și conului, se previne lipirea porțiilor de aluat iar formarea firimiturilor este minimizată. An fabricație: 1998 Tip: M2, Interval greutate: 300–1700 g Capacitate max.: 5000 bucăți pe oră Suflantă aer cald și rece Ibodpfx Absw Ic E Do Ajb Con (conic și cilindric, din fontă), teflonat Jgheaburi din aluminiu turnat, interior și exterior teflonate Con cu lagăr la cap Schelet din oțel inoxidabil, nichelat Carcasă din oțel inoxidabil, finisat periat Cadru inferior din oțel, nichelat, cu 4 roți prevăzute cu pini de fixare Include dulap de comandă

Stare: nou, PREȚ: 2700 EUR Rulou tubular pentru rotunjirea aluatului Rulourile pentru aluat sunt dispozitive folosite pentru modelarea aluatului Sunt utilizate în industria de panificație și cofetărie Dimensiuni: 350x550x800 mm Putere electrică: 0,6 kW Isdpfx Absuufd Ij Aobb Greutatea porției: 30-300 grame Greutatea utilajului: 62 kg

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 364, Mașină de fabricat cornete pentru înghețată, producător COMACO Alimentare, model UNIRUS UR2, an fabricație 2018, SN: 364, curent nominal 25A; alimentare electrică 380V, consum 9 kW, frecvență 50/60 Hz. Mașina este echipată cu o matriță cu 2 rânduri, fiecare rând având 7 cavități, în total 14 cavități pe matriță. Diametrul maxim al cornetului măsurat în mm este 80. Ibodpfx Aex Dzifeb Ajb Productivitatea medie de producție cu un ciclu de 2 minute și temperatură de 45°C este de 420 cornete. Productivitatea medie de producție cu un ciclu de 1 minut și temperatură de 45°C este de 480 cornete. Mașină semiautomată cu matrițe interschimbabile pentru fabricarea de cornete pentru înghețată. Mașina poate produce cupe și cornete duble de diferite dimensiuni și capacități. Matrița se deschide și se închide manual. Matrițele sunt alimentate printr-un dispozitiv special de alimentare. Încălzirea se face electric, la 380 V. Cornetele sunt evacuate automat într-un container aflat la baza mașinii atunci când matrița inferioară este acționată. Controlul temperaturii este automat: mașina menține temperatura setată până la semnalul (vizual și sonor) care indică sfârșitul timpului de coacere. Preț: 11.400 Euro + TVA, negociabil; condiții Incoterms 2025, FCA, Oradea/România. Se rezervă dreptul la erori, modificări și vânzare intermediară.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2014, 507 UTILIZAT. Masă de tăiat aluat Fritsch FT-350/700-R. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 89 - lungime: 362 - înălțime: 100 - lățime utilă: 62 Isdpjzufhtsfx Ab Ajbb DATE TEHNICE: - an de fabricație: 2014 - putere: 0,12 kW - alimentare: 3×400V + N + PE, 50Hz - greutate: 300 kg - viteza benzii: 2,9 m/min ECHIPAMENTE: - role de tăiere interschimbabile Prețul afișat este prețul net. Opțiuni disponibile contra cost: transportul echipamentului. VORBIM ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ.

Stare: nou, Caracteristici generale: - Mașină pentru aluat de pâine, recomandată pentru un aport de apă între 65 și 90 de litri per 100 kg de făină Ijdpeuuc U Rjfx Ab Asbb - Variator de viteză care permite reglarea vitezei relative între benzi pentru a obține gradul dorit de rotunjire - Potrivită pentru bucăți între 70 g și 2200 g - Unghi reglabil între cele două bare pentru ajustarea dimensiunii bucatelor care urmează a fi rotunjite - Vas pentru făină - Înălțime reglabilă - Roți pivotante pentru deplasare facilă - Poate lucra cu bucăți de aluat de până la 1400 g - Timpul de rotunjire reglabil controlează viteza uneia dintre benzi - Picioare cu înălțime reglabilă - Unghiul dintre cele două fâșii poate fi reglat punctual - Opțional se poate instala un pulverizator de făină Caracteristici tehnice: - Lungimea benzii: 2 m - Putere: 1,1 kW - Tensiune: 380V 3N PE - Greutate: 320 kg

Stare: nou, Caracteristici generale: Mașină pentru aluat de pâine proiectată pentru un aport de 65 până la 90 litri de apă la 100 kg de făină. Variatorul de viteză permite ajustarea vitezei relative între intervale pentru a obține gradul de rotunjire dorit. Potrivită pentru bucăți cu greutăți cuprinse între 70g și 2200g. Unghiul dintre cele două bare este reglabil pentru a adapta dimensiunea bucăților ce urmează a fi rotunjite. Vas pentru făină inclus. Înălțime reglabilă. Echipată cu roți pivotante pentru o deplasare facilă. Poate lucra cu bucăți de aluat de până la 1400g. Timpul de rotunjire este ajustabil și controlează viteza uneia dintre benzi. Picioare cu înălțime reglabilă. Unghiul dintre cele două benzi este reglabil în punct fix. Opțional se poate monta pulverizator de făină. Iodpfxjuuc T To Ab Aobb Caracteristici tehnice: Lungime bandă: standard 1,7 m Putere: 1,1 kW Tensiune de alimentare: 380V 3N PE Greutate: 250 kg

Stare: nou, Caracteristici generale: Mașină pentru aluat de pâine, cu un consum de apă între 65 și 90 litri la 100 kg de făină. Variatorul de viteză permite ajustarea vitezei relative între benzi, pentru a obține gradul dorit de rotunjire. Potrivită pentru bucăți de la 70g până la 2200g. Unghiul dintre cele două bare este reglabil pentru a adapta dimensiunea bucăților ce urmează a fi rotunjite. Bol pentru făină. Reglabilă pe înălțime. Echipată cu roți pivotante pentru o manevrare ușoară. Poate lucra cu bucăți de aluat de până la 1400g. Timpul de rotunjire este reglabil, controlând viteza uneia dintre benzi. Picioare reglabile pe înălțime. Unghiul dintre cele două benzi poate fi reglat punctual. Opțional se poate instala un pulverizator de făină. Caracteristici tehnice: Lungimea benzii: standard 1,5 m Isdpfx Abouuc Uws Aobb Putere instalată: 1,1 kW Tensiune: 380V 3N PE Greutate: 250 kg

Stare: foarte bun (second hand), 555, UTILIZATĂ: Malaxor spirală cu cuvă mobilă Diosna SP 180 AF. DATE TEHNICE: - capacitatea cuvei: 280 l / 110 kg făină / 180 kg aluat Iedpjz A Igfjfx Ab Aobb - alimentare: 380 V, 3 faze, 50 Hz DOTĂRI: - 4 cuve Prețul afișat este prețul net. Opțiuni disponibile contra cost: transportul echipamentului. VORBIM LIMBILE: engleză, germană, franceză, rusă și ucraineană.

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2009, Funcționalitate: complet funcțional, lăţime de lucru: 1.350 mm, Masina de calibrat Costa cu doua benzi cu șmirghel si un ax cu cuțite pentru frezare Ibedpfx Abowmxh Tj Aob

An de fabricație: 2010, ore de funcționare: 7.546 h, stare: bun (utilizat), Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 04810, Oferim spre vânzare această mașină de șlefuire a muchiilor COMANDULLI OMEGA 100, în stare bună, pentru muchii rotunjite, fabricată în 2010. Producător: COMANDULLI Model: OMEGA 100 An de fabricație: 2010 Stare: bună ID categorie: 430 Tip de mașină: Mașină de șlefuire a muchiilor pentru muchii rotunjite Configurație: Direcția de deplasare a benzii: de la stânga la dreapta Suport pentru pre-șlefuire, suprafață frontală Dispozitiv de reglare a presiunii 1+1 suporturi automate pentru pre-șlefuire, 45° 8 suporturi pentru șlefuirea suprafețelor frontale, pentru muchii drepte și rotunjite 2 suporturi superioare și 2 suporturi inferioare Dispozitiv de pivotare a suporturilor pentru prelucrarea ușoară a muchiilor subțiri Suport pentru șlefuire finală 2 mese cu role, fiecare de 2 m Mașina este în prezent utilizată în Australia, prețul include transportul CIF către un port european la alegere. Ibjdezyuckopfx Ab Aeb Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de mai multe informații, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne sunați.

Stare: foarte bun (second hand), 409 UTILIZATĂ: Malaxor pentru aluat KEMPER + 2 cuve mobile, din oțel inoxidabil. Ibjdpfx Ajzdp I Asb Asb DATE TEHNICE: - capacitatea cuvei: 75 kg de făină / 120 kg de aluat DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime 82, - lungime 150, - înălțime 132. - cuvă 76x44. Echipamentele pot fi văzute în depozitul nostru (36-068 Bachórz, Polonia). Opțiuni disponibile contra cost: transport / montaj / punere în funcțiune a echipamentului. Prețul indicat este prețul net. VORBIM LIMBILE: ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ, UCRAINEANĂ.

An de fabricație: 2014, stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, MIMAC Volumetric Depositor – 2 Hoppers / 12 Nozzles – 2014 Professional Bakery / Industrial Depositing Machine For sale professional volumetric depositor MIMAC, year 2014, designed for high-precision dosing of cakes, muffins, sponge batters, creams and soft pastry products. Machine is in very good working condition and previously used for cake production. Technical Data Manufacturer: MIMAC (Italy) Isdpsy Ucypjfx Ab Aebb Year: 2014 Power supply: 200–240V Frequency: 50/60 Hz Power: 1.8 kW Single phase (1Ph) Stainless steel construction Mobile frame on wheels ⚙ Equipment 2 product hoppers 12 nozzles (6 + 6 configuration) Conveyor belt system Touchscreen control panel (very good condition) High precision volumetric dosing system Key Advantages High production capacity Extremely accurate portion control Ideal for industrial & semi-industrial bakery lines Easy cleaning and maintenance Reliable and proven Italian engineering Applications Cakes & sponge batter Muffins & cupcakes Soft dough products Creams & fillings Bakery / pastry production lines Condition Fully functional Well maintained Ready for immediate production Available for inspection and testing

Stare: foarte bun (second hand), 508 FOLOSITĂ. Mașină automată de laminat aluat Fritsch Rollfix 50/650 Easy. Ibjdpfx Abozugb Ij Asb DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 365 - lungime: 120 - înălțime: 140 - lățime de lucru: 65 DATE TEHNICE: - putere: 1,5 kW - alimentare: 400V 50Hz - spațiul dintre role: aprox. 0,5–42 mm - viteza benzii: până la aprox. 40 m/min Prețul afișat este prețul net. Opțiuni disponibile, contra cost: transportul echipamentului. VORBIM LIMBILE ENGLEZĂ, GERMANĂ, FRANCEZĂ, RUSĂ ȘI UCRAINEANĂ.

Stare: aproape ca nou (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 60 h, Dotări: Marcaj CE, O mașină de lustruit toroidală, într-o stare excelentă, aproape nouă! Iodpfszxi Hujx Ab Aebb Calibrator basculant. 2 pre-tăietoare / șlefuitoare. 6 capete de lustruit.

Stare: foarte bun (second hand), Funcționalitate: complet funcțional, grosime tablă (max.): 13 mm, grosimea max. a tablei din oțel: 13 mm, diametru de montare: 3.000 mm, Vând mașină de formare pentru funduri de recipiente metalice Pullmax F13C. Mașina este în stare bună, gata de utilizare. Posibilitate de verificare. Grosimea maximă a fundului recipientului: 13 mm. Ibedozrt Aaopfx Ab Aob Diametrul maxim: 3000 mm. Setul include: - rolă superioară de formare R50 și R30, - rolă inferioară de formare R50.

An de fabricație: 2010, stare: folosit, Funcționalitate: complet funcțional, Mașină de șlefuire a muchiilor COMANDULLI OMEGA 60 SX, pentru muchii rotunjite, fabricată în 2010. Direcția de deplasare a benzii abrazive: de la stânga la dreapta. Suport pentru pre-șlefuire. 1+1 suporturi automate pentru pre-șlefuire, cu unghi de 45°. 6 suporturi pentru șlefuirea muchiilor drepte și rotunjite. 1 suport superior și 1 suport inferior pentru teșire. Unitate de alimentare cu apă. Isdpfx Abjzz Nymj Ajbb 2 mese cu role, fiecare având o lungime de 2 m.

Stare: foarte bun (second hand), 510 FOLOSITĂ Mașină de laminat aluat Fritsch Rollfix 3W 630. Fabricată din oțel inoxidabil. DIMENSIUNI EXTERIOARE (în cm): - lățime: 110 - lungime: 235 - înălțime: 150 DATE TEHNICE: - putere: 1,1 kW - alimentare: 380V 50Hz - lățimea de lucru a benzii: aprox. 600–630 mm - intervalul de grosime a aluatului: aprox. 0–30 mm - greutate: 250 kg DOTĂRI: - benzi noi Prețul indicat este prețul net. Isdpfxezwgd Io Ab Asbb Opțiuni disponibile contra cost: transportul echipamentului. VORBIM LIMBILE: engleză, germană, franceză, rusă și ucraineană.

Stare: folosit, An de fabricație: 2017, Linie de producție pentru chifle, cu bandă pentru aluat, Lippelt Rustica Rund 220 - Softrounder An de fabricație: 2017 Stare: utilizată, funcțională Aproximativ 5530 ore de funcționare Rustica cu Softrounder – un echipament versatil pentru procesarea chiflelor mici din grâu, cu formă pătrată sau rotundă Echipată cu stație de perforare și ghilotină de tăiere – pentru chifle personalizate și unice Procesează toate tipurile de aluat, taie în toate dimensiunile, creează modele pe chifle sau decupează triunghiuri Ideală pentru producția de chifle tip „roză”, cu aplicare de grăsime Funcționare în 1 până la 6 rânduri Dispozitiv de depozitare pentru tăvi de copt, cu dimensiuni maxime de 670 x 1000 mm Prevăzută cu bandă transversală, care poate fi introdusă pentru a facilita depozitarea și procesarea ulterioară Banda transversală cu rolă de presare și placă de modelare Cu stație de însămânțare (baie cu apă și disc rotativ pentru semințe), tip: Rumo 6, pentru însămânțare pe ambele părți Control tactil cu memorie pentru rețete Lățimea benzii pentru aluat: 220 mm Ibodjz A Ry Ujpfx Ab Aeb Include 2 matrițe de perforare (Veroneser 5 rânduri și tăiere dublă înclinată) Include cupe de modelare pentru 40-80 g (5 rânduri) și 80-120 g (3 rânduri)

Stare: revizuit în atelier (folosit), An de fabricație: 1997, Funcționalitate: complet funcțional, număr mașină/vehicul: 0397 00 64, lățime totală: 630 mm, lungime totală: 1.000 mm, înălțime totală: 1.500 mm, anul ultimei revizii majore: 2026, durata garanției: 6 luni, tip de curent de intrare: trifazat, Mașină verticală de format și rulat aluat Merand CFS. Dispozitiv pentru rularea și formarea bucăților de aluat. Greutate bucată de aluat: de la 50 la 1450 de grame. Productivitate: până la 1500 de bucăți pe oră, în funcție de greutatea bucății de aluat. Dimensiuni (lățime x adâncime x înălțime): 1000 mm x 630 mm x 1500 mm. Două manete pentru reglarea rulării și întinderii, Precizie ridicată a reglajului, Stabilitate a reglajului în timp, Bucățile de aluat sunt întinse între 2 benzi care se deplasează în direcții opuse, pentru a permite o metodă de întindere delicată, dar eficientă, Iodpfx Aoz Ati Ijb Ajbb Înlocuire eficientă și simplă a benzilor (aprox. 25 de minute), curățare și întreținere rapidă, Viteza de rotație a motorului: 880/min la 50 Hz, Lungimea benzii de colectare desfășurată: 830 mm. Garanție: 6 luni garanție pentru piese – valabilă la nivel mondial.

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2019, Funcționalitate: complet funcțional, rezoluție (max.): 360 DPI (puncte pe inch), lățimea hârtiei (min.): 290 mm, lățimea hârtiei (max.): 750 mm, înălțimea hârtiei (min.): 360 mm, înălțime maximă a hârtiei: 1.200 mm, DETALII TEHNICE Viteza de producție Viteza de producție pentru lacuirea UV localizată: max. 3.123 coli ISO B2/h Viteza de producție pentru Evo 75: max. 4.200 coli ISO B2/h Viteza de producție pentru Evo 75: max. 2.291 coli ISO B1/h Viteza de producție pentru presare la cald cu folie: max. 2.300 coli B2/h Format și zonă de imprimare Lățimea hârtiei: min. 290 mm Lățimea hârtiei: max. 750 mm Înălțimea hârtiei: min. 360 mm Înălțimea hârtiei: max. 1.200 mm Formatul colii: min. 420 mm × 297 mm Formatul colii: max. 750 mm × 1.200 mm Lățimea imprimabilă: max. 540 mm sau 730 mm Suprafața de presare cu folie la cald: max. 740 mm × 1.190 mm Rezoluție Ibsdpfx Abezrfh Ij Asb Rezoluția maximă: 360 dpi Grosimea și gramajul materialelor Gramajul materialului: min. 135 g/m² Gramajul materialului: max. 800 g/m² Grosimea materialului înainte de imprimare și laminare: min. 150 µm Grosimea materialului înainte de imprimare și laminare: max. 800 µm Grosimea materialului pentru presare la cald cu folie: min. 150 µm Grosimea materialului pentru presare la cald cu folie în configurație standard: max. 600 µm Grosimea materialului pentru presare la cald cu folie, opțional: max. 800 µm Role de folie Diametrul rolei de folie: max. aprox. 300 mm Lungimea rolei de folie: 400–2.000 m Numărul de role de folie care pot fi utilizate simultan: max. 5 Lățimea rolei de folie: min. 100 mm Diametrul standard al miezului: 1 inch DETALII DESPRE MAȘINĂ Dimensiuni și greutate Dimensiuni (L x l x Î): 12.720 x 1.860 x 1.840 mm Greutate: aprox. 4.524 kg DOTĂRI Modul iFOIL-L pentru finisare cu folie la cald Configurație Evo-75 pentru formate de coli de până la 750 mm × 1.200 mm Suport pentru până la cinci role de folie pe un ax Miez interschimbabil pentru role de folie de 1 inch

Stare: gata de utilizare (folosit), An de fabricație: 2020, Funcționalitate: complet funcțional, De vânzare 2 bucăți malaxoare profesionale pentru aluat, model AYPEK AYP-MIX 70, potrivite pentru brutării, restaurante și producție alimentară. Ibodsyybkkjpfx Ab Ajb Aceste utilaje industriale sunt concepute pentru utilizare intensivă și asigură amestecarea constantă și de înaltă calitate a aluatului. Malaxoarele sunt în stare bună de funcționare și gata de utilizare. Disponibile la set sau individual.

Stare: folosit, An de fabricație: 2018, Mașină de porționare și modelare a aluatului Lippelt SVI-4DA Anul de fabricație: 2018 Buncăr pentru aluat, cu sistem de pre-porționare, capacitate de aproximativ 130 kg de aluat Mașină de modelat cu 4 rânduri Piston de dozare pentru porții mici și mari Domeniu de greutate, porții mici: 50-80 g Domeniu de greutate, porții mari: 70-115 g Control tactil Siemens PLC Cu memorie de program Benzi de întindere cu lățime de întindere ajustabilă Sistem de presărare a benzilor de întindere Cu sistem de ungere pentru chifle în formă de trandafir Ibedpfx Abez A Srxo Asb

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2018, ore de funcționare: 5.000 h, Funcționalitate: complet funcțional, greutate totală: 550 kg, tensiune de intrare: 400 V, tip de curent de intrare: trifazat, anul ultimei revizii majore: 2026, Mașina a fost utilizată ca sistem de rezervă și, prin urmare, nu a fost folosită prea mult în ultima vreme. Greutăți: 60-160 g, model SK73. Capacitate maximă: aproximativ 4.500 de unități/oră. Ibodozzahbopfx Ab Aob

Stare: folosit, An de fabricație: 2016, Divizor de aluat WP Kemper Relaxer S Iodpfxsz A Skbo Ab Aebb Acest model produce șuvițe de aluat, câte una, și protejează aluatul. Procesul laborios de formare manuală a șuvițelor este eliminat în întreprinderile mici și mijlocii. Producție de șuvițe de aluat pentru depozitare în coșuri din ratan sau plastic. Anul de fabricație: 2016 Stare: curățat și verificat Performanță: 4 șuvițe de aluat pe minut / 240 pe oră Dimensiunile șuvițelor de aluat (L x l x Î): 850 x 165 x 110 mm Potrivit pentru TA 150 până la 180 Capacitatea pâlniei: aprox. 160 kg (deschidere 720 × 600 mm) Înălțimea de umplere a pâlniei: 1830 mm (posibilitate de încărcare cu elevator basculant) Dispozitiv de introducere pentru coșuri de 1000 mm lungime Operare prin intermediul unui comutator de siguranță cu două mâini Mașină mobilă, cu sistem de blocare Dimensiuni externe (L x l x Î): 1500 x 750 x 1830 mm

Stare: foarte bun (second hand), An de fabricație: 2015, Funcționalitate: complet funcțional, lungime totală: 43.000 mm, înălțime totală: 3.800 mm, lățime totală: 20.000 mm, tip de curent de intrare: trifazat, greutatea piesei prelucrate (max.): 200 kg, racord de aer comprimat: 9 bară, înălțime piesă de prelucrat (max.): 2.400 mm, lungimea piesei de prelucrat (max.): 7.200 mm, OFERIM ACEASTĂ MAȘINĂ DE LĂCUIRE BEWAP TIP MACRO 6 Linie completă de vopsire în câmp electrostatic (Thermolaquage) de 7,2m, an de fabricație 2015, în stare foarte bună. Set complet pentru tratarea suprafețelor, cu 2 cabine de pulverizare electrostatică cu pulbere și 2 cuptoare/etuve pentru polimerizare. Echipamentul este perfect funcțional. An fabricatie 2015. Cabină de tratare a suprafeței (din inox 316 L, pompe de aspersie cu membrană, pompe dozatoare, căzi decapare inox cu termorezistențe imersate, și căzi de clătire, cadă de efluent, cadă pentru ED, pompe dozatoare, osmoză inversă, dedurizator) Etuvă de uscare (arzător pe gaz, panou de comandă) 2 cabine manuale de vopsire cu avans automatizat și sistem de extracție Cuptor de polimerizare (arzător pe gaz, panou de comandă) Structură cu transportor aerian manual: 3 transbordoare cu 3 traverse fiecare (200 kg per transversală) 2 stații de ridicare pentru agățare și dezagățare 36 traverse Se lucrează simultan cu 3 traverse Compatibil cu standardele Qualicoat și Qualilaquage Dimensiunea maximă a pieselor per traversă: Lungime maximă 7200 mm Iedpfeyc S Htox Ab Ajbb Înălțime maximă 2400 mm Lățime maximă 500 mm (configurație posibilă până la 1000 mm lățime) Dezasamblarea și ridicarea se fac de către cumpărător, de pe amplasament. Preț: 150.000 € + TVA Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de informații suplimentare, nu ezitați să ne trimiteți un mesaj sau să ne contactați telefonic. Vizionarea este posibilă la cerere.