An de fabricație: 1985, stare: folosit, Diametru piesă de prelucrat: 50 mm Lungime filet: 100 mm Pas filet: mm Necesar total de putere: 1 kW Greutate maşină aprox.: 1.500 kg Spaţiu necesar aprox.: m M O N N I E R & ZAHNER Elveția Mașină orizontală de frezat filete și melci cu dispozitiv de încărcare a pieselor Tip: 256 An fabricație aprox.: 1985 #1349 _____ Diametru maxim piesă de prelucrat: 1,5 – 50 mm Lungime maximă piesă: 100 mm Lungime de frezare axială: 100 mm Modul în oțel: 1 Număr minim începuturi melc: 1 Distanță axă unealtă-piesă min./max.: 0 – 70 mm Sanie de frezare pivotantă: +/- 30° Dimensiuni freză (Ø x lungime): 70 x 16 mm Turație freză aprox.: 1.000 rpm Domenii de avans reglabil continuu: 0 – 6 m/min Acționare arbore principal aprox.: 0,6 kW Putere totală aprox.: 1 kW – 220 V/380 V / 50Hz Greutate aprox.: 1.500 kg Accesorii / Dotări speciale: • Mașină simplă pentru producția de șuruburi (medicale) sau execuția de angrenaje melcate pe piese cu formă de ax • Unitate de control program LANDIS & GYR PCA • Magazin rabatabil pentru piese, însă incomplet • Sanie pneumatică de contrapunct sau suport lunetă, cursă aprox. 100 mm • Aprox. 20 de coliere de prindere pentru fixarea pieselor Dodpfx Alot Hwn Ns Uecp • Diverse roți de schimb pentru generarea pașilor de filet • Contor piese Stare: bună – pregătită pentru demonstrații, sub tensiune Livrare: din stoc – conform vizionării Plata: net – la confirmarea comenzii Avem pe stoc aproximativ 100 de mașini de frezat roți dințate și așteptăm solicitarea dumneavoastră.

Stare: nou, Diametrul filetului M6 - M36 Turaţie 30 - 150 rpm Domeniu de lucru max. 1200 mm Unghi reglabil de la 0 la 90 de grade Tensiune 230 V Putere motor 1200 W Greutate 65,0 kg - Inclus mandrină cu schimbare rapidă - Pentru utilizarea taroarelor - Pentru găuri străpunse şi oarbe - Unitate de motor pivotantă pentru filetare - Reglare la orice unghi dorit între 0° şi 90° - Precizie mai mare comparativ cu filetarea manuală - Filet garantat perpendicular (90°) - Productivitate ridicată - Economie semnificativă de timp faţă de filetarea manuală - Mandrină cu schimbare rapidă şi ambreiaj de siguranţă integrat - Include braţ pivotant cu rază mare - Pentru poziţionarea uşoară a tarodului pe piesa de lucru - Eficienţă economică ridicată datorită costurilor reduse de investiţie şi întreţinere - Pentru filetare în oţel, inox, aluminiu şi metale neferoase Livrare: - Operare prin touchscreen - Afişaj digital al adâncimii de găurire - Priză rapidă conform DIN - Mandrină cu schimbare rapidă - Motor electric - Reglare unghi 90° - Flanşă de montaj Accesorii speciale incluse: - Cadru suport BERNARDO cu 2 sertare * suprafaţă frezată 900 x 600 mm * inclusiv 3 canale T (16 mm) * spaţiu mare de depozitare şi 2 sertare pentru scule Dcedpfxoxab Elo Al Ujp * 4 roţi pivotante cu frână - Adaptoare conform DIN 376: * M5-6 / M8 / M10 / M12 / M14 / M16 / M18 / M20 / M22-24 / M27 / M30 / M33 / M36

Stare: bun (utilizat), Ingramatic RP1 Diametrul maxim: M6 Lungimea maximă a filetului: 42 mm Lungimea maximă a cozii: 75 mm Anul de fabricație: anii '80 Dcsdpfehrdnkjx Al Uep

Stare: recondiționat general (utilizat), Mașină de rulare filete CNC – mașină de laminat filete – retrofit electronic cu Siemens PLC și ecran tactil Thommen PR17 CNC 2 role Viteza de rotație a rolelor controlată electronic Poziția și viteza sunt gestionate electronic Diametrul arborelui 54 mm 2 perechi de suporturi (închise și deschise) Mașina se află în depozitul nostru din Gussago BS, sub tensiune Test de funcționare posibil Mașini-unelte Mimu Laminarea este un proces mecanic fără îndepărtare de așchii, care poate fi realizat la rece sau la cald, având ca scop îmbunătățirea finisajului suprafeței (deci și a comportamentului la oboseală). Dcsdpfjilh Tiox Al Uep

Stare: folosit, Mașină de laminat filete ORT RP12 Dcedpfx Aljyvk S Ao Usp 2 role 12 tone Sub curent în depozitul nostru Mimu Mașini-Unelte (Italia)

Stare: nou, Mașină hidraulică de filetat Easy Tap ETH 24 Diametru filet până la M 24 Turație 0 - 600 rpm Filete M 5 - M 24 Câmp de lucru 2050 Rmax. Înălțime de lucru 920 mm Dedpskhmgijfx Al Uocp Suprafață masă 900 x 700 mm Capacitate rezervor ulei 100 l Putere motor 3,0 kW Greutate: 220 kg Echipare: Mașină hidraulică de filetat Inclusiv bază pentru mașină cu disc de prindere Mobilă Manometru hidraulic Reglare continuă a vitezei de la 0 la 600 rpm Filetare verticală/orizontală posibilă Accesorii speciale incluse / adaptoare cu schimbare rapidă: M05 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M20 / M24

Stare: bun (utilizat), Cap de filetare cu fălci tip Strehler, clește de filetat, mașină de filetat, filetatoare pentru țevi, cap de tăiere, cap de tăiere pentru șuruburi - Producător: Ridgid, model cap de filetare 5008 - Dimensiunea țevii: 1/4 până la 1" - Fălci de tăiere montate: 1" - Dimensiuni: 190/240/H75 mm Djdpfx Asyquwqjl Ujcp - Greutate: 3,4 kg

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Masa de lucru pentru filetare CORMAK 800x500 mm este o soluție solidă și funcțională, destinată profesioniștilor care se ocupă de filetarea de precizie. Este ideală pentru utilizarea cu mașini de filetat electrice și brațe de filetat, asigurând stabilitate și confort în lucru în orice atelier industrial. Construcția sa a fost proiectată pentru a rezista la utilizare intensivă, oferind o calitate excelentă, ergonomie și confort în utilizare. Datorită tehnologiei inovatoare, masa permite o filetare eficientă, garantând o precizie ridicată și fiabilitate pe termen lung. Principalele avantaje ale masei de lucru pentru filetare CORMAK 800x500 mm * Precizie ridicată: Masa este echipată cu canale în formă de T, cu un pas de 152 mm, permițând ghidarea precisă a sculelor, ceea ce asigură condiții ideale pentru filetarea de precizie. * Construcție solidă: Fabricată din materiale rezistente, masa asigură stabilitate și fiabilitate pe termen lung în utilizare intensivă, ceea ce este esențial în lucrul cu mașini de filetat și brațe de filetat electrice. * Ergonomie și confort în lucru: Masa are o înălțime optimă de lucru (760 mm) și dimensiuni adecvate ale blatului (800 x 500 mm), ceea ce asigură un spațiu de lucru confortabil și minimizează oboseala utilizatorului în timpul operațiunilor de filetare prelungite. * Mobilitate: Datorită roților cu frână, masa poate fi mutată cu ușurință în atelier, permițând adaptarea flexibilă a spațiului de lucru la nevoile curente. * Funcționalitate: Dulapul pentru scule asigură acces rapid la accesoriile necesare, accelerând și facilitând procesele de filetare, sporind eficiența lucrului. Construcția și tehnologia masei de lucru pentru filetare CORMAK 800x500 mm Masa de lucru pentru filetare CORMAK 800x500 mm a fost proiectată pentru a fi durabilă și precisă. Blatul masei, fabricat din materiale rezistente la utilizare intensivă, asigură o rigiditate și stabilitate excelente în timpul lucrului cu mașini de filetat și brațe de filetat electrice. Canalele în formă de T, cu o lățime de 3x14 mm și un pas de 152 mm, permit ghidarea sigură și precisă a sculelor, ceea ce se traduce într-o calitate ridicată a filetelor. Construcția masei asigură o funcționalitate completă, permițând manipularea cu ușurință a materialelor de diferite dimensiuni. Masa este echipată cu un dulap practic pentru scule, care permite depozitarea rapidă a accesoriilor, îmbunătățind organizarea lucrului. Roțile încorporate cu frână asigură mobilitatea masei, permițând mutarea cu ușurință a acesteia în atelier, asigurând în același timp stabilitate în timpul operațiunilor de filetare. Echipamentul standard al masei de lucru CORMAK 800x500 mm * Dulap pentru scule: Permite depozitarea accesoriilor, îmbunătățind organizarea și confortul în lucru. * Roți cu frână: Permit mutarea ușoară a masei în atelier, asigurând mobilitate și flexibilitate. * Blat de lucru: Dimensiunile de 800x500 mm și grosimea de 50 mm asigură o rigiditate și un spațiu adecvat pentru a lucra cu diferite materiale. Dcsdpjvugu Esfx Al Usp * Canale în formă de T: Permit ghidarea precisă a sculelor de filetat. Parametri tehnici ai masei de lucru CORMAK 800x500 mm * Dimensiunile blatului: 800 x 500 mm * Înălțimea masei: 760 mm * Grosimea blatului: 50 mm

Stare: bun (utilizat), Mașină de filetat Hahn und Goebel HG 12E Turație ax: 180-900 rpm 380V Djdpfxsd Rkbre Al Ujcp Nr. mașină: 1917/16 M4-M65

Stare: bun (utilizat), Presiune de laminare: 220 kN Ø Piese: minim 3 mm; maxim 70 mm Pas: maxim 6 mm Pas de canelare: maxim 2,25 mm Lățime role: maxim 160 mm Ø role: minim 133 mm; maxim 170 mm Viteză arbori pentru role: 24, 30, 38, 45, 62, 72, 90, 114 rpm Ø arbore suport role: standard 54 mm; special 69,85 mm Distanță între arbori: minim 135 mm; maxim 230 mm Cursă de lucru: maxim 15 mm Avans: de la 0,5 mm/s la 6 mm/s Timp de laminare: de la 0,1 s la 100 s Dcjdpfx Aovyyyxel Uep Timp de pauză: de la 0,1 s la 100 s Motor principal: 5,5 kW Putere electrică consumată: 8,6 kW Capacitate rezervor: 130 L Greutate aproximativă: 2100 kg

Stare: bun (utilizat), Mașină de filetat, filetatore de țevi, cap filetant cu bacuri Strehler, clește de filetat, mașină de filetat, filetatore de țevi - pentru dimensiuni ale țevii: maxim 2 inch - bacuri de filetare: 1/2"-2" inch Dcsdpfx Ascmtn Ejl Usp - tensiune de funcționare: 380 Volt - greutate: 100 kg

An de fabricație: 2022, stare: nou, Braț pneumatic de filetare Model: R1450-08 Capacitate: M2-M8 Turație (rpm): 700 Consum de aer: 750 l/min Presiune: 6-7 bar Domeniu de lucru: Rmax 1450 mm Dodpfxsipmrko Al Ujcp Construcție braț paralel: Structură robustă din profil de aluminiu dur (38x29) Greutate: 23 kg Prindere adaptor: TCS 1B Model: R1450-12 Capacitate: M3-M12 Turație (rpm): 400 Consum de aer: 750 l/min Presiune: 6-7 bar Domeniu de lucru: Rmax 1450 mm Construcție braț paralel: Structură robustă din profil de aluminiu dur (38x29) Greutate: 23 kg Prindere adaptor: TCS 1B Model: R1450-16 Capacitate: M3-M16 Turație (rpm): 300 Consum de aer: 950 l/min Presiune: 6-7 bar Domeniu de lucru: Rmax 1450 mm Construcție braț paralel: Structură robustă din profil de aluminiu dur (38x29) Greutate: 27 kg Prindere adaptor: TCS 2B Model: R1450-020 Capacitate: M3-M20 Turație (rpm): 150 / 400 Consum de aer: 950 l/min Presiune: 6-7 bar Domeniu de lucru: Rmax 1450 mm Construcție braț paralel: Structură robustă din profil de aluminiu dur (58x40) Greutate: 39 kg Prindere adaptor: TCS 2B Model: R1450-022 Capacitate: M3-M22 Turație (rpm): 120 / 300 Consum de aer: 950 l/min Presiune: 6-7 bar Domeniu de lucru: Rmax 1450 mm Construcție braț paralel: Structură robustă din profil de aluminiu dur (58x40) Greutate: 39 kg Prindere adaptor: TCS 2B Model: R1450-027 Capacitate: M3-M27 Turație (rpm): 70 / 220 Consum de aer: 950 l/min Presiune: 6-7 bar Domeniu de lucru: Rmax 1450 mm Construcție braț paralel: Structură robustă din profil de aluminiu dur (58x40) Greutate: 39 kg Prindere adaptor: TCS 2B Echipare standard pentru toate modelele: - Braț paralel - Motor pneumatic - 6 bucăți cuplaje de siguranță la alunecare la alegere - Coloană de ghidare cu flanșă de fixare - Consolă radială (pentru o zonă de lucru mai flexibilă) - Unitate de întreținere - Ulei pneumatic pentru prima umplere

Stare: folosit, An de fabricație: 1991, Diametrul piesei de prelucrat: 30 mm Lungime filet: 110 mm Pas filet: 0,5-2,75 mm/GG Necesar total de putere: 4,5 kW Greutatea maşinii: aprox. 1,7 t Dodpjt Hwzcjfx Al Ujcp Spațiu necesar: aprox. m MONNIER & ZAHNER, Elveția Mașină de filetat prin vârtej cu sistem de încărcare a pieselor de prelucrat Tip MZ 600, an fabricație aprox. 1991, # 3591 Diametru max. piesă: aprox. 30 mm Lungime max. piesă: aprox. 110 mm Lungime frezare axială: aprox. 100 mm Modul în oțel: 1 Număr începuturi melc: 1 Distanța axelor sculă-piesă min./max.: 0 - 70 mm Cap vârtej pivotant: +/- 12° Dimensiune sculă: aprox. 70 x 16 mm Turații cap vârtej: aprox. 1.000 - 6.000 rpm Interval pas filet: aprox. 0,5 - 2,75 mm/GG Putere motor cap vârtej: aprox. 1,5 kW Putere totală: aprox. 4,5 kW - 220 V/380 V/50Hz Greutate: aprox. 1.700 kg Accesorii / Dotări speciale: Mașina este folosită pentru producția de șuruburi medicale și este echipată cu alimentare automată a pieselor brute prin bol vibrator marca Rübenach, cu prindere pneumatică pivotantă pentru alimentare semifabricate, precum și cu contrapunct (împingător) și ejector în capul arborelui piesei. Dispozitiv pneumatic de prindere a piesei în capul arborelui piesei. Piesele finite sunt ejectate și cad într-un recipient de colectare. Sania sculei este configurată ca sanie longitudinală și transversală, sania longitudinală determină lungimea filetei și pasul prin axul conducător, sania transversală determină adâncimea filetei. Dispozitiv de copiere la capătul saniei transversale cu suport de șabloane pentru șuruburi conice. Cutie de viteze pentru pasul filetului în arborele port-piesă prin roți de schimb. Sistem electric de control programabil simplu, cu afișaj al ciclului de lucru, indicator de erori, contor de piese, aspirare ceață de ulei, sistem de răcire etc.

Stare: nou, Diametru filet: 20 mm Turație: 400 rpm Filet: M4 - M20 Domeniu de lucru: 1900 mm Rmax Domeniu de lucru: 200 mm Rmin Dcedpfx Alsxaaa Is Ujp Descriere: Modelele AT au un rază de acțiune de până la 1900 mm și, datorită construcției lor, oferă o zonă de lucru flexibilă. Potrivit pentru utilizare profesională. Se montează ușor pe un blat de lucru. Dotări: - Inclusiv 7 adaptoare pentru filetare: • M3 20111812 DIN 371 19 • M6 20111823 DIN 371 31 • M8 20111824 DIN 371 31 • M10 20111826 DIN 371 31 • M12 20111827 DIN 376 31 • M16 20111829 DIN 376 31 • M20 20111831 DIN 376 31 - Supapă de reglare cu lubrifiere - Inclus în livrare: motor pneumatic - Adaptor cuplare, mărimea 2 - Capul de filetare poate fi înclinat vertical la 90° - Capul de filetare este rotativ, pivotare 360° - Manual de utilizare în limba germană * Masa de perforat prezentată în imagine nu este inclusă.

Stare: nou, Diametru filet: 12 mm Viteză de rotație: reglare continuă până la 375 rpm Domeniu de lucru: 180 - 2000 mm Putere motor: 0,7 kW Dcodpfsd Iinnox Al Uep Greutate: 28 kg Mașini electrice de filetat pentru filet M3 - M12, cu unghi reglabil. Domeniu de lucru între 180 și 2000 mm. Dotate cu 7 mandrine cu schimbare rapidă și cuplaj de siguranță. Prin intermediul display-ului sunt reglabile: - viteză variabilă de rotație - adâncime ajustabilă - selecția materialului - selectarea sensului principal de rotație - selecția tipului de filet.

Stare: folosit, Mașină de rulat filete ORT RP30U 2 role 30 tone Dcedot H Ty Uopfx Al Uep Capete pivotante Inverter #1331 Mașina poate fi inspectată în funcțiune în depozitul nostru din Gussago BS. Este posibilă demonstrarea modului de lucru. Rularea filetelor este un proces mecanic fără aşchiere, ce poate fi efectuat la rece sau la cald, având ca scop îmbunătățirea finisării suprafeței (deci și a comportamentului la oboseală). Forță (tonă): 30 Număr role: 2

Stare: folosit, Mașină de filetat, filetare pentru țevi -fără scule -tensiune de funcționare: 220 V -dimensiuni: 830/530/H1080 mm Dodpfsfyh Ebjx Al Uscp -greutate: 64 kg

Stare: nou, Diametru filet: 12 mm Viteză de rotație reglabilă continuu: 375 rpm Domeniu de lucru: 180 - 1000 mm Putere motor: 0,7 kW Mașini electrice de filetat pentru filete M3 - M12, Unghi reglabil. 7 bucăți mandrine cu schimbare rapidă și cuplaj de alunecare. Prin display se pot seta: - viteză de rotație variabilă, - adâncime reglabilă, - selecție material, - selecție direcție principală de rotație, - selecție tip filet. Opțional: Dodpfsfg U Spox Al Uecp Masă de fixare cu canale T: 990x700x800 mm. Bază magnetică. Disponibile și pentru: M14 până la M24 și M27 până la M33.

Stare: nou, Diametru filetare: M3 - M16 mm Dcodpfx Alsfg U Sqo Uep Turație variabilă continuu, max. 187 rpm Domeniu de lucru: 180 - 2000 mm Putere motor: 0,7 kW Mașini de filetat electrice pentru filetare M3 - M16, Unghi reglabil. 9 bucăți mandrine cu cuplaj rapid și cuplaj de alunecare. Prin intermediul display-ului pot fi setate: turație variabilă, adâncime reglabilă, selecție material, selecție sensului principal de rotație, selecție tip filet. Opțional: Masă de fixare cu canale T: 990x700x800mm. Bază magnetică. Disponibil și pentru: M14 - M24 și M27 - M33.

Stare: nou, Diametru filet M3 - M8 mm Mașini electrice de filetat pentru filete M3 - M8, cu unghi reglabil. 5 buc. mandrine cu eliberare rapidă și cuplaj de alunecare. Prin intermediul display-ului se pot seta: - turație variabilă - adâncime reglabilă - selecția materialului - direcția principală de rotație - selecția tipului de filet Opțional: - Masă de fixare cu canale T: 990x700x800mm - Bază magnetică. Dedjfg U Snjpfx Al Uocp

An de fabricație: 2014, stare: foarte bun (second hand), Tarozaur pentru filetat Marca Emuge HSS - NE 2 Dcjdpfx Aljfhdwpo Uep M 80 x 3

An de fabricație: 1990, stare: gata de utilizare (folosit), Funcționalitate: complet funcțional, model de controler: SIEMENS SINUMERIK 810, lungimea piesei de prelucrat (max.): 830 mm, viteză minimă ax de frezare: 100 rot/min, viteză maximă ax frezare: 4.500 rot/min, diametru de montare: 78 mm, DETALII TEHNICE Djdpfjyl U Tujx Al Uecp Domeniu turații arbore freză: 100 - 4.500 rpm Lungime maximă a piesei: 830 mm Diametru maxim piesă cu dublă montare: 135 mm Prindere arbore: 2 x SK 40 Nas arbore: DIN 55026 Gr. 5 Diametru prindere: 78 mm Distanță între axe: 135 mm Diametru lagăr față: 110 mm Sanie piesă (axa X) Cursă sanie piesă: 810 mm Viteză maximă avans: 6 m/min Suprafață de fixare: 200 x 1.750 mm Suport scule (axa Z) Cursă suport scule: 120 mm Viteză maximă avans: 2 m/min Reglare suport: 200 mm Papusa mobilă Cursă pinolă papusa mobilă: 100 mm Con morse: MK 3 Înălțime centre: 260 mm Distanță axe pinole: 135 mm Trecere lunetă: 40 - 80 mm DETALII MAȘINĂ Putere de acționare: 5.100 W Control: SIEMENS SINUMERIK 810 Dimensiuni & Greutate Dimensiuni (L x l x H): aprox. 3,20 x 2,66 x 1,76 m Greutate mașină: aprox. 6,5 t ECHIPARE Diverse prinderi de scule Lunete Vârfuri intermediare Dispozitiv de răcire

Stare: nou, – Capacitate M6–M36 – Electric – Ecran tactil – Control PLC – Reglare variabilă a turației – Câmp de lucru 1200 mm Dodei Iwf Hopfx Al Uecp – Prindere rapidă pentru schimbare scule – Include 13 capete de tarodare – Documentație – 230V – Masa de lucru nu este inclusă (cost suplimentar pentru masa de lucru)

Stare: aproape ca nou (folosit), Fălci de filetare R 2 pentru GA 4 Fălci de filetare pentru mașina de filetare Georg Fischer GA 4 ca noi Dsdeivzckspfx Al Ujcp GF Art. 012209

Stare: nou, An de fabricație: 2026, Funcționalitate: complet funcțional, Suport magnetic RGL600 – o bază stabilă pentru brațele de filetare Suportul magnetic RGL600 este o soluție profesională pentru montarea brațelor de filetare în locurile în care nu este posibilă fixarea permanentă a dispozitivului pe suprafață. Datorită magnetului extrem de puternic și a construcției compacte, asigură o fixare sigură și stabilă a brațului de filetare, a mașinii de filetat sau a mașinii electrice de filetat la locul de lucru. Principalele avantaje ale suportului magnetic RGL600: * Forța maximă de ridicare: 600 kg – permite fixarea stabilă chiar și a brațelor de filetare mai grele. * Dimensiuni compacte – permit utilizarea chiar și în spații de lucru restrânse. * Orificii de montare universale – distanța de 70 mm și filet M8 permit integrarea ușoară cu majoritatea modelelor de brațe de filetare CORMAK. * Construcție solidă – fabricarea din materiale durabile asigură rezistența la utilizarea intensivă. * Mobilitate și flexibilitate – suportul poate fi mutat și poziționat rapid în orice loc cu o suprafață feromagnetică. Construcție și tehnologie Baza magnetică RGL600 este realizată din magneți permanenți de înaltă calitate, care asigură o fixare fiabilă chiar și la sarcini dinamice mari. Corpul suportului este fabricat dintr-un aliaj de oțel frezat, ceea ce garantează o precizie ridicată a fabricației și o durată de viață lungă. Elementele de montare au fost adaptate la modelele populare de brațe de filetare, cum ar fi mașinile electrice de filetat CORMAK RGE16PW, RGE30PW, RGE36PWx1200, RGE36PWx1700, RG24PWx1200, RG24PWx1700, RG36PWx1700. Precizie și eficiență în lucru Datorită suportului RGL600, brațul de filetare își păstrează rigiditatea și stabilitatea optimă în timpul lucrului. Acest lucru se traduce printr-o precizie mai mare a filetării, eliminarea erorilor de ghidare și reducerea riscului de deteriorare a filetelor sau a sculelor. Fixarea magnetică reduce, de asemenea, timpul de pregătire a locului de lucru. Parametri tehnici Forța maximă de ridicare 600 kg Dodpfevugxksx Al Ujcp Distanța dintre orificii 70 mm Diametrul filetului 8 mm Greutate netă 23 kg Dimensiune totală – lungime x lățime x înălțime în mm 282 x 122 x 215 mm